1、 Rec. UIT-R SNG.771-1 1 RECOMMANDATION UIT-R SNG.771-1*,*Circuits auxiliaires par satellite pour la coordination des stations RAS (1992-1993) LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que le reportage dactualits par satellite (RAS) au moyen de stations terriennes dmission portables es
2、t indispensable pour la radiodiffusion et constitue un moyen utile de transmission pour lacquisition et la diffusion rapide des vnements dactualit; b) que le RAS est temporaire et occasionnel et que son exploitation ne peut pas souvent tre dtermine longtemps lavance; c) que les oprateurs RAS doivent
3、 pouvoir utiliser des circuits auxiliaires de coordination en duplex intgral entre la station RAS, dune part, lexploitant du satellite et les studios du radiodiffuseur, dautre part; d) que les stations RAS sont souvent dployes jusque dans des zones recules o il peut tre difficile, parfois mme imposs
4、ible, daccder rapidement au rseau tlphonique public avec commutation; e) quil convient de dfinir des normes techniques et dexploitation unifies pour les communi-cations afin de pouvoir raliser rapidement les RAS et couvrir ainsi les vnements dactualit dans le monde entier; f) que les normes techniqu
5、es et dexploitation applicables au RAS sont dfinies dans dautres Recommandations (Recommandations UIT-R SNG.770 et UIT-R SNG.722); g) que la tendance gnrale est lutilisation de porteuses numriques pour la transmission tant de donnes que dinformations vocales (Note 1). NOTE 1 Actuellement, la plupart
6、 des systmes RAS utilisent des techniques de modulation analogique. En attendant que lemploi de systmes de communication numrique appropris se gnralise, lemploi de systmes de modulation analogique est autoris, recommande 1 que lon quipe les stations terriennes RAS pour quelles puissent fournir des c
7、ircuits de communication par satellite bidirectionnels qui doivent tre disponibles avant, pendant et aprs la transmission du signal image et du son associ ou du signal radiophonique. Ces circuits assureront la communication entre lexploitant du RAS, lexploitant du satellite et le radiodiffuseur; 2 q
8、ue lon prvoie, chaque fois que cela est possible, au moins deux circuits duplex sur le mme rpteur utilis pour transmettre le signal image et le son associ ou le signal radiophonique; 3 que lon tablisse des circuits de communication conformes la Recomman-dation UIT-T G.703, cest-dire 64 kbit/s; _ *Ce
9、tte Recommandation doit tre porte lattention de la Commission dtudes 6 des radiocom-munications. *Les Commissions dtudes 4 et 9 des radiocommunications ont apport des modifications rdactionnelles cette Recommandation en 2001 conformment aux dispositions de la Rsolution UIT-R 44 (AR-2000). 2 Rec. UIT
10、R SNG.771-1 4 que lon se conforme, pour la modulation des porteuses de la voie de communication, aux spcifications rsumes dans lAnnexe 1; 5 quen cas dimpossibilit de prvoir deux circuits duplex sur le mme rpteur pour le signal image et le son associ ou le signal radiophonique, les solutions de remp
11、lacement dcrites en dtail dans lAnnexe 2 soient appliques. ANNEXE 1 Le modem utilis pour la modulation des porteuses 64 kbit/s doit tre entirement compatible avec la norme actuelle INTELSAT IESS-308. ANNEXE 2 Parfois, les communications retour vers la station RAS ne pourront pas tre assures par le r
12、pteur transmettant le signal vido. En pareil cas, on pourra peut-tre acheminer les communications retour sur un autre rpteur du mme satellite fonctionnant dans la mme bande de frquences. Il convient de choisir pour les communications retour la bonne polarisation pour ne pas avoir prvoir une alimenta
13、tion polarisation double pour les stations RAS. Sil nest pas possible dassurer les communications dans la mme bande de frquences que le signal vido, on dispose dun certain nombre dautres solutions. 1 Bande des 6/4 GHz Une premire solution consiste fournir la voie de communication sur un rpteur fonct
14、ionnant dans la bande des 6/4 GHz et assurant une couverture globale. On peut par exemple et cest un schma actuellement ltude recourir de petites microstations (0,8 m) utilisant la modulation avec talement du spectre. Dans ce cas de figure, il ny aurait quun seul circuit duplex 64 kbit/s qui pourrai
15、t lui-mme comporter plusieurs circuits duplex vocaux faible dbit binaire. Une seconde solution qui a t propose consiste mettre en place une alimentation partielle double bande (cest-dire bande des 14/12-11 GHz pour lmission et la rception, bande des 6/4 GHz pour la rception) pour la station RAS. Cet
16、te solution permettrait daugmenter la capa-cit normale dmission et de rception dans la bande des 14/12-11 GHz dune station RAS avec rception uniquement dans la bande des 6/4 GHz. Des tudes prliminaires dans ce domaine mon-trent que lon pourrait utiliser des porteuses multiples 64 kbit/s en ayant rec
17、ours la technologie numrique des modems disponibles sur le march. 2 Stations terriennes du service mobile terrestre Dans certains cas, une solution serait dutiliser une station terrienne du service mobile terrestre fonctionnant 64 kbit/s ou une station terrienne du service mobile terrestre capable de transmettre des communications de qualit tlphonique.
