1、Union internationale des tlcommunications Place des Nations 1211 GENVE 20 Suisse Switzerland Suiza HOJAS DE CONTROLSECRETARA GENERAL DE LA UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES Ginebra, 30 de septiembre de 2003 UIT SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES Asunto: Enmienda 1 (09/2003) a la
2、 Recomendacin UIT-T P.330 (03/2003), Dispositivos de procesamiento de seales vocales para mejorar la acstica En la clusula 4.5.1, Trayecto del eco acstico Todo el texto al final del prrafo pertenece a la NOTA. Este prrafo debe estar sangrado y modificado como sigue: NOTA Se recomienda no utilizar sa
3、las demasiado largas (longitud anchura, altura) ni salas con techo demasiado bajo (altura longitud, anchura) y tampoco salas cuyas dimensiones laterales sean casi idnticas. Debern evitarse las grandes superficies lisas y paralelas limitadoras de la sala y las zonas cuya superficie provoque la reflex
4、in del sonido de banda ancha, en particular las superficies de las paredes a la altura media de la sala (aproximadamente, de 0,8 a 1,8 m por encima del suelo), ya que pueden provocar ecos mltiples y perturbaciones del tipo eco en reverberacin (retorno de ecos, asperezas), especialmente si el montaje
5、 de prueba est en una posicin desfavorable. La medicin de la distribucin local dependiente de la frecuencia de los niveles de presin acstica dentro de una sala seleccionada en situacin estable puede ayudar a determinar la posicin ptima del montaje de prueba. Como regla general, la medida de la dista
6、ncia mnima entre el montaje de prueba y las superficies limitadoras de la sala sea de 1 m, con independencia de las propiedades acsticas de esas superficies. As se pueden evitar las perturbaciones debidas a las reflexiones iniciales y la subida del nivel de presin acstica que pueden producirse localmente a bajas frecuencias. La misma recomendacin es aplicable en caso de superficies de muebles de grandes dimensiones que puedan reflejar el sonido.