1、 Union internationale des tlcommunicationsUIT-T H.248.45SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (05/2006) SRIE H: SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS Infrastructure des services audiovisuels Procdures de communication Protocole de commande de passerelle: paquetage dinformation du con
2、trleur de passerelle mdia Recommandation UIT-T H.248.45 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE H SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS CARACTRISTIQUES DES SYSTMES VISIOPHONIQUES H.100H.199 INFRASTRUCTURE DES SERVICES AUDIOVISUELS Gnralits H.200H.219 Multiplexage et synchronisation en transmission H.220H.229
3、Aspects systme H.230H.239 Procdures de communication H.240H.259 Codage des images vido animes H.260H.279 Aspects lis aux systmes H.280H.299 Systmes et quipements terminaux pour les services audiovisuels H.300H.349 Architecture des services dannuaire pour les services audiovisuels et multimdias H.350
4、H.359 Architecture de la qualit de service pour les services audiovisuels et multimdias H.360H.369 Services complmentaires en multimdia H.450H.499 PROCDURES DE MOBILIT ET DE COLLABORATION Aperu gnral de la mobilit et de la collaboration, dfinitions, protocoles et procdures H.500H.509 Mobilit pour le
5、s systmes et services multimdias de la srie H H.510H.519 Applications et services de collaboration multimdia mobile H.520H.529 Scurit pour les systmes et services multimdias mobiles H.530H.539 Scurit pour les applications et services de collaboration multimdia mobile H.540H.549 Procdures dinterfonct
6、ionnement de la mobilit H.550H.559 Procdures dinterfonctionnement de collaboration multimdia mobile H.560H.569 SERVICES LARGE BANDE ET MULTIMDIAS TRI-SERVICES Services multimdias large bande sur VDSL H.610H.619 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T H.248.45 (05
7、/2006) i Recommandation UIT-T H.248.45 Protocole de commande de passerelle: paquetage dinformation du contrleur de passerelle mdia Rsum La prsente Recommandation dcrit une extension du protocole de commande de passerelle de la Rec. UIT-T H.248.1 qui vise permettre un contrleur de passerelle mdia (MG
8、C, media gateway controller) de mmoriser des donnes sur une passerelle mdia (MG, media gateway) qui puissent en tre extraites ultrieurement pour faciliter leur rcupration par le contrleur MGC. Source La Recommandation UIT-T H.248.45 a t approuve le 29 mai 2006 par la Commission dtudes 16 (2005-2008)
9、 de lUIT-T selon la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T H.248.45 (05/2006) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommuni
10、cations) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se ru
11、nit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains s
12、ecteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration d
13、e tlcommunications quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est r
14、especte lorsque toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recomm
15、andation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabi
16、lit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des
17、brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux dveloppeurs de consulter la base de donnes des brevets du TSB sous http:/www.itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2006 Tous droits rservs. Aucu
18、ne partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T H.248.45 (05/2006) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Termes et dfinitions 1 4 Abrviations 2 5 Paquetage dinformation MGC .
