1、 Rec. UIT-R SM.328-11 1 RECOMMANDATION UIT-R SM.328-11 Spectres et largeur de bande des missions (Question UIT-R 222/1) (1948-1951-1953-1956-1959-1963-1966-1970-1974-1978-1982-1986-1990-1994-1999-2006) Domaine de comptence Cette Recommandation contient les dfinitions, les modles analytiques et dautr
2、es considrations sur les valeurs des composantes dmission pour les diffrents types dmission ainsi que sur lutilisation de ces valeurs du point de vue de lefficacit dutilisation du spectre. LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que, dans lintrt dune utilisation efficace du spectre
3、radiolectrique, il est indispensable dtablir, pour chaque classe dmission, des rgles rgissant le spectre rayonn par une station dmission; b) que, pour la dtermination dun spectre mis de largeur optimale, on devrait tenir compte de lensemble du circuit de transmission, ainsi que de toutes ses conditi
4、ons techniques de fonctionnement, y compris des autres circuits et services radiolectriques utilisant la bande en partage, des tolrances de frquence de lmetteur mentionnes dans la Recommandation UIT-R SM.1045, et, en particulier, des phnomnes de propagation; c) que les concepts de largeur de bande n
5、cessaire et de largeur de bande occupe dfinis dans les numros 1.152 et 1.153 du Rglement des radiocommunications (RR) sont fondamentaux pour spcifier les proprits spectrales dune mission ou dune classe dmission donne de la manire la plus simple; d) que lemploi de ces seules dfinitions nest cependant
6、 pas suffisant pour traiter lensemble du problme de lconomie et de lefficacit demploi du spectre radiolectrique et que lon doit tre en mesure de poser les rgles, dune part, limitant la largeur de bande occupe par une mission la valeur la plus efficace dans chaque cas et, dautre part, limitant les am
7、plitudes des composantes mises dans les parties extrieures du spectre de faon diminuer les brouillages causs dans les voies adjacentes; e) que, sagissant de lutilisation efficace du spectre radiolectrique, il faut connatre les largeurs de bande ncessaires pour chaque classe dmission; que, dans certa
8、ins cas, les formules donnes dans la Recommandation UIT-R SM.1138 peuvent uniquement servir de guide et que la largeur de bande ncessaire pour certaines classes dmission doit tre value conformment une norme dmission spcifie et une exigence de qualit; f) que la largeur de bande occupe doit permettre
9、aux exploitants et aux organismes nationaux et internationaux deffectuer des mesures pour quantifier la largeur de bande rellement occupe par une mission donne et de dterminer ainsi, par comparaison avec la largeur de bande ncessaire, si cette mission noccupe pas une largeur excessive pour le servic
10、e assur et nest pas susceptible de crer des brouillages au-del des limites prvues pour cette classe dmission; 2 Rec. UIT-R SM.328-11 g) que, outre la limitation du spectre occup par une mission la valeur la plus rationnelle dans chaque cas, il a t tabli dans la Recommandation UIT-R SM.1541 des rgles
11、 pour limiter lmission hors bande et dans la Recommandation UIT-R SM.329 des rgles pour limiter lamplitude des composantes des rayonnements non essentiels; h) quil faut dfinir la largeur de bande ncessaire dune mission afin de pouvoir mesurer les rayonnements non essentiels conformment la Recommanda
12、tion UIT-R SM.329; j) que des mthodes de mesure des produits de distorsion dintermodulation ont t tablies dans la Recommandation UIT-R SM.326 et que les limites figurent dans la Recommandation UIT-R SM.329; k) que, dans plusieurs cas, lutilisation de systmes employant des largeurs de bande ncessaire
13、s beaucoup plus grandes que la largeur de la bande de base (par exemple, les systmes faisant appel la modulation de frquence avec indice de modulation lev, aux techniques dlargissement du spectre du signal) augmente potentiellement le nombre dutilisateurs partageant une bande, du fait que la sensibi
14、lit des rcepteurs au brouillage peut tre suffisamment rduite pour compenser plus que largement la rduction du nombre de canaux disponibles, ce qui accrot lefficacit dutilisation du spectre, reconnaissant que le Rglement des radiocommunications (Article 1, Section VI) contient les dfinitions suivante
15、s relatives aux caractristiques des missions: 1.144 mission hors bande*: Emission sur une ou des frquences situes en dehors de la largeur de bande ncessaire mais en son voisinage immdiat, due au processus de la modulation, lexclusion des rayonnements non essentiels. 1.145 rayonnement non essentiel*:
16、 Rayonnement sur une ou des frquences situes en dehors de la largeur de bande ncessaire et dont le niveau peut tre rduit sans affecter la transmission de linformation correspondante. Ces rayonnements comprennent les rayonnements harmoniques, les rayonnements parasites, les produits dintermodulation
