1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.2971SECTOR DE NORMALIZACIN (10/95)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITPROTOCOLOS DE APLICACIN DELA RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSDE BANDA ANCHA PARA SEALIZACINDE ACCESORED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOSDE BANDA ANCHA SISTEMA DESEALIZACIN DIGITAL DE
2、ABONADO N. 2 ESPECIFICACINDE LA CAPA 3 DE LA INTERFAZUSUARIO-RED PARA EL CONTROLDE LLAMADA/CONEXIN PUNTOA MULTIPUNTORecomendacin UIT-T Q.2971(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones) es un rgano permanente de la Unin Internacional deTel
3、ecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomen-daciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra ca
4、da cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 d
5、e marzo de 1993).La Recomendacin UIT-T Q.2971 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 11 (1993-1996) del UIT-T y fueaprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 17 de octubre de 1995._NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abrev
6、iada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. UIT 1996Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, si
7、n previa autorizacin escrita por parte de la UIT.Recomendacin Q.2971 (10/95) iNDICERecomendacin Q.2971 (10/95)Pgina1 Alcance. 12 Referencias. 13 Definiciones . 24 Abreviaturas. 25 Descripcin 36 Requisitos operacionales 37 Definiciones de primitivas y definiciones de estados. 48 Requisitos de codific
8、acin . 59 Procedimientos de sealizacin en los puntos de referencia SBy TBcoincidentes . 1610 Procedimientos en el punto de referencia TBpara el interfuncionamiento con RDSI-BA privadas. 2911 Interfuncionamiento con otras redes 3512 Interacciones con servicios suplementarios 3513 Valores de parmetro
9、. 3514 Descripcin dinmica (Diagramas SDL) 36Anexo A Ampliaciones de operaciones simtricas para llamadas. 36Anexo B Seleccin de red de trnsito 37Anexo C Modificaciones a la Recomendacin Q.2951 para soportar llamadas/conexiones utilizando losprocedimientos de la Recomendacin Q.2971 . 37Anexo D Modific
10、aciones a la Recomendacin Q.2957 para soportar llamadas/conexiones utilizando losprocedimientos de la Recomendacin Q.2971 . 46Anexo E Tratamiento del elemento de informacin retardo de trnsito de extremo a extremo. 51Anexo F Diagramas SDL. 53ii Recomendacin Q.2971 (10/95)SUMARIOLa presente Recomendac
11、in define el funcionamiento del sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 para sustentarconexiones de canales virtuales conmutados punto a multipunto, entre una raz y mltiples hojas, en los puntos dereferencia TBo SBy TBcoincidentes de la interfaz usuario-red de la red digital de servicios integ
12、rados de banda ancha(RDSI-BA).Los procedimientos prevn la capacidad de aadir o suprimir partes bajo el control de la raz. Adems, una parte hojapuede iniciar su retirada de la llamada.Recomendacin Q.2971 (10/95) 1Recomendacin Q.2971Recomendacin Q.2971 (10/95)RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BAN
13、DA ANCHA SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 2 ESPECIFICACIN DE LA CAPA 3 DE LA INTERFAZ USUARIO-REDPARA EL CONTROL DE LLAMADA/CONEXIN PUNTO A MULTIPUNTO(Ginebra, 1995)1 AlcanceEsta Recomendacin especifica los procedimientos para establecer, mantener y liberar llamadas/conexiones de canalvir
14、tual punto a multipunto por medio del sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 (DSS 2) en el punto dereferencia TBo en el punto de referencia SB y TBcoincidente (que se define en la Recomendacin I.413) de la red digitalde servicios integrados de banda ancha (RDSI-BA).Adems, esta Recomendacin es
15、pecifica los requisitos de protocolo en el punto de referencia TBcuando el servicio esproporcionado al usuario a travs de una RDSI-BA privada.Esta Recomendacin especifica el protocolo de sealizacin para establecer y liberar llamadas/conexiones punto amultipunto con transferencia de informacin unidir
16、eccional del usuario llamante (raz) a todos los usuarios llamados(hojas). El protocolo de sealizacin para establecer y liberar llamadas/conexiones punto a multipunto con transporte deinformacin bidireccional cae fuera del alcance de esta Recomendacin.La capacidad descrita en esta Recomendacin es apl
17、icable a todos los servicios de telecomunicaciones orientados a unasola conexin que se basan en llamadas/conexiones de canal virtual punto a multipunto simples con transporte deinformacin unidireccional.Esta Recomendacin es aplicable al equipo, que soporte llamadas/conexiones punto a multipunto, que
