ITU-T F 11 SPANISH-1991 CONTINUED AVAILABILITY OF TRADITIONAL SERVICES《传统业务的连续可用性(1号研究组)5pp》.pdf

上传人:appealoxygen216 文档编号:795518 上传时间:2019-02-02 格式:PDF 页数:4 大小:59.45KB
下载 相关 举报
ITU-T F 11 SPANISH-1991 CONTINUED AVAILABILITY OF TRADITIONAL SERVICES《传统业务的连续可用性(1号研究组)5pp》.pdf_第1页
第1页 / 共4页
ITU-T F 11 SPANISH-1991 CONTINUED AVAILABILITY OF TRADITIONAL SERVICES《传统业务的连续可用性(1号研究组)5pp》.pdf_第2页
第2页 / 共4页
ITU-T F 11 SPANISH-1991 CONTINUED AVAILABILITY OF TRADITIONAL SERVICES《传统业务的连续可用性(1号研究组)5pp》.pdf_第3页
第3页 / 共4页
ITU-T F 11 SPANISH-1991 CONTINUED AVAILABILITY OF TRADITIONAL SERVICES《传统业务的连续可用性(1号研究组)5pp》.pdf_第4页
第4页 / 共4页
亲,该文档总共4页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESCCITT F.11COMIT CONSULTIVOINTERNACIONALTELEGRFICO Y TELEFNICOSERVICIOS DE TELEGRAFA Y MVILEXPLOTACIN Y CALIDAD DE SERVICIOCONTINUACIN DE LA DISPONIBILIDADDE LOS SERVICIOS TRADICIONALESRecomendacin F.11Ginebra, 1991PREFACIOEl CCITT (Comit Consultivo Internacion

2、al Telegrfico y Telefnico) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios ypublica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el planomundial.La Asamblea P

3、lenaria del CCITT, que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiarse yaprueba las Recomendaciones preparadas por sus Comisiones de Estudio. La aprobacin de Recomendaciones por losmiembros del CCITT entre las Asambleas Plenarias de ste es el objeto del procedimiento establecid

4、o en laResolucin N.o2 del CCITT (Melbourne, 1988).La Recomendacin F.11 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 1 y fue aprobada por el procedimientode la Resolucin N.o2 el 11 de octubre de 1991._NOTA DEL CCITTEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abre

5、viada, tanto unaAdministracin de telecomunicaciones como una empresa privada de explotacin de telecomunicaciones reconocida. UIT 1991Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de micr

6、ofilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.Recomendacin F.11 1Recomendacin F.11Recomendacin F.11CONTINUACIN DE LA DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS TRADICIONALES1 Antecedentes1.1 En la Conferencia Administrativa Mundial Telegrfica y Telefnica (Melbourne, 1988) se prest una atencinconsid

7、erable a la forma de mantener una amplia disponibilidad de los servicios de telecomunicacin con interconexin einteroperabilidad efectivas. Ello supona el continuar asegurando la disponibilidad de los servicios bsicos otradicionales en muchas relaciones internacionales, con independencia de la evoluc

8、in de otros servicios nuevos o mssofisticados. El Artculo 4 del Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales (Melbourne, 1988) prev que lasAdministraciones presten una amplia gama de servicios internacionales de telecomunicacin incluyendo al menosuna forma de telecomunicacin razonablemente a

9、ccesible al pblico, comprendidas las personas que puedan no estarabonadas a un servicio especfico de telecomunicacin.1.2 La Resolucin N. 6 de la misma Conferencia Administrativa Mundial Telegrfica y Telefnica(Melbourne, 1988) solicita que se tomen disposiciones al objeto de hacer posible que a travs

10、 de las infraestructurasdisponibles de comunicacin se siga disponiendo de los servicios tradicionales, a fin de permitir las comunicacionesefectivas a escala mundial. En particular, estos servicios que ciertas zonas rurales y ciertos pases en desarrollopuedan seguir necesitando durante un periodo re

11、lativamente largo.2 Alcance2.1 En virtud del Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales (Melbourne, 1988), la presenteRecomendacin establece principios generales sobre la continuacin de la disponibilidad de los servicios tradicionalespara facilitar la interconexin e interoperabilidad globa

12、les de las facilidades de telecomunicacin, en espera delestablecimiento de nuevos servicios y a fin de asegurar al pblico la eficacia, utilidad y disponibilidad de los serviciosinternacionales de telecomunicacin.2.2 Trata el tema de la coordinacin necesaria entre las Administraciones para lograr dic

13、ha continuacin de ladisponibilidad. Los Miembros deben tomar las medidas necesarias para asegurar dicha coordinacin.2.3 En el marco de la presente Recomendacin, los servicios tradicionales incluyen el servicio pblicointernacional de telegramas, el servicio tlex y el servicio telefnico.3 Principios d

14、e servicio3.1 En virtud del Artculo 4 (4.3) del Reglamento de las Telecomunicaciones Internacionales, y sin perjuicio de lasdisposiciones de coordinacin nacionales, las Administraciones deben prestar y mantener al menos la calidad de serviciomnima correspondiente a las distintas Recomendaciones del

15、CCITT en los diversos servicios de telecomunicacin queofrezcan al pblico.3.2 Las Administraciones pueden adoptar medidas para desarrollar, mejorar o racionalizar esta gama de servicios,incluyendo una integracin de elementos de los diversos servicios (disposiciones de interfuncionamiento o acceso) o

16、laintroduccin de nuevos servicios. Las disposiciones que aseguren una interconexin e interoperabilidad adecuadaspueden incorporarse a las Recomendaciones existentes o tratarse en nuevas Recomendaciones. En particular, losaspectos de la calidad de servicio (tal como la percibe el usuario) y los princ

