1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES M.2140SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (02/2000) SERIE M: RGT Y MANTENIMIENTO DE REDES: SISTEMAS DE TRANSMISIN, CIRCUITOS TELEFNICOS, TELEGRAFA, FACSMIL Y CIRCUITOS ARRENDADOS INTERNACIONALES Red de transporte internacional Correlac
2、in de eventos de la red de transporte Recomendacin UIT-T M.2140 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE M RGT Y MANTENIMIENTO DE REDES: SISTEMAS DE TRANSMISIN, CIRCUITOS TELEFNICOS, TELEGRAFA, FACSMIL Y CIRCUITOS ARRENDADOS INTERNACIONALES Introduccin y principios ge
3、nerales de mantenimiento y organizacin del mantenimiento M.10M.299 Sistemas internacionales de transmisin M.300M.559 Circuitos telefnicos internacionales M.560M.759 Sistemas de sealizacin por canal comn M.760M.799 Circuitos internacionales utilizados para transmisiones de telegrafa y de telefotograf
4、a M.800M.899 Enlaces internacionales arrendados en grupo primario y secundario M.900M.999 Circuitos internacionales arrendados M.1000M.1099 Sistemas y servicios de telecomunicaciones mviles M.1100M.1199 Red telefnica pblica internacional M.1200M.1299 Sistemas internacionales de transmisin de datos M
5、.1300M.1399 Designaciones e intercambio de informacin M.1400M.1999 Red de transporte internacional M.2000M.2999 Red de gestin de las telecomunicaciones M.3000M.3599 Redes digitales de servicios integrados M.3600M.3999 Sistemas de sealizacin por canal comn M.4000M.4999 Para ms informacin, vase la Lis
6、ta de Recomendaciones del UIT-T. UIT-T M.2140 (02/2000) i Recomendacin UIT-T M.2140 Correlacin de eventos de la red de transporte Resumen Esta Recomendacin UIT-T es una descripcin funcional de las funciones de operaciones requeridas para obtener la correlacin de eventos de red en la supervisin de la
7、s redes de transporte internacionales. La capacidad descrita consiste en correlacionar notificaciones de averas y deficiencias procedentes de elementos de red y revelar la naturaleza, ubicacin y gravedad de las averas y deficiencias, as como su verdadero efecto sobre la red. Esta Recomendacin se bas
8、a en la arquitectura funcional de la red de gestin de las telecomunicaciones (RGT) especificada en la Recomendacin UIT-T M.3010. Identifica los conjuntos de funciones de gestin de la RGT de la Recomendacin UIT-T M.3400 que intervienen en la correlacin de eventos de la red de transporte, proporciona
9、descripciones funcionales de cada conjunto de funciones de gestin, y explica cmo estos conjuntos interactan para lograr la correlacin de eventos de la red de transporte. Orgenes La Recomendacin UIT-T M.2140, preparada por la Comisin de Estudio 4 (1997-2000) del UIT-T, fue aprobada por el procedimien
10、to de la Resolucin 1 de la CMNT el 4 de febrero de 2000. Palabras clave Arquitectura funcional, correlacin de alarmas, correlacin de eventos, entidades de transmisin internacional, gestin de averas, gestin de la calidad de funcionamiento, gestin de red, red de gestin de las telecomunicaciones (RGT),
11、 vigilancia. ii UIT-T M.2140 (02/2000) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este r
12、gano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los
13、 temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la info
14、rmacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de e
15、xplotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin,
16、validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, prote
17、gida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. Ge3 UIT
18、 2001 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. UIT-T M.2140 (02/2000) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias
19、1 3 Trminos y definiciones 2 4 Abreviaturas 3 5 Principios 3 5.1 Procesos de correlacin de eventos. 3 5.1.1 Seleccin de eventos 4 5.1.2 Comparacin de eventos 4 5.1.3 Anlisis de persistencia . 5 5.1.4 Dependencias. 6 5.1.5 Establecimiento de patrones 6 5.2 Modelo genrico de correlacin de eventos 7 5.
