1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T H.510SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (03/2002) SERIE H: SISTEMAS AUDIOVISUALES Y MULTIMEDIOS Procedimientos de movilidad y de colaboracin Movilidad para los sistemas y servicios multimedios de la serie H Movilidad para sistem
2、as y servicios multimedios H.323 Recomendacin UIT-T H.510 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE H SISTEMAS AUDIOVISUALES Y MULTIMEDIOS CARACTERSTICAS DE LOS SISTEMAS VIDEOTELEFNICOS H.100H.199 INFRAESTRUCTURA DE LOS SERVICIOS AUDIOVISUALES Generalidades H.200H.219 Multiplexacin y sincronizacin en transm
3、isin H.220H.229 Aspectos de los sistemas H.230H.239 Procedimientos de comunicacin H.240H.259 Codificacin de imgenes vdeo en movimiento H.260H.279 Aspectos relacionados con los sistemas H.280H.299 SISTEMAS Y EQUIPOS TERMINALES PARA LOS SERVICIOS AUDIOVISUALES H.300H.399 SERVICIOS SUPLEMENTARIOS PARA
4、MULTIMEDIOS H.450H.499 PROCEDIMIENTOS DE MOVILIDAD Y DE COLABORACIN Visin de conjunto de la movilidad y de la colaboracin, definiciones, protocolos y procedimientos H.500H.509 Movilidad para los sistemas y servicios multimedios de la serie H H.510H.519 Aplicaciones y servicios de colaboracin en mvil
5、es multimedios H.520H.529 Seguridad para los sistemas y servicios mviles multimedios H.530H.539 Seguridad para las aplicaciones y los servicios de colaboracin en mviles multimedios H.540H.549 Procedimientos de interfuncionamiento de la movilidad H.550H.559 Procedimientos de interfuncionamiento de co
6、laboracin en mviles multimedios H.560H.569 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T H.510 (03/2002) i Recomendacin UIT-T H.510 Movilidad para sistemas y servicios multimedios H.323 Resumen Esta Recomendacin tiene por finalidad definir servicios y procedimientos para
7、 el soporte de la movilidad en los sistemas multimedios H.323. Orgenes La Recomendacin UIT-T H.510, preparada por la Comisin de Estudio 16 (2001-2004) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la AMNT el 29 de marzo de 2002. Palabras clave H.323, movilidad del terminal, movil
8、idad del usuario, sistemas multimedios. ii Rec. UIT-T H.510 (03/2002) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rga
9、no permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra ca
10、da cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectore
11、s de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunica
12、ciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin
13、en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de
14、propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre
15、 patentes de la TSB. UIT 2002 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T H.510 (03/2002) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 2.1 Referencias normativas 1 2.2 Ref
16、erencias informativas 1 3 Definiciones 1 4 Smbolos y abreviaturas 3 5 Descripcin del servicio de movilidad H.323. 4 5.1 Descripcin general 4 5.1.1 Movilidad del usuario H.323 4 5.1.2 Movilidad del terminal H.323 5 5.1.3 Movilidad del servicio 5 5.2 Requisitos H.323 6 5.2.1 Requisitos de la movilidad
17、 de usuario H.323. 6 5.2.2 Requisitos de la movilidad de terminal H.323 . 6 5.2.3 Requisitos de la identificacin de movilidad 7 5.3 Procedimientos requerido para la gestin de la movilidad. 9 5.4 Procedimientos requeridos para proveer y configurar entidades mviles H.323 9 6 Arquitectura para la movil
18、idad H.323 9 6.1 Modelo de arquitectura. 9 6.2 Entidades funcionales. 10 6.2.1 Entidades especificas de la movilidad 10 6.2.2 Terminal mvil H.323 10 6.2.3 Controlador de acceso y elemento de frontera . 11 6.3 Puntos de referencia . 11 7 Procedimientos de gestin de la movilidad 12 7.1 Consideraciones
19、 generales sobre los procedimientos de gestin de la movilidad 12 7.2 Ejemplo de escenarios para procedimientos de gestin de la movilidad . 13 7.3 Procedimientos de anuncio de espacio de direccin HLF 13 7.3.1 Disposicin esttica 13 7.3.2 Disposicin dinmica . 14 7.3.3 Patrones de direccin 14 7.4 Proced
20、imientos de actualizacin de ubicacin. 14 7.4.1 Descubrimiento de controlador de acceso 15 7.4.2 Registro. 16 iv Rec. UIT-T H.510 (03/2002) Pgina 7.4.3 Desregistro 17 7.4.4 Flujos de informacin para los procedimientos de actualizacin de ubicacin. 17 7.4.5 Desregistro 21 7.5 Procedimientos de gestin d
21、e la movilidad en la fase de establecimiento de comunicacin. 24 7.5.1 Principios generales 24 7.5.2 Procedimientos de gestin de la movilidad en la fase de establecimiento de comunicacin en el caso de llamadas entrantes. 25 7.5.3 Procedimientos de gestin de la movilidad en la fase de establecimiento
22、de comunicacin en el caso de llamadas salientes . 28 7.5.4 Seguridad 28 7.6 Traspaso 28 Rec. UIT-T H.510 (03/2002) 1 Recomendacin UIT-T H.510 Movilidad para sistemas y servicios multimedios H.323 1 Alcance Esta Recomendacin trata los aspectos de movilidad relativos a los sistemas H.323 por encima de
23、 la capa de transporte. La presente Recomendacin H.510 aplica nuevas funciones definidas para soportar la gestin de la movilidad para sistemas H.323. Trata principalmente el soporte de la movilidad de los terminales, aunque tambin trata el soporte de la movilidad de usuario en el contexto de H.323.
