1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T G.983.5SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (01/2002) SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Sections numriques et systmes de lignes numriques Systmes de transmission par ligne optique pour les rse
2、aux locaux et les rseaux daccs Systme daccs optique large bande capacit de survie renforce Recommandation UIT-T G.983.5 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES CONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.199 CARACTRISTIQUES GNR
3、ALES COMMUNES TOUS LES SYSTMES ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS G.200G.299 CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUES G.300G.399 CARACTRISTIQUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCONNEXION AVE
4、C LES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUES G.400G.449 COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499 EQUIPEMENTS DE TEST G.500G.599 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.600G.699 EQUIPEMENTS TERMINAUX NUMRIQUES G.700G.799 RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899 SECTIONS NUMRIQUES ET
5、SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999 Gnralits G.900G.909 Paramtres pour les systmes cbles optiques G.910G.919 Sections numriques dbits hirarchiss multiples de 2048 kbit/s G.920G.929 Systmes numriques de transmission par ligne dbits non hirarchiss G.930G.939 Systmes de transmission numrique par lig
6、ne supports MRF G.940G.949 Systmes numriques de transmission par ligne G.950G.959 Section numrique et systmes de transmission numriques pour laccs usager du RNIS G.960G.969 Systmes sous-marins cbles optiques G.970G.979 Systmes de transmission par ligne optique pour les rseaux locaux et les rseaux da
7、ccs G.980G.989 Rseaux daccs G.990G.999 QUALIT DE SERVICE ET DE TRANSMISSION G.1000G.1999 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSMISSION G.6000G.6999 EQUIPEMENTS TERMINAUX NUMRIQUES G.7000G.7999 RSEAUX NUMRIQUES G.8000G.8999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T G
8、.983.5 (01/2002) i Recommandation UIT-T G.983.5 Systme daccs optique large bande capacit de survie renforce Rsum On dcrit dans la prsente Recommandation des rseaux daccs flexibles fibres optiques fonds sur les prescriptions de la Rec. UIT-T G.983.1. On y trouvera plus spcifiquement des fonctions lar
9、gissant ces prescriptions en vue damliorer la protection et la capacit de survie de ces rseaux, afin de fournir des services trs fiables. Des architectures de capacit de survie pour un rseau B-PON, des critres de performance pour la protection ainsi que des critres et de protocoles de commutation po
10、ur la protection y sont exposs. Source La Recommandation G.983.5 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 15 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 6 janvier 2002 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii Rec. UIT-T G.983.5 (01/2002) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlco
11、mmunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recomma
12、ndations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur c
13、es thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lIS
14、O et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise e
15、n uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie
16、trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignem
17、ents les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T
18、 G.983.5 (01/2002) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives . 1 3 Abrviations . 2 4 Dfinitions 4 5 Architecture et prescriptions relatives un rseau daccs optique protg. 6 5.1 Architecture et prescriptions 6 5.1.1 Catgories de service 6 5.1.2 Contexte gnral et prescri
19、ptions . 6 5.2 Configuration de rfrence. 9 5.3 Blocs fonctionnels 9 5.4 Bloc fonctionnel ONU . 9 5.4.1 Interface de rseau de distribution optique (ODN, optical distribution network) 10 5.4.2 Multiplexage. 10 5.4.3 Port utilisateur 10 5.4.4 Alimentation de lunit ONU . 10 5.4.5 Commutation entre inter
20、faces de rseau ODN. 10 5.5 Blocs fonctionnels de la terminaison OLT. 10 5.6 Bloc fonctionnel de rseau de distribution optique (ODN) 12 5.6.1 Elments optiques passifs. 12 5.6.2 Interfaces optiques 12 6 Services 14 7 Interface de rseau utilisateur et interface de nud de service 14 8 Prescriptions lies
21、 la capacit de survie du rseau optique . 14 8.1 Structure de couche du rseau optique B-PON capacit de survie . 14 8.2 Prescriptions relatives la couche support physique dun rseau B-PON . 16 8.3 Prescriptions supplmentaires relatives la couche de convergence de transmission permettant dassurer la cap
22、acit de survie dun rseau B-PON. 16 8.3.1 Identification de liaison duplex de rseau PON. 16 8.3.2 Messages supplmentaires dans le canal PLOAM relatifs la capacit de survie 17 8.3.3 Formats de messages 18 8.4 Mthode de mesure de la distance 18 8.5 Commutation de protection 18 8.5.1 Fonction de protect
23、ion PON. 18 8.5.2 Protocoles. 21 iv Rec. UIT-T G.983.5 (01/2002) Page 8.5.3 Critres de commutation 21 8.5.4 Performance . 22 9 Fonctionalits de gestion dexploitation et de maintenance (OAM, operations, administration and maintenance). 24 10 Performances 24 11 Conditions denvironnement. 24 12 Scurit.
