1、 Recomendacin UIT-R BT.1305-1(03/2010)Seales de audio digital y de datos auxiliares considerados comoseales de datos complementariasen interfaces conformes a lasRecomendaciones UIT-R-BT.656y UIT-R BT.799Serie BTServicio de radiodifusin (televisin)ii Rec. UIT-R BT.1305-1 Prlogo El Sector de Radiocomu
2、nicaciones tiene como cometido garantizar la utilizacin racional, equitativa, eficaz y econmica del espectro de frecuencias radioelctricas por todos los servicios de radiocomunicaciones, incluidos los servicios por satlite, y realizar, sin limitacin de gamas de frecuencias, estudios que sirvan de ba
3、se para la adopcin de las Recomendaciones UIT-R. Las Conferencias Mundiales y Regionales de Radiocomunicaciones y las Asambleas de Radiocomunicaciones, con la colaboracin de las Comisiones de Estudio, cumplen las funciones reglamentarias y polticas del Sector de Radiocomunicaciones. Poltica sobre De
4、rechos de Propiedad Intelectual (IPR) La poltica del UIT-R sobre Derechos de Propiedad Intelectual se describe en la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI a la que se hace referencia en el Anexo 1 a la Resolucin UIT-R 1. Los formularios que deben utilizarse en la declaracin sobre patentes y u
5、tilizacin de patentes por los titulares de las mismas figuran en la direccin web http:/www.itu.int/ITU-R/go/patents/es, donde tambin aparecen las Directrices para la implementacin de la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI y la base de datos sobre informacin de patentes del UIT-R sobre este
6、asunto. Series de las Recomendaciones UIT-R (Tambin disponible en lnea en http:/www.itu.int/publ/R-REC/es) Series Ttulo BO Distribucin por satlite BR Registro para produccin, archivo y reproduccin; pelculas en televisin BS Servicio de radiodifusin sonora BT Servicio de radiodifusin (televisin) F Ser
7、vicio fijo M Servicios mviles, de radiodeterminacin, de aficionados y otros servicios por satlite conexos P Propagacin de las ondas radioelctricas RA Radio astronoma RS Sistemas de deteccin a distancia S Servicio fijo por satlite SA Aplicaciones espaciales y meteorologa SF Comparticin de frecuencias
8、 y coordinacin entre los sistemas del servicio fijo por satlite y del servicio fijo SM Gestin del espectro SNG Periodismo electrnico por satlite TF Emisiones de frecuencias patrn y seales horarias V Vocabulario y cuestiones afines Nota: Esta Recomendacin UIT-R fue aprobada en ingls conforme al proce
9、dimiento detallado en la Resolucin UIT-R 1. Publicacin electrnica Ginebra, 2010 UIT 2010 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-R BT.1305-1 3 RECOMENDACIN UIT-R BT.1305-1*
10、Seales de audio digital y de datos auxiliares consideradas como seales de datos complementarias en interfaces conformes a las Recomendaciones UIT-R BT.656 y UIT-R BT.799 (Cuestin UIT-R 39/6) (1997-2010) Cometido Esta Recomendacin define las reglas de correspondencia para el transporte de un tren de
11、bits AES/UER definido en la Recomendacin UIT-R BS.647 sobre un espacio de datos complementarios horizontal de interfaces digitales serie conformes a las Recomendaciones UIT-R BS.656 y UIT-R BT.799. Los datos transportados en el tren de bits pueden ser dos canales de datos de audio digital muestreado
12、s peridicamente y representados linealmente, u otros datos formateados de manera que se ajusten al espacio de carga til del tren de bits AES/UER. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que muchos pases estn instalando facilidades de produccin de televisin digital basadas en la
13、 utilizacin de componentes de vdeo digital conformes a las Recomendaciones UIT-R BT.601 y UIT-R BT.656; b) que una seal como las indicadas en la Recomendacin UIT-R BT.656 tiene capacidad para incluir seales de datos adicionales multiplexadas con la propia seal de datos de vdeo; c) que pueden obtener
