1、 Recomendacin UIT-R S.1856(01/2010)Metodologa para determinar si unaestacin IMT en un emplazamientodeterminado que funciona en la banda3 400-3 600 MHz podra transmitir sinrebasar los lmites de densidad de flujode potencia estipulados en los nmeros5.430A, 5.432A, 5.432B y 5.433A del Reglamento de Rad
2、iocomunicacionesSerie SServicio fijo por satliteii Rec. UIT-R S.1856 Prlogo El Sector de Radiocomunicaciones tiene como cometido garantizar la utilizacin racional, equitativa, eficaz y econmica del espectro de frecuencias radioelctricas por todos los servicios de radiocomunicaciones, incluidos los s
3、ervicios por satlite, y realizar, sin limitacin de gamas de frecuencias, estudios que sirvan de base para la adopcin de las Recomendaciones UIT-R. Las Conferencias Mundiales y Regionales de Radiocomunicaciones y las Asambleas de Radiocomunicaciones, con la colaboracin de las Comisiones de Estudio, c
4、umplen las funciones reglamentarias y polticas del Sector de Radiocomunicaciones. Poltica sobre Derechos de Propiedad Intelectual (IPR) La poltica del UIT-R sobre Derechos de Propiedad Intelectual se describe en la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI a la que se hace referencia en el Anexo
5、1 a la Resolucin UIT-R 1. Los formularios que deben utilizarse en la declaracin sobre patentes y utilizacin de patentes por los titulares de las mismas figuran en la direccin web http:/www.itu.int/ITU-R/go/patents/es, donde tambin aparecen las Directrices para la implementacin de la Poltica Comn de
6、Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI y la base de datos sobre informacin de patentes del UIT-R sobre este asunto. Series de las Recomendaciones UIT-R (Tambin disponible en lnea en http:/www.itu.int/publ/R-REC/es) Series Ttulo BO Distribucin por satlite BR Registro para produccin, archivo y reproduccin; pelc
7、ulas en televisin BS Servicio de radiodifusin sonora BT Servicio de radiodifusin (televisin) F Servicio fijo M Servicios mviles, de radiodeterminacin, de aficionados y otros servicios por satlite conexos P Propagacin de las ondas radioelctricas RA Radio astronoma RS Sistemas de deteccin a distancia
8、S Servicio fijo por satlite SA Aplicaciones espaciales y meteorologa SF Comparticin de frecuencias y coordinacin entre los sistemas del servicio fijo por satlite y del servicio fijo SM Gestin del espectro SNG Periodismo electrnico por satlite TF Emisiones de frecuencias patrn y seales horarias V Voc
9、abulario y cuestiones afines Nota: Esta Recomendacin UIT-R fue aprobada en ingls conforme al procedimiento detallado en la Resolucin UIT-R 1. Publicacin electrnica Ginebra, 2010 UIT 2010 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin pr
10、evia autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-R S.1856 1 RECOMENDACIN UIT-R S.1856 Metodologa para determinar si una estacin IMT en un emplazamiento determinado que funciona en la banda 3 400-3 600 MHz podra transmitir sin rebasar los lmites de densidad de flujo de potencia estipulados en l
11、os nmeros 5.430A, 5.432A, 5.432B y 5.433A del Reglamento de Radiocomunicaciones (2010) Cometido En la presente Recomendacin se describen tres metodologas que pueden utilizar las administraciones en sus negociaciones bilaterales y/o multilaterales, para determinar si una estacin mvil o de base IMT pr
12、evista para funcionar en la banda 3 400-3 600 MHz podra cumplir los lmites de la densidad de flujo de potencia (dfp) estipulados en los nmeros 5.430A, 5.432A, 5.432B and 5.433A del Reglamento de Radio-comunicaciones (RR). En esta Recomendacin no se abordan los criterios exigidos para la aplicacin de
