1、 Rec. UIT-R BT.565 1 RECOMENDACIN UIT-R BT.565*,*Relaciones de proteccin para la televisin de 625 lneas contra los transmisores de radionavegacin que trabajan en la banda compartida comprendida entre 582 y 606 MHz (1978) La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) las Actas Finales
2、 de la Conferencia Europea de Radiodifusin por Ondas Mtricas y Decimtricas (Estocolmo, 1961)*y el Acuerdo Especial relativo a la utilizacin de la banda de 582 a 606 MHz por el servicio de radionavegacin (Bruselas, 1962); b) la hiptesis, todava no enteramente confirmada, de que los resultados de las
3、pruebas con seales de televisin en blanco y negro son tambin aplicables a la televisin en color; c) que las relaciones de proteccin habrn de poder asegurarse durante el 99% del tiempo; d) que los valores de las relaciones de proteccin se refieren a las condiciones a la entrada del receptor de televi
4、sin; e) que el nivel de la seal de televisin se expresa por el valor de la potencia en la cresta de la envolvente de modulacin; f) que el nivel de la seal de radionavegacin se expresa por el valor de la potencia en la cresta del impulso, recomienda que se utilicen los siguientes valores de relacin d
5、e proteccin para asegurar la proteccin requerida por los sistemas de televisin, en blanco y negro o en color, que trabajan en la banda de 582 a 606 MHz: 1 Relacin de proteccin requerida cuando la seal de radionavegacin cae en la banda de paso del receptor de televisin Cuando la seal de radionavegaci
6、n cae en la banda de paso del receptor de televisin, la relacin requerida seal/interferencia ser: 10 dB para los sistemas de televisin con modulacin negativa; 15 dB para los sistemas de televisin con modulacin positiva. Esta relacin es bastante constante en la mayor parte de la banda de paso del rec
7、eptor de televisin, pero disminuye en funcin de la caracterstica de selectividad del receptor, como lo muestra la Fig. 1. _ *Esta Recomendacin debe sealarse a la atencin de la Comisin de Estudio 8 de Radiocomunicaciones. *La Comisin de Estudio 6 de Radiocomunicaciones efectu modificaciones de redacc
8、in en esta Recomendacin en 2002 de conformidad con la Resolucin UIT-R 44. *En la Conferencia Europea de Radiodifusin por Ondas Mtricas y Decimtricas (Estocolmo, 1961), algunos delegados expresaron reservas sobre la posibilidad de atenerse a los criterios tcnicos en los trabajos de planificacin. 2 Re
9、c. UIT-R BT.565 Las relaciones de proteccin dadas en la Fig. 1 no conciernen a la interferencia de las seales de radionavegacin en el canal de sonido, lo que requiere estudios complementarios. D01-sc2 Relacin de proteccin requerida cuando la seal de radionavegacin cae fuera de la banda de paso del r
10、eceptor de televisin En el caso de interferencia por el canal imagen, vase la Recomendacin UIT-R BT.655. Actualmente no se dispone de datos sobre las interferencias procedentes de los canales adyacentes. NOTA Pueden presentarse otros efectos de interferencia (intermodulacin) si las estaciones de radionavegacin, que funcionan en general con potencias elevadas y antenas muy directivas, estn situadas cerca de ubicaciones receptoras, especialmente en aquellas en las que es dbil la seal de televisin.