1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T G.983.7SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (11/2001) SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Sections numriques et systmes de lignes numriques Systmes de transmission par ligne optique pour les rse
2、aux locaux et les rseaux daccs Spcification de linterface de gestion et de commande de terminaison optique pour systme de rseau optique passif large bande avec attribution dynamique de largeur de bande Recommandation UIT-T G.983.7 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSIO
3、N, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES CONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.199 CARACTRISTIQUES GNRALES COMMUNES TOUS LES SYSTMES ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS G.200G.299 CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUES G.300G.3
4、99 CARACTRISTIQUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCONNEXION AVEC LES SYSTMES SUR LIGNES MTALLIQUES G.400G.449 COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499 EQUIPEMENTS DE TEST G.500G.599 CARACTRISTIQUES DES SUPPORTS DE TRANSM
5、ISSION G.600G.699 EQUIPEMENTS TERMINAUX NUMRIQUES G.700G.799 RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899 SECTIONS NUMRIQUES ET SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999 Gnralits G.900G.909 Paramtres pour les systmes cbles optiques G.910G.919 Sections numriques dbits hirarchiss multiples de 2048 kbit/s G.920G.929 Systm
6、es numriques de transmission par ligne dbits non hirarchiss G.930G.939 Systmes de transmission numrique par ligne supports MRF G.940G.949 Systmes numriques de transmission par ligne G.950G.959 Section numrique et systmes de transmission numriques pour laccs usager du RNIS G.960G.969 Systmes sous-mar
7、ins cbles optiques G.970G.979 Systmes de transmission par ligne optique pour les rseaux locaux et les rseaux daccs G.980G.989 Rseaux daccs G.990G.999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T G.983.7 (11/2001) i Recommandation UIT-T G.983.1 Spcification de linterfa
8、ce de gestion et de commande de terminaison optique pour systme de rseau optique passif large bande avec attribution dynamique de largeur de bande Rsum La prsente Recommandation dcrit les spcifications dinterface de gestion et de commande de terminaison de rseau optique (OMCI, ONT management and con
9、trol interface) qui sont requises pour la fonction dattribution dynamique de largeur de bande (DBA, dynamic bandwidth assignment) dans un systme de rseau optique passif large bande (B-PON, broadband passive optical network). La prsente Recommandation se fonde sur les fonctions centrales qui sont spc
10、ifies dans la Rec. UIT-T G.983.2. Elle spcifie des entits gres dune base dinformations de gestion (MIB, management information base) indpendante du protocole, modlisant lchange dinformations entre terminaisons de ligne optique (OLT, optical line termination) et de rseau optique (ONT, optical network
11、 termination). Source La Recommandation G.983.7 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 15 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 29 novembre 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la AMNT. ii Rec. UIT-T G.983.7 (11/2001) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications)
12、 est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en v
13、ue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. Lassemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lap
14、probation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la AMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI
15、. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de l
16、a prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la
17、procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements l
18、es plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique
19、 ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Rec. UIT-T G.983.7 (11/2001) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences. 1 3 Abrviations. 1 4 Modle de rfrence et terminologie 2 4.1 Linterface OMCI dans la Rec. UIT-T G.983.4 2 4.2 Fonctions de t