24、 24 Annexe A Protocole de commutation rapide pour le rseau daccs B-PON. 24 A.1 Architecture de capacit de survie . 24 A.1.1 Architecture 1:1 (obligatoire). 24 A.1.2 Architecture 1+1 (optionnelle). 25 A.2 Octets MSP. 26 A.2.1 Octet K1 . 26 A.2.2 Rgles de gnration de loctet K1 . 26 A.2.3 Mode rversibl
25、e/non rversible 27 A.2.4 Octet K2 . 27 A.2.5 Commande de la commutation pour le flux amont dans lunit ONU et commande de la commutation pour le flux aval dans la terminaison OLT . 27 A.2.6 Transmission et acceptation des octets MSP 27 A.3 Commandes MSP. 27 A.4 Squence de commutation 27 A.4.1 Exploit
26、ation bidirectionnelle 1:1 en mode non rversible . 28 A.4.2 Exploitation bidirectionnelle 1:1 en mode rversible 51 A.4.3 Exploitation bidirectionnelle 1+1 en mode non rversible 54 A.4.4 Exploitation bidirectionnelle 1+1 en mode rversible . 57 Rec. UIT-T G.983.5 (01/2002) 1 Recommandation UIT-T G.983
27、.5 Systme daccs optique large bande capacit de survie renforce 1 Domaine dapplication On dcrit dans la prsente Recommandation des fonctions largies relatives aux systmes B-PON dfinis dans la Rec. UIT-T G.983.1, qui visent assurer la protection de ces rseaux. Ces prescriptions sont fondes sur lAppend
28、ice IV/G.983.1 et se rapportent en particulier aux configurations de protection de type B et C dcrites dans cet appendice. Un certain nombre de choix de caractristiques et de fonctions relatives la protection sont examins dans la prsente Recommandation, qui prcise les spcifications ncessaires leur i
29、mplmentation dans la couche PON. On trouvera en particulier des directives gnrales relatives aux objectifs de performance (temps de commutation et de dtection, par exemple), aux fonctionnalits applicatives (mode rversible, mode non rversible, prise en charge de trafic supplmentaire, commutation auto
30、matique ou commutation force, par exemple), critres et protocoles de commutation (mcanismes 1+1, 1:1, 1:N, bidirectionnels ou unidirectionnels). On tudie dans la prsente Recommandation des amliorations apportes la protection de services fiabilit trs leve en examinant un certain nombre de scnarios du
31、 rseau B-PON, relatifs notamment au fibre jusqu larmoire de rpartition (FFTCab, fibre to the cabinet) ou au fibre jusquau bureau (FTTO, fibre to the office). 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, e
32、n sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfre
33、nces normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation UIT-T G.652 (2000), Caractristiques des cbles fibres optiques monomodes. 2 Recommandation UIT-T G.671 (2001), Caractristiques de transmission des composants et sous-systmes optiques.
