1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T E.360.6SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (05/2002) SERIE E: EXPLOTACIN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFNICO, EXPLOTACIN DEL SERVICIO Y FACTORES HUMANOS Plan de encaminamiento internacional Encaminamiento orientado a la calidad
2、 de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos Mtodos de gestin de capacidad Recomendacin UIT-T E.360.6 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE E EXPLOTACIN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFNICO, EXPLOTACIN DEL SERVICIO Y FACTORES HUMANOS EXPLOTACIN DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES Definiciones E.1
3、00E.103 Disposiciones de carcter general relativas a las Administraciones E.104E.119 Disposiciones de carcter general relativas a los usuarios E.120E.139 Explotacin de las relaciones telefnicas internacionales E.140E.159 Plan de numeracin del servicio telefnico internacional E.160E.169 Plan de encam
4、inamiento internacional E.170E.179 Tonos utilizados en los sistemas nacionales de sealizacin E.180E.189 Plan de numeracin del servicio telefnico internacional E.190E.199 Servicio mvil martimo y servicio mvil terrestre pblico E.200E.229 DISPOSICIONES OPERACIONALES RELATIVAS A LA TASACIN Y A LA CONTAB
5、ILIDAD EN EL SERVICIO TELEFNICO INTERNACIONAL Tasacin en el servicio internacional E.230E.249 Medidas y registro de la duracin de las conferencias a efectos de la contabilidad E.260E.269 UTILIZACIN DE LA RED TELEFNICA INTERNACIONAL PARA APLICACIONES NO TELEFNICAS Generalidades E.300E.319 Telefotogra
6、fa E.320E.329 DISPOSICIONES DE LA RDSI RELATIVAS A LOS USUARIOS E.330E.349 PLAN DE ENCAMINAMIENTO INTERNACIONAL E.350E.399 GESTIN DE RED Estadsticas relativas al servicio internacional E.400E.409 Gestin de la red internacional E.410E.419 Comprobacin de la calidad del servicio telefnico internacional
7、 E.420E.489 INGENIERA DE TRFICO Medidas y registro del trfico E.490E.505 Previsiones del trfico E.506E.509 Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explotacin manual E.510E.519 Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explotacin automtica y semiautomtica E.520E.539 Grado de servici
8、o E.540E.599 Definiciones E.600E.649 Ingeniera de trfico para redes con protocolo Internet E.650E.699 Ingeniera de trfico de RDSI E.700E.749 Ingeniera de trfico de redes mviles E.750E.799 CALIDAD DE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIN: CONCEPTOS, MODELOS, OBJETIVOS, PLANIFICACIN DE LA SEGURIDAD DE FUNC
9、IONAMIENTO Trminos y definiciones relativos a la calidad de los servicios de telecomunicacin E.800E.809 Modelos para los servicios de telecomunicacin E.810E.844 Objetivos para la calidad de servicio y conceptos conexos de los servicios de telecomunicaciones E.845E.859 Utilizacin de los objetivos de
10、calidad de servicio para la planificacin de redes de telecomunicaciones. E.860E.879 Recopilacin y evaluacin de datos reales sobre la calidad de funcionamiento de equipos, redes y servicios E.880E.899 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T E.360.6 (05/2002) i Recom
11、endacin UIT-T E.360.6 Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de trfico conexos Mtodos de gestin de capacidad Resumen Las Recomendaciones de la serie E.360.x describen, analizan y aconsejan mtodos que controlan una respuesta de la red a las demandas de trfico y a otro
12、s estmulos, tales como fallos de enlaces o fallos de nodos. Las funciones examinadas y las recomendaciones hechas en relacin con la ingeniera de trfico (TE, traffic engineering) son coherentes con la definicin que figura en el documento bsico del Grupo de Trabajo de ingeniera de trfico (TEWG, traffi
13、c engineering working group) del Grupo de tareas especiales de ingeniera en Internet (IETF, Internet engineering task force): La ingeniera de trfico de Internet se ocupa de la optimizacin del funcionamiento de redes operacionales. Abarca la medicin, modelado, caracterizacin y control del trfico Inte
14、rnet, y la aplicacin de tcnicas para lograr objetivos especficos de calidad de funcionamiento, incluidos el movimiento fiable y expedito del trfico a travs de la red, la utilizacin eficaz de los recursos de red y la planificacin de la capacidad de la red. Los mtodos tratados en las Recomendaciones d
