1、 Rec. UIT-R M.1739 1 RECOMENDACIN UIT-R M.1739 Criterios de proteccin para los sistemas de acceso inalmbrico, incluidas las redes radioelctricas de rea local, que funcionan en el servicio mvil de conformidad con la Resolucin 229 (CMR-03) en las bandas 5 150-5 250 MHz, 5 250-5 530 MHz y 5 470-5 725 M
2、Hz (2006) Cometido Esta Recomendacin proporciona criterios de proteccin para los sistemas de acceso inalmbrico, incluidas las redes radioelctricas de rea local (WAS/RLAN), que funcionan en el servicio mvil de conformidad con la Resolucin 229 (CMR-03), a fin de poder realizar estudios de compatibilid
3、ad con servicios o aplicaciones contra los que deben protegerse los sistemas WAS/RLAN. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que los sistemas de acceso inalmbrico (WAS), incluidas las redes radioelctricas de rea local (RLAN), proporcionan soluciones eficaces de banda ancha; b
4、) que si bien ciertas administraciones no aseguran la proteccin de las estaciones WAS/RLAN en sus normas nacionales, otras administraciones aseguran esa proteccin; c) que a fin de llevar a cabo estudios de compatibilidad relativos a los servicios o aplicaciones contra los que deben protegerse los si
5、stemas WAS/RLAN, es conveniente elaborar una Recomendacin que defina los criterios de proteccin para dichas estaciones que funcionan de conformidad con la Resolucin 229 (CMR-03), reconociendo a) que las bandas 5 150-5 350 MHz y 5 470-5 725 MHz estn atribuidas al servicio mvil a ttulo primario para i
6、mplantar los WAS, incluidas las RLAN (WAS/RLAN); b) que los sistemas WAS/RLAN que funcionan de conformidad con la Resolucin 229 (CMR-03) no deben sufrir degradaciones importantes en la velocidad de datos y/o alcance como resultado de la interferencia ocasionada por servicios y aplicaciones contra lo
7、s que esos sistemas deben recibir proteccin, pero no podrn reclamar proteccin de otros servicios primarios definidos en el Reglamento de Radiocomunicaciones (RR) ni causar interferencia a los mismos; c) que las estaciones WAS/RLAN deben tolerar cierto grado limitado de interferencias o posibles inte
8、rferencias ocasionadas por servicios o aplicaciones contra los que esos sistemas WAS/RLAN deben recibir proteccin, tomando nota a) de que en el Anexo 1 figura un anlisis de los efectos de la interferencia sobre los sistemas WAS/RLAN, 2 Rec. UIT-R M.1739 recomienda 1 que, a fin de llevar a cabo estud
9、ios de compatibilidad con respecto a servicios o aplicaciones contra los cuales los sistemas WAS/RLAN, conforme a su categora, deben recibir proteccin, los criterios de proteccin para sistemas WAS/RLAN que funcionan en el servicio mvil de conformidad con la Resolucin 229 (CMR-03) deben ser los sigui
10、entes: la relacin I/N en el receptor WAS/RLAN no debe exceder los 6 dB, garantizando que la degradacin en la sensibilidad de dicho receptor no exceder aproximadamente 1,0 dB, tal como se describe en el Anexo 1. Anexo 1 Desarrollo de los criterios de proteccin para los sistemas WAS/RLAN que funcionan
11、 en el servicio mvil de conformidad con la Resolucin 229 (CMR-03) en las bandas 5 150-5 250 MHz, 5 250-5 350 MHz y 5 470-5 725 MHz 1 Anlisis de las caractersticas tpicas de alcance/velocidad de datos de los sistemas WAS/RLAN sin interferencia Para la implantacin de sistemas WAS/RLAN tpicos, un model
