1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Q.2150.3SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (12/2002) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Red digital de servicios integrados de banda ancha (RDSI-BA) Capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono de sealizacin Convertidor de
2、 transporte de sealizacin sobre el protocolo de transmisin de control de tren Recomendacin UIT-T Q.2150.3 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y FLUJOS DE
3、 INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 4 Q.120Q.139 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 5 Q.140Q.199 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309 E
4、SPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.799 INTERFAZ Q3 Q.800Q.849 SISTEMA DE SE
5、ALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 ESPECIFICACIONES DE LA SEALIZACIN RELACIONADA CON EL CONTR
6、OL DE LLAMADA INDEPENDIENTE DEL PORTADOR Q.1900Q.1999 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Aspectos generales Q.2000Q.2099 Capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono de sealizacin Q.2100Q.2199 Protocolos de red de sealizacin Q.2200Q.2299 Aspectos comune
7、s de los protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para la sealizacin de acceso, la sealizacin de red y el interfuncionamiento Q.2600Q.2699 Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de red Q.2700Q.2899 Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de acceso Q.2900Q.2999 Para ms infor
8、macin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T Q.2150.3 (12/2002) i Recomendacin UIT-T Q.2150.3 Convertidor de transporte de sealizacin sobre el protocolo de transmisin de control de tren Resumen Esta Recomendacin especifica el convertidor de transporte de sealizacin sobre el protocol
9、o con transmisin de control de trenes (SCTP). Este convertidor de transporte de sealizacin sobre el SCTP utiliza los servicios disponibles en este protocolo. Se define en detalle la estructura de subcapa, las estructuras de la unidad de datos de protocolo (PDU) de la subcapa de convertidor de transp
10、orte de sealizacin, y los mecanismos para ofrecer el servicio de transporte de sealizacin genrico. El objetivo de esta Recomendacin es especificar un protocolo que se pueda utilizar en un entorno IP para ofrecer el servicio de transporte de sealizacin. En particular, este protocolo ofrece un servici
11、o de transporte de sealizacin genrico utilizado por los protocolos de sealizacin de capa de adaptacin tipo 2 en modo de transferencia asncrono (AAL type 2) y de control de llamada independiente de portador (BICC). Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.2150.3 (2002), preparada por la Comisin de Estudio 11
12、(2001-2004) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la AMNT el 29 de diciembre de 2002. Palabras clave (AAL) Capa de adaptacin ATM, (BICC) Control de llamada independiente de portador, (IP) Protocolo Internet, (SCTP) Protocolo de transmisin de control de tren, (STC) Convert
13、idor de transporte de sealizacin. ii Rec. UIT-T Q.2150.3 (12/2002) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano
14、permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada
15、cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores d
16、e la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicacio
17、nes como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en
18、cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de pro
19、piedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre pa
20、tentes de la TSB. UIT 2003 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T Q.2150.3 (12/2002) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias . 1 2.1 Referencias normativas 1 2.2 Bib
21、liografa. 2 3 Definiciones 2 4 Abreviaturas 2 5 Descripcin general del convertidor de transporte de sealizacin sobre SCTP . 3 5.1 Estructura del convertidor de transporte de sealizacin sobre la subcapa SCTP. 3 5.2 Servicios que ofrece el STC . 4 5.3 Funciones del STC . 4 6 Elementos de la comunicaci