15、e la serie E.360.x incluyen el encaminamiento de la llamada y de la conexin, la gestin de recursos orientada a la calidad de servicio, la gestin de las tablas de encaminamiento, el encaminamiento de transporte dinmico, la gestin de capacidad y los requisitos operacionales. Algunos de los mtodos prop
16、uestos en esta serie se tratan tambin en las Recomendaciones UIT-T E.170 a E.179 y E.350 a E.353 sobre encaminamiento, E.410 a E.419 sobre gestin de redes y E.490 a E.780 sobre otros aspectos de la ingeniera de trfico, o estn estrechamente relacionados con los mtodos propuestos en dichas Recomendaci
17、ones. Los mtodos recomendados se han de aplicar a las redes basadas en el protocolo Internet (IP, Internet protocol), en el modo de transferencia asncrono (ATM, asynchronous transfer mode) y en la multiplexacin por divisin en el tiempo (TDM, time division multiplex), as como al interfuncionamiento e
18、ntre estas tecnologas de red. Esencialmente todos los mtodos recomendados se aplican ya de manera generalizada a escala mundial en redes operacionales, en particular en las redes telefnicas pblicas conmutadas (RTPC) que emplean la tecnologa basada en TDM. No obstante, estos mtodos han demostrado ser
19、 extensibles a tecnologas basadas en paquetes, es decir, a tecnologas IP y ATM, y es importante que las redes que evolucionan hacia el empleo de estas tecnologas de paquetes tengan un conocimiento slido de los mtodos que se han de aplicar. Por consiguiente, el propsito es que los mtodos indicados en
20、 las Recomendaciones de esta serie sirvan de base para los mtodos especficos requeridos y, segn sea necesario, para el desarrollo de protocolos en las redes IP, ATM y TDM para implementar estos mtodos. Los mtodos expuestos en la presente Recomendacin comprenden la gestin del trfico mediante el contr
21、ol de funciones de encaminamiento, que incluyen la gestin de recursos orientada a la calidad de servicio. Se presentan los resultados de los modelos de anlisis que ilustran los compromisos entre diversos mtodos. De acuerdo con los resultados de estos estudios y la prctica y experiencia probadas, se
22、recomiendan los mtodos que se han de considerar en la evolucin de las redes hacia las tecnologas IP, ATM y/o TDM. Orgenes La Recomendacin UIT-T E.360.6, preparada por la Comisin de Estudio 2 (2001-2004) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la AMNT el 16 de mayo de 2002.
23、ii Rec. UIT-T E.360.6 (05/2002) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano es
24、tudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que
25、 han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que
26、 corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin
27、reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o
28、aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por p
29、atente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2003 Reservad
30、os todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T E.360.6 (05/2002) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 2 3 Definiciones 2 4 Abreviaturas 2 5 Modelos de diseo de capacidad de enl
31、ace 2 6 Modelos de seleccin de trayecto ms corto 3 7 Modelos de diseo basado en la carga de varias horas. 4 7.1 Modelos de optimizacin de flujos de eventos discretos (DEFO) . 5 7.2 Modelos de optimizacin de flujos de carga de trfico (TLFO) 9 7.3 Modelos de optimizacin de flujo de haces de circuitos
32、virtuales (VTFO) . 10 8 Modelos de diseo de variacin de la carga da por da. 11 9 Modelos de diseo de incertidumbre de previsin/capacidad de reserva. 12 10 Modelos de diseo de redes en malla, de baja densidad y de transporte dinmico 14 11 Conclusiones/recomendaciones 15 Anexo A Modelado de mtodos de
33、ingeniera de trfico 16 A.1 Diseo de red por red virtual comparado con diseo de red por flujo . 16 A.2 Diseos de red de voz/RDSI y datos integrados y separados. 18 A.3 Diseo de red multienlaces comparado con diseo de red de dos enlaces. 23 A.4 Diseo de red simple de una zona comparado con diseo de re
34、d jerrquica de dos niveles 23 A.5 Diseo de red EDR comparado con diseo de red SDR 26 A.6 Diseo de red de encaminamiento de transporte dinmico comparado con diseo de red de encaminamiento de transporte fijo 27 iv Rec. UIT-T E.360.6 (05/2002) Introduccin En la presente Recomendacin se examinan los pri
