1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-TM.1300SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(10/97)SRIE M: RGT ET MAINTENANCE DES RSEAUX:SYSTMES DE TRANSMISSION, DE TLGRAPHIE,DE TLCOPIE, CIRCUITS TLPHONIQUES ETCIRCUITS LOUS INTERNATIONAUXSystmes internationaux de transmission de donnes
2、Maintenance des systmes internationaux detransmission de donnes fonctionnant desdbits compris entre 2,4 kbit/s et 140 Mbit/sRecommandation UIT-T M.1300(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE MRGT ET MAINTENANCE DES RSEAUX: SYSTMES DE TRANSMISSION, DE TLGRAPHIE, DETLCO
3、PIE, CIRCUITS TLPHONIQUES ET CIRCUITS LOUS INTERNATIONAUXPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.Introduction et principes gnraux de maintenance et organisation de lamaintenanceM.10M.299Systmes de transmission internationaux M.300M.559Circuits tlphoniques internationaux M.56
4、0M.759Systmes de signalisation canal smaphore M.760M.799Systmes internationaux de tlgraphie et de phototlgraphie M.800M.899Liaisons internationales loues par groupes primaires et secondaires M.900M.999Circuits internationaux lous M.1000M.1099Systmes et services de tlcommunication mobile M.1100M.1199
5、Rseau tlphonique public international M.1200M.1299Systmes internationaux de transmission de donnes M.1300M.1399Appellations et change dinformations M.1400M.1999Rseau de transport international M.2000M.2999Rseau de gestion des tlcommunications M.3000M.3599Rseaux numriques intgration de services M.360
6、0M.3999Systmes de signalisation par canal smaphore M.4000M.4999RECOMMANDATION UIT-T M.1300MAINTENANCE DES SYSTMES INTERNATIONAUX DE TRANSMISSIONDE DONNES FONCTIONNANT DES DBITSCOMPRIS ENTRE 2,4 kbit/s ET 140 Mbit/sRsumLa prsente Recommandation donne une description gnrale des systmes internationaux
7、detransmission de donnes avec prsentation de la hirarchie PDH labonn et indique lesprescriptions de base permettant den assurer le bon fonctionnement.SourceLa Recommandation UIT-T M.1300, rvise par la Commission dtudes 4 de lUIT-T (1997-2000),a t approuve le 24 octobre 1997 selon la procdure dfinie
8、dans la Rsolution n 1 de la CMNT.Mots clsCircuits internationaux lous, liaisons internationales de transmission de donnes, systmesinternationaux de transmission de donnes.ii Recommandation M.1300 (10/97)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Na
9、tions Unies dansle domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunicati
10、ons lchellemondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatreans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent enretour des Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Memb
11、res de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dansla Rsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence delUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpr
12、ession “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrgeaussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsenteRecommandation puisse donner lieu luti
13、lisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pasposition en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle,quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procduredlaboration des Recommandations.A la date
14、dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence duneproprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsenteRecommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il estvivement recommand aux responsab
15、les de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevetsdu TSB. UIT 1998Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sousquelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et lesmicrofilms, sa
16、ns laccord crit de lUIT.Recommandation M.1300 (10/97) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Rfrences normatives 13 Terminologie et dfinitions 24 Abrviations 25 Procdures dexploitation 36 Limites de qualit . 37 Description gnrale des systmes internationaux de transmission de donnes 38 Des
17、cription gnrale des liaisons internationales de transmission de donnes 109 Sources de rythme. 1310 Stations directrices et sous-directrices 1311 Liaisons de rserve . 1312 Dsignations . 13Recommandation M.1300 (10/97) 1Recommandation M.1300MAINTENANCE DES SYSTMES INTERNATIONAUX DE TRANSMISSIONDE DONN
18、ES FONCTIONNANT DES DBITS COMPRISENTRE 2,4 kbit/s ET 140 Mbit/s(Publie en 1984; rvise en 1988, 1992 et 1997)1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation donne une description gnrale des systmes internationaux detransmission de donnes avec prsentation de la hirarchie PDH labonn et indique lespresc
