1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.1601SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (12/1999) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Rseau intelligent Systme de signalisation n 7 Interaction entre le RNIS et le protocole INAP pour lensemble de capacits 2 Recommandation UIT-
2、T Q.1601 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99
3、CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION n 4 ET n 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION n 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUT
4、ATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION n 7 Q.700Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE n 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITE
5、S Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.1601 (12/1999) i Recommandation UIT-T Q.1601 Systme de signalisation n 7 I
6、nteraction entre le RNIS et le protocole INAP pour lensemble de capacits 2 Rsum La prsente Recommandation UIT-T contient la spcification des procdures destines assurer linteraction entre le rseau numrique intgration de services bande troite (RNIS) et un protocole dapplication du rseau intelligent as
7、sumant les ensembles de capacits 2 et 3 (INAP CS-2/CS-3), permettant ainsi lutilisation des services de rseau intelligent (RI) dans un environnement RNIS. La prsente Recommandation UIT-T ne tient compte que du cas dans lequel le point de commutation de service (SSP) se situe au niveau du transit. Il
8、 peut en rsulter des restrictions sur les services complmentaires du RNIS. On trouvera la spcification des interactions entre le protocole INAP et dautres systmes de signalisation en consultant les Recommandations pertinentes dinterfonctionnement du RNIS en association avec la Recommandation relativ
9、e linteraction RNIS/INAP. Source La Recommandation Q.1601 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 3 dcembre 1999 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Mots cls INAP, ISUP, SS7, SSP. ii UIT-T Q.1601 (12/1999) AVANT-PROPOS LUIT (Union int
10、ernationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met
11、ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour d
12、es Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent
13、 en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que
14、 lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT
15、 ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne s
16、agit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme qu
17、e ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.1601 (12/1999) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 2 3 Termes et dfinitions 2 4 Abrviations 3 5 Conventions 4 6 Description 4 6.1
18、 Etablissement de connexions en relation avec le support de communication 4 6.2 Etablissement de connexions sans relation avec le support de communication . 12 7 Spcifications de fonctionnement. 12 8 Exigences sur le codage 12 8.1 Messages. 12 8.2 Paramtres. 12 8.2.1 Paramtre dindicateurs de traitem
19、ent de dviation dappel. 12 8.2.2 Paramtre de numro de rseau intelligent demand. 12 8.2.3 Paramtre dindicateurs de traitement de prsentation dappel 12 8.2.4 Paramtre didentification de labonn taxer . 13 8.2.5 Paramtre dindicateurs de traitement de confrence. 13 8.2.6 Paramtre didentificateur de corrl
20、ation . 13 8.2.7 Paramtre dinformations afficher. 13 8.2.8 Paramtre didentificateur de SCF . 13 8.2.9 Paramtre dindicateurs dactions de lUID 13 8.2.10 Paramtre dindicateurs de fonctions de lUID. 13 8.2.11 Paramtre de numro de RI appel primitif. 13 9 Dfinition des tats . 13 10 Procdures de signalisat
21、ion. 13 10.1 Connexions en relation avec le support de communication 13 10.1.1 Appel de base de rseau intelligent . 13 10.1.2 Appel de RI avec demande du SCP de recueillir encore des chiffres 21 10.1.3 Traitement des points de dtection 21 10.1.4 Etablissement dun appel de RI vers la destination B 24
22、 10.1.5 Dialogue interactif avec lutilisateur (dans la bande). 27 10.1.6 Espacement des appels 33 10.1.7 Filtrage de service 34 10.1.8 Appel dclench par le SCP 35 10.1.9 Rseau virtuel mondial (GVNS) 36 iv UIT-T Q.1601 (12/1999) Page 10.1.10 Actions excuter dans les commutateurs locaux 38 10.1.11 Act
23、ions dans un commutateur intermdiaire . 39 10.1.12 Actions dans les commutateurs daccs international 40 10.2 Connexions sans relation avec le support de communication 40 11 Interaction avec dautres rseaux. 40 12 Interaction entre lappel de base de RI et les services complmentaires du RNIS 40 12.1 Dv
24、iation dappel 42 12.1.1 Actions dans le point de commutation de service . 42 12.1.2 Actions dans le commutateur local darrive. 42 12.2 Identification et restriction didentification de la ligne appelante . 43 12.2.1 Actions dans le point de commutation de service . 43 12.3 Service de rappel automatiq
25、ue 43 12.3.1 Rappel automatique sur occupation. 43 12.3.2 Rappel automatique sur non-rponse. 43 12.4 Confrence 43 12.4.1 Actions dans le commutateur local dorigine ou darrive . 43 12.5 Identification et restriction didentification de la ligne connecte 43 12.5.1 Actions dans le point de commutation d
26、e service . 43 12.6 Transfert explicite de communication 45 12.6.1 Actions dans le point de commutation de service . 45 12.7 Identification des appels malveillants. 45 12.7.1 Actions dans le point de commutation de service . 45 12.7.2 Actions dans le commutateur local darrive. 45 12.8 Confrence troi
27、s . 45 12.8.1 Actions dans le commutateur local dorigine ou darrive . 45 13 Interactions entre les services de rseau intelligent 45 14 Valeurs des paramtres (temporisateurs) 46 Annexe A Flux de signalisation 47 Appendice I Codage des informations de compatibilit des paramtres. 53 Appendice II Conten