14、se ventajas operativas y econmicas multiplexando las seales de datos complementarias con la seal de datos de vdeo; d) que las ventajas operativas aumentan si se utiliza un mnimo de formatos diferentes para las seales de datos complementarias; e) que ya se utilizan ampliamente seales de datos complem
15、entarias incorporadas en la interfaz serie; f) que la Recomendacin UIT-R BS.647 especifica una interfaz (denominada generalmente interfaz Audio Engineering Society (Sociedad de Ingeniera de Audio)/Unin Europea de Radiodifusin (AES/UER) para la transmisin serie por dos canales de seales de audio digi
16、tal y auxiliares, recomienda 1 que se utilice preferentemente la especificacin del Anexo 1 para la inclusin de seales de audio digital y de datos auxiliares como seales de datos complementarias en seales de interfaz conformes a las Recomendaciones UIT-R BT.656 y UIT-R BT.799. 2 que el cumplimiento d
17、e lo dispuesto en esta Recomendacin sea de carcter voluntario. Sin embargo, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para garantizar, por ejemplo, la interoperabilidad o su aplicabilidad) y el cumplimiento de la Recomendacin se logra cuando se satisfacen todas estas disposi
18、ciones obligatorias. Las expresiones de obligatoriedad en el *La Comisin de Estudio 6 de Radiocomunicaciones introdujo cambios de redaccin en la presente Recomendacin en 2007, de conformidad con la Resolucin UIT-R 44. 4 Rec. UIT-R BT.1305-1 texto y sus equivalentes negativos se emplean para sealar r
19、equisitos. El uso de ese tipo de redaccin no debe interpretarse de ninguna manera como una obligacin de cumplimiento parcial o total de esta Recomendacin. Anexo 1 Seales de audio digital y de datos auxiliares como seales de datos complementarias 1 Introduccin Esta especificacin define la corresponde
20、ncia entre las seales de audio digital y de datos auxiliares conformes a la Recomendacin UIT-R BS.647, la seal puede incluir tambin datos no MIC y la informacin de control asociada en el espacio correspondiente a los datos complementarios de la seal de vdeo digital serie conforme a las Recomendacion
21、es UIT-R BT.656 y UIT-R BT.799. Los datos no MIC pueden estar presentes como parte de la carga til del tren de bits AES/UER. Para las aplicaciones interiores al estudio se prefiere la realizacin de seal de audio muestreada a 48 kHz y con enganche de reloj (iscrona) a la de vdeo. Como alternativa, la
22、 presente especificacin sirve para la seal de audio AES/UER a las velocidades de muestreo iscronas y asncronas de 32 a 48 kHz. La aplicacin, mnima o por defecto, de esta especificacin sirve para seales de 20 bits de audio, como se definen en el 3.5. Alternativamente, esta especificacin sirve para se
23、ales de audio de 24 bits o de datos auxiliares AES/UER de 4 bits, definidas en el 3.10. Esta especificacin prev un mnimo de 2 canales de audio y un mximo de 16, sobre la base del espacio disponible para datos complementarios. Los canales de audio se transmiten por pares combinados, segn el caso, en
24、grupos de 4. Cada grupo se identifica por un identificador de datos complementarios propio. Se definen diversos modos de funcionamiento que se denominan mediante letras de sufijo para facilitar la identificacin del interfuncionamiento entre equipos con capacidades diversas. La forma de funcionamient
25、o por defecto es la de muestreo de audio iscrono a 48 kHz con 20 bits de datos de audio AES/UER, definido de manera que se asegure la recepcin por todos los equipos conformes a la presente especificacin. 2 Referencias Recomendacin UIT-R BT.656: Interfaces para las seales de vdeo con componentes digi