17、et de conversion de frquence, lexclusion des missions hors bande. 1.146 rayonnements non dsirs*: Ensemble des rayonnements non essentiels et des rayonnements provenant des missions hors bande. 1.146A domaine des missions hors bande (dune mission): Gamme de frquences, immdiatement en dehors de la lar
18、geur de bande ncessaire mais excluant le domaine des rayonnements non essentiels, dans laquelle les missions hors bande prdominent en gnral. Les missions hors bande, dfinies en fonction de leur origine, se produisent dans le domaine des missions hors bande et, dans une moindre mesure, dans le domain
19、e des rayonnements non * Les termes associs aux dfinitions donnes dans les numros 1.144, 1.145 et 1.146 doivent tre exprims dans les langues de travail de la faon suivante: Numro En franais En anglais En espagnol 1.144 Emission hors bande Out-of-band emission Emisin fuera de banda1.145 Rayonnement n
20、on essentiel Spurious emission Emisin no esencial 1.146 Rayonnements non dsirs Unwanted emissions Emisiones no deseadas NOTE 1 Conformment la Rsolution 115 (Marrakech, 2002) le tableau devrait tre amend afin de prsenter les quivalences en arabe, chinois et russe. Rec. UIT-R SM.328-11 3 essentiels. D
21、es rayonnements non essentiels peuvent galement se produire dans le domaine des missions hors bande ainsi que dans le domaine des rayonnements non essentiels (CMR-03). 1.146B domaine des rayonnements non essentiels (dune mission): Gamme de frquences au-del du domaine des missions hors bande, dans la
22、quelle les rayonnements non essentiels prdominent en gnral (CMR-03). 1.147 bande de frquences assigne: Bande de frquences lintrieur de laquelle lmission dune station donne est autorise; la largeur de cette bande est gale la largeur de bande ncessaire, augmente du double de la valeur absolue de la to
23、lrance de frquence. Dans le cas des stations spatiales, la bande de frquences assigne inclut le double du dcalage maximum d leffet Doppler pouvant se produire par rapport un point quelconque la surface de la Terre. 1.148 frquence assigne: Centre de la bande de frquences assigne une station. 1.149 fr
24、quence caractristique: Frquence aisment identifiable et mesurable dans une mission donne. Une frquence porteuse peut, par exemple, tre dsigne comme frquence caractristique. 1.150 frquence de rfrence: Frquence ayant une position fixe et bien dtermine par rapport la frquence assigne. Le dcalage de cet
25、te frquence par rapport la frquence assigne est, en grandeur et en signe, le mme que celui de la frquence caractristique par rapport au centre de la bande de frquences occupe par lmission. 1.151 tolrance de frquence: Ecart maximal admissible entre la frquence assigne et la frquence situe au centre d
26、e la bande occupe par une mission, ou entre la frquence de rfrence et la frquence caractristique dune mission. La tolrance de frquence est exprime en millionimes ou en hertz. 1.152 largeur de bande ncessaire: Pour une classe dmission donne, largeur de la bande de frquences juste suffisante pour assu
27、rer la transmission de linformation la vitesse et avec la qualit requises dans des conditions donnes. 1.153 largeur de bande occupe: Largeur de la bande de frquences telle que, au dessous de sa frquence limite infrieure et au-dessus de sa frquence limite suprieure, soient mises des puissances moyenn
28、es gales chacune un pourcentage donn /2 de la puissance moyenne totale dune mission donne. En labsence de spcifications dans une Recommandation de lUIT-R pour la classe dmission considre, la valeur /2 doit tre prise gale 0,5%, recommande 1 Dfinitions Quon emploie les dfinitions suivantes pour traite
29、r les questions de largeur de bande, despacement entre canaux et de brouillage: 1.1 Bande de base Bande de frquences occupe par un signal, ou un certain nombre de signaux multiplexs, que doit acheminer une ligne ou un systme de transmission radiolectrique. 4 Rec. UIT-R SM.328-11 NOTE 1 Dans le cas d
30、es radiocommunications, le signal de bande de base correspond au signal modulant lmetteur. 1.2 Largeur de la bande de base Largeur de la bande de frquences occupe par un signal, ou par plusieurs signaux multiplexs, que doit acheminer une ligne ou un systme de transmission radiolectrique. 1.3 Rapport
31、 dtalement de la largeur de bande Rapport de la largeur de bande ncessaire la largeur de la bande de base. 1.4 Spectre hors bande (dune mission) Partie du spectre de densit de puissance (ou du spectre de puissance lorsque celui-ci consiste en des composantes discrtes) dune mission, qui est extrieure
32、 la bande ncessaire et qui rsulte de la modulation, lexclusion des rayonnements non essentiels. 1.5 Spectre hors bande admissible (dune mission) Pour une classe dmission donne, valeur admissible de la densit de puissance (ou de la puissance des composantes discrtes) dans les parties du spectre situe