24、Esta versin de la presente Recomendacin no abarca los procedimientos de traspaso en los cuales se pueden mantener llamadas activas durante cambios de ubicacin. El interfuncionamiento con otras redes para el soporte de la movilidad a travs de redes de diferentes tipos est fuera del mbito de la presen
25、te Recomendacin. 2 Referencias 2.1 Referencias normativas Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones
26、 indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones, por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicament
27、e una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. 1 Recomendacin UIT-T H.323 (2000), Sistemas de comunicacin multimedios basados en paquetes. 2 Recomendacin UIT-T H.225.0 (2000), Protocolos de sealizacin de llamada y paquetizacin de trenes de medios para sistemas de comunicacin multimed
28、ios por paquetes. 3 Recomendacin UIT-T H.225.0 Anexo G (1999), Comunicacin entre dominios administrativos. 4 Recomendacin UIT-T H.501 (2002), Protocolo para la gestin de movilidad y comunicacin intradominio e interdominio en sistemas multimedios. 5 Recomendacin UIT-T H.530 (2002), Procedimientos de
29、seguridad simtricos para H.510 (movilidad para los sistemas y servicios multimedios H.323). 2.2 Referencias informativas IETF RFC 2486 (1999), The Network Access Identifier. 3 Definiciones A los efectos de esta Recomendacin se aplicarn las definiciones dadas en la Rec. UIT-T H.323, con las siguiente
30、s adiciones: 3.1 dominio administrativo: Se define como en H.225.0 anexo G. Un dominio administrativo est constituido por una o ms zonas. 2 Rec. UIT-T H.510 (03/2002) 3.2 identidad de usuario llamable: Identidad de usuario que puede ser utilizada por un usuario llamante para hacer una llamada al usu
31、ario identificado por esta identidad de usuario. Puede ser anunciada, por ejemplo en una gua telefnica, como la identidad mediante la cual un usuario puede ser alcanzado. 3.3 punto de conexin H.323: Punto de conexin de una red que permite al terminal H.323 registrarse (inscribirse) en un controlador
32、 de acceso o comunicar directamente con otro terminal. 3.4 dominio de base: El dominio administrativo que est relacionado con el usuario mvil por un contrato de abono. El dominio de base contiene datos especficos del usuario que incluyen la ubicacin, autenticacin, e informacin de perfil de servicio
33、relacionadas con el usuario mvil. 3.5 controlador de acceso de base (GK de base): Controlador de acceso en el dominio de base de un usuario. 3.6 proveedor de servicio de base: Proveedor de servicio o administrador a cargo del dominio de base de un usuario, lo que implica que el usuario est relaciona
34、do con el proveedor de servicio de base por un contrato de abono. 3.7 ubicacin: Punto de conexin de la red a travs del cual el usuario/terminal tiene acceso al sistema H.323 en ese momento. 3.8 terminal mvil H.323: Terminal que puede cambiar el punto de conexin H.323. 3.9 gestin de la movilidad: Con
35、junto de funciones que se necesitan para proporcionar la movilidad del usuario, del terminal y del servicio. 3.10 punto de conexin de red: Interfaz de red utilizado por un punto extremo para acceder al sistema H.323. Cada punto de conexin de red est asociado con una direccin de red (por ejemplo, una
36、 direccin IP) mediante la cual los paquetes enviados al punto extremo llegan al punto extremo. 3.11 en lnea: Estado de un usuario o terminal mvil que ha “iniciado una sesin“, es decir que est registrado actualmente en un controlador de acceso, por oposicin a estar ausente o haber “terminado una sesi
37、n“. 3.12 identidad de usuario primaria: Identidad de usuario atribuida permanentemente a un usuario en el momento del abono y que se mantiene durante todo el tiempo que dura el abono. Cada usuario tiene una identidad de usuario primaria, y slo una. 3.13 movilidad del servicio: Aptitud de un usuario
