1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T L.15SECTOR DE NORMALIZACIN (03/93)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITCONSTRUCCIN, INSTALACIN Y PROTECCINDE LOS CABLES Y OTROS ELEMENTOSDE PLANTA EXTERIORREDES DE DISTRIBUCIN LOCAL DE FIBRAPTICA FACTORES QUE HAN DECONSIDERARSE PARA SU CONSTRUCCINRecomendac
2、in UIT-T L.15(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones. El UIT-T tiene a su cargo el estudio de las cuestiones tcnicas, de explotacin yde tarificacin y la fo
3、rmulacin de Recomendaciones al respecto con objeto de normalizar las telecomunicaciones sobreuna base mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se rene cada cuatro aos,establece los temas que habrn de abordar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que prepara
4、n luego Recomendacionessobre esos temas.La Recomendacin UIT-T L.15, preparada por la Comisin de Estudio VI (1988-1993) del UIT-T, fue aprobada por laCMNT (Helsinki, 1-12 de marzo de 1993)._NOTAS1 Como consecuencia del proceso de reforma de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT), el CCITTd
5、ej de existir el 28 de febrero de 1993. En su lugar se cre el 1 de marzo de 1993 el Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones de la UIT (UIT-T). Igualmente en este proceso de reforma, la IFRB y el CCIR han sido sustituidospor el Sector de Radiocomunicaciones.Para no retrasar la publicacin de l
6、a presente Recomendacin, no se han modificado en el texto las referencias quecontienen los acrnimos CCITT, CCIR o IFRB o el nombre de sus rganos correspondientes, como la AsambleaPlenaria, la Secretara, etc. Las ediciones futuras en la presente Recomendacin contendrn la terminologa adecuada enrelaci
7、n con la nueva estructura de la UIT.2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1994Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la p
8、resente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Recomendacin L.15 (03/93) iNDICERecomendacin L.15 (03/93)Pgina1 Alcance. 12 Abreviaturas . 13 Co
9、ncepto de capas dentro de una arquitectura de red. 13.1 Clasificacin de las capas 14 Cable de fibra ptica. 25 Componentes pticos pasivos. 26 Instalacin y mantenimiento de redes. 37 Alimentacin de energa elctrica. 48 Seguridad ptica . 49 Otras referencias sobre redes de distribucin local 4Referencias
10、. 4Anexo A. 4A.1 Introduccin 4A.2 Arquitecturas de red 4ii Recomendacin L.15 (03/93)INTRODUCCINActualmente en todos los pases, las redes de distribucin local para acceso de abonado estn formadas casi enteramentepor pares de cobre. Sin embargo, los recientes adelantos efectuados en la aplicacin de la
11、 tecnologa de planta ptica aredes de distribucin local ha proporcionado una experiencia experimental importante en varios pases, que se ha tenidoen cuenta para determinar algunos de los factores que han de considerarse en la construccin de redes de distribucinlocal ptica.En primer lugar, puede no se
12、r apropiado sustituir sencillamente los cables conductores de cobre por cables de fibraptica, puesto que las caractersticas de los cables de fibra ptica difieren considerablemente de las caractersticas de loscables conductores de cobre. En segundo lugar, los adelantos tecnolgicos proporcionan la pos
13、ibilidad de un granaumento de la gama de servicios que puede incluir servicios de banda ancha directos al abonado. En consecuencia, lasarquitecturas de red tienen que determinarse tomando en consideracin los requisitos de sistema para la explotacin y elmantenimiento.La presente Recomendacin contiene
14、 informacin prctica sobre la eleccin y utilizacin de la planta ptica para laconstruccin de redes de distribucin ptica. En el anexo a esta Recomendacin se describen varias arquitecturasdiferentes para ayudar a entender la seleccin del soporte fsico. La informacin est basada en la experiencia obtenida
15、sobre todo con las primeras aplicaciones, y el usuario debe ser consciente de que un rpido avance conducir a unapronta revisin de esta Recomendacin.Recomendacin L.15 (03/93) 1Recomendacin L.15Recomendacin L.15 (03/93)REDES DE DISTRIBUCIN LOCAL DE FIBRA PTICA FACTORESQUE HAN DE CONSIDERARSE PARA SU C
16、ONSTRUCCIN(Helsinki, 1993)1 AlcanceEsta Recomendacin: trata de las redes de distribucin pticas construidas con cables de fibra monomodo; describe las arquitecturas de red fsica que han sido utilizadas para cumplir los diferentes objetivos desistema; tiene en cuenta las condiciones ambientales en las
17、 zonas de servicio a los abonados; hace referencia a requisitos relacionados con el sistema y con el trabajo de la Comisin de Estudio XV; hace referencia a componentes pticos pasivos utilizados para la construccin de la red; trata asuntos de instalacin y mantenimiento; considera el suministro de ene
