1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TG.855.1SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(03/99)SERIE G: SISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN,SISTEMAS Y REDES DIGITALESSistemas de transmisin digital Redes digitales Gestin de red de transportePunto de vista de ingeniera segn lasdirectri
2、ces para la definicin de objetosgestionados para el modelo genrico a nivelde redRecomendacin UIT-T G.855.1(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE GSISTEMAS Y MEDIOS DE TRANSMISIN, SISTEMAS Y REDES DIGITALESPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T
3、.CONEXIONES Y CIRCUITOS TELEFNICOS INTERNACIONALES G.100G.199SISTEMAS INTERNACIONALES ANALGICOS DE PORTADORASCARACTERSTICAS GENERALES COMUNES A TODOS LOS SISTEMASANALGICOS DE PORTADORASG.200G.299CARACTERSTICAS INDIVIDUALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNACIONALES DE PORTADORAS EN LNEAS METLICASG.30
4、0G.399CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS SISTEMAS TELEFNICOSINTERNACIONALES EN RADIOENLACES O POR SATLITE E INTERCONEXINCON LOS SISTEMAS EN LNEAS METLICASG.400G.449COORDINACIN DE LA RADIOTELEFONA Y LA TELEFONA EN LNEA G.450G.499EQUIPOS DE PRUEBASCARACTERSTICAS DE LOS MEDIOS DE TRANSMISIN G.600G.699SIST
5、EMAS DE TRANSMISIN DIGITALEQUIPOS TERMINALES G.700G.799REDES DIGITALES G.800G.899Generalidades G.800G.809Objetivos de diseo para las redes digitales G.810G.819Objetivos de calidad y disponibilidad G.820G.829Funciones y capacidades de la red G.830G.839Caractersticas de las redes con jerarqua digital
6、sncrona G.840G.849Gestin de red de transporte G.850G.859Integracin de los sistemas de satlite y radioelctricos con jerarqua digital sncrona G.860G.869Redes pticas de transporte G.870G.879SECCIONES DIGITALES Y SISTEMAS DIGITALES DE LNEA G.900G.999Recomendacin G.855.1 (03/99) iRECOMENDACIN UIT-T G.855
7、.1PUNTO DE VISTA DE INGENIERA SEGN LAS DIRECTRICES PARALA DEFINICIN DE OBJETOS GESTIONADOS PARA EL MODELOGENRICO A NIVEL DE REDResumenEsta Recomendacin contiene la especificacin de un modelo genrico a nivel de red de informacinde gestin expresado en la notacin de las directrices para la definicin de
8、 objetos gestionados(GDMO). El modelo se elabor a partir de las clases de objetos gestionados existentes de laRecomendacin M.3100 y, en base a las siguientes Recomendaciones: Recomendacin UIT-T G.852.1 (1996), Punto de vista de la empresa para la gestin de laconexin de subred simple. Recomendacin UI
9、T-T G.852.2 (1999), Descripcin del punto de vista de la empresa delmodelo de recursos de red de transporte. Recomendacin UIT-T G.852.3 (1999), Punto de vista de la empresa para la gestin detopologas. Recomendacin UIT-T G.852.6 (1999), Punto de vista de la empresa para la gestin decaminos. Recomendac
10、in UIT-T G.852.8 (1999), Punto de vista de la empresa para la gestin deadaptacin proporcionada previamente. Recomendacin UIT-T G.852.10 (1999), Punto de vista de la empresa para la gestin deconexiones de enlaces proporcionadas previamente. Recomendacin UIT-T G.852.12 (1999), Punto de vista de la emp
11、resa para la gestin deenlaces proporcionados previamente. Recomendacin UIT-T G.853.2 (1996), Punto de vista de la informacin para la gestin deconexiones de subred. Recomendacin UIT-T G.853.3 (1999), Punto de vista de la informacin para la gestin detopologas. Recomendacin UIT-T 853.6 (1999), Punto de
12、 vista de la informacin para la gestin decaminos. Recomendacin UIT-T G.853.8 (1999), Punto de vista de la informacin para la gestin deadaptacin proporcionada previamente. Recomendacin UIT-T G.853.10 (1999) Punto de vista de la informacin para la gestin deconexiones de enlaces proporcionadas previame
13、nte. Recomendacin UIT-T G.853.12 (1999), Punto de vista de la informacin para la gestin deenlaces proporcionados previamente. Recomendacin UIT-T G.854.3 (1999), Punto de vista computacional para la gestin detopologas. Recomendacin UIT-T G.854.6 (1999), Punto de vista computacional para la gestin dec
14、aminos. Recomendacin UIT-T G.854.8 (1999), Punto de vista computacional para la gestin deadaptacin proporcionada previamente.ii Recomendacin G.855.1 (03/99) Recomendacin UIT-T G.854.10 (1999), Punto de vista computacional para la gestin deconexiones de enlaces proporcionadas previamente. Recomendaci