19、2 5.1 Proprits 2 5.2 Evnements. 2 5.3 Signaux. 3 5.4 Statistiques 3 5.5 Codes derreur. 3 5.6 Procdures 3 Rec. UIT-T H.248.45 (05/2006) 1 Recommandation UIT-T H.248.45 Protocole de commande de passerelle: paquetage dinformation du contrleur de passerelle mdia 1 Domaine dapplication La prsente Recomma
20、ndation dcrit une extension du protocole de commande de passerelle de la Rec. UIT-T H.248.1 1 qui vise permettre un contrleur de passerelle mdia (MGC, media gateway controller) de mmoriser des donnes sur une passerelle mdia (MG, media gateway) qui puissent en tre extraites ultrieurement pour facilit
21、er leur rcupration par le contrleur MGC. Le mcanisme dexamen H.248 normal permet un contrleur MGC dextraire des donnes dune passerelle MG associe afin de resynchroniser les donnes ou ltat de connexion entre un contrleur MGC et la passerelle MG. En ce qui concerne lidentification de lautre extrmit de
22、 cette connexion support, le descripteur “Remote“ qui est associ la terminaison phmre permet didentifier lautre extrmit de la connexion support quoique sous une forme qui peut ne pas tre commode utiliser pour le contrleur MGC. Bien souvent, le descripteur “Remote“ ne permet pas didentifier lautre ex
23、trmit (certaines passerelles MG pouvant utiliser une adresse de commande et une adresse de mdia diffrentes, par exemple). Afin dassurer la coordination des oprations de rcupration de manire quil puisse tre mis fin simultanment aux deux connexions de passerelle au cours dune seule connexion dappel/de
24、 bout en bout, il est propos de dfinir le paquetage H.248 vis ici de telle sorte que le contrleur MGC puisse mmoriser un bloc de donnes sur une passerelle MG qui lui permette didentifier lautre extrmit de la connexion support. La structure des donnes mmorises nest comprise que par le contrleur MGC e
25、t est opaque pour la passerelle MG. Ainsi, le contrleur MGC est ds lors mme, laide des mcanismes dexamen H.248 normaux, de rcuprer le bloc de donnes prcdemment enregistr au cas o il subirait une dfaillance. Le contrleur MGC est prsent en mesure didentifier lautre extrmit de la connexion (gnralement
26、sur une passerelle MG spare, par exemple) et dliminer ainsi de manire coordonne les connexions connexes sur les passerelles MG spares. Le contrleur MGC a toute lattitude de dfinir le contenu de la chane dune manire spcifique qui convienne parfaitement lutilisation qui lui est propre. 2 Rfrences norm
27、atives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants, qui de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvis
28、ion, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne
29、pas ce document, en tant que tel, le statut dune Recommandation. 1 Recommandation UIT-T H.248.1 (2005), Protocole de commande de passerelle: version 3. 3 Termes et dfinitions Voir la Rec. UIT-T H.248.1. La prsente Recommandation nutilise aucun terme ou dfinition particuliers. 2 Rec. UIT-T H.248.45 (
30、05/2006) 4 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: AGW passerelle daccs (access gateway) CIC code didentification dappel (call identification code) GW passerelle (gateway) ISUP sous-systme utilisateur du RNIS (ISDN user part) MG passerelle mdia (media gateway) MGC co
31、ntrleur de passerelle mdia (media gateway controller) REL message de libration (release message) SDP protocole de description de session (session description protocol) SS7 systme de signalisation n 7 TGW passerelle de jonction (trunking gateway) 5 Paquetage dinformation MGC Nom de paquetage: paqueta
32、ge dinformation MGC Identificateur de paquetage: MGCInfo (0x00a0) Description: ce paquetage permet au contrleur MGC de mmoriser un bloc de donnes opaques relatif une terminaison physique ou phmre dans la passerelle MG. Le bloc de donnes est applicable lorsque la terminaison est mobilise dans une con
33、nexion et, de ce fait, est dfini dans le descripteur “LocalControl“. Version: 1 Extension: aucune 5.1 Proprits 5.1.1 Bloc de donnes Nom de la proprit: bloc de donnes Identificateur de proprit: db (0x0001) Description: cette proprit contient le bloc de donnes dinformation (rcupration) du contrleur MG
