1、 Rec. UIT-R BT.1369 1 RECOMMANDATION UIT-R BT.1369*Principes de base dune famille mondiale commune de systmes pour la fourniture de services interactifs de tlvision (Question UIT-R 16/6) (1998) La prsente Recommandation est fonde sur un projet labor par la Commission dtudes 11 en 1996 et mis au poin
2、t en collaboration avec la Commission dtudes 9 de la normalisation des tlcommunications. Elle donne des directives gnrales relatives au dveloppement harmonieux des services interactifs de tlvision. Elle traite des canaux dinteraction, des services interactifs et des mcanismes de transport. Par souci
3、 de cohrence, la version reproduite ci-aprs est identique la Recommandation UIT-T J.110. Principes de base dune famille mondiale commune de systmes pour la fourniture de services interactifs de tlvision Rsum La prsente Recommandation, qui a t tablie en liaison avec les Commissions dtudes charges de
4、la radiodiffusion dans le Secteur des radiocommunications de lUIT, donne des directives gnrales relatives au dveloppement harmonieux de services interactifs de tlvision. Elle traite des canaux dinteraction, des services interactifs et des mcanismes de transport. 1 Introduction Le dveloppement de nou
5、velles techniques numriques a conduit la convergence de la radiodiffusion, des tlcommunications et de linformatique. De rapides progrs ont permis damliorer la radiodiffusion de la tlvision numrique au moyen de rseaux HFC, de rseaux SMATV, de systmes MMDS, de systmes LMDS, de rseaux RNIS, de lignes A
6、DSL, de transmissions hertziennes de Terre, de systmes de distribution par satellite, etc. Grce aux techniques numriques, il est possible dintroduire des services interactifs. Linteractivit peut tre requise un certain nombre de niveaux, chacun ayant une varit dexigences de qualit de service en ce qu
7、i concerne le canal dinteraction. Celui-ci, souvent appel canal de retour, se compose gnralement dun trajet montant et dun trajet descendant, mais peut, dans certains cas, se composer seulement dun trajet montant jusqu la source du service. Linteractivit peut ntre que locale sans trajet de retour ou
8、 tre simple avec canal dinteraction monovoie (unidirectionnel) ou tre complte avec canal dinteraction deux voies (bidirectionnel) destination/en provenance de la source du service. Il est donc ncessaire dharmoniser les systmes fournissant des services interactifs. _ *La Commission dtudes 6 des radio
9、communications a apport des modifications rdactionnelles cette Recommandation en 2002 conformment aux dispositions de la Rsolution UIT-R 44. 2 Rec. UIT-R BT.1369 2 Domaine dapplication La prsente Recommandation donne des directives gnrales pour une famille mondiale de systmes ayant en commun la four
10、niture au public de services interactifs de tlvision. Il sagit dune tape prliminaire sur la voie dune simplification de linteroprabilit des services interactifs, qui sera utile dans ltablissement de futures Recommandations sur des services spcifiques devant tenir compte des rsultats des travaux daut
11、res groupes de lUIT, traitant des services multimdias. Elle est fonde sur les principes suivants: a) il doit y avoir une analogie maximale entre les techniques utilises pour les services interactifs de tlvision distribus par HFC, par SMATV, par MMDS, par LMDS, par RNIS, par ADSL, par transmission he
12、rtzienne de Terre, par satellite, etc.; b) le canal dinteraction doit tre conu comme un conteneur capable de transporter des services de donnes (y compris les signaux vido, les signaux audio et les signaux de donnes associs) de manire transparente et flexible. Larchitecture des services reprsente pl
13、us loin donne des directives relatives au dveloppement harmonieux de services interactifs de tlvision. La spcification des dtails techniques relatifs aux rseaux de transport et daccs utiliss pour la distribution des mdias et linteraction des applications sort du cadre de la prsente Recommandation. L
14、Appendice I (donn titre dinformation) contient une liste prliminaire de paramtres techniques ltude pouvant avoir une incidence sur une telle spcification. 3 Rfrences bibliographiques 1 Recommandation J.1 Terminologie des nouveaux services de transmission de programmes tlvisuels et radiophoniques, av
15、ril 1997. 2 Recommandation J.83 Systmes numriques multiprogrammes pour la distribution par cbles de services de tlvision, son et donnes, avril 1997. 3 Recommandation J.84 Distribution par rseaux tte de rception collective par satellite de signaux numriques multiprogrammes pour services de tlvision,
16、son et donnes, avril 1997. 4 Recommandations de la srie M.3000 Rseau de gestion des tlcommunications. 5 Recommandation I.414 Vue densemble des Recommandations relatives la couche 1 pour laccs dabonn au RNIS et au RNIS large bande. 6 Recommandation UIT-R BO.1294 Caractristiques fonctionnelles commune