18、 ha de conectarse aambos lados de un punto de referencia TBo un punto de referencia SBy TBcoincidente cuando se utiliza como acceso ala RDSI-BA pblica.2 ReferenciasLas Recomendaciones siguientes y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto,constituyen disposi
19、ciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin estaban en vigor las edicionesindicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones, por lo que se preconiza que losusuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recient
20、es de las Recomendacionesy de otras referencias citadas a continuacin. Regularmente se publica una lista de las Recomendaciones UIT-Tactualmente vigentes.1 Recomendacin UIT-T Q.2931 (1995), Red digital de servicios integrados de banda ancha Sistema desealizacin digital de abonado N. 2 Especificacin
21、de la capa 3 de la interfaz usuario-red para el controlde llamada/conexin bsica.2 Recomendacin UIT-T Q.2130 (1994), Capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono parasealizacin de la red digital de servicios integrados de banda ancha Funcin de coordinacin especfica deservicio para soporte de
22、sealizacin en la interfaz usuario-red.3 Recomendacin UIT-T I.327 (1993), Arquitectura funcional de la red digital de servicios integrados de bandaancha.4 Recomendacin UIT-T I.413 (1993), Interfaz usuario-red de la red digital de servicios integrados de bandaancha.5 Recomendacin UIT-T I.610 (1993), P
23、rincipios y funciones de operaciones y mantenimiento de la red digitalde servicios integrados de banda ancha.6 Recomendacin UIT-T Q.2610 (1995), Red digital de servicios integrados de banda ancha Utilizacin decausa y ubicacin en la parte usuario de la red digital de servicios integrados de banda anc
24、ha y en el sistemade sealizacin digital de abonado N. 2.2 Recomendacin Q.2971 (10/95)7 Recomendacin UIT-T Q.2951 (1995), Descripcin de la etapa 3 para servicios suplementarios deidentificacin de nmero que utilizan el sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 de la red digital deservicios integra
25、dos de banda ancha Llamada bsica.8 Recomendacin UIT-T Q.2957 (1995), Descripcin de la etapa 3 de los servicios suplementarios detransferencia de informacin adicional que utilizan el sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 de lared digital de servicios integrados de banda ancha Llamada bsica.9
26、Recomendacin UIT-T Q.2961 (1995), Red digital de servicios integrados de banda ancha Sistema desealizacin digital de abonado N. 2 Soporte de parmetros de trfico adicionales.3 DefinicionesA los efectos de la presente Recomendacin, se aplican las siguientes definiciones:3.1 estado de parte: Estados pa
27、ra cada parte que participa en la llamada (vase 7.2.1) que son conocidos por laentidad de capa 3.3.2 estado de enlace: Los estados en ambos lados de la interfaz que coinciden con los estados de la llamadadefinidos en la clusula 2/Q.2931, es decir, los estados de los manejadores de protocolo de la Re
28、comendacin Q.2931 enambos lados de la interfaz usuario-red e identificados por su referencia de llamada respectiva.3.3 raz: Origen de la conexin punto a multipunto.3.4 hoja: Uno de los destinos de la conexin punto a multipunto.3.5 cola de incorporacin de partes: Para facilitar la descripcin del prot
29、ocolo punto a multipunto, se introduce elconcepto de una cola de incorporacin de partes. En una interfaz, esta cola mantendr las peticiones de incorporacin departes antes de la transmisin de la peticin de incorporacin de la parte a travs de la interfaz. Esta es una construccinlgica y no debe constre
30、ir ninguna implementacin.3.6 temporizador de estado de parte: Temporizadores utilizados en esta Recomendacin para el proceso deincorporacin de partes. Estos temporizadores se enumeran en la clusula 13.3.7 referencia de punto extremo: El identificador de cada parte de una llamada punto a multipunto,
31、que esconocido por la entidad de capa 3.4 AbreviaturasA los efectos de la presente Recomendacin se utilizan las siguientes abreviaturas:AAL Capa de adaptacin ATM (ATM adaptation layer)ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode)CRF Funcin relacionada con la conexin (connection rel
32、ated function) (vase la Recomenda-cin I.327)DSS 2 Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 (digital subscriber signalling system No. 2)OAM Operaciones y mantenimiento (operations and maintenance)QoS Calidad de servicio (quality of service)RDSI-BA Red digital de servicios integrados de banda anc
33、haSDL Lenguaje de especificacin y descripcin (specification and description language)TE Equipo terminal (terminal equipment)UNI Interfaz usuario-red (user-network interface)Recomendacin Q.2971 (10/95) 35 Descripcin5.1 Aplicacin a la estructura de interfazLos procedimientos de capa 3 se aplican a las