15、n UIT-T G.854.12 (1999) Punto de vista computacional para la gestin deenlaces proporcionados previamente.OrgenesLa Recomendacin UIT-T G.855.1 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 4 (1997-2000) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 26 marzo de 1999.Rec
16、omendacin G.855.1 (03/99) iiiPREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia
17、los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de
18、estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que correspo
19、nden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin reconocida (EER) designa a toda persona,compaa, empresa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pb
20、lica. Lostrminos Administracin, EER y correspondencia pblica estn definidos en la Constitucin de la UIT(Ginebra, 1992).PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual re
21、ivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomenda
22、cin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedadintelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo,debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada alrespecto, por lo que se les insta encarecidam
23、ente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.iv Recom
24、endacin G.855.1 (03/99)NDICEPgina1 Alcance, objetivo y campo de aplicacin. 11.1 Alcance. 11.2 Objetivo 11.2.1 Interoperabilidad . 11.2.2 Gestin independiente de la tecnologa. 11.2.3 Facilitacin del desarrollo del modelo de informacin. 11.3 Campo de aplicacin 11.4 Estructura de esta Recomendacin. 22
25、Referencias . 23 Definiciones 44 Abreviaturas . 45 Objetos gestionados 45.1 Dominio de red de capa bsica. 75.2 Subred bsica 76 Lotes . 76.1 Lote realizador de conexin bsica 76.2 Lote manejador de camino bsico 86.3 Lote manejador de extremo de enlace lgico. 86.4 Lote manejador de enlace lgico 86.5 Lo
26、te manejador de extremo de enlace topolgico 96.6 Lote manejador de enlace topolgico. 97 Acciones . 97.1 Asociacin de un TTP de red con un extremo de enlace topolgico . 97.2 Asociacin de camino con enlace topolgico 107.3 Desasociacin de TTP de red de extremo de enlace topolgico 107.4 Desasociacin de
27、camino de enlace topolgico . 117.5 Establecimiento de enlace lgico . 117.6 Establecimiento de enlace lgico y extremos de enlace lgico 127.7 Establecimiento de enlace topolgico 127.8 Establecimiento de enlace topolgico y extremos de enlace 137.9 Liberacin de conexin de subred 137.10 Liberacin de cami
28、no . 14Recomendacin G.855.1 (03/99) vPgina7.11 Eliminacin de enlace lgico . 147.12 Eliminacin de enlace lgico y extremos de enlace lgico 147.13 Eliminacin de enlace topolgico 157.14 Eliminacin de enlace topolgico y extremos de enlace 157.15 Establecimiento de conexin de subred . 167.16 Establecimien
29、to de camino. 168 Notificaciones. 179 Parmetros 1710 Sintaxis abstracta 2010.1 Reglas de extensibilidad. 2010.2 Mdulo ASN.1 . 2111 Conformidad. 2411.1 Conformidad esttica 2411.2 Conformidad dinmica. 25Recomendacin G.855.1 (03/99) 1Recomendacin G.855.1PUNTO DE VISTA DE INGENIERA SEGN LAS DIRECTRICESP
30、ARA LA DEFINICIN DE OBJETOS GESTIONADOS PARAEL MODELO GENRICO A NIVEL DE RED(Ginebra, 1999)1 Alcance, objetivo y campo de aplicacin1.1 AlcanceEsta Recomendacin contiene un modelo genrico de informacin para la visin a nivel de red de lasredes de transmisin. Se identifican en ella clases de objetos de
31、 la red de gestin de lastelecomunicaciones (RGT) que son comunes a las redes de telecomunicaciones gestionadas; o bienson de un tipo genrico que se puede utilizar para gestionar una red a un nivel independiente de latecnologa, o bien se trata de superclases de objetos gestionados especficos de la te
32、cnologa en unared de telecomunicaciones; o bien son objetos de soporte de la gestin necesarios para gestionar lared de telecomunicaciones.En la presente Recomendacin se tratar de manera genrica las abstracciones de aquellos aspectosde los recursos de telecomunicacin requeridos para gestionar la red
33、con una visin a nivel de red. Seutiliza la Recomendacin G.805 sobre la arquitectura de la red de transporte como base para eldesarrollo de aspectos relativos al transporte de este modelo.Esta Recomendacin no se refiere a abstracciones propias de reas especficas de la tecnologa odetalles especficos d
