1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.627SECTOR DE NORMALIZACIN (03/93)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITINTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMASDE SEALIZACININTERFUNCIONAMIENTO DE SISTEMASDE SEALIZACIN PROCEDIMIENTOSLGICOS PARA EL SISTEMADE SEALIZACIN N. 7(PARTE USUARIO DE RED DIGITAL DESERVIC
2、IOS INTEGRADOS) DE SALIDARecomendacin UIT-T Q.627(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones. El UIT-T tiene a su cargo el estudio de las cuestiones tcnicas, d
3、e explotacin yde tarificacin y la formulacin de Recomendaciones al respecto con objeto de normalizar las telecomunicaciones sobreuna base mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se rene cada cuatro aos,establece los temas que habrn de abordar las Comision
4、es de Estudio del UIT-T, que preparan luego Recomendacionessobre esos temas.La Recomendacin UIT-T Q.627, preparada por la Comisin de Estudio XI (1988-1993) del UIT-T, fue aprobada por laCMNT (Helsinki, 1-12 de marzo de 1993)._NOTAS1 Como consecuencia del proceso de reforma de la Unin Internacional d
5、e Telecomunicaciones (UIT), el CCITTdej de existir el 28 de febrero de 1993. En su lugar se cre el 1 de marzo de 1993 el Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones de la UIT (UIT-T). Igualmente en este proceso de reforma, la IFRB y el CCIR han sido sustituidospor el Sector de Radiocomunicacione
6、s.Para no retrasar la publicacin de la presente Recomendacin, no se han modificado en el texto las referencias quecontienen los acrnimos CCITT, CCIR o IFRB o el nombre de sus rganos correspondientes, como la AsambleaPlenaria, la Secretara, etc. Las ediciones futuras en la presente Recomendacin conte
7、ndrn la terminologa adecuada enrelacin con la nueva estructura de la UIT.2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1994Reservados todos los derechos. N
8、o podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Recomendacin Q.627 (03/93) 1Recomendacin Q.627Recomendacin
9、Q.627 (03/93)INTERFUNCIONAMIENTO DE SISTEMAS DE SEALIZACIN PROCEDIMIENTOS LGICOS PARA EL SISTEMA DESEALIZACIN N. 7 (PARTE USUARIO DE RED DIGITALDE SERVICIOS INTEGRADOS) DE SALIDA(Helsinki, 1993)0507 090302040100T1141360-92/d01Nmero del estado Descripcin del estado Referencia de hoja Temporizadores00
10、01020304050709ReposoEsperar informacin deestablecimiento de llamadaEsperar prueba de continuidadEsperar indicador de continuidadEsperar direccin completaEsperar respuestaRespondidoEsperar RLCFIGURA 1/Q.627Diagrama sinptico de los estados del sistema de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salida1, 812355681
11、2t , tttt , t2237FIGURA 1/Q.627.D01 = 10 CM2 Recomendacin Q.627 (03/93)Temporizadores de supervisin para el sistema de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salidat1= 2 s En espera de verificacin de continuidadt2= 20 - 30 s En espera de la seal de direccint3= 4 - 15 s En espera de liberacin completa despus d
12、e liberacint7= 1 minuto Parar el envo repetido de liberacin al expirar t3Contenido de informacin de los FITE y BITEPara el contenido de informacin de los siguientes FITE y BITE, vase el contenido de los mensajes correspondientes en laRecomendacin Q.763:FITE A Mensaje de direccin inicial (IAM, initia
13、l address message)BITE 47 Mensaje de progresin de llamada (CPG, call progress message)BITE 48 Mensaje de conexin (CON, connect message)BITE X Mensaje de direccin completa (ACM, address complete message)BITE Y Mensaje de respuesta (ANM, answer message)Procedimientos no mostradosLos procedimientos rel
14、ativos a los mensajes siguientes no se muestran en los procedimientos lgicos ya que no son relevantes para elinterfuncionamiento, o su utilizacin no se ha definido todava:BLO CGU FRJ UBABLA CGUA GRA UBLCCR CQM GRS UCICCFN CQR LPA USRCGB FAA OLMCGBA FAR RSCProcedimientos de fallo indicadosP1(Estado 0