34、 estructuras de interfaz definidas en la Recomendacin I.413 4, queutilizan las funciones y servicios proporcionados por la capa 2. Los procedimientos de capa 3 requieren los servicios dela capa 2 y reciben informacin de la capa 2 mediante las primitivas definidas en la Recomendacin Q.2130. Estasprim
35、itivas se utilizan para ilustrar la comunicacin entre las capas de protocolo y su finalidad no es especificar niimplementaciones.5.2 Capacidades soportadas por esta RecomendacinEsta Recomendacin se basa en las capacidades de las Recomendaciones Q.2931 para el DSS 2 (vase 1.5/Q.2931). Lacapacidad adi
36、cional sustentada por el protocolo de sealizacin especificado en esta Recomendacin es el soporte deconexiones de canales conmutados unidireccionales punto a multipunto.Una conexin de canal virtual punto a multipunto es un conjunto de enlaces de canales virtuales ATM que conectan dos oms puntos extre
37、mos. Esta capacidad slo admite el transporte unidireccional de la raz a las hojas. Se pueden incorporary suprimir partes durante la duracin de la conexin.5.3 Visin generalEsta Recomendacin presenta los procedimientos, mensajes y elementos de informacin necesarios para sustentarllamadas que contienen
38、 una conexin punto a multipunto.La conexin punto a multipunto se establece solicitando primero el establecimiento de una conexin entre la raz y unahoja, indicando punto a multipunto en el elemento de informacin capacidad portadora de banda ancha. Una vez que esteestablecimiento ha avanzado hasta el
39、estado de aviso o activo, se pueden aadir hojas adicionales a la conexin mediantepeticiones de incorporacin de partes hechas por la raz.Una hoja puede ser incorporada o separada de la llamada en cualquier momento mientras la llamada est en el estadoactivo. Se puede incorporar una nueva hoja cuando l
40、a raz emite una peticin de incorporacin de parte, como se describems adelante. Una hoja puede ser separada de la llamada por la raz o por la propia hoja.Se permiten mltiples peticiones de incorporacin de partes pendientes en el mismo momento (por ejemplo, el nodo razno tiene que esperar una respuest
41、a relacionada con una peticin de incorporacin de parte antes de emitir la siguiente).Se permiten mltiples peticiones de separacin de partes en el mismo momento (es decir, la raz no tiene que esperar unarespuesta relacionada con una peticin de separacin de parte antes de emitir la siguiente).Cada pet
42、icin de incorporacin o de separacin de parte se relaciona exclusivamente con una parte.Si, como resultado de un procedimiento de separacin de parte, no quedan partes hoja en la llamada, se libera toda lallamada.6 Requisitos operacionales6.1 Prestacin y supresinAlgunos proveedores pueden exigir acuer
43、do previo para ser una raz. No se requiere acuerdo previo con el proveedor deservicio para ser una raz.6.2 Requisitos en el lado red de origenVase 6.1.6.3 Requisitos en el lado red de destinoVase 6.1.4 Recomendacin Q.2971 (10/95)7 Definiciones de primitivas y definiciones de estados7.1 Definiciones
44、de primitivasSe aplicar la clusula 8/Q.2931.7.2 Definiciones de estadosEsta subclusula define un conjunto adicional de estados denominados estados de parte. Estos estados de parte se utilizanadems de los estados de la llamada bsica (vase la clusula 2/Q.2931) para una llamada punto a multipunto.7.2.1
45、 Estados de parte de la RDSI-BAEn esta subclusula se definen los estados de parte que pueden existir en el lado usuario o en el lado red de la interfazusuario-red. En una interfaz que participa en una llamada punto a multipunto habr dos tipos de estados asociados conesta llamada:1) Estados en ambos
46、lados de la interfaz que coinciden con los estados de la llamada definidos en laclusula 2/Q.2931, es decir, los estados de los manejadores de protocolo Q.2931 en ambos lados dela UNI e identificados por su respectiva referencia de llamada.Estos estados se denominarn en adelante estados de enlace de
47、la llamada punto a multipunto en esainterfaz.2) Estados para cada parte en la llamada que son conocidos por la entidad de capa 3. Estas partes sonidentificadas por su referencia de punto extremo.Estos estados se denominarn en adelante estados de parte de la parte asociada con la llamada.NOTA En cada
48、 red habr:Para cada punto extremo de sealizacin que participa en la comunicacin punto a multipunto, un estado de enlace.Para cada parte asociada con la llamada punto a multipunto, se mantiene un estado de parte entrante y un estado de partesaliente para cada hoja alcanzada a travs de la red. Adems, se asocia un valor de referencia de punto extremo con cada partealcanzable, y este valor (si no es igual a cero) puede ser reconfigurado por la red de modo que se utilice en el enlace entrante un valordiferente del utilizado en el enlace sa
