1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T M.540SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITMANTENIMIENTO:SISTEMAS INTERNACIONALES DE TRANSMISIN(ANALGICOS)MANTENIMIENTO PERIDICODE GENERADORES DE PORTADORASY DE SEALES PILOTORecomendacin UIT-T M.540(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Rec
2、omendacin UIT-T M.540 se public en el fascculo IV.1 del Libro Azul. Este fichero es un extractodel Libro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul,el contenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen sie
3、ndo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse
4、 la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo IV.1 - Rec. M.540 1Recomendacin M.540Fascculo IV.1 - Rec. M.540MANTENIMIENTO PERID
5、ICO DE GENERADORES DEPORTADORAS Y DE SEALES PILOTO1 Si un pas cuenta con un patrn nacional de frecuencia, convendr emplearlo para controlar las frecuencias delos osciladores maestros de los sistemas de portadoras. (Vase el cuadro 1/M.540, que indica la exactitud en lafrecuencia recomendada para dist
6、intos sistemas de portadoras.) Esta frecuencia patrn puede tener una exactitudgarantizada de 108, merced a las comparaciones triangulares de frecuencias organizadas por el CCIR. Sin embargo, hayque sealar que puede lograrse una mayor exactitud en los pases que empleen un patrn atmico de frecuencia (
7、porejemplo, de cesio o de rubidio).2 Si un pas no cuenta con un patrn nacional de frecuencia, hay dos posibilidades:a) recibir por va radioelctrica las seales patrn transmitidas de conformidad con las Recomendaciones delCCIR;b) recibir, de un pas vecino, por lnea metlica, una frecuencia derivada del
8、 patrn nacional de frecuencia deeste ltimo pas.En ciertos casos puede ser necesario comparar directamente las frecuencias de los osciladores maestros desistemas de portadoras de pases diferentes; esta comparacin se efectuar por medio de seales piloto de comparacinde frecuencia.3 El cambio de un osci
9、lador maestro por otro puede dar lugar a una corta interrupcin, de unos milisegundos, y auna variacin brusca de fase. Como el efecto de estas interrupciones y variaciones de fase repercute en todo el sistema deportadoras, conviene no cambiar un oscilador por otro si ello no es absolutamente necesari
10、o.2 Fascculo IV.1 - Rec. M.540CUADRO 1/M.540Cuadro para indicar la exactitud de frecuencia recomendada para las seales piloto portadoras, etc.,de distintos sistemas de portadorasSistemaFrecuencia y exactitudSeal piloto Generador de portadoras(1) (2) (3)(1 + 3) en hilos desnudos16,110 kHz31,110 kHz2,
11、5 10-52,5 10-58 circuitos en hilos desnudos 10-512 circuitos en hilos desnudos5 10-65 10-6En pares simtricos de regulacin de lnea60 kHz 1 Hz1, 2, 3, 4 5 grupos primarios auxiliar 3 HzDos grupos secundarios de regulacin de lnea60 kHz556 kHz 1 Hz 3 Hz2,6 MHz de regulacin de lnea2 604 kHz 30 Hz4 MHz de
12、 regulacin de lnea60 kHz308 kHz4 092 kHz 1 Hz 3 Hz 40 Hzauxiliar2 792 kHz 5 HzFrecuencias adicionalesde medida (todos) 40 Hz12 MHz de regulacin de lnea308 kHz4 287 kHz12 435 kHz 1 105Frecuencia portadora virtual decanal de un grupo primario 106En pares coaxiales2,6/9,5 mmFrecuencias adicionalesde me
13、dida:4 MHz 40 Hz 1 105Grupos primariosy secundarios 107Grupos terciarios y cuaternarios 5 10860 MHz de regulacin de lnea4 287 kHz12 435 kHz22 372 kHz40 920 kHz61 160 kHz 1 105Frecuencias adicionalesde medida (todas) 1 1051,3 MHzde regulacin de lnea1 364 kHz 1 105auxiliar60 308 kHz 1 105En pares coax
14、iales1,2/4,4 mm 4 MHzde regulacin de lnea60, 308, 4 287 kHz 1 1056 MHz de regulacin de lnea308, 4 287 kHz 1 105Fascculo IV.1 - Rec. M.540 3CUADRO 1/M.540 (fin)SistemaFrecuencia y exactitudSeal piloto Generador de portadoras(1) (2) (3)12 + 12 60 kHzOtras mediante acuerdo entrelas Administraciones 1 H
15、z El error en la frecuencia restituida nodebe rebasar 0,3 Hz (valorprovisional) para una seccin de140 km6 MHzSeal portadora que modula a laseal video: 1056 kHz 5 Hz12 MHzSeal portadora que modula a laseal video: 6799 kHz 100 HzSeparacin: 4 kHzGrupo primario de base B y gruposecundario de base84,080
16、kHz 104,080 kHz411,920 kHz y 547,920 kHz84,140 kHz y 411,860 kHz 1 Hz 3 HzGrupo terciario de base y agregadode 15 grupos secundarios1 552 kHz 2 HzGrupo cuaternario de base 11 096 kHz 10 HzSeparacin: 3 kHz84 kHz (u otra frecuencia poracuerdo mutuo) 1 HzGrupo primario de base y secundariode basea)a)En los grupos secundarios se emplea una seal piloto de referencia de 444 kHz con tolerancia de 1 Hz