13、 los nmeros 9.17, 9.18 y 9.21 del RR, a los que remiten las cuatro disposiciones antes mencionadas, con independencia de si est funcionando o no cualquier estacin terrena. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que, de conformidad con las decisiones adoptadas en la CMR-07, en
14、varios pases de la Regin 1 la banda de frecuencias 3 400-3 600 MHz est atribuida al servicio mvil a ttulo primario (vase el nmero 5.430A del Reglamento de Radiocomunicaciones (RR); b) de, de conformidad con las decisiones adoptadas en la CMR-07, en varios pases de la Regin 3 la banda de frecuencias
15、3 400-3 500 MHz est atribuida al servicio mvil a ttulo primario (vase el nmero 5.432B del RR) mientras que la banda de frecuencias 3 500-3 600 MHz lleva muchos aos atribuida al servicio mvil a ttulo primario en la Regin 3; c) que en la CMR-07 se identific la banda de frecuencias 3 400-3 600 MHz para
16、 los sistemas IMT en varios pases de las Regiones 1 y 3; d) que la banda 3 400-3 600 MHz est atribuida desde hace muchos aos al servicio fijo por satlite (espacio-Tierra) a ttulo primario en las Regiones 1, 2 y 3; e) que, para proteger las estaciones terrenas en la banda 3 400-3 600 MHz contra la in
17、terferencia transfronteriza causada por estaciones del servicio mvil, los nmeros 5.430A, 5.432A, 5.432B y 5.433A (CMR-07) del RR estipulan que, antes de que una administracin ponga en servicio una estacin (de base o mvil) del servicio mvil en esta banda, deber garantizar que la densidad de flujo de
18、potencia (dfp) producida a 3 m sobre el suelo no supera el valor de 154,5 dB(W/(m2 4 kHz) durante ms del 20% del tiempo en la frontera del territorio de cualquier otra administracin. f) que el lmite de dfp mencionado en el considerando e) puede rebasarse en el territorio de un pas cuya administracin
19、 as lo haya acordado; 2 Rec. UIT-R S.1856 g) que el RR tambin estipula que, para garantizar que se cumple el lmite de dfp en la frontera con el territorio de cualquier otra administracin, debern efectuarse clculos y verificaciones teniendo en cuenta toda la informacin pertinente, y de mutuo acuerdo
20、entre la administracin responsable de la estacin terrenal y la responsable de la estacin terrena; h) que, como las prdidas por propagacin aumentan con la distancia y que en los trayectos terrestres depende sobremanera de la naturaleza del terreno, las estaciones IMT situadas a una distancia suficien
21、te de la frontera con el pas vecino pueden cumplir el lmite de dfp sin aplicar tcnicas de reduccin de la interferencia y, por consiguiente, a las administraciones les servira de ayuda disponer de mtodos para determinar estas zonas del pas para cumplir lo estipulado en el considerando e); j) que para
22、 aplicar los mtodos mencionados en el considerando h) sera conveniente utilizar una base de datos del terreno que abarque todos los pases en los que se prev utilizar estaciones IMT en la banda 3 400-3 600 MHz; k) que el apantallamiento natural o artificial podra atenuar la seal transmitida por las e
23、staciones IMT en la direccin de la frontera con un pas vecino, observando a) que las atribuciones relativas a los nmeros 5.430A y 5.432B del RR entrarn en vigor el 17 de noviembre de 2010, recomienda 1 que las administraciones utilicen en sus negociaciones bilaterales y/o multilaterales los mtodos d
24、escritos en 1, 2 o 3 del Anexo 1, o una combinacin de stos, segn estimen conveniente, para determinar si una estacin de base IMT prevista para funcionar en la banda 3 400-3 600 MHz podra cumplir los lmites de dfp estipulados en los nmeros 5.430A, 5.432A, 5.432B y 5.433A del RR; 2 que se utilice el m