22、n capa a capa 5 6.1 El servicio de transporte de sealizacin genrico. 5 6.2 El servicio suministrado por SCTP 5 6.3 Primitivas entre el STC y la gestin de capa 10 7 Elementos de protocolo de la comunicacin par a par 11 7.1 Mensajes STC (unidades de datos de protocolo STC) . 11 7.2 Variable de estado
23、STC 12 7.3 Temporizadores STC 12 7.4 Parmetros STC configurados 12 8 Especificacin del STC. 13 8.1 Visin general. 13 8.2 Procedimientos del STC. 14 8.3 Cuadro de transicin de estado. 16 Apndice I Declaracin de conformidad de implementacin de protocolo (PICS) 17 Rec. UIT-T Q.2150.3 (12/2002) 1 Recome
24、ndacin UIT-T Q.2150.3 Convertidor de transporte de sealizacin sobre el protocolo de transmisin de control de tren 1 Alcance Esta Recomendacin especifica la subcapa convertidor de transporte de sealizacin por encima del protocolo de transmisin de control de tren (SCTP, stream control transmission pro
25、tocol) especificado en RFC 2960 2 y RFC 3309 5 del grupo de tareas especiales de ingeniera en Internet (IETF, Internet engineering task force) que constituye un protocolo de transporte fiable para una red de paquetes sin conexin, por ejemplo una red de protocolo Internet (IP, Internet protocol). En
26、esta Recomendacin se especifican la estructura de la subcapa, las estructuras de la PDU de la subcapa convertidor de transporte de sealizacin, y los procedimientos para ofrecer el servicio de transporte de sealizacin. Cuando se aplica el convertidor de transporte de sealizacin sobre SCTP a una entid
27、ad de protocolo de sealizacin, esa entidad ya no necesitar tener en cuenta las peculiaridades del servicio de transporte de sealizacin subyacente. Esto se logra gracias a la utilizacin de un servicio de transporte de sealizacin genrico suministrado, por ejemplo, por la subcapa especificada en esta R
28、ecomendacin. Esta Recomendacin describe las interacciones entre el convertidor de transporte de sealizacin (STC, signalling transport converter) y la capa inmediatamente superior, por ejemplo, la entidad de protocolo de sealizacin de AAL tipo 2 6, 8 o de BICC 7, entre el STC y el SCTP, y entre el ST
29、C y la gestin de capa. 2 Referencias 2.1 Referencias normativas Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las edi
30、ciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridic
31、amente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. En esta Recomendacin, la referencia a un documento, en tanto que autnomo, no le otorga el rango de una Recomendacin. 1 Recomendacin UIT-T Q.2150.0 (2001), Servicio de transporte de sealizacin genrico. 2 IETF RFC 2960 (2000), Stream
32、Control Transmission Protocol. 3 Recomendacin UIT-T X.200 (1994), Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Modelo de referencia bsico: El modelo bsico. 4 Recomendacin UIT-T X.210 (1993), Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Modelo de referencia bsico: Conv
33、enios para la definicin de servicios en interconexin de sistemas abiertos. 5 IETF RFC 3309 (2002), Stream Control Transmission Protocol (SCTP) Checksum Change. 2 Rec. UIT-T Q.2150.3 (12/2002) 2.2 Bibliografa Las siguientes Recomendaciones UIT-T y dems documentos contienen informacin que puede result
34、ar til para comprender la utilizacin de esta Recomendacin. No existen disposiciones adicionales de la presente Recomendacin derivadas de estos documentos. 6 Recomendacin UIT-T Q.2630.1 (1999), Protocolo de sealizacin de la capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono tipo 2 Conjunto de capac
35、idades 1. 7 Recomendacin UIT-T Q.1902.1 (2001), Protocolo de control de llamada independiente del portador (conjunto de capacidades 2): Descripcin funcional. 8 Recomendacin UIT-T Q.2630.2 (2000), Protocolo de sealizacin de la capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono tipo 2 Conjunto de ca