18、rga elctrica; y considera los requisitos de seguridad ptica.2 AbreviaturasEn la presente Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas: FTTC Fibra a la caja de distribucin (fibre to the curb) FTTH Fibra al domicilio (fibre to the home) OFA Amplificador de fibra ptica (optical fibre amplifier)
19、 OPS Divisor de potencia ptica (optical power splitter) ONT Terminacin de red ptica (optical network termination) PON Red ptica pasiva (passive optical network) WDM Dispositivo de multiplexin por divisin en longitud de onda (wavelength division multiplexdevice).3 Concepto de capas dentro de una arqu
20、itectura de red3.1 Clasificacin de las capasEs conveniente considerar las funciones de una red clasificadas conceptualmente en trminos de capas, cada una de lascuales trata diferentes aspectos de su construccin y funcionamiento. Estos aspectos pueden dividirse en primer lugar enuna capa de transport
21、e, que contiene otras capas de configuraciones de planta y de circuitos fsicos, y una red inteligente,que consiste en programas de soporte lgico controlados por computador para hacer funcionar la red.La capa de planta fsica es el objeto de la presente Recomendacin y puede dividirse adems en ms capas
22、 que seconsidera comprenden: una capa de fibra ptica; una capa de cable de fibra ptica; una capa de dispositivos estructurales.2 Recomendacin L.15 (03/93)3.1.1 Capa de fibra pticaDebe elegirse adecuadamente la tecnologa y el empalme. La fibra monomodo, descrita en la Recomendacin G.652, esla ms apro
23、piada para una amplia gama de servicios de telecomunicaciones en la red de distribucin local, ya que estafibra aprovecha economas de escala y tiene potencial a largo plazo en futuros servicios. Con la actual utilizacin de lafibra monomodo, las tcnicas de empalme permitirn conseguir prdidas de empalm
24、e medias inferiores a 0,5 dB. Puedenutilizarse componentes pasivos en unin de la fibra ptica, por lo que se consideran parte de la capa de la fibra ptica.3.1.2 Capa de cable de fibra pticaHay que determinar el diseo del cable y los tamaos de las fibras de manera apropiada a la arquitectura de red ad
25、optada,vase la clusula 4.Esta capa incluir el soporte fsico de la planta ptica tal como cierres de empalme, armarios y alojamientos paralos OPS, WDM, OFA, conectores y paneles de conmutacin, todos los cuales tienen limitaciones ambientalesespecficas.3.1.3 Capa de facilidad estructuralCuando esta cap
26、a ha evolucionado a partir de redes de cobre, ha sido generalmente en forma de una estrella radiantedesde la central. Por tanto, permitir la introduccin de ejes pticos para generar las arquitecturas de red tratadas en elAnexo A. Por tanto, los cambios necesarios en las redes pticas se refieren princ
27、ipalmente a la manera en que los cablespticos y las fibras pticas se instalan dentro de la planta exterior. Sin embargo, la utilizacin de planta ptica puedeconducir al desarrollo de nuevas estructuras y disposiciones de planta. Por ejemplo, un conducto instalado para la red decobre puede subdividirs
28、e, compartimentado, utilizando tubos de plstico de tamao apropiado, cada uno que acomodeuno de los cables pticos de dimetro ms pequeo. Adems, se prestar consideracin especial a las estructuras soporteareas de los cables pticos.4 Cable de fibra pticaSe utilizarn cables de fibra ptica monomodo que cum
29、plan los requisitos establecidos en la Recomendacin L.10 parael cable y en la Recomendacin G.652 para la fibra. Se construirn e instalarn de conformidad con el ManualConstruccin, instalacin, empalme y proteccin de cables de fibra ptica 1.Lo mejor es evitar la necesidad de un gran nmero de diseos dif
30、erentes de cable ptico, lo que puede requerir diferentescapacidades tcnicas para su utilizacin. La experiencia ha demostrado que para la red de distribucin local puedeutilizarse el mismo diseo que para otras redes. El cable de cinta puede ser atractivo para los cables de un elevadonmero de fibras co
31、n pequeos cables de poco peso y bajo nmero de fibras necesarios para el acceso de los abonados.5 Componentes pticos pasivosHay en preparacin orientacin sobre componentes pticos pasivos con destino a un nuevo captulo que se publicar enla revisin del Manual Construccin, instalacin, empalme y proteccin
32、 de cables de fibra ptica 1.En esta Recomendacin, un componente ptico pasivo se considera como un componente ptico sin electrnica activa,es decir, que no hay conversin de seales elctricas a seales pticas en el dispositivo. Aunque estn alimentadosactivamente, los OFA se clasifican como componentes pt
33、icos pasivos, dado que funcionan mediante la emisinestimulada de una fibra dopada con una tierra rara, que es en s misma pasiva, de acuerdo con la definicin anterior.Ejemplos de componentes pticos pasivos que pueden necesitarse en una red de distribucin local son: empalmes por fusin y mecnicos; cone