17、ipios de tarificacin han de tratarse en lasRecomendaciones adecuadas.2 Recomendacin F.113.3 Cuando la Administracin (o las Administraciones) de un pas suspenda definitivamente un serviciointernacional, en todas o en algunas de sus relaciones, adoptar las disposiciones encaminadas a asegurar en la ma

18、yormedida posible que el servicio puede continuar efectivamente funcionando en alguna forma aceptable para las otrasAdministraciones, a la espera del establecimiento de los servicios pertinentes nuevos o de sustitucin en sus pases. Eneste contexto, la continuidad del servicio es el resultado final q

19、ue obtiene el usuario. La infraestructura real detelecomunicaciones utilizada para la prestacin de dicho servicio final puede variar. Por ejemplo, en algunos casos ypara algunas clases convenidas de trfico, los servicios de telemensajes y/o burofax pueden considerarse como unasustitucin adecuada de

20、un servicio pblico internacional de telegramas.3.4 En principio, dichos servicios de sustitucin o disposiciones de interfuncionamiento no deben recargarindebidamente a las Administraciones, que lgicamente deben poder seguir contando con la continuidad de ladisponibilidad del correspondiente servicio tradicional. En consecuencia, deben disponerse los cambios necesarios de lasfacilidades tcnicas y de los procedimientos operacionales (incluyendo la contabilidad) de forma que tengan unarepercusin mnima en las Administraciones que necesitan conservar el servicio tradicional.

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
  • ICAO 9626-2004 Manual on the Regulation of International Air Transport Second Edition Corrigendum 08 12 2005《国际航空运输法规手册 第2版 勘误表 2005年8月12日》.pdf ICAO 9626-2004 Manual on the Regulation of International Air Transport Second Edition Corrigendum 08 12 2005《国际航空运输法规手册 第2版 勘误表 2005年8月12日》.pdf
  • ICAO 9639-1994 Report of the Special European Regional Air Navigation Meeting Vienna (Austria) 5-14 September 1994 Supplement 1 02 20 1995 Printed 04 1995《特别欧洲地区性空中导航会议报告 维也纳(奥地利) .pdf ICAO 9639-1994 Report of the Special European Regional Air Navigation Meeting Vienna (Austria) 5-14 September 1994 Supplement 1 02 20 1995 Printed 04 1995《特别欧洲地区性空中导航会议报告 维也纳(奥地利) .pdf
  • ICAO 9640-2000 Manual of Aircraft Ground De-icing Anti-icing Operations《航空器地面除冰 防冰作业手册 第2版 2001年3月印刷》.pdf ICAO 9640-2000 Manual of Aircraft Ground De-icing Anti-icing Operations《航空器地面除冰 防冰作业手册 第2版 2001年3月印刷》.pdf
  • ICAO 9643-2004 Manual on Simultaneous Operations on Parallel or Near-Parallel Instrument Runways (SOIR)《平行或相近=平行仪表跑道上的同时运行手册(SOIR)第1版 AN 941》.pdf ICAO 9643-2004 Manual on Simultaneous Operations on Parallel or Near-Parallel Instrument Runways (SOIR)《平行或相近=平行仪表跑道上的同时运行手册(SOIR)第1版 AN 941》.pdf
  • ICAO 9644-1994 Report of the World Wide Air Transport Conference on International Air Transport Regulation Present and Future Montreal 23 November - 6 December 1994《关于国际航空运输规制的全世界航.pdf ICAO 9644-1994 Report of the World Wide Air Transport Conference on International Air Transport Regulation Present and Future Montreal 23 November - 6 December 1994《关于国际航空运输规制的全世界航.pdf
  • ICAO 9646-1995 ICAO Engine Exhaust Emissions Data Bank《国际民航组织(ICAO)引擎尾气排放数据库 第1版 印刷日期 1995 04》.pdf ICAO 9646-1995 ICAO Engine Exhaust Emissions Data Bank《国际民航组织(ICAO)引擎尾气排放数据库 第1版 印刷日期 1995 04》.pdf
  • ICAO 9649-1995 Facilitation Division - Report of the Eleventh Session Montreal 18-27 April 1995 Erratum 07 31 95 Includes Supplement《第11次手续简化专门会议报告 蒙特利尔 1995年4月18日-27日 勘误表95 07 31》.pdf ICAO 9649-1995 Facilitation Division - Report of the Eleventh Session Montreal 18-27 April 1995 Erratum 07 31 95 Includes Supplement《第11次手续简化专门会议报告 蒙特利尔 1995年4月18日-27日 勘误表95 07 31》.pdf
  • ICAO 9650-1995 Special Communications Operations Divisional Meeting (1995) (SP COM OP 95) - Report Montreal 27 March - 7 April 1995《特别通信 运行专门会议(1995)(SP COM OP 95) 蒙特利尔报告 1995年3月27.pdf ICAO 9650-1995 Special Communications Operations Divisional Meeting (1995) (SP COM OP 95) - Report Montreal 27 March - 7 April 1995《特别通信 运行专门会议(1995)(SP COM OP 95) 蒙特利尔报告 1995年3月27.pdf
  • ICAO 9660-1996 Air Navigation Services Economics Panel Report on Financial and Related Organizational and Managerial Aspects of Global Navigation Satellite System (GNSS) Provision me.pdf ICAO 9660-1996 Air Navigation Services Economics Panel Report on Financial and Related Organizational and Managerial Aspects of Global Navigation Satellite System (GNSS) Provision me.pdf
  • 相关搜索

    当前位置:首页 > 标准规范 > 国际标准 > 其他

    copyright@ 2008-2019 麦多课文库(www.mydoc123.com)网站版权所有
    备案/许可证编号:苏ICP备17064731号-1