36、pacidades 2. 9 IETF RFC 791 (1981), Internet Protocol (IPv4). 10 IETF RFC 2460 (1998), Internet Protocol (IPv6). 11 Recomendacin UIT-T Q.2110 (1994), Protocolo con conexin especfico de servicio para la capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono de la red digital de servicios integrados de
37、banda ancha. 12 Recomendacin UIT-T Q.701 (1993), Descripcin funcional de la parte transferencia de mensajes del sistema de sealizacin N. 7. 13 Recomendacin UIT-T Q.2210 (1996), Funciones y mensajes de nivel 3 de la parte transferencia de mensajes que utilizan los servicios de la Recomendacin UIT-T Q
38、.2140. 3 Definiciones Esta Recomendacin se fundamenta en los conceptos de las Recomendaciones UIT-T X.200 3 y X.210 4 as como en las definiciones especificadas en la clusula 1.4 de RFC 2960 2 del IETF. 4 Abreviaturas En esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas. BICC Control de llamada ind
39、ependiente del portador (bearer independent call control) CIC Cdigo de ejemplar de llamada (call instance code) IANA Autoridad de asignacin de nmeros Internet (Internet assigned numbers authority) IETF Grupo de tareas especiales de ingeniera en Internet (Internet engineering task force) IP Protocolo
40、 Internet (Internet protocol) MTP3 Nivel 3 de la parte transferencia del mensaje (banda estrecha) message transfer part level 3 (narrowband) MTP3b Nivel 3 de la parte transferencia del mensaje (banda ancha) message transfer part level 3 (broadband) MTU Unidad de transmisin mxima (maximum transmissio
41、n unit) PDU Unidad de datos de protocolo (protocol data unit) SCTP Protocolo de transmisin de control de tren (stream control transmission protocol) SSCOP Protocolo con conexin especfico de servicio (service specific connection oriented protocol) STC Convertidor de transporte de sealizacin (signalli
42、ng transport converter) Rec. UIT-T Q.2150.3 (12/2002) 3 Por lo que se refiere a las abreviaturas especficas de SCTP, vase la clusula 1.5 de RFC 2960 2 del IETF. 5 Descripcin general del convertidor de transporte de sealizacin sobre SCTP 5.1 Estructura del convertidor de transporte de sealizacin sobr
43、e la subcapa SCTP La subcapa que proporciona el convertidor de transporte de sealizacin (STC) reside por encima del protocolo de transmisin de control de tren (SCTP) y emplea los servicios ofrecidos por este protocolo definido en RFC 2960 2 y RFC 3309 5 del IETF. El STC ofrece el servicio requerido
44、por el servicio de transporte de sealizacin genrico definido en la Rec. UIT-T Q.2150.0 1, si el protocolo de sealizacin utiliza este servicio. En la figura 5-1 se ilustra la superposicin de protocolos. En esta Recomendacin se especifican: las interacciones entre el STC y el STC y la entidad de proto
45、colo de sealizacin; las interacciones entre el STC y la capa SCTP; y las interacciones entre el STC y la gestin de capa. Q.2150.3_F05-1Aplicacin de sealizacinSAPPrimitivasServicio de transportede sealizacin genricoEjemplos(Q.2150.0)SAPPrimitivasConvertidor de transporte de sealizacin sobreSCTP (esta
46、 Recomendacin)Q.2150.3Servicio de transportede sealizacin SCTPProtocolo de transmisin de control de trenes (SCTP)RFC 2960 y RFC 3309Protocolo Internet (IPv4) Protocolo Internet (IPv6)RFC 791 RFC 2460Figura 5-1/Q.2150.3 Estructura del convertidor de transporte de sealizacin sobre SCTP 4 Rec. UIT-T Q.
47、2150.3 (12/2002) 5.2 Servicios que ofrece el STC El STC realiza una transferencia de datos transparente: los datos de la aplicacin de sealizacin (usuario STC) entre usuarios STC pares. Los recursos de comunicacin que son necesarios para llevar a cabo esa transferencia no son aparentes para la aplica
48、cin de sealizacin. En particular, el servicio STC garantiza: a) Independencia de los medios de transmisin subyacentes El servicio STC acta sin que sus usuarios tengan que ocuparse de la forma en la que se proporciona el servicio STC. Salvo algunos efectos posibles en la calidad de servicio, la transferencia de datos sobre distintas redes subyacentes es invisible. b) Transparencia de la informacin transferida El servicio STC garantiza la transferencia transparente de datos de lo