17、s respecter pour la rception dmissions de tlvision numrique multiprogramme par des satellites dans la gamme de frquences 11/12 GHz. 7 Recommandation UIT-R BT.1300 Mthodes de multiplexage, de transport et didentification des services pour la radiodiffusion tlvisuelle numrique par voie hertzienne de T
18、erre. 8 Projet de nouvelle Recommandation UIT-R BT.1306 Mthodes de correction derreur, de mise en trame des donnes, de modulation et de diffusion pour la radiodiffusion tlvisuelle numrique par voie hertzienne de Terre. 4 Termes et dfinitions La prsente Recommandation utilise les termes et dfinitions
19、 donns dans la Recommandation J.1 ainsi que les dfinitions donnes ci-dessous. Canal de radiodiffusion: Canal point multipoint large bande, unidirectionnel, qui peut contenir des informations vido, des informations audio et des donnes. Le canal de radiodiffusion est tabli par le fournisseur de servic
20、es pour les utilisateurs. Il peut contenir la voie dinteraction aller. Rec. UIT-R BT.1369 3 Canal dinteraction: Canal bidirectionnel entre lutilisateur et le fournisseur de services, aux fins de linteraction. Dans certaines mises en oeuvre, le canal dinteraction peut galement tre utilis par un servi
21、ce de radiodiffusion slectionn par lutilisateur. En gnral, le canal dinteraction se compose des deux voies suivantes: Voie dinteraction retour (canal de retour): Voie de communication allant de lutilisateur au fournisseur de services. Elle est de type point point multiple. Voie dinteraction aller: V
22、oie de communication individuelle allant du fournisseur de services lutilisateur, qui peut tre insre dans le canal de radiodiffusion et qui nest pas ncessairement prsente dans toutes les mises en oeuvre. 5 Abrviations ADSL Ligne dabonn numrique asynchrone (Asynchronous Digital Subscriber Line) GSM S
23、ystme mondial de communications mobiles (Global Systems for Mobile Communication) HFC Configuration hybride fibre - cble coaxial (Hybrid Fibre Coax) RNIS Rseau numrique avec intgration des services LMDS Systme de distribution multipoint local (Local Multipoint Distribution System) MMDS Systme de dis
24、tribution multipoint multicanal (Multichannel Multipoint Distribution System) SMATV Tlvision antenne collective par satellite (Satellite Master Antenna Television) RGT Rseau de gestion des tlcommunications 6 Interactivit et rle des voies dinteraction La condition fondamentale pour lexistence dun can
25、al dinteraction est que lutilisateur soit en mesure de rpondre dune faon ou dune autre au service interactif. Cette rponse peut prendre la forme dun vote en faveur dun participant particulier une comptition tlvise, dun achat de produits montrs ou proposs dans un programme de chane dachats, etc. Cett
26、e rponse peut tre donne dans une voie bande troite (dans le sens du retour). Un niveau plus lev dinteractivit peut ncessiter quun utilisateur, qui a donn une rponse dans le cadre dun service interactif, reoive un accus de rception. Tel peut tre le cas lorsque le consommateur a fait un achat par cart
27、e de crdit sur une chane dachats au moyen du canal dinteraction de base. Ce consommateur sattend recevoir une confirmation du fait que sa transaction par carte de crdit a t accepte. Le niveau dinteractivit ncessitera un canal dinteraction deux voies, lune dans le sens du retour, lautre dans le sens
28、de laller. Un niveau dinteractivit plus lev apparatra lorsque, en rponse des informations reues au cours du service interactif, le consommateur demande la source du service (ou une base de donnes centrale via la source du service interactif) des renseignements complmentaires sur des sujets particuli
29、ers. Pour cela, il faudra peut-tre que la voie daller soit large bande. Dans cet exemple particulier, la voie de retour pourra ntre qu bande troite mais il est possible que des applications apparatront dans lesquelles le consommateur devra donner au service interactif une rponse/contribution large b
30、ande et recevoir une rponse large bande de la source du service. 4 Rec. UIT-R BT.1369 7 Modle de rfrence pour le canal dinteraction Un modle de rfrence est reprsent pour larchitecture systme du canal dinteraction bande troite dans un scnario de radiodiffusion. Dans ce modle, deux voies sont tablies
31、entre lutilisateur et le fournisseur du service (voir la Figure 1/J.110). La Figure 2/J.110 prsente le modle de rfrence en dtail. 8 Spcification du canal de radiodiffusion Dans la Figure 2/J.110, la section du haut reprsente le canal de radiodiffusion unidirectionnel, qui est spcifi en dtail dans da
32、utres Recommandations de lUIT applicables (par exemple la Recommandation J.83 de lUIT-T pour les rseaux HFC et la Recommandation J.84 de lUIT-T pour les rseaux SMATV, la Recommandation UIT-R BO.1294 pour les satellites et les Recommandations UIT-R BT.1300 et UIT-R BT.1306 pour la radiodiffusion tlvi