20、erminaison ONT. 2 4.3 Fonctionnalit de multiplexage de conduits virtuels dans la terminaison ONT . 4 5 Conditions associes la spcification de linterface de gestion 4 5.1 Gestion de configuration. 4 5.2 Gestion des drangements 5 5.3 Gestion de la performance 5 5.4 Gestion de la scurit 5 6 Base MIB in
21、dpendante des protocoles pour linterface OMCI . 5 6.1 Entits gres associes la fonction dattribution DBA . 5 6.2 Diagrammes reprsentant les relations entre entits gres 5 7 Description de la base MIB 7 7.1 Gestion de lquipement de terminaison ONT 7 7.1.1 ONTAPON 7 7.1.2 Carte de ligne PON IF . 8 7.2 G
22、estion de linterface ANI 9 7.2.1 Interface ANI. 9 7.2.2 Tampon T-CONT 10 7.3 Gestion du trafic 11 7.3.1 File de priorit de rseauAPON. 11 7.3.2 Programmateur de trafic 13 8 Canal de gestion et de commande de terminaison 15 9 Protocole de gestion et de commande de terminaison ONT. 15 Appendice I Scnar
23、io de squence associe lattribution DBA 15 I.1 Prise de contact initiale . 15 I.2 Adjonction dun tampon T-CONT dans une terminaison ONT 16 I.3 Suppression dun tampon T-CONT dans une terminaison ONT 17 Appendice II Exemple de configuration du programmateur de trafic 18 Rec. UIT-T G.983.7 (11/2001) 1 R
24、ecommandation UIT-T G.983.1 Spcification de linterface de gestion et de commande de terminaison optique pour systme de rseau optique passif large bande avec attribution dynamique de largeur de bande 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dcrit les spcifications dinterface de gestion et de
25、commande de terminaison de rseau optique (OMCI, ONT management and control interface) qui sont requises pour la fonction dattribution dynamique de largeur de bande (DBA, dynamic bandwidth assignment) dans un systme de rseau optique passif large bande (B-PON, broadband passive optical network). Les s
26、pcifications dinterface OMCI sont fondes sur la fonctionnalit centrale qui est dcrite dans la Rec. UIT-T G.983.2 et la compltent. La prsente Recommandation dcrit le modle de terminaison ONT/ONU ainsi que les diagrammes des relations avec la base MIB. Elle dcrit galement les nouvelles entits gres per
27、mettant de spcifier le tampon de terminaison T-CONT et les fonctions de programmation. Certaines entits gres existantes sont par ailleurs compltes par de nouveaux attributs. LAppendice I dcrit la prise de contact initiale et les scnarios dadjonction ou de suppression de tampons de terminaison T-CONT
28、. 2 Rfrences La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant suje
29、t rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. Les rfrences cites dans les Rec. UIT-T G.983.1 et G.983.2 sont gal
30、ement appliques la prsente Recommandation mais ne sont pas reproduites par souci de concision. 1 UIT-T G.983.1 (1998), Systmes daccs optique large bande bass sur un rseau optique passif. Voir galement le Corrigendum 1 (juin 1999). 2 UIT-T G.983.2 (2000), Spcification de linterface de gestion et de c
31、ommande de terminaison de rseau optique pour rseau optique passif ATM. 3 UIT-T G.983.4 (2001), Systme daccs optique large bande avec capacit de service augmente par attribution dynamique de largeur de bande. 3 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: AAL couche dadapt
32、ation ATM (ATM adaptation layer) ANI interface de nud daccs (access node interface) ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode) RNIS-LB rseau numrique intgration de services large bande 2 Rec. UIT-T G.983.7 (11/2001) B-PON rseau optique passif large bande (broadband passive optical
33、 network) CRC contrle de redondance cyclique DBA attribution dynamique de largeur de bande (dynamic bandwidth assignment) FTTB fibre jusquau btiment (fibre to the building) FTTBusiness fibre jusqu lentreprise (fibre to the business) FTTC fibre jusquau trottoir (fibre to the curb) FTTCab fibre jusqu
34、larmoire de rpartition (fibre to the cabinet) FTTH fibre jusquau domicile (fibre to the home) HOL tte de ligne (head of the line) ME entit gre (managed entity) MIB base dinformations de gestion (management information base) OAM gestion, exploitation et maintenance (operation, administration and main