25、todo descrito en 2 para determinar el tamao y la forma de la zona interior colindante con la frontera de un pas fuera de la cual cualquier terminal mvil IMT cumplira el lmite de dfp a una altura de 3 m sobre el nivel del suelo desde cualquier punto de dicha frontera; 3 que la siguiente Nota se consi
26、dere parte integrante de la presente Recomendacin. NOTA 1 Las Administraciones que participan en las negociaciones bilaterales y/o multilaterales debern llegar a un acuerdo acerca de los parmetros y la metodologa que se habrn de utilizar. Rec. UIT-R S.1856 3 Anexo 1 Metodologas para determinar si un
27、a estacin IMT transmisora cumple los lmites de dfp estipulados en los nmeros 5.430A, 5.432A, 5.432B y 5.433A del RR El UIT-R ha elaborado recientemente una Recomendacin para calcular la dfp generada por las estaciones terrenas del SFS que transmiten en la banda 13,75-14,00 GHz1. Segn se describe en
28、1, 2 y 3 del Anexo 1, es posible adaptar las metodologas que figuran en la Recomendacin UIT-R S.1712 para evaluar el cumplimiento del lmite de dfp estipulado en los nmeros 5.430A, 5.432A, 5.432B y 5.433A del RR.2Cabe observar asimismo que tambin podran utilizarse otras metodologas distintas de las a
29、daptadas a partir de la Recomendacin UIT-R S.1712. Los valores indicados en los ejemplos para varias de las caractersticas empleadas en la metodologa que se describe a continuacin son meramente ilustrativos y cabe esperar que, en un estudio concreto, se utilicen los valores reales de las caractersti
30、cas de las estaciones IMT y de otros parmetros que se tengan en cuenta. 1 Adaptacin del Mtodo 1 de la Recomendacin UIT-R S.1712 El Mtodo 1 es simple pero hay que reconocer que es demasiado conservador.3Este mtodo produce dos curvas, utilizando un modelo de Tierra lisa, en las que se muestra la dista
31、ncia mnima de separacin desde la lnea de la frontera en tierra con un pas vecino que tendrn que respetar las estaciones de base IMT para cumplir los lmites de la dfp de los nmeros 5.430A, 5.432A, 5.432B y 5.433A del RR, en funcin de la densidad de la p.i.r.e. hacia el horizonte de la estacin IMT. La
32、 curva principal da la distancia de separacin con visibilidad directa (LoS). La curva secundaria da la distancia de separacin transhorizonte. Se supone que una estacin de base IMT situada a una distancia superior o igual a la distancia mnima de separacin cumple los criterios del lmite de la dfp. Apa
33、rte de determinar si el trayecto hasta la lnea de la frontera es de LoS o transhorizonte, no es necesario hacer ningn otro anlisis. Vase que la instalacin en zonas excluidas de este mtodo sigue siendo posible, siempre que se demuestre que un emplazamiento potencial cumple los criterios del lmite de
34、la dfp al aplicar el Mtodo 2 o el 3 de la Recomendacin UIT-R S.1712 (vase 2 y 3). A fin de tener en cuenta plenamente la variabilidad del terreno en la situacin real, este mtodo se divide en tres pasos de complejidad creciente. El Paso A es con mucho el ms 1Recomendacin UIT-R S.1712 Metodologas para
35、 determinar si una estacin terrena del SFS en un emplazamiento determinado puede transmitir en la banda 13,75-4 GHz sin rebasar los lmites de la dfp del nmero 5.502 del RR y directrices para reducir el exceso. 2Los tres mtodos aqu descritos son aplicables a estaciones de base fijas, pero slo el mtod
36、o 2 puede aplicarse a las estaciones mviles (vase 2.4). 3 Por ejemplo, en Estados Unidos de Amrica, en lugar de definir una valor de la dfp se ha definido una distancia de coordinacin de 150 km para proteger las estaciones terrenas del SFS contra la interferencia producida por los transmisores BWA (
37、acceso inalmbrico de banda ancha) con una densidad de p.i.r.e. de 25 W/25 MHz. Adems, las normas estadounidenses especifican una distancia de separacin mnima de 56 km respecto a las fronteras de Canad y Mxico para las estaciones fijas, a menos que pueda utilizarse una distancia ms corta despus de re