19、riptions de base permettant den assurer le bon fonctionnement. Le systme international detransmission de donnes est transport sur une liaison internationale de transmission de donnes quipeut tre fournie sur plusieurs supports de transmission au moyen de diverses technologies derseau.2 Rfrences norma
20、tivesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T ettextes suivants qui de ce fait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur aumoment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou texte tantsujet rvision, les uti
21、lisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, sipossible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste desRecommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie.1 Recommandation G.703 du CCITT (1991), Caractristiques physiques et lectriques desjonc
22、tions.2 Recommandation UIT-T G.704 (1995), Structures de trame synchrone utilises aux niveauxhirarchiques de 1544, 6312, 2048, 8448 et 44 736 kbit/s.3 Recommandation G.732 du CCITT (1988), Caractristiques des quipements demultiplexage MIC primaires fonctionnant 2048 kbit/s.4 Recommandation UIT-T G.7
23、36 (1993), Caractristiques dun quipement de multiplexagenumrique synchrone fonctionnant 2048 kbit/s.5 Recommandation G.751 du CCITT (1988), Equipements de multiplexage numriquesfonctionnant au dbit binaire du troisime ordre de 34 368 kbit/s et au dbit binaire duquatrime ordre de 139 264 kbit/s et ut
24、ilisant la justification positive.6 Recommandation G.752 du CCITT (1980), Caractristiques des quipements demultiplexage numriques fonds sur un dbit binaire du deuxime ordre (6312 kbit/s)utilisant une justification positive.7 Recommandation UIT-T G.803 (1997), Architecture des rseaux de transport hir
25、archienumrique synchrone.8 Recommandation UIT-T G.811 (1997), Caractristiques de rythme des horloges derfrence primaires.2 Recommandation M.1300 (10/97)9 Recommandation UIT-T M.60 (1993), Termes et dfinitions relatifs la maintenance.10 Recommandation M.1012 du CCITT (1988), Station directrice pour c
26、ircuit lou et circuitspcial.11 Recommandation M.1013 du CCITT (1988), Station sous-directrice pour circuit lou etcircuit spcial.12 Recommandation UIT-T M.1340 (1996), Marges et limites de qualit des liaisons etsystmes internationaux de transmission de donnes.13 Recommandation UIT-T M.1370 (1993), Mi
27、se en service des systmes internationaux detransmission de donnes.14 Recommandation UIT-T M.1375 (1996), Maintenance des systmes internationaux detransmission de donnes.15 Recommandation UIT-T M.1380 (1997), Mise en service de circuits internationaux loustablis sur des systmes internationaux de tran
28、smission de donnes.16 Recommandation UIT-T M.1385 (1993), Maintenance des circuits internationaux loustablis sur des systmes internationaux de transmission de donnes.17 Recommandation UIT-T M.1400 (1997), Dsignations pour les rseaux internationaux.18 Recommandation UIT-T V.11 (1996), Caractristiques
29、 lectriques des circuits de jonctionsymtriques double courant fonctionnant des dbits binaires jusqu 10 Mbit/s.19 Recommandation UIT-T V.24 (1996), Liste des dfinitions des circuits de jonction entrelquipement terminal de traitement de donnes et lquipement de terminaison du circuit dedonnes.20 Recomm
30、andation UIT-T V.28 (1993), Caractristiques lectriques des circuits de jonctiondissymtriques pour transmission par double courant.21 Recommandation X.21 du CCITT (1992), Interface entre lquipement terminal detraitement de donnes et lquipement de terminaison du circuit de donnes pourfonctionnement sy
31、nchrone dans les rseaux publics pour donnes.22 Recommandation X.50 du CCITT (1988), Caractristiques fondamentales dun plan demultiplexage destin linterface internationale entre rseaux pour donnes synchrones.3 Terminologie et dfinitionsLa terminologie et les dfinitions utilises dans la prsente Recomm
32、andation sont dfinies dans laRecommandation M.60 9.Un systme de transmission de donnes est une composante dun rseau de transmission numriqueutilise principalement pour assurer des circuits lous internationaux. Ceux-ci peuvent tre utilisespour un grand nombre de services, notamment vocaux, pour donne
33、s, vido, etc.4 AbrviationsLa prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes:DNI interface de rseau numrique (digital network interface)LTP point terminal de liaison (link terminating point)Recommandation M.1300 (10/97) 3MRF multiplexage par rpartition en frquenceMUX quipement de multiplexa