20、2.1 Etapa 0 . 7 5.2.2 Etapa 1 . 7 5.2.3 Etapa 2 . 8 5.2.4 Etapa 3 . 8 5.2.5 Etapa 4 . 8 5.3 Flujos de operaciones de vigilancia 9 5.4 Consideraciones sobre la implementacin 11 6 Diagrama de interaccin de las MAF en la correlacin de eventos de la red de transporte 12 7 Gestin de la calidad de funcion
21、amiento 16 7.1 Deteccin, cuenta, almacenamiento e informe . 16 7.2 Caracterizacin de la calidad de funcionamiento de elementos de red. 17 7.3 Acumulacin de datos de supervisin de la calidad de funcionamiento. 17 7.4 Anlisis de tendencias de elementos de red 18 7.5 Agregacin y establecimiento de tend
22、encias de datos 18 7.6 Procesamiento de TCA de elementos de red 18 7.6.1 Reglas de correlacin de TCA. 19 7.6.2 Anlisis de persistencia . 20 7.7 Correlacin y filtrado de eventos de supervisin de la calidad de funcionamiento de la red. 20 7.7.1 Correlacin de indicaciones de deficiencia a lo largo de u
23、n camino. 21 7.7.2 Correlacin de indicaciones de deficiencia entre caminos conexos 21 7.7.3 Correlacin de indicaciones de tendencia con indicaciones de deficiencia. 21 iv UIT-T M.2140 (02/2000) Pgina 8 Gestin de averas. 22 8.1 Deteccin e informe de eventos de avera 22 8.2 Informe de alarmas 22 8.2.1
24、 Averas de equipo 23 8.2.2 Averas de comunicacin. 23 8.2.3 Condiciones ambientales . 23 8.3 Correlacin y filtrado de alarmas 23 8.3.1 Procesamiento de alarmas de equipo. 24 8.3.2 Procesamiento de alarmas de comunicacin . 24 8.3.3 Procesamiento de alarmas ambientales . 24 8.3.4 Procesamiento de cambi
25、os de estado. 25 8.3.5 Correlacin de alarmas entre caminos conexos. 25 8.3.6 Anlisis de persistencia . 26 8.3.7 Declaracin de indicaciones de averas . 26 8.4 Anlisis de eventos de avera de la red, incluida correlacin y filtrado 26 8.4.1 Correlacin de indicaciones de avera a lo largo de un camino. 26
26、 8.4.2 Correlacin de indicaciones de averas entre caminos conexos 27 8.5 Localizacin de averas de red 27 8.5.1 Establecimiento de patrones de indicaciones 28 8.5.2 Correlacin de indicaciones entre recursos conexos . 28 9 Gestin de configuracin 29 9.1 Notificacin de cambios de estado por elementos de
27、 red . 29 9.2 Estado y control de elementos de red 29 9.2.1 Cambios del estado operacional 29 9.2.2 Cambios del estado administrativo 29 UIT-T M.2140 (02/2000) v Introduccin La planificacin, desarrollo y soporte de funciones de operaciones en elementos de red (NE, network element) y sistemas de gest
28、in, y su vinculacin a travs de interfaces abiertas bien definidas, son pasos crticos para la introduccin de nuevas tecnologas y servicios en la red y el suministro del apoyo a operaciones de red a travs de las fronteras entre proveedores de red/servicio. Uno de los sectores esenciales para que los p
29、roveedores de red/servicio automaticen sus actividades con sistemas de gestin que soporten interfaces abiertas es el sector del aseguramiento del servicio. El aseguramiento del servicio es propulsado cada vez ms por la capacidad de la red para detectar y sealar condiciones que afectan al servicio an
30、tes de que el cliente informe una perturbacin. La red proporciona una gran cantidad de informacin sobre su calidad de funcionamiento y la aparicin de condiciones que afectan al servicio. Los sistemas de operaciones existentes pueden procesar esta informacin en cierta medida, pero no totalmente, y ra
31、ras veces a travs de capas diferente en una red estructurada en capas, o a travs de las fronteras entre centros de operaciones tradicionales. En consecuencia, el aseguramiento del servicio requiere hoy en da un esfuerzo manual considerable para interpretar adecuadamente la informacin comunicada por
32、los NE. La clave para eliminar costos del aseguramiento del servicio y mejorar su tiempo de respuesta consiste en automatizar an ms la interpretacin y correlacin de eventos en las redes complejas estructuradas en capas. Se tiene previsto que esta Recomendacin interese a los siguientes crculos: Opera
33、dores de red interesados en instalar sistemas de gestin que apliquen la correlacin de eventos de red en una RGT (planificadores de operaciones y mantenimiento, personal de mantenimiento de la red de transporte). Vendedores de sistemas de operaciones interesados en proporcionar sistemas de gestin que
