1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESCCITT E.701COMIT CONSULTIVO (10/92)INTERNACIONALTELEGRFICO Y TELEFNICORED TELEFNICA Y RDSICALIDAD DE SERVICIO, GESTINDE LA RED E INGENIERA DE TRFICOCONEXIONES DE REFERENCIAPARA INGENIERA DE TRFICORecomendacin E.701PREFACIOEl CCITT (Comit Consultivo Internacion
2、al Telegrfico y Telefnico) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios ypublica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el planomundial.La Asamblea P
3、lenaria del CCITT, que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiarse yaprueba las Recomendaciones preparadas por sus Comisiones de Estudio. La aprobacin de Recomendaciones por losmiembros del CCITT entre las Asambleas Plenarias de ste es el objeto del procedimiento establecid
4、o en laResolucin N.o2 del CCITT (Melbourne, 1988).La Recomendacin E.701 ha sido revisada por la Comisin de Estudio II y fue aprobada por el procedimientode la Resolucin N.o2 el 30 de octubre de 1992._NOTAS DEL CCITTEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma ab
5、reviada, tanto unaAdministracin de telecomunicaciones como una empresa privada de explotacin reconocida de telecomu-nicaciones.2) En el anexo A, figura la lista de abreviaturas utilizadas en la presente Recomendacin. UIT 1993Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utiliza
6、rse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.PAGE BLANCHERecomendacin E.701 (10/92) 1Recomendacin E.701Recomendacin E.701CONEXIONES DE REFERENCIA PARA INGENIERA DE TRFICO(revisada en 1992)1 Gener
7、alidadesEl objetivo de esta Recomendacin es dar a las Recomendaciones de la serie E.700 una base para definir elgrado de servicio (GOS, grade of service) y los parmetros de trfico de la RDSI.En el 2 se definen dos conexiones de referencia. La definicin de otras conexiones de referencia queda enestud
8、io.2 Conexiones de referencia2.1 Conexin de referencia para servicios punto a punto con conmutacin de circuitosVase la figura 1/E.701.T0203580-93TELERec. Q.931TELERec. Q.931Usuario ARed de trnsitoRed de sealizacinSS N. 7Usuario AUsuario BTELEUsuario de origenUsuario de destinoEquipo terminal (termin
9、al equipment)Central local (local exchange)Nota 1 La red de trnsito puede no comprender ninguna o una o ms centrales de trnsito, que pueden ser o no centralesespecializadas dedicadas slo a la RDSI.Nota 2 La red de sealizacin puede no comprender ninguno o comprender uno o ms puntos de transferencia d
10、e sealizacin.Nota 3 La topologa de la red de sealizacin puede ser muy distinta de la red de trnsito.FIGURA 1/E.701Conexin de referencia para servicios punto a punto con conmutacin de circuitosUsuario B2 Recomendacin E.701 (10/92)2.2 Conexin de referencia para servicios punto a punto con conmutacin d
11、e paquetesVase la figura 2/E.701. Para ms detalles, vase la Recomendacin E.712T0203590-93TARec. Q.931LEPHTAPHLERec. Q.931Red de trnsitoRec. X.75DTEUsuario AUsuario AUsuario BDTETALEPHUsuario de origenUsuario de destinoEquipo terminal de datos (data terminal equipment)Adaptador de terminal (terminal
12、adaptor)Central local (local exchange)Manejador de paquetes (packet handler)Nota 1 La red de trnsito puede comprender ninguna, una o ms centrales de trnsito.Nota 2 Las actuales Recomendaciones del CCITT especifican la utilizacin de DTE conformes a la Recomendacin X.25 conTA conformes a la Recomendac
13、in X.31.Nota 3 El manejador de paquetes puede hallarse fuera de la central local.FIGURA 2/E.701Conexin de referencia para servicios punto a punto con conmutacin de paquetesUsuario BDTEANEXO A(a la Recomendacin E.701)Lista por orden alfabtico de las abreviaturas contenidasen esta RecomendacinDTE Equipo terminal de datos (data terminal equipment)GOS Grado de servicio (grade of service)LE Central local (local exchange)PH Manejador de paquetes (packet handler)TA Adaptador de terminal (terminal adaptor)TE Equipo terminal (terminal equipment)
