1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS G.793 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT ASPECTS GNRAUX DES SYSTMES DE TRANSMISSION NUMRIQUES QUIPEMENTS TERMINAUX CARACTRISTIQUES DES QUIPEMENTS DE TRANSMULTIPLEXAGE 60 VOIES Recommandation UIT-T G.793 (Extrait du Livre Bleu) NOTES 1
2、La Recommandation G.793 de lUIT-T a t publie dans le fascicule III.4 du Livre Bleu. Ce fichier est un extrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleu et les conditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loi
3、n). 2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration de tlcommunication ou une exploitation reconnue. Ge3 UIT 1988, 1993 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit
4、 et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Fascicule III.4 Rec. G.793 1 Recommandation G.793 Fascicule III.4 Rec. G.793 CARACTRISTIQUES DES QUIPEMENTS DE TRANSMULTIPLEXAGE 60 VOIES (Genve, 1980; modifie par la suite) 1 Introduc
5、tion Le transmultiplexeur 60 voies est un quipement de transmultiplexage conforme aux Recommanda-tions G.791 et G.792, assurant linterconnexion entre deux signaux numriques 2048 kbit/s et un groupe secondaire (GS) analogique (TMUX-S 60 voies). 2 Jonctions numriques 2.1 Loi de codage La loi de codage
6、 utilise est la loi A spcifie la Recommandation G.711. 2.2 Jonctions Les jonctions 2048 kbit/s sont conformes au 6 de la Recommandation G.703. 2.3 Structure de trame La structure de trame est spcifie au 3.3.1 de la Recommandation G.704. La mthode et les critres de perte et de rtablissement du verrou
7、illage de trame sont conformes au 4.1 de la Recommandation G.706. 2.4 Structure de la multitrame La structure de la multitrame de lintervalle de temps no16 est conforme au 3.3.3 de la Recomman-dation G.704. La mthode et les critres de perte et de rtablissement du verrouillage de trame sont conformes
8、 au 5.2 de la Recommandation G.732. 3 Jonction analogique 3.1 Accs La jonction analogique est constitue dun groupe secondaire de 60 voies (bande de 312 552 kHz) conforme la Recommandation G.233 1. Les niveaux prfrs de signal au rpartiteur de groupe secondaire devraient tre: lmission 36 dBr la rcepti
9、on 30 dBr Les impdances sont: 75 ohms (non symtrique). 2 Fascicule III.4 Rec. G.793 3.2 Pilotes Le transmultiplexeur 60 voies doit mettre les pilotes suivants: TMUX-S: un pilote pour le GS la frquence 411 920 Hz et de niveau 20 dBm0 un pilote par GP de niveau 20 dBm0 et de frquences: GP 1: 335 920 H
10、z GP 2: 383 920 Hz GP 3: 431 920 Hz GP 4: 479 920 Hz GP 5: 527 920 Hz Le transfert des alarmes de pilote individuellement chaque groupe primaire dun groupe secondaire et les consquences pour les voies divises du groupe primaire 3 sont prsents la figure 1 du supplment no32. Il est possible dutiliser
11、dautres ensembles dondes pilotes, conformment la Recommandation G.241. Il convient de prter une attention particulire la compatibilit entre lensemble dondes pilotes adoptes et le systme de signalisation hors bande utilisant une frquence de 3825 Hz. Les caractristiques relatives la gnration et la tra
12、nsmission de ces pilotes sont donnes dans la Recommandation G.241 2. 3.3 Dtection des pilotes et rgulation Le transmultiplexeur peut effectuer ou non une rgulation de niveau partir des niveaux des ondes pilotes de GP et de GS. Dans ce cas, le transmultiplexeur doit rpondre aux spcifications de la Re
13、commandation cite en 2. Toutefois, une dtection du niveau des ondes pilotes de GP et/ou de GS mentionnes au 3.2 doit tre effectue pour assurer le fonctionnement du systme de protection contre les interruptions (PCI) (voir la Recommandation Q.416 3), lorsque la signalisation R2 est utilise. 4 Corresp
14、ondance entre les voies analogiques et les voies numriques Une correspondance fixe est tablie entre les voies analogiques et les voies numriques. Il est recommand de choisir la correspondance indique au tableau 1/G.793 (qui facilite les transferts dalarmes et qui conduit un ordre naturel des voies c
15、t analogique). TABLEAU 1/G.793 Remarque Dans les rseaux nationaux, ou par accord bilatral entre les Administrations concernes, dautres schmas de correspondance entre les voies analogiques et numriques peuvent tre utiliss. MIC 1 voies 1 12 GP 1 312 360 kHz MIC 1 voies 13 24 GP 2 360 408 kHz MIC 1 voi
16、es 25 30 GP 3 408 432 kHz MIC 2 voies 1 6 GP 3 432 456 kHz MIC 2 voies 7 18 GP 4 456 504 kHz MIC 2 voies 19 30 GP 5 504 552 kHz Fascicule III.4 Rec. G.793 3 5 Plsiochronisme des trains MIC incidents Les transmultiplexeurs 60 voies doivent pouvoir accepter deux trains MIC incidents plsiochrones entre