34、 3 Recommandation UIT-T G.783 (2000), Caractristiques des blocs fonctionnels des quipements de la hirarchie numrique synchrone. 4 Recommandation UIT-T G.841 (1998), Types et caractristiques des architectures de protection des rseaux hirarchie numrique synchrone. 5 Recommandation UIT-T G.902 (1995),
35、Recommandation de base sur les rseaux daccs fonctionnels Architecture et fonctions, types daccs, gestion et aspects relatifs aux nuds de service. 6 Recommandation UIT-T G.957 (1999), Interfaces optiques pour les quipements et les systmes relatifs la hirarchie numrique synchrone. 7 Recommandation UIT
36、-T G.958 (1994), Systmes de ligne numriques fonds sur la hirarchie numrique synchrone, pour utilisation sur cbles fibres optiques. 8 Recommandation UIT-T G.982 (1996), Rseaux daccs optiques pour la prise en charge des services jusquau dbit primaire du RNIS ou des dbits quivalents. 2 Rec. UIT-T G.983
37、.5 (01/2002) 9 Recommandation UIT-T G.983.1 (1998), Systmes daccs optique large bande bass sur un rseau optique passif. 10 Recommandation UIT-T G.983.2 (2000), Spcification de linterface de gestion et de commande de terminaison de rseau optique pour rseau optique passif ATM. 11 Recommandation UIT-T
38、I.321 (1991), Modle de rfrence pour le protocole du RNIS large bande et son application. 12 Recommandation UIT-T I.326 (1995), Architecture fonctionnelle des rseaux de transport fonds sur le mode ATM. 13 Recommandation UIT-T I.356 (2000), Caractristiques du transfert de cellules de la couche ATM du
39、RNIS-LB. 14 Recommandation UIT-T I.361 (1999), Spcifications de la couche ATM du RNIS large bande. 15 Recommandation UIT-T I.432.1 (1999), Interface usager-rseau du RNIS-LB Spcification de la couche Physique: caractristiques gnrales. 16 Recommandation UIT-T I.610 (1999), Principes et fonctions dexpl
40、oitation et de maintenance du RNIS large bande. 17 Recommandation UIT-T I.732 (2000), Caractristiques fonctionnelles des quipements ATM. 3 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: AF fonction dadaptation (adaptation function) APS commutateur de protection automatique
41、(automatic protection switching) ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode) BER taux derreurs sur les bits (bit error ratio) BIP parit entrelacement de bits (bit interleaved parity) B-PON rseau optique passif large bande (broadband passive optical network) CEI Commission lectrotec
42、hnique internationale CID symbole identique conscutif (consecutive identical digit) CPE erreur de phase de cellule (cell phase error) CRC contrle de redondance cyclique (cyclic redundancy check) DSL ligne dabonn numrique (digital subscriber line) E/O lectrique/optique FTTB/C fibre jusquau btiment/ju
43、squau trottoir (fibre to the building/curb) FTTCab fibre jusqu larmoire de rpartition (fibre to the cabinet) FTTH fibre jusquau domicile (fibre to the home) FTTO fibre jusquau bureau (fibre to office) HEC contrle derreurs dans len-tte (header error control) LAN rseau local (local area network) LCD d
44、limitation avec perte de cellules (loss of cell delineation) Rec. UIT-T G.983.5 (01/2002) 3 LCF champ de commande du laser (laser control field) LSB bit de plus faible poids (least significant bit) LT terminal de ligne (line terminal) MAC commande daccs au support physique (media access control) MSB
45、 bit de plus fort poids (most significant bit) MSP protection de section multiplex (multiplex section protection) NT terminaison de rseau (network termination) OAM gestion, exploitation et maintenance (operation, administration and maintenance) OAN rseau daccs optique (optical access network) ODF rp
46、artiteur optique (optical distribution frame) ODN rseau de distribution optique (optical distribution network) OLT terminaison de ligne optique (optical line termination) ONT terminaison de rseau optique (optical network termination) ONU unit de rseau optique (optical network unit) OpS systme dexplo
47、itation (operations system) PLOAM exploitation, administration et maintenance de la couche Physique (physical layer OAM) PON rseau optique passif (passive optical network) PRBS squence binaire pseudo-alatoire (pseudo-random bit sequence) PST trace de section PON (PON section trace) QS qualit de service RAU unit de demande daccs (request access unit) RMS cart type (root mean square) RNIS rseau numrique intgration de services RNIS-LB rseau numrique intgration de services large bande RTPC rseau tlphonique public commut