34、C. Type: chane doctets Valeurs possibles: tendue de zro 128 octets. Cette tendue peut tre rduite dans le profil H.248 appropri, qui dfinit lapplication, laquelle utilise cette proprit. Valeur par dfaut: une chane vide Proprit dfinie dans ltat: LocalControl Caractristiques: lecture/criture 5.2 Evneme
35、nts Aucun. Rec. UIT-T H.248.45 (05/2006) 3 5.3 Signaux Aucun. 5.4 Statistiques Aucune. 5.5 Codes derreur Pas de codes derreur additionnels. 5.6 Procdures 5.6.1 Rglage de la proprit La proprit est rgle par le contrleur MGC lorsquune terminaison (physique ou phmre) est place dans un contexte autre que
36、 NULL. La proprit ayant t rgle au dpart, il est possible pour le contrleur MGC de la modifier par la suite par crasement du rglage prcdent. 5.6.2 Rinitialisation de la proprit La proprit est rinitialise sa valeur par dfaut lorsquune terminaison physique est remise dans le contexte NULL. Dans le cas
37、de terminaisons phmres, la proprit doit tre mise la valeur par dfaut lors de la cration de la terminaison phmre et si aucune chane na t fournie par le contrleur MGC. 5.6.3 Rcupration de la proprit La proprit est rcupre par le contrleur MGC en cas de dfaillance de celui-ci. La rcupration est effectue
38、 au moyen du mcanisme dexamen H.248. La proprit fait partie du descripteur “LocalControl“ et, de ce fait, est rcupre au moyen de la commande AuditValue qui spcifie un identificateur de terminaison spcifique. Lexamen peut porter sur le descripteur “Media“ (qui contient le descripteur “LocalControl“)
39、ou sur la proprit individuelle contenue dans le descripteur “LocalControl“ (cest-dire: AuditMedia ou AuditMedia Stream=1LocalControlMGCInfo/db 5.6.4 Exemple de scnario Considrons une connexion dappel/support stable entre une passerelle de jonction (TGW) et une passerelle daccs (AGW) les deux passere
40、lles MG tant sous le contrle dun mme contrleur MGC (Figure 1). Pendant la phase de supervision, le contrleur MGC subit une dfaillance ou un drangement et perd sa mmoire transitoire. 4 Rec. UIT-T H.248.45 (05/2006) Figure 1/H.248.45 Exemple de scnario o deux passerelles MG sont rgies par un mme contr
41、leur MGC Dans le cadre de ses interventions normales de rcupration, le contrleur MGC procdera gnralement des examens H.248 sur ses passerelles MG afin de resynchroniser les donnes quil a perdues. Ces interventions constituent gnralement une activit de fond. Par ailleurs, des messages de signalisatio
42、n de commande dappel seront galement reus, qui conduiront galement procder des examens H.248. Considrons quun message “ISUP-REL“ SS7 soit reu pour lappel actif. En pareil cas: 1) le contrleur MGC traduira lidentit du code CIC SS7 dans lidentit de la passerelle TGW et de lextrmit correspondantes (ide
43、ntificateur de terminaison H.248); 2) le mcanisme dexamen H.248 permet au contrleur MGC de vrifier que lextrmit est connecte (dans un contexte autre que NULL), de mme que lidentit de lextrmit phmre connexe (identificateur de terminaison H.248); 3) aux fins de lidentification de lautre extrmit de cet
44、te connexion, le contrleur MGC rcupre en outre la chane dinformations MGC (qui ont t prcdemment mmorises au moment o la connexion a t tablie). Cette chane peut tre mmorise/rcupre via une terminaison physique ou phmre; 4) le contrleur MGC est prsent en mesure dinterprter la chane prcdemment mmorise c
45、omme identifiant la terminaison AGW associe. En consquence, il peut tre mis fin lappel dune manire coordonne qui prenne en compte les deux passerelles MG concernes. La chane dinformations MGC permet ainsi au contrleur MGC de rcuprer les donnes quil a perdues plus rapidement et de faon mieux coordonn
46、e. Cette approche peut tre tendue un nombre quelconque de terminaisons dans un contexte par exemple, chaque terminaison dans une connexion ou un contexte “3-way“ peut tre dote dun bloc de donnes dinformation MGC spar. Imprim en Suisse Genve, 2006 SRIES DES RECOMMANDATIONS UIT-T Srie A Organisation d
47、u travail de lUIT-T Srie D Principes gnraux de tarification Srie E Exploitation gnrale du rseau, service tlphonique, exploitation des services et facteurs humains Srie F Services de tlcommunication non tlphoniques Srie G Systmes et supports de transmission, systmes et rseaux numriques Srie H Systmes audiovisuels et multimdias Srie I Rseau numrique intgration de services Srie J Rseaux cbl