17、 eux, dans les limites fixes la Recommandation G.703 (dbit de 2048 kbit/s 50 106). Dans le cas de transmultiplexeurs filtrage numrique, cela signifie que les 2 accs dentre 2048 kbit/s sont munis de circuits dalignement de trame (glissement command ou rptition dchantillons) et de multitrame pour sync
18、hroniser les trains MIC incidents sur lhorloge du transmultiplexeur. Afin dviter une frquence de glissements importante, les deux trains MIC incidents doivent alors tre synchrones avec le transmultiplexeur ou plsiochrones entre eux et avec lhorloge du transmultiplexeur, de faon satisfaire aux spcifi
19、cations de la Recommandation G.811 sur le fonctionnement plsiochrone. 6 Synchronisation du transmultiplexeur Il est ncessaire que le transmultiplexeur produise des frquences porteuses virtuelles analogiques avec la prcision spcifie la Recommandation G.225 4 ( 107). Il est recommand, cet effet: a) qu
20、e le transmultiplexeur possde une horloge interne de prcision suffisante; b) ou que le transmultiplexeur soit synchronisable sur un signal externe qui peut tre: 1) une frquence (voir la remarque 3) produite par un gnrateur MRF centralis: 4, 12 ou 124 kHz, 2) ou lun des trains MIC incidents sil a la
21、prcision suffisante (par exemple, lorsque ce train MIC 2048 kbit/s sera issu dun quipement de commutation temporelle). Si les deux trains 2048 kbit/s ont la prcision ncessaire, lutilisation du train MIC no1 est prfre. Dans la plupart des cas, cette solution permet dviter que des glissements se produ
22、isent lentre du transmultiplexeur filtrage numrique, car sils sont trop frquents, ils se traduiront par des taux derreurs importants sur les signaux de donnes dans la bande. Remarque 1 Dans le cas dun transmultiplexeur filtrage numrique, lorsque la synchronisation sur lun des trains MIC incidents ne
23、st pas possible, le ct mission du terminal loign doit tre synchronis sur son ct rception, de faon viter les glissements lentre du transmultiplexeur. Remarque 2 En cas de synchronisation externe, les transmultiplexeurs ont souvent un oscillateur interne verrouill au signal externe. Si, en cas de pert
24、e du signal de synchronisation externe, cet oscillateur interne continue fournir le rythme pour le signal numrique de sortie (se trouvant maintenant en fonctionnement libre), cet oscillateur devrait avoir une prcision minimale en fonctionnement libre de 50 106. En effet, il faut que le terminal numr
25、ique de lextrmit loigne puisse recevoir une frquence approprie uniquement pour lalarme, afin quil ny ait pas de confusion entre les activits de maintenance et celles de dtection des drangements. De plus, il est souhaitable quune alarme locale soit donne en cas de dfaillance du systme de synchronisat
26、ion ou dabsence de signal de synchronisation externe (voir les tableaux 2/G.793, 3/G.793 et le tableau 2 du supplment no32). Remarque 3 Si le transmultiplexeur est destin tre utilis dans une communication par satellite, il faut tenir compte de la variation de la frquence du satellite par effet Doppl
27、er. On peut le faire de deux faons: soit en incluant dans lquipement terminal AMRT des mmoires-tampons Doppler de capacit suffisante, pour le sens de transmission de la station terrienne vers le satellite. Dans ce cas, les deux trajets de transmission du TMUX doivent tre synchroniss par lun des deux
28、 trains MIC 2048 kbit/s mis par lquipement terminal de rception AMRT; soit en mettant en uvre un quipement terminal AMRT sans mmoires-tampons Doppler. Dans ce cas, le trajet de transmission MIC vers MRF du TMUX peut tre synchronis par lun des deux trains 2048 kbit/s mis par lquipement terminal de rc
29、eption AMRT. Dans le sens MRF vers MIC, les trains 2048 kbit/s mis par le TMUX doivent tre synchroniss avec le rythme dmission du systme AMRT: cela suppose que lquipement terminal dmission AMRT fournisse au TMUX un signal de synchronisation (contradirectionnel par rapport aux donnes). Si, dans des t
30、ransmultiplexeurs filtrage numriques, le traitement est synchronis pour les deux sens, les jonctions MIC doivent comporter des mmoires-tampons Doppler ayant une capacit suffisante. 7 Signalisation On peut envisager diffrents types de systme de signalisation. 7.1 Signalisation dans la bande Le transm
31、ultiplexeur 60 voies est transparent pour la signalisation voie par voie. 4 Fascicule III.4 Rec. G.793 7.2 Signalisation sur voie commune Dans le cas o la signalisation sur voie commune doit tre achemine par le transmultiplexeur, il faut attirer lattention sur le fait que dans cet quipement la capac
32、it de transmission dune voie est limite la bande de 300 3400 Hz (cest-dire aux dbits binaires correspondant cette bande de frquences). On trouvera des informations sur les dbits de signalisation au 2 de la Recommandation Q.702. Dans le cas contraire, lorsque la signalisation sur voie commune nest pa