34、ctores pticos; divisores de potencia ptica (OPS); dispositivos WDM;Recomendacin L.15 (03/93) 3 atenuadores pticos; filtros pticos; amplificadores de fibra ptica (OFA); aisladores pticos.A continuacin se dan otros aspectos que es preciso tener en cuenta en la utilizacin de los componentes pticos pasi
35、vosenumerados en los ejemplos anteriores: Los empalmes por fusin y mecnicos se examinan detalladamente en la Recomendacin L.12. Laeleccin de la tcnica de empalme utilizada en una red de distribucin local de fibra ptica depende devarios factores, tales como la calidad, el costo, la situacin fsica, la
36、s necesidades especficas del sistema ylas consideraciones en materia de mantenimiento. A menudo, se requieren empalmes para proporcionarpuntos de flexibilidad. Los conectores pticos son un medio que proporciona flexibilidad para la reconfiguracin rpida de unared. Para las pruebas de mantenimiento, p
37、ueden obtenerse puntos de acceso mediante conectoresacoplados o mediante conectores que pasan a travs de ramales OPS de reserva. Los OPS dividen la potencia ptica de la fibra de entrada en dos o ms fibras de salida. La divisin puedeser simtrica o asimtrica entre las fibras de salida, puede estar dis
38、eada para dividir de acuerdo con unarelacin especfica para determinada longitud de onda, o puede hacerse insensible en una gama delongitudes de onda. Para la red de distribucin local, divisiones de entre 2 y 32 fibras de salida songeneralmente apropiadas. Los WDM son necesarios para multiplexar y de
39、multiplexar varios servicios transportados por una solafibra en diferentes longitudes de onda. Pueden ser dispositivos simples de dos regiones de longitud deonda, o dispositivos de alta resolucin para separar varias decenas de regiones de longitudes de onda muycercanas. Para ajustar los balances de
40、potencia ptica a las gamas necesarias, se requieren atenuadores pticos conatenuacin fija o variable.NOTA En las redes de fibra ptica en funcionamiento pueden aplicarse atenuadores temporales, tales comoatenuadores de mordaza, utilizando tcnicas de macroflexin. Resultan tiles para reducir la potencia
41、 ptica a unnivel seguro cuando se trabaja en un sistema y para reducir la potencia reflejada que retorna a un sistema desde unextremo de fibra desnudo. Estas tcnicas son especialmente aplicables al trabajo bajo tensin. Los filtros pticos son necesarios para dejar pasar la regin de longitud de onda d
42、eseada de un servicio yrechazar las otras regiones de longitud de onda de servicio o las longitudes de onda de prueba ptica enuna red. La respuesta espectral del filtro puede seleccionar regiones muy estrechas o muy anchas delongitud de onda, segn la aplicacin. Los OFA compensan las prdidas de las f
43、ibras pticas y de otros componentes pasivos. Los aisladores pticos son especialmente tiles en una red compleja, ya que proporcionan inmunidad conrespecto a las diversas fuentes de reflexin ptica inherentes al diseo de las redes de distribucin local.Tambin pueden utilizarse para aislar secciones de u
44、na red a fin de realizar operaciones de mantenimientocon la red en funcionamiento.6 Instalacin y mantenimiento de redesLos procedimientos de instalacin y mantenimiento son asuntos sumamente importantes que deberan tenerse en cuentaal examinar los costos de la futura instalacin de fibras pticas en la
45、s redes de distribucin local.Siempre que sea posible, los procedimientos de instalacin deberan exigir nicamente un bajo nivel de calificacin delpersonal. Todas las etapas de la construccin de una red pueden comprobarse pticamente, y los empalmes de lascubiertas deben cerrarse despus de haber complet
46、ado las pruebas. Puede ser conveniente utilizar mtodos de empalmecon prediccin de la prdida de los empalmes.Siempre que sea posible, el mantenimiento de la red debera realizarse con el sistema en funcionamiento, y las averasdeberan detectarse, diagnosticarse y repararse sin interrupcin del servicio.
47、 A fin de complementar los procesos decomprobacin de la transmisin punto a punto, puede hacerse mantenimiento de la red ptica utilizando, por ejemplo,OTDR y tcnicas de mordaza.4 Recomendacin L.15 (03/93)Al proporcionar una red de reserva, el encaminamiento alternativo permitir emplear tcnicas de man
48、tenimientoplanificado, y no puntual, para reparar las averas de la red. El encaminamiento alternativo es especialmente importantepara la obtencin de altos ingresos o para las secciones de alto riesgo de una red.Para poder proporcionar ms detalles y asesora sobre esta clusula, es preciso realizar estudios, basndose en laexperiencia obtenida con redes de distribucin local de fibra ptica.7 Alimentacin de energa elctricaLas redes de distribucin local pticas pueden constituir