34、ge (multiplexing equipment)PDH hirarchie numrique plsiochrone (plesiochronous digital hierarchy)RP locaux de labonn (renters premises)TDM multiplexage par rpartition dans le temps (time division multiplexing)TIC centre terminal international (terminal international centre)TNC centre terminal nationa
35、l (terminal national centre)5 Procdures dexploitationLa Recommandation M.1370 13 traite de ltablissement et de la mise en service des systmesinternationaux de transmission de donnes, la Recommandation M.1375 14 des questions demaintenance.Les questions de mise en service et de maintenance relatives
36、aux circuits lous internationaux avecprsentation numrique linstallation dabonn qui sont assurs par des systmes internationaux detransmission de donnes sont traites respectivement dans les Recommandations M.1380 15et M.1385 16.6 Limites de qualitLes limites de qualit de fonctionnement sappliquant aux
37、 systmes et liaisons internationaux detransmission de donnes figurent dans la Recommandation M.1340 12.7 Description gnrale des systmes internationaux de transmission de donnesUn systme international de transmission de donnes comprend une liaison internationale detransmission de donnes associe des q
38、uipements de multiplexage1 chaque extrmit; il estessentiellement utilis pour la transmission point point des circuits internationaux lous (voir laFigure 1). Les dbits types prsentant un intrt sont les suivants: 2,4, 4,8, 7,2, 9,6, 14,4, 19,2, 48,56, 64, N 64 (N = 2 31), 1544 et 2048 kbit/s ainsi que
39、 6, 8, 34, 45 et 140 Mbit/s. Un systmepeut tre achemin comme un canal sur un systme dordre suprieur (voir la Figure 2a).La liaison internationale de transmission de donnes qui assure la transmission globale partir desquipements de multiplexage terminaux du systme international de transmission de don
40、nes seraprsente par lintermdiaire dune interface numrique appele point terminal de liaison (LTP, linkterminating point). Lorsquune liaison internationale de transmission de donnes comprend un trajet_1Lexpression “Equipements de multiplexage“, telle quelle est dfinie dans la Recommandation M.60 9,com
41、prend le brassseur rpartiteur numrique.4 Recommandation M.1300 (10/97)de transmission analogique, on considre que les modems associs ncessaires pour obtenirlinterface numrique font partie de la liaison2.En gnral, une liaison internationale de transmission de donnes peut tre divise en sections. Oncon
42、sidre quil y a une section de liaison internationale entre des centres terminaux internationaux(TIC, terminal international centre) et une section de liaison nationale entre un centre TIC et unpoint LTP, ce dernier pouvant tre situ en de nombreux points, y compris dans les centresterminaux nationaux
43、 (TNC, terminal national centre) ou dans les locaux de labonn3. Plusieursconfigurations types dun systme international de transmission de donnes sont prsentes dans laFigure 3. Il convient de noter que sil y a un point terminal de liaison dans un centre terminalinternational, il ny a pas de section d
44、e liaison nationale.Exceptionnellement, un systme international de transmission de donnes peut ne pas tre acheminvia les installations dun oprateur de rseau/fournisseur de services. La Figure 3 d) montre unsystme international de transmission de donnes achemin directement entre locaux dabonn, parexe
45、mple, par satellite.Un systme international de transmission de donnes peut fournir des circuits avec prsentationanalogique ou numrique chez labonn. Parmi les utilisations types, on trouve la transmission dedonnes, la tlcopie, la tlphonie, etc. (voir la Figure 4).Pour les systmes de transmission de d
46、onnes fonctionnant avec un dbit binaire global, lesquipements de multiplexage utiliss doivent tre conformes aux spcifications du Tableau 1.Dautres structures de trame peuvent tre utilises par accord bilatral._2Certains quipements terminaux comprenant un modem et assurant des fonctions de multiplexag
47、e, il peutne pas y avoir de point terminal de liaison physique sur lequel on puisse faire des essais. Une situationanalogue peut se prsenter lorsquune carte de canal dans un quipement de multiplexage primairefonctionne dlibrment comme un quipement de multiplexage dordre infrieur (par exemple,conformment la Recommandation X.50 22). Lorsquil ny a pas de point terminal de liaison physique,les oprateurs de rseau/fournisseurs de services doivent trouver ensemble un autre moyen de procder des ess