28、u du paramtre serviceInteractionIndicatorsTwo du protocole INAP . 54 Appendice III Restrictions concernant les procdures dappel de base et les services complmentaires de lISUP pour diffrents types dappels de rseau intelligent 56 UIT-T Q.1601 (12/1999) 1 Recommandation UIT-T Q.1601 Systme de signalis
29、ation n 7 Interaction entre le RNIS et le protocole INAP pour lensemble de capacits 2 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation UIT-T contient la spcification de linteraction entre le rseau numrique intgration de services bande troite (RNIS ou RNIS-BE) et un protocole dapplication du rseau in
30、telligent assumant les ensembles de capacits 2 et 3 (INAP CS-2/CS-3). Pour les besoins de la prsente Recommandation UIT-T, linterface INAP CS-2 entre SSP et SCP est considre comme une interface dintranet. Sont traits en plus les points suivants qui appartiennent lensemble de capacits (CS) CS-3 du pr
31、otocole INAP: paramtre “transporteur“ du protocole INAP dans les oprations InitialIDP et InitiateCallAttempt; restriction de lidentification de ligne connecte pour le numro de RI appel; activation de “lindicateur de taxation“; mappage du paramtre de localisation godsique de lappelant. On trouvera la
32、 spcification des interactions entre le protocole INAP et dautres systmes de signalisation en consultant les Recommandations pertinentes dinterfonctionnement du RNIS en association avec la Recommandation relative linteraction RNIS/INAP. La prsente Recommandation UIT-T contient la spcification des pr
33、ocdures destines assurer linteraction entre le RNIS et un protocole INAP, permettant ainsi lutilisation des services de rseau intelligent (RI) dans un environnement RNIS. De plus, pour tenir compte dexigences particulires du rseau intelligent, la prsente Recommandation UIT-T contient de nouveaux lme
34、nts de protocole pour lISUP (ISDN user part). Une volution des fonctions de lISUP est ralisable par tapes grce au mcanisme inhrent de compatibilit de protocole de lISUP. La nouvelle fonction nest pourtant rendue disponible pour un appel RI que si elle est exerce par lensemble des commutateurs impliq
35、us dans lappel. La prsente Recommandation UIT-T ne tient compte que du cas dans lequel le point de commutation de service (SSP, service switching point) se situe au niveau du transit. Il peut en rsulter des restrictions sur les services complmentaires du RNIS. La prsente Recommandation UIT-T ne cont
36、ient pas les extensions au protocole DSS1 que peuvent ncessiter les fonctions supplmentaires de lISUP ou les exigences du RI. Les points cls de la prsente spcification dinteraction de protocoles sont: description des fonctions de commande de communication particulires aux appels de RI; effet des app
37、els de RI sur lappel de base de lISUP et les services complmentaires du RNIS; amliorations du protocole ISUP ncessites par les exigences particulires du RI. 2 UIT-T Q.1601 (12/1999) 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes sui
38、vants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions l
39、es plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recommandation CCITT I.130 (1988), Mthode de caractrisation des services de tlcommunication assurs sur un RNIS et des possibilits rseau dun RNIS. 2 Recommandation UIT-T I.11
40、2 (1993), Glossaire des termes relatifs au RNIS. 3 Recommandation UIT-T I.210 (1993), Principes des services de tlcommunication assurs par un RNIS et moyens permettant de les dcrire. 4 Recommandation UIT-T Q.1224 (1997), Plan fonctionnel rparti pour lensemble de capacits 2 du rseau intelligent. 5 Re
41、commandation UIT-T Q.1228 (1997), Interface pour lensemble de capacits 2 du rseau intelligent. 6 Recommandation UIT-T Q.1290 (1993), Glossaire utilis dans la dfinition des rseaux intelligents. 7 Recommandation UIT-T Q.731 (1993), Description dtape 3 des services complmentaires didentification de num
42、ro utilisant le systme de signalisation n 7. 8 Recommandation UIT-T Q.732.2-5 (1999), Description dtape 3 des services complmentaires de prsentation dappel utilisant le systme de signalisation n 7: services de dviation dappel. 9 Recommandation UIT-T Q.763 (1999), Systme de signalisation n 7 Formats
43、et codes du sous-systme utilisateur du RNIS. 10 Recommandation UIT-T Q.764 (1999), Systme de signalisation n 7 Procdures de signalisation du sous-systme utilisateur du RNIS. 11 Recommandation UIT-T Q.931 (1998), Spcification de la couche 3 de linterface utilisateur-rseau RNIS pour la commande de lap
44、pel de base. 3 Termes et dfinitions La prsente Recommandation UIT-T dfinit les termes suivants: rseau numrique intgration de services (RNIS): voir la Recommandation UIT-T I.112 2. service; service de tlcommunication: voir la Recommandation UIT-T I.112 2. service complmentaire: voir la Recommandation
45、 UIT-T I.210 3. fonction de commande dappel (CCF, call control function): voir 3.3/Q.1224 4. fonction de commande de service (SCF, service control function): voir 3.3/Q.1224 4. fonction de commutation de service (SSF, service switching function): voir 3.3/Q.1224 4. fonction de ressource spcialise (S
46、RF, specialized resource function): voir 3.3/Q.1224 4. UIT-T Q.1601 (12/1999) 3 4 Abrviations La prsente Recommandation UIT-T utilise les abrviations suivantes: ACM message dadresse complte (address complete message) ANM message de rponse (answer message) ATP paramtre de transport daccs (access tran
47、sport parameter) CCSS tablissement de service daboutissement dappel (call completion service setup) CLA commutateur local darrive CLO commutateur local dorigine CON message de connexion CPG message de progression dappel (call progress message) DP point de dtection (detection point) DSS1 systme de signalisation dabonn numrique n 1 (digital subscriber signalling system No. 1) EDP-N point de dtection dvnement Notification (event detection point notification) EDP-R point de dtection dvnement Demande (event detection point request) FAR message de demande de foncti
