1、Rec. UIT-R M.489-2 1RECOMMANDATION UIT-R M.489-2*CARACTRISTIQUES TECHNIQUES DES APPAREILS RADIOTLPHONIQUES UTILISSPAR LE SERVICE MOBILE MARITIME FONCTIONNANT EN ONDES MTRIQUESAVEC UN ESPACEMENT DE 25 kHz ENTRE VOIES ADJACENTES(1974-1978-1995)Rec. UIT-R M.489-2RsumCette Recommandation dcrit les carac
2、tristiques techniques des metteurs, des rcepteurs et des metteurs-rcepteurs deradiotlphonie en ondes mtriques utiliss dans le service mobile maritime avec un espacement de 25 kHz entre voiesadjacentes (Appendice S18 Appendice 18 du Rglement des radiocommunications (RR). Elle dcrit aussi lescaractris
3、tiques additionnelles des metteurs-rcepteurs fonctionnant en ASN.LAssemble des radiocommunications de lUIT,considranta) que la Rsolution N 308 de la Confrence administrative mondiale des radiocommunications, (Genve, 1979)(CAMR-79), stipulait: que tous les appareils radiotlphoniques utiliss par le se
4、rvice mobile maritime fonctionnant en ondes mtriquesdevront, partir du 1erjanvier 1983, respecter lespacement de 25 kHz entre les voies;b) que le tableau des frquences dmission pour le service mobile maritime, qui figure lAppendice S18Appendice 18 du RR, est fond sur un espacement de 25 kHz entre le
5、s voies;c) que, dans le Vu 42, la Commission lectrotechnique internationale (CEI) a t invite communiquer auSecteur des radiocommunications de lUIT toute proposition quelle aura faite au sujet des mthodes de mesureapplicables au matriel radiolectrique utilis dans le service mobile terrestre; que ces
6、mthodes de mesure peuvent aussiconvenir au matriel radiolectrique utilis dans le service mobile maritime;d) quil est ncessaire de dcrire les caractristiques techniques des appareils radiotlphoniques utiliss par leservice mobile maritime fonctionnant en ondes mtriques avec un espacement de 25 kHz ent
7、re voies adjacentes;recommande1 que les appareils radiotlphoniques modulation de frquence utiliss dans le service mobile maritimefonctionnant sur les frquences spcifies lAppendice S18 Appendice 18 du RR, satisfassent aux caractristiquesci-aprs:1.1 Caractristiques gnrales1.1.1 Les missions doivent tr
8、e de la classe F3E/G3E.1.1.2 La largeur de bande ncessaire doit tre de 16 kHz.1.1.3 On doit utiliser uniquement la modulation de phase (modulation de frquence avec praccentuation de6 dB/octave)._*Cette Recommandation doit tre porte lattention de lOrganisation maritime internationale (OMI) et du Sect
9、eur de lanormalisation des tlcommunications (UIT-T).Note du Secrtariat: Dans cette Recommandation, les rfrences au Rglement des radiocommunications (RR) renvoient au RR rvispar la Confrence mondiale des radiocommunications de 1995. Ces dispositions du RR entreront en vigueur le 1erjuin 1998. Le casc
10、hant, les rfrences entre crochets correspondent celles du RR actuellement en vigueur.2 Rec. UIT-R M.489-21.1.4 Lexcursion de frquence qui correspond une modulation de 100% doit tre aussi voisine que possible de 5 kHz. Elle ne doit en aucun cas dpasser 5 kHz. Il convient demployer des circuits limite
11、urs dexcursion, de manireque lexcursion de frquence maximale ralisable soit indpendante de laudiofrquence applique lentre.1.1.5 Dans le cas o lon emploie des systmes duplex ou semi-duplex, la qualit de fonctionnement des appareilsradiolectriques doit continuer satisfaire aux clauses de la prsente Re
12、commandation.1.1.6 Les appareils doivent tre conus de telle sorte que le passage de lune lautre des voies assignes seffectuedans un dlai maximal de 5 s.1.1.7 Le rayonnement doit tre polaris verticalement la source.1.1.8 Les stations qui utilisent lappel slectif numrique possdent les caractristiques
13、suivantes:a) dtection de la prsence dun signal sur la frquence 156,525 MHz (voie 70), etb) interdiction automatique de lmission dun appel, sauf pour la dtresse et la scurit, quand la voie est occupe pardes appels.1.2 Emetteurs1.2.1 La tolrance de frquence des metteurs des stations ctires ne doit pas
14、 dpasser 5 106, celle des metteursdes stations de navire ne doit pas dpasser 10 106.1.2.2 Le niveau dun rayonnement non essentiel sur une frquence discrte quelconque, mesur dans une charge nonractive gale limpdance de sortie nominale de lmetteur, doit tre conforme aux clauses de lAppendice S3Appendi
15、ce 8 RR.1.2.3 La puissance de londe porteuse de lmetteur dune station ctire ne doit pas dpasser normalement 50 W.1.2.4 La puissance de londe porteuse de lmetteur dune station de navire ne doit pas dpasser 25 W. Des mesuresadquates devront permettre de rduire facilement cette puissance 1 W, ou moins,
16、 dans le cas des liaisons courtedistance, sauf pour les matriels dappel slectif numrique fonctionnant sur 156,525 MHz (voie 70) pour lesquels lapossibilit de rduction de la puissance est facultative (voir galement le 3.7 du dispositif de la Recomman-dation UIT-R M.541).1.2.5 La limite suprieure de l
17、a bande des audiofrquences ne doit pas dpasser 3 kHz.1.2.6 La puissance rayonne par les coffrets ne doit pas dpasser 25 W. Dans certains environnementsradiolectriques, des valeurs plus basses peuvent tre ncessaires.1.3 Rcepteurs1.3.1 La sensibilit de rfrence doit tre gale ou infrieure 2,0 V (f.m.) p
18、our un rapport signal/bruit derfrence donn la sortie du rcepteur.1.3.2 La slectivit des voies adjacentes doit tre dau moins 70 dB.1.3.3 Laffaiblissement de la rponse parasite doit tre dau moins 70 dB.1.3.4 Laffaiblissement des produits dintermodulation aux frquences radiolectriques doit tre dau moin
19、s 65 dB.1.3.5 La puissance dun rayonnement non essentiel, mesure aux bornes de lantenne, ne doit pas dpasser 2,0 nWpour toute frquence discrte. Dans certains environnements radiolectriques, des valeurs plus basses peuvent trencessaires.1.3.6 La puissance apparente rayonne dun rayonnement non essenti
20、el dans les coffrets sur une frquencequelconque jusqu 70 MHz ne doit pas dpasser 10 nW. Au-del de 70 MHz, les rayonnements non essentiels nedoivent pas dpasser 10 nW, de plus de 6 dB/octave une frquence quelconque jusqu 1 000 MHz. Dans certainsenvironnements radiolectriques, des valeurs plus basses peuvent tre ncessaires;2 que rfrence soit aussi faite aux Recommandations UIT-R SM.331 et UIT-R SM.332 et aux publicationspertinentes de la CEI sur les mthodes de mesure._
