1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Q.1742.1SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (12/2002) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Requisitos y protocolos de sealizacin para IMT-2000 Referencias IMT-2000 a la red medular desarrollada ASNI-41 con red de acceso cdma2000 Reco
2、mendacin UIT-T Q.1742.1 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SIS
3、TEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 4 Q.120Q.139 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 5 Q.140Q.199 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTE
4、MA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.799 INTERFAZ Q3 Q.800Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099
5、 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 ESPECIFICACIONES DE LA SEALIZACIN RELACIONADA CON EL CONTROL DE LLAMADA INDEPENDIENTE DEL PORTADOR Q.1900Q.1999 RED DIGITAL DE SERVICIOS INT
6、EGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Q.1742.1 (12/2002) i Recomendacin UIT-T Q.1742.1 Referencias IMT-2000 a la red medular desarrollada ANSI-41 con red de acceso cdma2000 Resumen La presente Recomendacin asocia las
7、normas de la red central publicadas por las organizaciones de desarrollo de normas (SDO, standards development organizations) con las especificaciones del 3GPP2 aprobadas el 17 de julio de 2001 para el miembro de la familia de las IMT-2000 “red medular desarrollada ANSI-41 con red de acceso cdma2000
8、“. Las especificaciones del 3GPP2 que fueron aprobadas en julio de 2002 estarn asociadas con las normas de la red medular publicadas en la futura Rec. UIT-T Q.1742.2. La interfaz radioelctrica y la red de acceso y las normas de las SDO para este miembro de la familia IMT-2000 estn asociadas en la Re
9、c. UIT-R M.1457. Las asociaciones para otros miembros de la familia IMT-2000 se identifican en la serie de Recomendaciones UIT-T Q.174x. La presente Recomendacin combina y asocia las normas pertinentes de red medular de varias organizaciones de desarrollo de normas para este miembro de la familia IM
10、T-2000 en una Recomendacin general. Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.1742.1, preparada por la Comisin de Estudio SSG (2001-2004) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la AMNT el 14 de diciembre de 2002. ii Rec. UIT-T Q.1742.1 (12/2002) PREFACIO La UIT (Unin Internacional d
11、e Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Reco
12、mendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez pr
13、oducen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las n
14、ormas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala
15、a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,
16、 ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin e
17、mbargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2003 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reprodu
18、cirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Q.1742.1 (12/2002) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 3 Definiciones 2 4 Abreviaturas y acrnimos. 5 5 Introduccin 9 6 Arquitectura bsica para la red central desarrollada ANSI-41 con el miembro d
19、e la familia red de acceso cdma2000. 9 7 Entidades de red 11 7.1 autenticacin, autorizacin y contabilidad (AAA, authentication, authorization and accounting) . 12 7.2 centro de autenticacin (AC, authentication centre) 12 7.3 punto de recopilacin de datos de llamada (CDCP, call data collection point)
20、. 12 7.4 punto de generacin de datos de llamada (CDGP, call data generation point). 12 7.5 fuente de informacin de datos de llamada (CDIS, call data information source) 12 7.6 punto de tasacin de datos de llamada (CDRP, call data rating point) . 12 7.7 Funcin de recopilacin Interceptacin (CF, collec
21、tion function intercept) . 12 7.8 base de datos de encaminamiento coordinados (CRDB, coordinate routing data base). 13 7.9 centro de servicio de clientes (CSC, customer service centre) 13 7.10 funcin de entrega Interceptacin (DF, delivery function intercept) 13 7.11 registro de identidad de equipo (