12、o de prdida de trayecto adecuado es el modelo espacio libre (r2) hasta un lmite de 5 m y r4despus del mismo. Este modelo ofrece una aproximacin simple, pero razonablemente realista, de propagacin en las frecuencias en cuestin de un tpico entorno moderno en interiores que consiste bsicamente en un es
13、pacio o cubculo relativamente abierto con una variedad de obstrucciones moderadas y superficies reflectantes. Para los sistemas WAS/RLAN que funcionan de conformidad con las disposiciones de la Resolucin 229 (CMR-03), las frecuencias de funcionamiento se sitan en la gama de 5 GHz. Como sistema repre
14、sentativo, a los efectos del anlisis, se modela un sistema con una potencia de transmisin de 20 dBm, una anchura de banda de 20 MHz, un factor de ruido de 5 dB y antenas de 0 dBi en ambos extremos del enlace entre el transmisor WAS/RLAN y el receptor previsto. Dados estos parmetros bsicos del sistem
15、a y la relacin S/N para obtener diversas velocidades de datos convencionales, en el Cuadro 1 se aprecian los alcances que pueden obtenerse a esas velocidades de datos sin interferencia. Rec. UIT-R M.1739 3 CUADRO 1 Alcance factible en comparacin con la velocidad de datos sin interferencia Velocidad
16、de datos (Mbits/s) S/N requerida (dB) Alcance (m) 54 25 29,1 48 22 34,6 36 19 41,1 24 16 48,8 18 13 58,0 12 10 68,9 9 8 77,4 6 5 91,9 2 Anlisis de degradacin tpica de alcance y/o velocidad de datos de WAS/RLAN con interferencia Un 5% de reduccin del alcance en que puede mantenerse una velocidad de d
17、atos determinada en comparacin con el alcance sin interferencia factible en la misma velocidad de datos se considera un nivel de degradacin aceptable que los sistemas WAS/RLAN pueden tolerar de servicios o aplicaciones contra los que deben recibir proteccin. Sin embargo, se consideraran inaceptables
18、 degradaciones ms importantes en el alcance, o reducciones de velocidad en el alcance, porque podran representar un efecto negativo muy importante en el funcionamiento de WAS/RLAN (desde el punto de vista tcnico y/o econmico). Para determinar qu nivel de interferencia dara como resultado una reducci
19、n del 5% del alcance a velocidades de datos normales, puede calcularse qu reduccin en la potencia de la seal (lo cual es equivalente a un aumento en el umbral de ruido ya que ambas dan lugar a un balance del enlace reducido) producira la S/N requerida en ese alcance reducido. CUADRO 2 Reduccin del a
20、lcance en comparacin con la reduccin del balance del enlace Velocidad de datos (Mbits/s) Alcance reducido en 5% (m) Reduccin del balance del enlace (dB) 54 27,6 0,90 48 32,8 0,90 36 39,0 0,90 24 46,4 0,88 18 55,1 0,89 12 65,5 0,89 9 73,5 0,89 6 87,3 0,90 4 Rec. UIT-R M.1739 Esta reduccin en el balan
21、ce del enlace puede estar relacionada con una potencia de interferencia en la siguiente manera. Consideremos un receptor con un umbral de ruido (basado en la anchura de banda del ruido y el ruido trmico) de N dB. Imaginemos tambin que este receptor est sujeto a un nivel de ruido, en esa banda, de I
22、dB. Esta interferencia I dB ocasionar un aumento en el umbral de ruido de R dB por encima del nivel de ruido trmico de N dB. )10(log10)1010(log1010/10/10/ NINR += )10(log)1010(log1010/10/10/ NINR += +=10/10/10/10)1010(log10NINR )101(log1010/)( NIR+= o )110(log1010/=RNI Si se utiliza esta expresin, s