35、ncipios de gestin de capacidad, como sigue: Modelos de diseo de capacidad de enlaces. Estos modelos hallan el compromiso ptimo entre el trfico transportado por un trayecto de red ms corto (quizs un enlace directo) y el trfico transportado por trayectos de red alternativos. Modelo de seleccin de tray
36、ecto ms corto. Estos modelos permiten determinar los trayectos ms cortos para proporcionar un plan de encaminamiento ms eficaz y flexible. Modelos de diseo de red para varias horas. Se describen tres modelos que incluyen: i) modelos de optimizacin de flujo de eventos discretos (DEFO); ii) modelos de
37、 optimizacin de flujo de carga de trfico (TLFO); y iii) modelos de optimizacin de flujo de haces de circuitos virtuales (VTFO). Modelos de diseo de variacin de la carga da por da. Estos modelos describen tcnicas para tratar las variaciones de la carga da por da en el diseo de capacidad. Modelos de d
38、iseo de incertidumbre de previsin/capacidad de reserva. Estos modelos describen los medios para tener en cuenta los errores de proyeccin de cargas de trfico en el diseo de capacidad de la red. Vanse las Recomendaciones UIT-T E.520 a E.529 y E.731 sobre el dimensionamiento de redes TDM; E.735 y E.737
39、 sobre el dimensionamiento de redes ATM; E.733 sobre el dimensionamiento de redes de sealizacin SS7 y E.734 sobre el dimensionamiento de recursos de red inteligente. Rec. UIT-T E.360.6 (05/2002) 1 Recomendacin UIT-T E.360.6 Encaminamiento orientado a la calidad de servicio y mtodos de ingeniera de t
40、rfico conexos Mtodos de gestin de capacidad 1 Alcance Las Recomendaciones de la serie E.360.x describen, analizan y aconsejan mtodos que controlan una respuesta de la red a las demandas de trfico y a otros estmulos, tales como fallos de enlaces o fallos de nodos. Las funciones examinadas y las recom
41、endaciones hechas en relacin con la ingeniera de trfico (TE) son coherentes con la definicin que figura en el documento bsico del Grupo de Trabajo de ingeniera de trfico (TEWG) del Grupo de tareas especiales de ingeniera en Internet (IETF): La ingeniera de trfico de Internet se ocupa de la optimizac
42、in del funcionamiento de redes operacionales. Abarca la medicin, modelado, caracterizacin y control del trfico Internet, y la aplicacin de tcnicas para lograr objetivos especficos de calidad de funcionamiento, incluidos el movimiento fiable y expedito del trfico a travs de la red, la utilizacin efic
43、az de los recursos de red y la planificacin de la capacidad de la red. Los mtodos tratados en las Recomendaciones de la serie E.360.x incluyen el encaminamiento de la llamada y de la conexin, la gestin de recursos orientada a la calidad de servicio, la gestin de las tablas de encaminamiento, el enca
44、minamiento de transporte dinmico, la gestin de capacidad y los requisitos operacionales. Algunos de los mtodos propuestos en dicha serie se tratan tambin en las Recomendaciones UIT-T E.170 a E.179 y E.350 a E.353 sobre encaminamiento, E.410 a E.419 sobre gestin de redes y E.490 a E.780 sobre otros a
45、spectos de la ingeniera de trfico, o estn estrechamente relacionados con los mtodos propuestos en dichas Recomendaciones. Los mtodos recomendados se han de aplicar a las redes basadas en el protocolo Internet (IP), en el modo de transferencia asncrono (ATM) y en la multiplexacin por divisin en el ti
46、empo (TDM), as como al interfuncionamiento entre estas tecnologas de red. Esencialmente todos los mtodos recomendados se aplican ya de manera generalizada a escala mundial en redes operacionales, en particular en las redes telefnicas pblicas conmutadas (RTPC) que emplean la tecnologa basada en TDM.
47、No obstante, estos mtodos han demostrado ser extensibles a tecnologas basadas en paquetes, es decir, a tecnologas IP y ATM, y es importante que las redes que evolucionan hacia el empleo de estas tecnologas de paquetes tengan un conocimiento slido de los mtodos que se han de aplicar. Por consiguiente
48、, el propsito es que los mtodos indicados en las Recomendaciones de esta serie sirvan de base para los mtodos especficos requeridos y, segn sea necesario, para el desarrollo de protocolos en las redes IP, ATM y TDM para implementar estos mtodos. Por tanto, los mtodos que figuran en esta serie de Recomendaciones incluyen: la gestin de trfico mediante funciones de control de encaminamiento, que incluyen encaminamiento de la llamada (traduccin de nmero/nombre a direccin de encaminamiento), encaminamiento de la conexin, gesti