35、tenance) OLT terminaison de ligne optique (optical line termination) OMCI interface de gestion et de commande de terminaison de rseau optique (ONT management and control interface) ONT terminaison de rseau optique (optical network termination) PON rseau optique passif (passive optical network) QS qu
36、alit de service UNI interface utilisateur-rseau (user network interface) VC voie virtuelle (virtual channel) VP conduit virtuel (virtual path) WRR pondration comparative (weighted round Robin) 4 Modle de rfrence et terminologie 4.1 Linterface OMCI dans la Rec. UIT-T G.983.4 Voir 4.1/G.983.2. 4.2 Fon
37、ctions de terminaison ONT Les fonctions contenues dans lensemble de la terminaison ONT sont dcrites dans le 4.2/G.983.2 et dans la Figure 2/G.983.2. Le prsent paragraphe vise plus particulirement la relation entre linterface ANI et la terminaison ONT. Une entit gre de tampon de terminaison T-CONT es
38、t introduite afin de spcifier la fonction dattribution DBA. Le tampon T-CONT peut contenir des files de priorit et des programmateurs de trafic. Il peut galement tre associ ladaptateur de TC. Deux modles sont pris en considration selon lassociation entre les tampons T-CONT et les files de priorit ou
39、 les programmateurs de trafic. Dans le premier modle, les files de priorit, les programmateurs de trafic et les tampons T-CONT sont intrinsquement associs les uns aux autres de faon rigide. Dans le deuxime modle, les files de priorit, les programmateurs de trafic et les tampons T-CONT peuvent tre as
40、socis de faon flexible. Les Figures 1 et 2 montrent ces deux modles. Rec. UIT-T G.983.7 (11/2001) 3 ONTPON PPTPANIPON PPTPANI34567012T1544540-01AdaptateurTCTampon T-CONT Tampon T-CONTFiles de prioritFigure 1/G.983.7 Modle 1 de terminaison ONT ONTPON PPTPANIPON PPTPANIPQ34567012T1544550-01AdaptateurT
41、CTampon T-CONTTampon T-CONTMappageflexibleFigure 2/G.983.7 Modle 2 de terminaison ONT La configuration la plus simple et par dfaut est celle des files de priorit et des tampons T-CONT car elle peut garantir que le dlai du trafic est minimal, dans lhypothse quune largeur de bande suffisante est fourn
42、ie la terminaison ONT. Il est possible dinstaller une ou plusieurs tapes de pondration comparative et/ou de programmation de tte de ligne afin de garantir les largeurs de bande minimales, les classes de service et dautres paramtres de trafic. Un programmateur de trafic en plusieurs tapes peut tre im
43、plmente comme indiqu dans lexemple de la Figure 3. 4 Rec. UIT-T G.983.7 (11/2001) ONTPON PPTPANIPON PPTPANI34567012T1544560-01HOLWRRWRRAdaptateurTCTampon T-CONTProgrammateurde traficProgrammateurde traficProgrammateurde traficFiles de prioritFigure 3/G.983.7 Modle de terminaison ONT avec programmate
44、ur de trafic 4.3 Fonctionnalit de multiplexage de conduits virtuels dans la terminaison ONT Voir 4/G.983.2. 5 Conditions associes la spcification de linterface de gestion Voir 5/G.983.2. 5.1 Gestion de configuration La gestion de configuration offre des fonctions qui permettent dexercer un contrle s
45、ur lidentification, la collecte de donnes depuis lONT et la fourniture de donnes vers lONT. Ces fonctions impliquent les oprations suivantes: 1) configuration des quipements; 2) configuration des interfaces UNI; 3) configuration des points CTP et des brasseurs ATM de rseau VP; 4) configuration des p
46、oints de terminaison VCC en interfonctionnement (uniquement interfaces UNI non ATM); 5) configuration des flux OAM; 6) configuration des accs physiques; 7) configuration des profils de couche AAL; 8) configuration des profils de service; 9) configuration des descripteurs de service; 10) configuratio
47、n des tampons de terminaison T-CONT et des programmateurs. La gestion des voies VC en mode ATM ne fait pas partie de la prsente Recommandation (voir 1 dans lAppendice V et 9 dans le 2/G.983.2). Rec. UIT-T G.983.7 (11/2001) 5 5.2 Gestion des drangements Voir 5.2./G.983.2. 5.3 Gestion de la performance Voir 5.3/G.983.2. 5.4 Gestion de la scurit Voir 5.4/G.983.2. 6 Base MIB indpendante des protocoles pour linterface OMCI Voir 6/G.983.2. 6.1 Entits gres associes la fonction dattribution DBA Les entits gres qui sont dcrites dans le Tableau 1 doivent tre dfinies en plus d