38、alizar la coordinacin para cada caso particular. La metodologa utilizada por Estados Unidos de Amrica para obtener la distancia de coordinacin de 150 km tambin podra adaptarse para el clculo de la dfp objeto del presente documento. 4 Rec. UIT-R S.1856 sencillo y no tiene en cuenta el terreno. De hec
39、ho, en este paso se supone que la Tierra es plana y que todos los trayectos son de LoS. En el Paso B se supone que la Tierra es esfrica con un horizonte radioelctrico nominal, pero no se consideran los efectos del terreno. Al igual que en el Paso B, en el Paso C se supone que la Tierra es esfrica, a
40、unque a diferencia del Paso B, se tiene en cuenta el efecto del terreno. Siguiendo en orden cada paso se aumenta el tamao de la zona potencial de despliegue del SFS (utilizando el Paso C se obtiene la zona ms amplia posible). Se supone que si con el Paso A o el B un emplazamiento de posible instalac
41、in cumple los lmites de la dfp, no es necesario aplicar los pasos siguientes. A discrecin del utilizador, pueden recurrirse directamente a los Pasos B o C sin necesidad de aplicar previamente el Paso A. A fin de calcular el valor de la distancia, es preciso adoptar ciertas hiptesis bsicas y modelos
42、de propagacin. En muchas situaciones similares de comparticin se han utilizado los mtodos descritos en la Recomendacin UIT-R P.452, por lo que parece la ms adecuada para esta situacin de propagacin. A continuacin se describe con detalle este mtodo: Paso A: Se supone que todos los trayectos son de Lo
43、S. Se utiliza la curva de LoS de la Fig. 1 para determinar la distancia mnima de separacin en funcin de la p.i.r.e./40 MHz de la estacin IMT radiada hacia la frontera. Obsrvese que esta curva se obtiene a partir de los valores de las prdidas con LoS de la Recomendacin UIT-R P.452-12 (p = 20%)4. Como
44、 se trata de un modelo de Tierra plana, la curva es independiente de factores tales como el valor de N local y la altura de la antena sobre el terreno. Si el emplazamiento de la posible instalacin est ms alejado de la lnea de la frontera que la distancia requerida de separacin desde la curva de visi
45、bilidad directa, se supone que la estacin cumple los criterios del lmite de la dfp de los nmeros 5.430A, 5.432A, 5.432B y 5.433A del RR. Si la longitud del trayecto es inferior a la distancia requerida de separacin, se va al Paso B. 4La versin de la Recomendacin UIT-R P.452 que est en vigor es la UI
46、T-R P.452-13 y podra actualizarse en el futuro. Por ese motivo, cuando se aplique esta metodologa se recomienda utilizar la versin de la Recomendacin ITU-R P.452 vigente en dicho momento. Rec. UIT-R S.1856 5 FIGURA 1 Curvas de distancia de separacin (distancia mnima desde la frontera en funcin de la
47、 densidad de p.i.r.e. hacia el horizonte) 1856-010 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1 00030252015105051015202530p.i.r.erespecto aleje (dBmen4kHz)Ejemplo de curvas transhorizonte60 latitud40 latitud20 latitudCurva LoSPaso B: En este paso se supone que la Tierra es esfrica, por lo que es preciso de
48、terminar un horizonte radioelctrico nominal. En primer lugar, se halla el radio equivalente de la Tierra (e) utilizando el valor de N local y las ecuaciones (5) y (6) de la Recomendacin UIT-R P.452-12 (expresado en metros). Puede calcularse entonces el horizonte radioelctrico a partir de la ecuacin siguiente: RHorizonnominal= ( ) 0001/20 imtehh + (km) siendo h0= 3 m, y himtla altura de la estacin IMT (m) sobre el nivel medio del mar. Si el emplazamiento de la estacin IMT queda comprendido dentro del horizonte radioelctrico nominal de la direccin