33、suelle numrique par voie hertzienne de Terre). FIGURE 1/J.110 Illustration de la terminologie relative aux canaux et aux voies dans les systmes de tlvision interactifs T0903830-96Fournisseur duservice deradiodiffusionFournisseur du service interactifUtilisateurfinalCanal de radiodiffusionCanal dinte
34、ractionVoie daller de linteraction Voie de retour de linteractionRec. UIT-R BT.1369 5 FIGURE 2/J.110 Modle fonctionnel de rfrence pour services interactifs de tlvision T0903840-96A9AyAxA4A1A0AbAaFournisseurdu service deradiodiffusionFournisseurdu serviceinteractifAdaptateurde rseau de radiodiffusion
35、Adaptateur de rseauinteractifVoiedinteractionallerIndpendant du rseau detransmissionSupport de distribution dela radiodiffusion:RNIS/RNIS-LB/ADSLSatelliteCATVSMATVService de TerreMMDS/LMDSSupport dinteraction:RTPC/RNIS/RNIS-LB/ADSLHFCSatellite (VSAT)Cble coaxial + VSATService de TerreGSMMMDS/LMDSInt
36、ernetLiaison physique du rseau de transmissionCanaldinteractionCanal deradiodiffusionIndpendant du rseau detransmissionModuledinterfacepour la radiodiffusionModule dinterfaceinteractive(qui peuttre extrieurau STB)Unit dinterfaceavec le rseauBotier additionnel (STB)Botieraddition-nel(STU)Voiedinterac
37、tionretour9 Spcification du canal dinteraction La partie infrieure de la Figure 2/J.110 reprsente le canal dinteraction bidirectionnel ( deux voies). Plusieurs interfaces logiques existent dans le systme interactif. Elles se rapportent des domaines spcifiques, pour lesquels il est propos que des nor
38、mes soient labores. Il sagit des interfaces suivantes: Aa: Interface entre lunit terminale dabonn (STU) et le module dinterface pour linteraction. Cette interface peut tre soit intgre soit extrieure lunit terminale dabonn. Elle est indpendante du rseau. A0: Interface entre lunit terminale dabonn et
39、lunit dinterface avec le rseau. Cette interface peut tre soit intgre soit extrieure lunit terminale dabonn. Elle est indpendante du rseau. Ab: Interface entre le module dinterface pour linteraction et les supports dinteraction. Cette interface est dpendante du rseau. A1: Interface entre lunit dinter
40、face avec le rseau et les supports de radiodiffusion et dinteraction. Cette interface est dpendante du rseau. Ax: Interface entre les supports dinteraction et ladaptateur de rseau interactif. Cette interface est dpendante du rseau. 6 Rec. UIT-R BT.1369 A4: Interface entre dune part les supports dint
41、eraction et les supports de radiodiffusion et dautre part les adaptateurs de rseau interactif et de rseau de radiodiffusion. Cette interface est dpendante du rseau. Ay: Interface entre ladaptateur de rseau interactif et le systme du fournisseur du service interactif. Cette interface peut tre soit ra
42、ccorde directement un serveur soit raccorde par lintermdiaire dun rseau central. Cette interface est indpendante du rseau. A9: Interface entre dune part les adaptateurs de rseau interactif et de rseau de radiodiffusion et dautre part les systmes des fournisseurs du service interactif et de service d
43、e radiodiffusion. Cette interface peut tre soit raccorde directement un serveur soit raccorde par lintermdiaire dun rseau central. Cette interface est indpendante du rseau. La spcification dtaille des interfaces aux points de rfrence reprsents sur la Figure 2/J.110 devrait faire lobjet de futures Re
44、commandations UIT-T. Le contrle qui sera utilis pour les services interactifs devrait tirer parti des techniques modernes de conception, comme lutilisation de protocoles en couches. Lorsquil est ncessaire davoir plusieurs rseaux dinteraction (par exemple SMATV VSAT), plusieurs interfaces entre suppo
45、rts dinteraction peuvent tre utilises en srie. Les interfaces A4et Axpeuvent tre combines en une interface commune, et A1et Abpeuvent aussi tre communes lorsque le canal de radiodiffusion et le canal dinteraction utilisent le mme support. 9.1 Mcanismes de transport du canal dinteraction Le canal din
46、teraction fait partie intgrante du systme de tlvision interactive. Cest llment qui permettra au tlspectateur de rpondre et de ragir aux informations apportes par le service. Un certain nombre de possibilits principales sont offertes pour le canal dinteraction: dans les applications hertziennes, il e
47、st parfois possible dutiliser lantenne de rception existante et son cble. Il est parfois possible, galement, dintgrer dans le poste de tlvision un module metteur-rcepteur spcial. On peut galement utiliser un simple metteur avec antenne intgre, du type utilis pour les systmes mobiles cellulaires. Cette dernire solution est parfois plus conomique; utilisation de rseaux cbls existants, en faisant appel la capacit de voie de retour offerte par les systmes cble et par les systmes SMATV; utilisatio