23、e puede establecer una relacin entre el aumento del umbral de ruido que da lugar a una reduccin del 5% en el alcance y un valor equivalente de interferencia en el receptor, relativa al umbral de ruido. Estos niveles son los siguientes: CUADRO 3 Reduccin del balance del enlace en comparacin con la re
24、lacin I/N Velocidad de datos (Mbits/s) Reduccin del balance del enlace (dB) I/N (dB) 54 0,90 6,4 48 0,90 6,4 36 0,90 6,4 24 0,88 6,5 18 0,89 6,4 12 0,89 6,4 9 0,89 6,4 6 0,90 6,4 Por consiguiente, una reduccin del 5% en el alcance en cualquier velocidad de datos normal de WAS/RLAN depender de una se
25、al interferente de unos 6,5 dB por debajo de umbral de ruido del receptor WAS/RLAN. 3 Anlisis de los efectos de diferentes modelos de propagacin en los resultados Este mismo clculo puede repetirse para diferentes modelos de propagacin. Por ejemplo, en lugar de la propagacin r4, los efectos de la pro
26、pagacin r3,2pueden evaluarse del modo siguiente: Rec. UIT-R M.1739 5 CUADRO 4 Degradacin del 5% del alcance/velocidad para un exponente de prdidas de trayecto = r3,2Velocidad de datos (Mbits/s) S/N requerida (dB) Alcance (m) Alcance reducido en 5% (m) Reduccin del balance del trayecto (dB) I/N (dB)
27、54 25 45,1 42,9 0,71 7,5 48 22 56,0 53,2 0,72 7,4 36 19 69,5 66,0 0,72 7,4 24 16 86,3 82,0 0,71 7,5 18 13 107,1 101,7 0,71 7,5 12 10 132,8 126,2 0,71 7,5 9 8 153,4 145,7 0,71 7,5 6 5 190,4 180,9 0,71 7,5 Obsrvese que con el modelo de propagacin ms optimista, el requisito de la relacin I/N es ms estr
28、icto, aproximadamente 1 dB. Las consecuencias de utilizar el modelo de propagacin en espacio libre (r2) pueden evaluarse de la siguiente manera: CUADRO 5 Degradacin del 5% del alcance/velocidad para un exponente de prdidas de trayecto = r2Velocidad de datos (Mbits/s) S/N requerida (dB) Alcance (m) A
29、lcance reducido en 5% (m) Reduccin del balance del trayecto (dB) I/N (dB) 54 25 169,0 160,6 0,45 9,6 48 22 238,8 226,8 0,45 9,6 36 19 337,3 320,4 0,45 9,6 24 16 476,4 452,6 0,45 9,6 18 13 673,0 639,3 0,45 9,6 12 10 950,6 903,1 0,45 9,6 9 8 1 196,8 1 136,9 0,45 9,6 6 5 1 690,5 1 606,0 0,45 9,6 Para e
30、l modelo de propagacin ms optimista (propagacin en espacio libre), la relacin I/N requerida es todava ms estricta. 4 Resumen de los resultados del anlisis de la interferencia A partir de estos resultados puede observarse que si se utilizan modelos de propagacin ms optimistas (ms prximos al espacio l
31、ibre), ms aumentan las consecuencias de las fuentes de interferencia en el funcionamiento de WAS/RLAN y ms negativa debe ser la relacin I/N para mantener los efectos negativos en los WAS/RLAN dentro de lmites aceptables. 6 Rec. UIT-R M.1739 Dado que el modelo utilizado en el primer ejemplo (espacio
32、libre (r2) hasta un punto crtico de 5 m, y r4despus de ese punto) es tpico en zonas en que se implantan, y en que se implantarn cada vez ms, un gran nmero de dispositivos WAS/RLAN, y ofrece una relacin I/N menos estricta en comparacin con modelos de propagacin ms optimistas (que se acercan a una pro
33、pagacin de espacio libre), es razonable establecer criterios de proteccin para los dispositivos WAS/RLAN tomando como base el efecto de fuentes de interferencia en ese entorno de propagacin. Por lo tanto, una I/N de 6 dB es adecuada para llevar a cabo estudios de compatibilidad entre sistemas WAS/RLAN que funcionan en el servicio mvil y otros servicios o aplicaciones en la gama de 5 GHz contra los que dichos sistemas deben recibir proteccin.
