1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T G.225SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITSISTEMAS INTERNACIONALES ANALGICOSDE PORTADORASCARACTERSTICAS GENERALES COMUNES ATODOS LOS SISTEMAS ANALGICOS DEPORTADORARECOMENDACIONES RELATIVAS A LAPRECISIN DE LAS FRECUENCIASPORTADORASRecom
2、endacin UIT-T G.225(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T G.225 se public en el fascculo III.2 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idn
3、tico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reserv
4、ados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo III.2 - Rec. G.225 1Reco
5、mendacin G.225Fascculo III.2 - Rec. G.225RECOMENDACIONES RELATIVAS A LA PRECISIN DE LAS FRECUENCIAS PORTADORAS(modificada en Ginebra, 1964, y Mar del Plata, 1968)1 Precisin de las frecuencias portadoras virtuales en un circuito internacional o en una cadena de circuitosComo los canales de cualquier
6、circuito telefnico internacional han de poder utilizarse para la telegrafaarmnica, la precisin de las frecuencias portadoras virtuales debe ser tal que, entre una frecuencia vocal aplicada en elorigen de un circuito y la que la corresponda en el otro extremo, haya una diferencia mxima de 2 Hz cualqu
7、iera que seala constitucin del circuito, es decir, haya o no modulaciones y demodulaciones intermedias.Para lograr este objetivo, el CCITT recomienda que las frecuencias portadoras de los canales y de las diversasclases de grupos tengan las precisiones siguientes:Frecuencias portadoras virtuales de
8、los canales en grupo primario 106Frecuencias portadoras de los grupos primarios y secundarios 107Frecuencias portadoras de los grupos terciarios y cuaternarios- para el sistema de 12 MHz 5 . 108- para el sistema de 60 MHz (en la banda por encima de 12 MHz) 108La experiencia demuestra que si se contr
9、ola debidamente el funcionamiento de los osciladores concebidos segnestas clusulas, la diferencia entre la frecuencia aplicada en el origen de un canal telefnico y la frecuencia restituida enel otro extremo no es prcticamente jams superior a 2 Hz, si el canal tiene la constitucin del circuito fictic
10、io dereferencia de 2500 km para el sistema considerado.Los clculos indican que si se respetan estas clusulas en el caso de la cadena a cuatro hilos que intervenga en laconexin ficticia de referencia definida en la figura 1/G.1031), hay una probabilidad de aproximadamente el 1% de quela diferencia de
11、 frecuencia entre el origen y el extremo de esta cadena exceda de 3 Hz, y una probabilidad inferior a 0,1%de que exceda de 4 Hz.Observacin 1 En las estaciones pequeas, es decir, en las que no necesitan frecuencias portadoras de gruposecundario, la precisin de las frecuencias portadoras de grupo prim
12、ario puede ser 10-6, es decir la misma que para lasfrecuencias portadoras de los canales.Observacin 2 Las frecuencias de transposicin peculiares de los sistemas (n + n) deben tener las estabilidadesestipuladas en las Recomendaciones relativas a estos sistemas:Recomendacin G.311, para los sistemas de
13、 12 canales en lneas areas de hilo desnudo;Recomendacin G.361, para los sistemas de 3 canales en lneas areas de hilo desnudo;Recomendaciones G.326 y G.327 3, para los sistemas de cable de (12 + 12) canales.2 Coordinacin de los osciladores maestrosEn la prctica, lo recomendado en el 1 no puede cumpli
14、rse sin una cierta coordinacin de los osciladoresmaestros situados en las distintas estaciones en que se efecten modulaciones.Los sistemas de portadoras estn agrupados en “redes parciales” que abarcan todo el territorio de un pas o partedel mismo. La coordinacin de los osciladores maestros de una re
15、d parcial se efecta normalmente mediantecomparaciones nacionales de frecuencias; en caso necesario, puede recurrirse a comparaciones internacionales.1)En realidad, la cadena considerada en estos clculos comprenda 16 pares de equipo de modulacin y de demodulacin decanal (en lugar de 12) para tener en
16、 cuenta la presencia de cables submarinos con equipos conformes con la RecomendacinG.235. No obstante, no se ha tenido en cuenta la deriva de frecuencia por efecto Doppler, que ocasionara la presencia de unsatlite no estacionario; en el Informe 214 del CCIR 2, se indican valores de esta deriva.2 Fas
17、cculo III.2 - Rec. G.2252.1 Comparaciones nacionales de frecuenciasEn el interior de una red parcial de cables de pares coaxiales, es necesario que se coordinen los osciladoresmaestros en las estaciones en que se generen frecuencias. Esta coordinacin puede consistir en el control de un osciladorpor
18、otro, de tres maneras distintas:1) sincronizacin, es decir, igualdad de frecuencias y concordancia de fases;2) isocronizacin, es decir, igualdad de frecuencias solamente;3) control diferencial para corregir de vez en cuando las diferencias entre las frecuencias.Se puede recurrir tambin a un disposit
19、ivo diferencial de control automtico permanente que d la alarma cuandola diferencia entre la frecuencia de la seal piloto de control de frecuencias y la de un oscilador local exceda de ciertovalor fijado de antemano.El CCITT no ha recomendado ningn mtodo especial para comparar o controlar los oscila
20、dores maestros de lasdiversas estaciones con uno de ellos, y puede estimarse suficiente el “control peridico de las frecuencias” de esososciladores, seguido ulteriormente de un ajuste manual o automtico, en la inteligencia de que si ello es posible, lososciladores maestros se compararn peridicamente
21、 en cada red parcial con un patrn nacional de frecuencia.La comparacin peridica de las frecuencias generadas por los osciladores maestros se efecta por medio de una“seal piloto de control de frecuencias” transmitida en lnea a estos efectos. No es necesaria la comparacin de fases.2.2 Comparaciones in
22、ternacionales de frecuenciasPuede ocurrir que un pas disponga de un patrn nacional de frecuencia y no pueda, sin embargo, difundir estafrecuencia patrn en todo el pas, especialmente en la regin en que deba establecerse un sistema de portadoras en parescoaxiales o que un pas no posea un patrn naciona
23、l de frecuencia. En la Recomendacin M.540 4 se describenmtodos que permiten a este pas recibir de otro una frecuencia patrn por va radioelctrica, o una frecuenciaestabilizada transmitida por un circuito telefnico.Referencias1 Recomendacin del CCITT Conexiones ficticias de referencia, Tomo III, Rec.
24、G.103, figura 1/ G.103.2 Informe del CCIR Influencia de los desplazamientos de frecuencia debidos al efecto Doppler y de lasdiscontinuidades por conmutacin en el servicio fijo por satlite, Vol. IV, Informe 214, Dubrovnik, 1986.3 Recomendacin del CCITT Sistemas que proporcionan 12 circuitos telefnicos de corrientes portadoras en unpar simtrico de cable denominados sistemas (12 + 12) con vlvulas de vaco, Libro Naranja, Tomo III-1,Rec. G.327, UIT, Ginebra, 1977.4 Recomendacin del CCITT Mantenimiento peridico de generadores de portadoras y de seales piloto,Tomo IV, Rec. M.540.