33、s au-dessus et en dessous des limites de la bande ncessaire. NOTE 1 La densit de puissance (ou la puissance) admissible peut tre spcifie au moyen dune courbe limite donnant cette densit (ou cette puissance) en dB par rapport au niveau de rfrence spcifi, aux frquences situes lextrieur de la bande nce
34、ssaire. Les abscisses des points de dpart de cette courbe doivent concider avec les frquences limites de la bande ncessaire. On trouve des descriptions de telles courbes limites pour diverses classes dmission aux Annexes 1 6. 1.6 Puissance hors bande (dune mission) Puissance totale mise sur lensembl
35、e des frquences du spectre hors bande. 1.7 Puissance hors bande admissible Pour une classe dmission donne, valeur admissible de la puissance moyenne mise dans les parties du spectre situes au-dessus et en dessous des limites de la bande ncessaire. NOTE 1 Le niveau de puissance hors bande tolr doit t
36、re dtermin pour chaque classe dmission et exprim sous forme dun pourcentage, , de la puissance totale moyenne rayonne, dduite de la courbe de limitation fixe pour chaque classe dmission. 1.8 Largeur de bande x dB Largeur dune bande de frquences lextrieur de laquelle toute composante spectrale dun sp
37、ectre discret ou toute densit spectrale de puissance dun spectre continu est infrieure dau moins une valeur donne x dB par rapport un niveau de rfrence 0 dB prdtermin. La dfinition de la largeur de bande x dB peut varier en fonction de la dtermination du niveau de rfrence 0 dB (voir la Recommandatio
38、n UIT-R SM.1541): largeur de bande x dBsd: largeur de bande x dB pour les situations dans lesquelles le niveau de rfrence est choisi par rapport la valeur maximale de la densit spectrale de puissance lintrieur de la largeur de bande ncessaire; Rec. UIT-R SM.328-11 5 largeur de bande x dBc: largeur d
39、e bande x dB pour les situations dans lesquelles le niveau de rfrence est choisi par rapport la puissance de la porteuse non module de lmission. Lorsque la porteuse nest pas accessible aux fins de mesure, le niveau de rfrence est la puissance moyenne; largeur de bande x dBpp: largeur de bande x dB p
40、our les situations dans lesquelles le niveau de rfrence est choisi par rapport la puissance de crte, mesure en fonction de la largeur de bande de rfrence lintrieur de la largeur de bande occupe. NOTE 1 La mthode dite largeur de bande x dB donne des rsultats acceptables pour lvaluation de la largeur
41、de bande occupe 99% telle quelle est dfinie au numro 1.153 du RR, condition que les niveaux de rfrence de x dB et 0 dB soient convenablement choisis. 1.9 Temps dtablissement dun signal tlgraphique Temps pendant lequel le courant tlgraphique passe de 1/10 9/10 (ou vice versa) de la valeur quil attein
42、t en rgime tabli; dans le cas de signaux dissymtriques, les temps dtablissement, au dbut et la fin du signal, peuvent tre reprsents par deux valeurs diffrentes. 1.10 Temps dtablissement relatif dun signal tlgraphique Rapport du temps dtablissement dun signal tlgraphique dfini au 1.9 la dure de limpu
43、lsion mi-amplitude. 1.11 Rapidit de modulation La rapidit de modulation (Bd), B, figurant aux paragraphes ci-aprs relatifs aux missions tlgraphiques, est la vitesse maximale employe par lmetteur correspondant. Si lmetteur travaille une vitesse infrieure ce maximum, le temps dtablissement doit tre au
44、gment de manire rendre minimale la largeur de bande occupe, conformment aux prescriptions du numro 3.9 du RR. 2 Emission optimale du point de vue de lutilisation efficace du spectre Quune mission est considre comme optimale du point de vue de lutilisation efficace du spectre lorsque sa largeur de ba
45、nde occupe est gale la largeur de bande ncessaire pour sa classe dmission. Une largeur de bande optimale du point de vue de lutilisation efficace du spectre peut ne pas tre optimale du point de vue de cette utilisation dans une situation de partage. 2.1 Les exemples de spectres suivants illustrent l
46、a dfinition de la puissance hors bande, de la largeur de bande ncessaire et de la largeur de bande x dB. 6 Rec. UIT-R SM.328-11 3 Limites pour les missions hors bande que la prsente Recommandation puisse tre utilise comme guide lors de la dtermination des limites pour les missions hors bande. Ces li
47、mites devraient tre dfinies partir des dgradations dues aux imperfections de modulation, au bruit de phase, lintermodulation et aux limitations rencontres dans la pratique concernant la mise en uvre de filtres. Rec. UIT-R SM.328-11 7 4 Calcul des spectres mis que les valeurs des composantes dmission puissent tre calcules pour les types dmission mentionns lAppendice 1 du RR. Les Annexes 1 6, utiliser dans le calcul pour les types dmission suivants, comportent des modles analytiques et dautres consid