34、e la implementacin.1.2 Objetivo1.2.1 InteroperabilidadEn el futuro va a haber una diversidad de sistemas de gestin y sistemas gestionados conformes ala RGT relacionados con numerosas reas especficas de la tecnologa. Uno de los objetivos de estaRecomendacin es facilitar la interoperabilidad de la ges
35、tin entre dichos sistemas.1.2.2 Gestin independiente de la tecnologaIntroduciendo el concepto de gestin independiente de la tecnologa, es posible gestionar redesdiversas que utilizan interfaces de comunicacin comunes. De esta manera se puede conseguir unavisin “abstracta“ de un conjunto de redes.1.2
36、.3 Facilitacin del desarrollo del modelo de informacinLa presente Recomendacin proporciona adems un marco a partir del cual se pueden desarrollarmodelos de informacin especficos de la tecnologa utilizando los principios de modelado definidosen la Recomendacin X.720 (1992), Tecnologa de la informacin
37、 Interconexin de sistemasabiertos Estructura de la informacin de gestin: Modelo de informacin de gestin.1.3 Campo de aplicacinEsta Recomendacin contiene los requisitos aplicables de manera general de los modelos deinformacin independientes de la tecnologa y de los especficos de la tecnologa relacion
38、ados con lavisin a nivel de red de las redes de transmisin.2 Recomendacin G.855.1 (03/99)Por su especializacin, la presente Recomendacin se puede aplicar a modelos de informacin de laRGT especficos de la tecnologa. El mecanismo de especializacin es la herencia.Incluso aunque de esta Recomendacin se
39、pueden derivar modelos especficos de la tecnologa,algunas de sus clases genricas de objetos gestionados son ejemplificables para hacer posible lainteroperabilidad entre equipos que admiten modelos de informacin derivados de estaRecomendacin y equipos que slo admiten el modelo de informacin de la pro
40、pia Recomendacin.1.4 Estructura de esta RecomendacinLa definicin de informacin de gestin de las clusulas 5 a 10, en las que se describe el modelo deinformacin, se documenta utilizando los mecanismos notacionales definidos en laRecomendacin X.722 (1992), Tecnologa de la informacin Interconexin de sis
41、temas abiertos Estructura de la informacin de gestin: Directrices para la definicin de objetos gestionados. Lasrelaciones entre las clases de objetos gestionados de los diferentes fragmentos del modelo de laclusula 5 se representan utilizando diagramas de relaciones entre entidades. La clusula 10 co
42、ntienelas definiciones de las sintaxis de la informacin transportada en el protocolo. La notacin utilizadaes la notacin de sintaxis abstracta uno (ASN.1) definida en la Recomendacin X.680 (1997),Tecnologa de la informacin Notacin de sintaxis abstracta uno: Especificacin de la notacinbsica.Cuando se
43、haga referencia a las definiciones de las plantillas de esta Recomendacin en otrosdocumentos, deber utilizarse el prefijo “Recomendacin G.855-01“ para identificar el origen de lasdefiniciones.El resumen de conformidad de gestin se documenta en el anexo A utilizando los cuadros deresumen de conformid
44、ad especificados en la Recomendacin X.724.Las declaraciones de conformidad de objeto gestionado se documentan en el anexo B utilizando loscuadros de conformidad especificados en la Recomendacin X.724.2 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones qu
45、e,mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Alefectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de estaRecomendacin inve
46、stiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista delas Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes.1 Recomendacin UIT-T G.805 (1995), Arquitectura funcional genrica de las redes detransport
47、e.2 Recomendacin UIT-T G.851.1 (1996), Gestin de la red de transporte Aplicacin delmarco del modelo de referencia de procesamiento distribuido abierto.3 Recomendacin UIT-T G.851.2, Metodologa desde el punto de vista de la ingeniera de lasdirectrices para la definicin de objetos gestionados.4 Recomen
48、dacin UIT-T G.852.1 (1996), Punto de vista de la empresa para la gestin de laconexin de subred simple.5 Recomendacin UIT-T G.852.2 (1999), Descripcin desde el punto de vista de la empresadel modelo de recursos de la red de transporte.Recomendacin G.855.1 (03/99) 36 Recomendacin UIT-T G.852.3 (1999), Punto de vista de la empresa para la gestin detopologas.7 Recomendacin UIT-T G.852.6 (1999), Punto de vista de la empresa para la gestin decaminos.8 Recomendacin UIT-T G
