1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 1 SECTEUR DE LA NORMALISATION (03/93)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT).4%2&/.#4)/%-%.4 $%3 3934 -%3$% 3).!,)3!4)/.).4%2&/.#4)/%-%.4 $%3 3934 -%3$% 3).!,)3!4)/. 02/# $52%3,/)15%3 0/52 , ).4%2&/.#4)/%-%.4$% 3934 -%3 $% 3).!,)3!4)/.$!.3 ,% 3%.3 .p 3/53 3934 -%5
2、4),)3!4%52 2.)3 6%23 .p 2ECOMMANDATION 5)4 4c0 1 (Antrieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et d
3、e tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes que les Commissions dtudes de lUIT-T doivent examiner et propos
4、desquels elles doivent mettre desRecommandations.La Recommandation UIT-T Q.690, labore par la Commission dtudes XI (1988-1993) de lUIT-T, a t approuve parla CMNT (Helsinki, 1-12 mars 1993)._NOTES1 Suite au processus de rforme entrepris au sein de lUnion internationale des tlcommunications (UIT), leC
5、CITT nexiste plus depuis le 28 fvrier 1993. Il est remplac par le Secteur de la normalisation des tlcommunicationsde lUIT (UIT-T) cr le 1ermars 1993. De mme, le CCIR et lIFRB ont t remplacs par le Secteur desradiocommunications.Afin de ne pas retarder la publication de la prsente Recommandation, auc
6、un changement na t apport aux mentionscontenant les sigles CCITT, CCIR et IFRB ou aux entits qui leur sont associes, comme Assemble plnire,Secrtariat, etc. Les futures ditions de la prsente Recommandation adopteront la terminologie approprie refltant lanouvelle structure de lUIT.2 Dans la prsente Re
7、commandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1994Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou m
8、canique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation Q.690 (03/93) 1Recommandation Q.690Recommandation Q.690 (03/93)INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION PROCDURES LOGIQUES POUR LINTERFONCTIONNEMENTDE SYSTMES DE SIGNALISATION DANS LE SENS N 7(SOUS-SY
9、STME UTILISATEUR RNIS) VERS N 5(Helsinki, 1993)02 040100 0503 06 07T1141560-92/d01.UMRO DE L TAT $ESCRIPTION DE L TAT 2FRENCE DU FEUILLET0001020304050607ReposAttendre FITE-CPCIAttendre COTAttendre le signal dadresse complte COT reuAttendre la dsactivation de lenregistreurAttendre le signal de rponse
10、RponduRaccrochage1, 4, 51134456FIGURE 1/Q.690Diagramme synoptique dtats pour linterfonctionnementde systmes de signalisation n 7 (ISUP) vers n 5FIGURE 1/Q.690.D01 = 9 cmFIGURE 2/Q.690(Rserve pour de futures notes)2 Recommandation Q.690 (03/93)AT1130670-91/d02000200201AReposActiver linter-fonctionnem
11、entdu SS n 7 versn 5 (ISUP)Attendrelinformationdtablissement dela communicationFITE A Informationdtablissementde lacommunicationAttendre COTFITE 1 FITE 25 FITE 24 FITE ZReposFIGURE 3/Q.690 (feuillet 1 sur 6)Interfonctionnement de systmes de signalisationdans le sens n 7 (ISUP) vers n 5FIGURE 3/Q.690
12、 (feuillet 1 de 6).D02 = 18 cmRecommandation Q.690 (03/93) 3124AT1130680-91/d03A3432, 131SPITE 53Analyser linformationreue et gnrer lesBITE et FITE approprisActiver lesystme n 5au dpartFITE 9-13, 17SPITE 22OuiNonFITE 2 FITE 3Oui NonAutres FITE 1?FIGURE 3/Q.690 (feuillet 2 sur 6)Interfonctionnement d
13、e systmes de signalisationdans le sens n 7 (ISUP) vers n 5FIGURE 3/Q.690 (feuillet 2 de 6).D03 = 174 Recommandation Q.690 (03/93)1M24T1130690-91/d041222M424, 303Attendre lesignal dadressecomplte,COT reuFITE 1FITEdindicatif de pays?OuiOuiNonSPITE 22?NonFITE 1Omettrelindicatif du paysFIGURE 3/Q.690 (f
14、euillet 3 sur 6)Interfonctionnement de systmes de signalisationdans le sens n 7 (ISUP) vers n 5Rfrencesdes connecteursFIGURE 3/Q.690 (feuillet 3 de 6).D04 = 17 cmRecommandation Q.690 (03/93) 5N35T1141570-92/d05N53MM355, 60000000400505BITE 26 FITE Z BITE 8SPITE 53(Tableau 2)FITE 22SPITE 53(Tableau 1)
15、BITE X BITE ZReposReposAttendre ladsactivation delenregistreurBITE 27 BITE 8 FITE ZFITE 22SPITE 53(Tableau 2)BITE 27Attendre lesignal derponseBITE Z ReposReposFIGURE 3/Q.690 (feuillet 4 sur 6)Interfonctionnement de systmes de signalisationdans le sens n 7 (ISUP) vers n 5FIGURE 3/Q.690 (feuillet 4 de
16、 6).D05 = PAGE PLAINE6 Recommandation Q.690 (03/93)N53766T1130710-91/d064004005, 60646 57, 6365BITE 22 FITE Z FITE 23SPITE 53(Tableau 2)FITE 22SPITE 53(Tableau 3)BITE Y ReposReposFITE Z BITE 25 FITE 23FIGURE 3/Q.690 (feuillet 5 sur 6)Interfonctionnement de systmes de signalisationdans le sens n 7 (I
17、SUP) vers n 5BITE 8FITE 23RponduFITE 23BITE 25BITE ZFIGURE 3/Q.690 (feuillet 5 de 6).D06 = 19 CMRecommandation Q.690 (03/93) 77367T1130720-91/d0775, 646 57, 637RaccrochageFITE Z FITE 23 BITE 22BITE 24FITE 23FIGURE 3/Q.690 (feuillet 6 sur 6)Interfonctionnement de systmes de signalisationdans le sens
18、n 7 (ISUP) vers n 5FIGURE 3/Q.690 (feuillet 6 de 6).D07 = 12 CMTABLEAU 1/Q.690BITE reuIndicateurs dappel vers larriredans les ACM26Indicateur de taxation 10Etat du demand 00Catgorie du demand 00Indicateur dinterfonctionnement 118 Recommandation Q.690 (03/93)TABLEAU 2/Q.690TABLEAU 3/Q.690BITE reus (libration) Cause mise Emplacement8 034 1010Echec d au SS n 5(expiration de latemporisation)127 0111Indicateurs dappel vers larrire dans lANMLANM sans indicateurs dappel vers larrire doit tre mise