26、tales en sistemas de televisin de 525 lneas y 625 lneas que funcionan en el nivel 4:2:2 de la Recomendacin UIT-R BT.601. Recomendacin UIT-R BS.647: Interfaz audio digital para los estudios de radiodifusin. Recomendacin UIT-R BT.799: Interfaces para las seales de vdeo con componentes digitales en sis
27、temas de televisin de 525 lneas y 625 lneas que funcionan en el nivel 4:4:4 de la Recomendacin UIT-R BT.601. Recomendacin UIT-R BT.1364: Formato de las seales de datos auxiliares transportadas en las interfaces de estudio con componente digital. Rec. UIT-R BT.1305-1 5 3 Definiciones 3.1 Audio AES/UE
28、R Todos los datos, los de audio y auxiliares, asociados a un tren de bits AES/UER se definen en la Recomendacin UIT-R BS.647. 3.2 Trama AES/UER Dos subtramas AES/UER, donde una lleva los datos de audio para el canal 1 y va seguida por otra con los datos de audio para el canal 2. 3.3 Subtrama AES/UER
29、 Todos los datos asociados a una muestra de audio AES/UER para un canal de un par de canales. 3.4 Paquete de control audio Un paquete de datos complementarios que se produce una vez en un campo y que contiene datos utilizados en la explotacin de las caractersticas opcionales de esta especificacin. 3
30、.5 Datos de audio 23 bits: 20 bits de seal de audio AES/UER asociados a una muestra de audio, sin incluir los datos auxiliares AES/UER, ms los 3 bits siguientes: validez de muestra (bit V), estado del canal (bit C), datos de usuario (bit U). 3.6 Paquete de datos de audio Un paquete de datos compleme
31、ntarios definido en la Recomendacin UIT-R BT.1364 que contiene datos de audio para uno o dos pares de canales (dos o cuatro canales). Un paquete de datos de audio puede contener datos de audio correspondientes a una o ms muestras asociadas a cada canal. 3.7 Nmero de tramas audio Nmero, que empieza e
32、n 1, para cada trama de la secuencia de tramas de audio. Por ejemplo, en el 3.8, los nmeros de trama son 1, 2, 3, 4, 5. 3.8 Secuencia de tramas de audio Nmero de tramas de vdeo necesarias para tener un nmero entero de muestras de audio en el funcionamiento iscrono. Por ejemplo, la secuencia de trama
33、s de audio en el muestreo iscrono a 48 kHz en un sistema de 525 lneas (29,97 tramas/s) es de 5 tramas y en el sistema de 625 lneas (25 tramas/s) es de 1 trama. 3.9 Grupo de audio Consta de uno o dos pares de canales que van en un paquete de datos complementarios. Los grupos de audio se numeran de 1
34、a 4. Cada grupo de audio tiene un identificador propio que se define en el 12.2. 6 Rec. UIT-R BT.1305-1 3.10 Datos auxiliares 4 bits de seal de audio AES/UER asociados a una muestra definida como datos auxiliares en la Recomendacin UIT-R BS.647. Los 4 bits pueden utilizarse para ampliar la resolucin
35、 de las muestras de audio. 3.11 Par de canales Dos canales de audio digital, que generalmente se obtienen a partir de la misma fuente de audio AES/UER. 3.12 Paquete de datos ampliado Paquete de datos complementarios que contiene datos auxiliares correspondientes a un paquete de datos de audio asocia
36、do y que siguen inmediatamente a ste. 3.13 Par de muestras Dos muestras de la seal de audio AES/UER definida en el 3.1. 3.14 Seal de audio iscrona Se dice que la seal de audio es iscrona por reloj con la de vdeo si la velocidad de muestreo de la primera es tal que el nmero de muestras de audio que s
37、e producen durante un nmero entero de tramas de vdeo es un nmero entero constante, como en los ejemplos siguientes: Velocidad de muestreo de audio (kHz) Muestras/trama, 29,97 tramas/s de vdeo Muestras/trama, 25 tramas/s de vdeo 48,0 8008/5 1920/1 44,1 147147/100 1764/132,0 16016/15 1280/1NOTA 1 Los
