1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 N.12SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% $%3 #)2#5)43 2!$)/0(/.)15%3).4%2.!4)/.!58 %4 $%3 42!.3-)33)/.34%,%6)35%,%3 ).4%2.!4)/.!,%3-%352%3 %&%#45%2 0%.$!.4,! 0 2)/$% $% 2 ,!% 15) 02 # $%5.% 42!.3-)33)/. 2!$)/0(/.)15%2ECOMMAN
2、DATION 5)4 4c0 . (Extrait du ,IVRE “LEU)NOTES1 La Recommandation N.12 de lUIT-T a t publie dans le fascicule IV.3 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de droi
3、ts dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni ut
4、ilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Fascicule IV.3 - Rec. N.12 1Recommandation N.12Fascicule IV.3 - Rec. N.12MESURES EFFECTUER PENDANT LA PRIODE DE RGLAGEQUI PRCDE UNE TRANSMISSION RADIOP
5、HONIQUEAprs connexion des diffrents circuits radiophoniques nationaux et internationaux devant constituer la liaisonradiophonique internationale (conformment aux hypsogrammes de ces circuits), il faut vrifier, au moyen dun appareilautomatique de mesure (voir les Recommandations O.31 1, O.32 2 et O.3
6、3 3) ou par des mesures des frquencesdiscrtes, que le niveau du CRI extrme darrive est la valeur correcte (voir la Recommandation N.10) aux frquencessuivantes:pour une liaison radiophonique internationale compose uniquement decircuits pour transmissions radiophoniques de 15 kHz 40, 800 et 15 000 Hzp
7、our une liaison radiophonique internationale compose uniquement decircuits pour transmissions radiophoniques de 10 kHz. 50, 800 et 10 000 Hzpour une liaison radiophonique internationale comprenant au moins uncircuit de 7 kHz. 50, 800 et 7 000 Hzpour une liaison radiophonique internationale comportan
8、t au moins uncircuit de 6,4 kHz 50, 800 et 6 400 Hzpour une liaison radiophonique internationale comprenant au moins uncircuit de 5 kHz. 100, 800 et 5 000 Hzpour une liaison radiophonique internationale comportant au moins uncircuit tlphonique ordinaire . 300, 800 et 3 400 Hz1)Au cours de ces mesure
9、s, le niveau dmission doit tre de 12 dBm0.Dans le cas des liaisons radiophoniques de 15 kHz formant un couple fonctionnant en strophonie, il estncessaire de vrifier les limites des paramtres entre les voies spcifies dans le tableau 4/N.10.La mesure dautres paramtres, tels que la distorsion de non-li
10、narit et le bruit, doit tre faite sur toutes lesliaisons et les rsultats de mesure doivent tre nots. Pour le moment, aucune valeur limite ne peut tre spcifie.Les circuits nationaux pour transmissions radiophoniques doivent tre rgls de telle sorte que, lorsquils sontrelis la liaison internationale po
11、ur transmissions radiophoniques, les diagrammes de niveaux des circuitsinternationaux pour transmissions radiophoniques soient respects. A cet gard, les Administrations pourraient vrifier lerglage des connexions radiophoniques en appliquant la mthode utile et rapide dcrite lannexe A de laRecommandat
12、ion N.13.Les rglages ncessaires tant effectus, on raccorde les circuits nationaux la liaison radiophoniqueinternationale dans les CRI extrmes. Cest la fin de la priode de rglage et le commencement de la priode prparatoirequi correspond au moment o toute la communication est mise la disposition des o
13、rganismes de radiodiffusion.Ces derniers procdent alors aux mesures et rglages si cela est ncessaire.Rfrences1 Recommandation du CCITT Appareil automatique de mesure pour les circuits radiophoniques, tome IV,Rec. O.31.2 Recommandation du CCITT Appareil automatique de mesure pour les paires strophoni
14、ques des circuitsradiophoniques, tome IV, Rec. O.32.3 Recommandation du CCITT Appareil de mesure automatique pour la mesure rapide des circuits, liaisons etcommunications radiophoniques, monophoniques et strophoniques, tome IV, Rec. O.33._1)Ou la frquence approprie au type de circuit tlphonique utilis.