15、2) Fracaso de verificacin de continuidadP2(Estado 02) Fracaso de comprobacin a travs de la centralP3(Estado 07) No se recibe RESFIGURA 2/Q.627Notas al sistema de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salidaRecomendacin Q.627 (03/93) 31133T1141370-92/d022100ReposoActivar SS N. 7de salidaPU-RDSI)01Esperarinfor
16、macin deestablecimientode llamadaFITE (A)info. establ.LLAMADAConstruirIAMIAMCCH20, 2SPITE 31Realizarprueba cont.FIGURA 3/Q.627 (hoja 1 de 8)Sistema de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salidaArrancar t2Arrancar t1FIGURE 3/Q.627 (feuillet 1 sur 8) .D02 = PAGE PLAINE4Recomendacin Q.627 (03/93)T1141380-92/d
17、03134P12C3C3, P 331, 3PP2399, 3, 1224121202Esperarprueba decontinuidadSPITE 33continuidadOKFITE 1 FITE Z FITE 24t11, 2(3x)(2x)Parar t1Comproba travs dela central?CCH?NoS01, 21333SNo228FITE 24recibido?SAMcompleto?NoSArrancar t2SAM NotaParar t1SPITE 542FIGURA 3/Q.627 (hoja 2 de 8)Sistema de sealizacin
18、 N. 7 (PU-RDSI) de salidaNOTA Los dgitos deben pasarse al enlace de salida en cuanto estn disponibles. Los SAM de mltiples dgitos slo deben enviarse si hay ms de un dgito de direccin en espera.Parar t2FIGURE 3/Q.627 (feuillet 2 sur 8) .D03 = PAGE PLAINERecomendacin Q.627 (03/93) 5T1141390-92/d042459
19、124295, 4, 12444C C03Esperarindicador decontinuidadFITE 1FITE Z2, 3(2x)3SAMcompleto?NoSCOT(correcta)SPITE 542FIGURA 3/Q.627 (hoja 3 de 8)Sistema de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salidaNOTA Los dgitos deben pasarse al enlace de salida en cuanto estn disponibles. Los SAM de mltiples dgitos slo deben en
20、viarse si hay ms de un dgito de direccin.FITE 24 t2SPITE 54Causa 313258Arrancar t2NotaBITE ZBITE 30 SAM4Parar t2FIGURE 3/Q.627 (feuillet 3 sur 8) .D04 = PAGE PLAINE6 Recomendacin Q.627 (03/93)T1141400-92/d05CC10108RELBITE ZParar t2CCH0, 21Pruebacont. corr?SNoParar t12, 3, 5FIGURA 3/Q.627 (hoja 4 de
21、8)Sistema de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salidaFIGURE 3/Q.627 (feuillet 4 sur 8) .D05 = 18CMRecomendacin Q.627 (03/93)755CC5512812, 866558106 6 128, 10, 6, 6, 12T1141410-92/d065865555868404EsperardireccincompletaFITE 1 FITE ZSPITE 54t23, 5(x2)SAMcompleto?NoSNotaParar t2FIGURA 3/Q.627 (hoja 5 de 8)S
22、istema de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salidaNOTA Los dgitos deben pasarse al enlace de salida en cuanto estn disponibles. Los SAM de mltiples dgitos slo deben enviarse si hay ms de un dgito de direccin en espera.CONACMBITE X Arrancar t2Parar t2 BITE ZParar t2SPITE 54Causa 31BITE 48SAM05Esperarrespu
23、estaANM REL BITE 47 FITE 23 FITE ZBITE Y BITE Z BITE 47 FOT SPITE 54(x2)FIGURE 3/Q.627 (feuillet 5 sur 8) .D06 = PAGE PLAINE8 Recomendacin Q.627 (03/93)88HH10 810, 8T1141420-92/d077865(x2), 6, 707RespondidoREL FITE 23 FITE 34 FITE 35BITE ZFOTSUS(Usuario)RES(Usuario)FIGURA 3/Q.627 (hoja 6 de 8)Sistem
24、a de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salidaFIGURE 3/Q.627 (feuillet 6 sur 8) .D07 = 13 CMRecomendacin Q.627 (03/93)9HHPP88, 12 12T1141430-92/d0868633SUS(Red)RES(Usuario)FIGURA 3/Q.627 (hoja 7 de 8)Sistema de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salidat4SUS(Usuario)RES(Red)FITE ZBITE 38 BITE 39 BITE 25 BITE 24
25、SPITE 54FIGURE 3/Q.627 (feuillet 7 sur 8) .D08 = PAGE PLAINE10 Recomendacin Q.627 (03/93)10 12131613 P 16T1130550-91/d0910, 12131613, P , 16688884, 5, 6(x2) 2, 3, 5(x2), 6, 7Parar t7600ReposoRELFIGURA 3/Q.627 (hoja 8 de 8)Sistema de sealizacin N. 7 (PU-RDSI) de salidaArrancar t7SPITE 8Lib. todoel equipoRLC09Esperar RLCRLCt3Arrancar t3Parar t3t7RELParar t3REL RLC00ReposoFIGURE 3/Q.627 (feuillet 8 sur 8) .D09 = PAGE PLAINE