38、relojes de vdeo y de audio deben obtenerse a partir de la misma fuente, pues una simple sincronizacin de frecuencia puede acabar traducindose en una prdida de muestra o en una muestra adicional en la secuencia de tramas de audio. 4 Panormica y niveles de funcionamiento 4.1 Configuraciones Los datos
39、de audio obtenidos a partir de una o ms tramas AES/UER y uno o dos pares de canales se configuran en un paquete de datos de audio como el representado en la Fig. 1. Por lo general, los dos canales de un par se obtendrn a partir de la misma fuente de audio AES/UER, aunque ello no es fundamental. El n
40、mero de muestras por canal de un paquete de datos de audio depender de la distribucin de los datos en un cuadro de vdeo. Por ejemplo, el espacio de los datos complementarios en algunas lneas de televisin puede incluir tres muestras, pero en otras puede incluir cuatro. Tambin son posibles otros valor
41、es. NOTA 1 Algunos equipos actuales pueden transmitir otros nmeros de muestras, incluyendo el cero. El equipo receptor debe tratar correctamente el nmero de muestras desde cero hasta los lmites del espacio disponible para los datos complementarios. Rec. UIT-R BT.1305-1 7 1305-01FIGURA 1Relacin entre
42、 los datos AES y los paquetes de datos de audio/ampliadosY Canal 2 Canal 1 Canal 2 Canal 1 Canal 2ZYXYSubtrama 1 Subtrama 2Trama 0 Trama 1Trama 191Par de canales AES2Y Canal 2 Canal 1 Canal 2 Canal 1 Canal 2YXYSubtrama 1 Subtrama 2Trama 0 Trama 1Trama 191 Trama 3ZPar de canales AES120 bits de la mue
43、stra de datosSubtrama 2 (canal 2)Par de canales AES1Datos auxiliares, 4 bitsPrembulo X, Y o Z, 4 bitsValidez de muestra audioDatos de usuarioEstado del canal de audioParidad de subtramaSubtrama AES de 32 bitsIdentificadordedatosN.debloquededatosCmputodedatosAES1, Canal 1Canal 1X, X+1, X+2AES1, Canal
44、 2Canal 2X, X+1, X+2AES2, Canal 1Canal 3X, X+1, X+2Sumadecomprobacin4 bits de datos contenidos en unapalabra de paquete de datos ampliadosPaquete de datos audioVa antes del paquete de datosampliados correspondiente20 + 3 bits de datos correspondena 3 palabras ANCAUX AUX AUX AUX AUX AUXEncabezamiento
45、 dedatos 000 3FF 3FFUna palabra contienelos datos auxiliares de dos muestrasPaquete de datos ampliadosSigue al paquete de datosde audio correspondienteDos grupos de 4 bitscorresponden a una palabraCmputodedatosSumadecomprobacinN.debloquededatosIdentificadordedatos8 Rec. UIT-R BT.1305-1 4.2 Tipos de
46、paquetes Se definen tres tipos de paquetes de datos complementarios para la informacin de audio AES/UER. El paquete de datos de audio lleva toda la informacin del tren binario AES/UER a excepcin de los datos auxiliares definidos por la Recomendacin UIT-R BS.647. Los paquetes de datos de audio pueden
47、 estar situados en el espacio de los datos complementarios de la seal de vdeo digital en la mayora de las lneas de televisin de un cuadro. Se transmite un paquete de control de audio por cuadro, siendo este paquete opcional para el caso por defecto de seal de audio iscrona a 48 kHz (20 24 bits), per
48、o obligatorio en todos los otros modos de funcionamiento. Los datos auxiliares van en un paquete de datos ampliados que se corresponde con un paquete de datos de audio asociado y que va inmediatamente despus de l. Los identificadores de datos (vanse los 12 a 14) se definen para los cuatro paquetes d
49、istintos de cada tipo de paquete, lo que permite definir hasta ocho pares de canales. En esta especificacin, los grupos de audio se numeran del 1 al 4 y los canales del 1 al 16. Los canales 1 a 4 estn en el grupo 1, los canales 5 a 8 en el grupo 2, y as sucesivamente. Si se utilizan los paquetes de datos ampliados se incluyen en la mi
