1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 N.4SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% $%3 #)2#5)43 2!$)/0(/.)15%3).4%2.!4)/.!58 %4 $%3 42!.3-)33)/.34%,%6)35%,%3 ).4%2.!4)/.!,%3$ priode prparatoirela priode au cours de laquelle ces organismes de radiodiffusion effectuent
2、 leurs propres rglages, essaiset manuvres diverses avant de procder la transmission radiophonique proprement dite.1 Priode de rglage1.1 DureLa dure de la priode de rglage devrait tre fixe en principe 15 minutes. Toutefois, dans le cas detransmissions radiophoniques intressant plus de deux pays, cett
3、e dure pourra tre augmente. Par contre, dans certainscas, cette dure pourra, par accord entre les Administrations intresses, tre infrieure 15 minutes si cela ne nuit pas la qualit du rglage. Cela peut tre le cas, par exemple, lorsquil y a deux transmissions radiophoniques internationalessuccessives
4、sur la mme artre et que pour la deuxime on se borne prolonger la liaison radiophonique internationaledj rgle pour la premire.Remarque Dans le cas de transmissions destinations multiples, la priode de rglage pourrait avoir unedure plus longue, fixer par accord entre les Administrations intresses, par
5、 exemple de lordre de 25 30 minutes.A la fin de la priode de rglage, la liaison radiophonique internationale et les circuits de conversation sont mis la disposition des organismes de radiodiffusion lheure prvue.2 Priode prparatoire2.1 Dbut et dureLes essais de rglage tant termins, la liaison radioph
6、onique internationale nest mise la disposition desorganismes de radiodiffusion, ses deux extrmits, qu lheure fixe pour le dbut de la priode prparatoire. Cest cedbut de la priode prparatoire qui marque le commencement de la dure taxable de la transmission radiophonique. Ladure de la priode prparatoir
7、e, cest-dire de la priode qui scoule entre le moment o la liaison radiophoniqueinternationale est mise la disposition des organismes de radiodiffusion et celui o la transmission radiophoniqueproprement dite commence, est choisie dans chaque cas par les organismes de radiodiffusion de manire quils puissenteffectuer tous les essais et rglages ncessaires avant de procder la transmission radiophonique.