22、EIR, equipment identity register) . 13 7.12 agente propio (HA, home agent) 13 7.13 registro de posiciones propio (HLR, home location register) 14 7.14 perifrico inteligente (IP, intelligent peripheral) . 14 7.15 punto de acceso de interceptacin (IAP, intercept access point) . 14 7.16 funcin de inter
23、funcionamiento (IWF, interworking function) 14 7.17 entidad de determinacin de posicin local (LPDE, local position determining entity) 14 7.18 entidad de red inalmbrica gestionada (MWNE, managed wireless network entity) 14 7.19 centro de mensajes (MC, message centre) . 14 7.20 centro de posicin mvil
24、 (MPC, mobile position centre). 14 7.21 centro de conmutacin de servicios mviles (MSC, mobile switching centre). 14 iv Rec. UIT-T Q.1742.1 (12/2002) Pgina 7.22 base de datos de portabilidad de nmero (NPDB, number portability data base) . 15 7.23 funcin de aprovisionamiento de servicio durante la com
25、unicacin (OTAF, over-the-air service provisioning function) 15 7.24 red de datos en paquetes (PDN, packet data network). 15 7.25 nodo servidor de datos por paquetes (PDSN, packet data serving node) 15 7.26 entidad de determinacin de posicin (PDE, positioning determinig entity) 15 7.27 punto de contr
26、ol de servicio (SCP, service control point) 15 7.28 nodo de servicio (SN, service node). 15 7.29 entidad de mensajes cortos (SME, short message entity). 15 7.30 registro de posicin de visitantes (VLR, visitor location register) 15 7.31 centro de mensajes vocales (VMS, voice message center) 15 7.32 e
27、ntidad de red inalmbrica (WNE, wireless network entity) 16 8 Puntos de referencia 16 8.1 Punto de referencia B . 16 8.2 Punto de referencia C . 16 8.3 Punto de referencia D . 16 8.4 Punto de referencia d 16 8.5 Punto de referencia D116 8.6 Punto de referencia Di16 8.7 Punto de referencia E 16 8.8 Pu
28、nto de referencia E316 8.9 Punto de referencia E516 8.10 Punto de referencia E916 8.11 Punto de referencia E11. 16 8.12 Punto de referencia E12. 17 8.13 Punto de referencia e 17 8.14 Punto de referencia F 17 8.15 Punto de referencia G . 17 8.16 Punto de referencia H . 17 8.17 Punto de referencia I.
29、17 8.18 Punto de referencia J 17 8.19 Punto de referencia K . 17 8.20 Punto de referencia L 17 8.21 Punto de referencia M1. 17 8.22 Punto de referencia M2. 17 8.23 Punto de referencia M3. 17 8.24 Punto de referencia N . 17 8.25 Punto de referencia N117 Rec. UIT-T Q.1742.1 (12/2002) v Pgina 8.26 Punt
30、o de referencia O117 8.27 Punto de referencia O217 8.28 Punto de referencia Pi. 18 8.29 Punto de referencia Q . 18 8.30 Punto de referencia Q118 8.31 Punto de referencia T118 8.32 Punto de referencia T218 8.33 Punto de referencia T318 8.34 Punto de referencia T418 8.35 Punto de referencia T518 8.36
31、Punto de referencia T618 8.37 Punto de referencia T718 8.38 Punto de referencia T818 8.39 Punto de referencia T918 8.40 Punto de referencia V . 18 8.41 Punto de referencia X . 18 8.42 Punto de referencia Y . 19 8.43 Punto de referencia Z 19 8.44 Punto de referencia Z119 8.45 Punto de referencia Z219
32、 8.46 Punto de referencia Z319 9 Estructura de las especificaciones tcnicas. 19 10 Especificaciones tcnicas 20 10.1 Especificaciones de RAN de la serie A 20 10.2 Especificaciones entre sistemas 20 10.3 Especificaciones relativas a redes de datos en paquetes 31 10.4 Especificaciones de aspectos de se
33、rvicios y de sistemas 32 Rec. UIT-T Q.1742.1 (12/2002) 1 Recomendacin UIT-T Q.1742.1 Referencias IMT-2000 a la red medular desarrollada ANSI-41 con red de acceso cdma2000 1 Alcance La presente Recomendacin identifica al miembro de la familia IMT-2000 “Red medular desarrollada ANSI-41 con red de acce
34、so cdma2000“. Este conjunto de especificaciones referenciadas incluye las especificaciones del 3GPP2 aprobadas el 17 de julio de 2001. Las interfaces de la red medular identificadas en la presente Recomendacin y las interfaces radioelctricas identificadas en la Rec. UIT-R M.1457-1 1 constituyen una
35、especificacin completa del sistema mvil de la tercera generacin para el uso terrenal de este miembro de la familia IMT-2000. El propsito del UIT-T es hacer referencia en esta Recomendacin solamente a las especificaciones que describen los aspectos de red de este miembro de la familia IMT-2000. Cuand