33、s achemine par le TMUX, on ne relve aucun problme particulier. 7.3 Signalisation hors bande En ce qui concerne le systme de signalisation R2, la conversion entre les versions analogique et numrique de la signalisation de ligne, telle quexpose dans les Recommandations Q.430, doit tre utilise dans le
34、cas dinterconnexion internationale et doit rpondre aux spcifications suivantes. Le transmultiplexeur, ou un quipement complmentaire qui lui serait associ, convertit la version analogique de la signalisation de ligne du systme R2 en sa version numrique 2 bits, et rciproquement. Dans tous les cas, le
35、transmultiplexeur devrait fournir les facilits suivantes pour la signalisation: a) ct analogique 1) reconnaissance de londe de signalisation 3825 Hz selon la Recommandation Q.415 5; 2) mission de londe de signalisation 3825 Hz selon la Recommandation Q.414 6; 3) surveillance des pilotes de groupe pr
36、imaire (et du pilote de groupe secondaire, si ncessaire) selon la Recommandation Q.416 3; b) ct numrique 1) extraction des bits de signalisation a et b des intervalles de temps no16 reus selon la Recommandation cite en 7; 2) insertion de linformation de signalisation approprie dans les bits a et b d
37、es intervalles de temps no16 mis selon la Recommandation cite en 7; 3) dtection des dfaillances du systme MIC. La conversion entre les versions analogique et numrique du systme R2 de signalisation de ligne doit tre faite selon les indications du document cit en 8. Quand la conversion est faite dans
38、un quipement externe, le transmultiplexeur doit fournir les accs ncessaires. Pour les rseaux nationaux, une mthode dutilisation de la version analogique de la signalisation de ligne sur les systmes de transmission analogique et numrique figure dans le supplment no32. 8 Dfaillances et dispositions co
39、rrespondantes 8.1 Principe des mesures prendre La philosophie concernant le traitement des alarmes est la suivante: le comportement dun transmultiplexeur face un quipement de multiplexage MIC 30 voies doit tre le mme que celui dun quipement de multiplexage MIC 30 voies. Cependant, le transmultiplexe
40、ur effectue certaines fonctions propres aux quipements de multiplexage numrique telles que lmission du signal dindication dalarme (SIA). Face un modulateur de groupe primaire, il doit se comporter comme un autre modulateur de groupe primaire. Le principe des transferts dalarme est dcrit dans le supp
41、lment no32 qui prsente en outre une solution particulire applique aux rseaux nationaux. 8.2 Version numrique du systme de signalisation R2 Le tableau 2/G.793 rsume les dfaillances et les dispositions correspondantes. 8.3 Signalisation dans la bande et signalisation de voie commune Le tableau 3/G.793
42、 rsume les dfaillances et les dispositions correspondantes (voir la remarque). Remarque Le problme du transfert dalarme la voie exige un complment dtude. Lorsquon emploie le TMUX en relation avec AMRT, il convient de se reporter la Recommandation Q.33 11. Fascicule III.4 Rec. G.793 5 TABLEAU 2/G.793
43、 Dfaillances et dispositions correspondantes applicables en signalisation R2 (voir la remarque 1) Dispositions correspondantes Emission dune indication dalarme vers lextrmit distante Transmission des alarmes Dfaillances Emission dune indication dalarme de maintenance rapide Mise 1 du bit 3 de lIT 0
44、(voir la remarque 2) Mise 1 du bit 6 de lIT 16 de la trame 0 (voir la remarque 2) Blocage des voies de paroleen dfaut Informations prendre en compte dans la conversion Coupure pilote Emission du SIA (voir la remarque 2) Perte de signal Taux derreur 103Perte de verrouillage de trame (voir la remarque
45、 2) Oui (voir la remarque 3) Oui Oui MIC MRF a = b = 1 (voir la remarque 4) Perte de verrouillage de multitrame (voir la remarque 2) Oui (voir la remarque 3) Oui a = b = 1 (voir la remarque 4) Alarmes MIC Rception du bit 3 de lIT 0 ou du bit 6 de lIT 16 de la trame 0 (voir la remarque 2) a = b = 1 P
46、erte du pilote de GP reu (voir la remarque 5) Oui Oui MRF MIC Perte du pilote Oui (voir la remarque 6) Perte du pilote de GS reu (voir la remarque 7) Oui Perte du pilote Alarmes MRFAlarme en cas dcart du niveau de londe pilote (voir la remarque 8) Oui Dfaut dalimentation en nergie Oui Oui (si possib
47、le) Oui (si possible) Dfaut systme (voir la remarque 9) Oui Oui Oui (voir la remarque 6) Alarmes systme Dfaut synchronisation (voir la remarque 10) Oui 6 Fascicule III.4 Rec. G.793 Remarque 1 La mention Oui, porte dans une case, signifie que des dispositions doivent tre prises la suite des dfaillances indiques. Labsence de Oui dans une case signifie que ces dispositions nont pas tre prises si la dfaillance indique est la seule qui existe. Sil y a plusieurs dfaillances simultanes, les mesures appropries devront tre prises si, pour l