34、 efectan la correlacin de eventos de red, incluidos sistemas de gestin de elementos (ingenieros de sistema y desarrolladores de soporte lgico). Suministradores de elementos de red que necesiten comprender la forma en que las notificaciones que habrn de ser emitidas por los elementos de red sern util
35、izadas por la RGT (ingenieros de sistema y desarrolladores de soporte lgico). Antecedentes La RGT hace nfasis en la utilizacin de interfaces abiertas, normalizadas, entre sistemas de gestin, as como entre sistemas de gestin y elementos de red. La RGT proporciona tambin un marco lgico para describir
36、las funciones de aplicacin de gestin (MAF, management application functions) asociadas con la gestin de la red y la gestin de los servicios soportados por la red. La Recomendacin UIT-T M.3400, Funciones de gestin de la red de gestin de las telecomunicaciones es una gua para la aplicacin e instalacin
37、 de los sistemas de gestin necesarios para una gestin oportuna y eficiente de redes y servicios. Los conjuntos de funciones de gestin de la Recomendacin UIT-T M.3400 actan como unidades atmicas de la funcionalidad de la gestin de red. Las funciones de gestin de cada conjunto no pueden actuar por s s
38、olas fcilmente. Los conjuntos de funciones de gestin pueden actuar por s solos o pueden reunirse para formar sistemas de gestin a discrecin de los proveedores de red/servicio. Puede considerarse que cada conjunto de funciones de gestin de red es su propia funcin de aplicacin de gestin (MAF) definida
39、 en la Recomendacin UIT-T M.3010. Esta Recomendacin trata cada conjunto de funciones de gestin como una MAF. La descomposicin funcional de funciones de operaciones en las MAF que corresponden a los conjuntos de funciones de gestin de la Recomendacin UIT-T M.3400 ayuda a conseguir la coherencia funci
40、onal entre sistemas de operaciones procedentes de diversos suministradores, utilizados por diferentes proveedores de servicio/red que emplean diversas tecnologas de red. Esta coherencia funcional, junto con interfaces abiertas, normalizadas (definidas en la Recomendacin UIT-T M.3010), permite la int
41、eroperabilidad de estos sistemas de operaciones y la rpida integracin de nuevas tecnologas emergentes para constituir una amplia capacidad de correlacin de eventos de red. UIT-T M.2140 (02/2000) 1 Recomendacin M.2140 Correlacin de eventos de la red de transporte 1 Alcance Esta Recomendacin tiene por
42、 finalidad utilizar la red de gestin de las telecomunicaciones (RGT) para correlacionar notificaciones de condiciones (averas y deficiencias) procedentes de elementos de red y revelar la naturaleza de las condiciones, as como su efecto verdadero en la red. Esta Recomendacin se basa en la arquitectur
43、a funcional especificada en la Recomendacin UIT-T M.3010 3. Identifica las funciones de aplicacin de gestin (MAF, management application functions) que corresponden a los conjuntos de funciones de gestin de la Recomendacin UIT-T M.3400 4 que intervienen en la correlacin de eventos de la red de trans
44、porte. Proporciona descripciones funcionales de cada MAF, e ilustra cmo estas MAF interactan para conseguir la correlacin de eventos de la red de transporte. Esta Recomendacin tambin incluye criterios de temporizacin para correlacin de eventos. La correlacin de eventos de la red de transporte se fun
45、da en informacin de configuracin actual procedente de las MAF de gestin de configuracin. Asimismo es controlada en la especificidad de su operacin por normativas sobre las MAF de la capa de gestin comercial. Estas interacciones se mencionan en lugares apropiados pero estn fuera del mbito de la prese
46、nte Recomendacin. Esta Recomendacin no requiere el intercambio de ninguna informacin particular del operador sobre su red nacional. Los algoritmos de correlacin de eventos son importantes para una implementacin exitosa de las MAF descritas en la presente Recomendacin. Una especificacin detallada de
47、estos algoritmos est fuera del mbito de la Recomendacin. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor
48、las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. 1 Recomendacin CCITT M.20 (1992), Filosofa de mantenimiento de las redes de telecomunicaciones. 2 Recomendacin UIT-T M.60 (1993), Terminologa y definiciones relativas al mantenimiento. 3 Recomendacin UIT-T M.3