38、para utilizar el servicio particular (a que se ha abonado) cualquiera que sea la ubicacin del usuario y del terminal empleado para ese fin. 3.14 dominio sirviente: Dominio administrativo (visitado o de base) que est sirviendo a un usuario/terminal mvil en lnea. 3.15 controlador de acceso sirviente:
39、Controlador de acceso (visitado o de base) en el que un usuario/terminal mvil en lnea est registrado en ese momento. 3.16 identidad de usuario temporal: Identidad de usuario atribuida provisionalmente a un usuario y que est prevista para ser utilizada en lugar de la identidad de usuario primaria, po
40、r ejemplo por razones de seguridad. 3.17 identidad de terminal: Cdigo o cadena de caracteres que identifica unvocamente a un terminal. NOTA Una posible utilizacin es para autenticar el terminal durante el registro del usuario. La autenticacin del terminal permite verificar si el usuario est o no aut
41、orizado para utilizar el terminal (por ejemplo, si el terminal mvil H.323 ha sido “puesto en lista negra“ por el proveedor de servicio de base por ejemplo si ha sido robado el usuario mvil no puede registrarse en la red H.323 con ese terminal). Rec. UIT-T H.510 (03/2002) 3 3.18 movilidad del termina
42、l: Aptitud de un terminal para cambiar su ubicacin (es decir, el punto de conexin de red y el punto de conexin H.323) al mismo tiempo que conserva su capacidad de comunicar. 3.19 movilidad discreta del terminal (terminal en desplazamiento): Aptitud de un terminal para realizar cambios discretos de u
43、bicacin, es decir cambiar su ubicacin cuando no haya trenes de medios activos. 3.20 movilidad continua del terminal (traspaso): Aptitud de un terminal para cambiar su ubicacin cuando hay trenes de medios activos. Se dice que el traspaso se efecta sin contratiempo cuando como resultado del cambio de
44、ubicacin del terminal no se produce un retardo o prdida de datos que seran percibidos por el usuario como una degradacin de la calidad de servicio (se seala que el hecho de que los traspasos se efecten sin contratiempo puede depender de muchos factores, tales como el tipo de servicio y la robustez d
45、e la presentacin del servicio respecto a la prdida de datos en el terminal). 3.21 usuario: Persona o entidad autorizada para utilizar servicios de comunicacin H.323. 3.22 identidad de usuario: Cdigo o cadena de caracteres que identifica unvocamente a un usuario a travs de una infraestructura multius
46、uario, multiservicio. 3.23 movilidad del usuario (movilidad personal): Aptitud de un usuario para mantener la misma identidad de usuario cualquiera que sea el terminal utilizado y su punto de conexin de red. Los terminales utilizados pueden ser de tipos diferentes. 3.24 movilidad discreta del usuari
47、o (usuario en desplazamiento): Aptitud de un usuario para cambiar su ubicacin o sus terminales cuando no haya trenes de medios activos. 3.25 movilidad continua del usuario (movilidad de la sesin): Aptitud de un usuario para cambiar su ubicacin o sus terminales cuando hay trenes de medios activos. NO
48、TA En la red con conmutacin de circuitos se ofrece una prestacin similar mediante el servicio suplementario portabilidad del terminal. 3.26 perfil de servicio de usuario: Informacin especfica del usuario que indica los servicios a que est abonado un usuario y los datos de configuracin personales par
49、a los respectivos servicios. 3.27 dominio visitado: Dominio administrativo que no es el dominio de base y est sirviendo a un usuario mvil. 3.28 controlador de acceso visitado (GK visitado): Controlador de acceso en un dominio visitado. 4 Smbolos y abreviaturas En esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas. A Direccin (como un tipo de re