36、o una especificacin referenciada incluya tambin material que especifica cualesquiera de los aspectos radioelctricos de este miembro de la familia IMT-2000, la Rec. UIT-R M.1457-1 1 tendr precedencia. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones q
37、ue, mediante la referencia hecha en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. En el momento de la publicacin, las ediciones indicadas eran vlidas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones, por lo que se aconseja a los usuarios de esta Recomendac
38、in que investiguen la posibilidad de aplicar la edicin ms reciente de las Recomendaciones y otras referencias enumeradas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo no le otorga el r
39、ango de una Recomendacin. 1 Recomendacin UIT-R M.1457-1 (2001), Especificaciones detalladas de las interfaces radioelctricas de las telecomunicaciones mviles internacionales 2000 (IMT-2000). 2 ANSI/TIA/EIA-41D (1997), Cellular Radiotelecommunications Intersystem Operations. 3 ANSI/TIA/EIA-95-B (1999
40、), Mobile Station-Base Station Compatibility Standard for Wideband Spread Spectrum Cellular Systems. 4 ANSI/TIA/EIA-124-D (2001), Wireless Radio Telecommunications Intersystem Non-Signalling Data Communication DMH (Data Message Handler). 5 ANSI/TIA/EIA 136 (2001), TDMA Cellular PCS. 6 ANSI/TIA/EIA-5
41、53-A (1999), Mobile Station Base Station Compatibility Standard. 7 ANSI/TIA/EIA-664 (2000), Cellular Features Description. 8 TIA/EIA/IS-91-A (1999), Base Station Mobile Station Compatibility Specification for 800 MHz Cellular, Auxiliary, and Residential Services. 9 TIA/EIA/IS-2000 Series, Rev. A (20
42、00), CDMA 2000 Series. 10 TIA/EIA/IS-2001-A (2001), Interoperability Specifications (IOS) for cdma2000 Access Network Interfaces. 2 Rec. UIT-T Q.1742.1 (12/2002) 11 TSB-29-E (2002), International Implementation of Wireless Telecommunication Systems Compliant with TIA/EIA-41. 12a CWTS-MC-S.R0005-B (2
43、002), Network Reference Model for cdma2000 Spread Spectrum Systems. 12b TIA TSB100-A (2001), Wireless Network Reference Model. 12c TTA TTAE.3G-S.R0005-B (2001), 3GPP2 Network Reference Model for cdma2000 Spread Spectrum Systems. 12d TTC TS-3GB-S.R0005-Bv1.0 (2001), Network Reference Model for cdma20
44、00 Spread Spectrum Systems. 3 Definiciones En esta Recomendacin se definen los trminos siguientes. 3.1 activa: La estacin mvil est disponible para entrega de llamada. Este estado es mantenido por el centro de conmutacin mvil, el registro de ubicaciones de visitantes y el registro de ubicaciones de o
45、rigen. (Vanse tambin disponible, inactiva y no disponible.) 3.2 tratamiento de llamada con rechazo de acceso: Un tono, anuncio o redireccionamiento de llamada aplicados segn proceda. 3.3 red de acceso: Red que conecta tecnologas de acceso (tal como una red de acceso radioelctrica) a la red medular.
46、3.4 MSC auxiliar: Centro de conmutacin de servicios mviles (MSC) que proporciona servicios auxiliares, tales como respuesta vocal, reconocimiento por la voz, deteccin de tonos DTMF, almacenamiento de mensajes vocales, etc. 3.5 MSC soporte: El centro de conmutacin de servicios mviles (MSC) que es el
47、primero para asignar un canal de trfico a una llamada en origen o en terminacin. Mientras dura la llamada, este MSC ser el punto soporte (fijo) en el caso de que la estacin mvil deba ser traspasada a otros MSC. 3.6 autenticacin: Acto de verificar la identidad de una entidad (por ejemplo, un usuario,
48、 un dispositivo). 3.7 disponible: La estacin mvil puede aceptar una entrega de llamada (es decir, la estacin mvil est en una ubicacin conocida y en un estado que le permite aceptar entregas de llamada). La disponibilidad de una estacin mvil para aceptar una entrega de llamada es mantenida solamente
49、por el MSC. (Vanse tambin activa, inactiva y no disponible.) 3.8 estacin de transceptor de base: Pieza de un equipo de red de acceso radioelctrica que contiene los equipos radioelctricos y da servicio a una zona geogrfica. 3.9 entrega de llamada: Proceso por el cual las llamadas dirigidas al abonado celular son entregadas a
