1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.711 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (03/2001) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Spcifications du systme de signalisation n 7 Sous-systme commande des connexions smaphores Description fonctionnelle du sous-systme commande
2、des connexions smaphores Recommandation UIT-T Q.711 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX
3、DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU S
4、YSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 Gnralits Q.700 Sous-systme transport de messages Q.701Q.709 Sous-systme commande des connexions smaphores Q.711Q.
5、719 Sous-systme utilisateur de tlphonie Q.720Q.729 Services complmentaires du RNIS Q.730Q.739 Sous-systme utilisateur de donnes Q.740Q.749 Gestion du systme de signalisation n 7 Q.750Q.759 Sous-systme utilisateur du RNIS Q.760Q.769 Sous-systme application de gestion des transactions Q.770Q.779 Spcif
6、ication des tests Q.780Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION
7、POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.711 (03/2001) i Recommandation UIT-T Q.711 Description fonctionnelle du sous-systme commande des connexions smaphores Rsum Les Recommandations UIT-T de la srie Q.71X
8、 dfinissent les services du sous-systme de commande des connexions smaphores (SCCP). Le SCCP est un sous-systme du systme de signalisation n 7. Il fournit, au-dessus des rseaux et en particulier des rseaux du sous-systme transport de messages (MTP), les services de routage et de gestion, en mode con
9、nexion ou en mode sans connexion. Source La Recommandation Q.711 de lUIT-T, rvise par la Commission dtudes 11 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 1ermars 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii UIT-T Q.711 (03/2001) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunicatio
10、ns) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations e
11、n vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes.
12、Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CE
13、I. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de
14、la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la
15、 procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements
16、les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectroniqu
17、e ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.711 (03/2001) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences. 2 2.1 Rfrences normatives 2 2.2 Rfrences informatives . 3 3 Dfinitions 3 4 Abrviations et acronymes 3 5 Caractristiques gnrales.
18、5 5.1 Technique de description 5 5.2 Primitives 6 5.3 Communication entre entits homologues 6 5.4 Modle du service rseau en mode connexion . 6 5.5 Modle du service rseau en mode sans connexion . 7 5.6 Objets des Recommandations UIT-T de la srie Q.71X 8 6 Services fournis par le SCCP 8 6.1 Services e
19、n mode connexion. 8 6.1.1 Connexions smaphores temporaires 9 6.1.2 Connexions smaphores permanentes . 21 6.2 Services en mode sans connexion. 21 6.2.1 Description. 22 6.2.2 Primitives et paramtres du service en mode sans connexion. 22 6.2.3 Diagramme de transition dtat 25 6.3 Gestion du SCCP 25 6.3.
20、1 Description. 25 6.3.2 Primitives et paramtres de la gestion du SCCP . 26 7 Dfinition de la limite infrieure du SCCP. 29 7.1 Points SAP du MTP 29 7.2 Primitives et paramtres MTP 29 7.2.1 MTP-TRANSFER (transfert de donnes par MTP) 30 7.2.2 MTP-PAUSE (arrt du MTP) 30 7.2.3 MTP-RESUME (reprise du MTP)
21、. 30 7.2.4 MTP-STATUS (tat du MTP). 30 7.2.5 Notification de ltablissement de la procdure de redmarrage du MTP. 31 7.3 Diagramme de transition dtats 31 8 Fonctions assures par le SCCP 35 iv UIT-T Q.711 (03/2001) Page 8.1 Fonctions en mode connexion 35 8.1.1 Connexions smaphores temporaires 35 8.1.2
22、Connexions smaphores permanentes . 35 8.2 Fonctions du service en mode sans connexion . 36 8.3 Fonctions de gestion . 36 8.4 Fonctions dacheminement et de traduction 36 UIT-T Q.711 (03/2001) 1 Recommandation UIT-T Q.711 Description fonctionnelle du sous-systme commande des connexions smaphores 1 Dom
23、aine dapplication Le sous-systme de commande des connexions smaphores (SCCP, signalling connection control part) procure des fonctions supplmentaires au sous-systme transport de messages (MTP, message transfer part) pour assurer des services rseau en mode avec ou sans connexion, pour transfrer des i
24、nformations smaphores concernant ou non des circuits et dautres types dinformations, entre les centres de commutation et des centres spcialiss des rseaux de tlcommunication (par exemple, des fins de gestion et de maintenance) par lintermdiaire dun rseau smaphore n 7. Les fonctions et les procdures d
25、u SCCP sont ralises par un bloc fonctionnel situ au-dessus du sous-systme transport de messages. Le SCCP est en mesure dutiliser les services du MTP selon les indications des UIT-T Q.701 Q.707 et/ou Q.2210. A eux deux, le MTP et le SCCP constituent ce quon appelle le “sous-systme service rseau“ (NSP
26、). Le sous-systme service rseau est conforme aux principes de conception du modle de rfrence de linterconnexion des systmes ouverts dfinis dans UIT-T X.200; il assure un sous-ensemble des services de couche 3 dfinis dans UIT-T X.213. Lobjet des UIT-T Q.711, Q.712, Q.713 et Q.714 est de dfinir les en
27、tits protocolaires excutant les fonctions selon le SCCP du systme de signalisation n 7. Ces entits protocolaires sont conformes leur limite infrieure, aux conditions des limites suprieures spcifies dans UIT-T Q.704 ou UIT-T Q.2210 pour le service offert par les couches sous-jacentes. Le SCCP faisant
28、 usage des services du sous-systme transport de messages (MTP) conformment UIT-T Q.2210, fournit le service rseau en mode sans connexion comme spcifi dans la prsente Recommandation. Un service rseau en mode connexion ne peut utiliser que les services qui sont communs aux UIT-T Q.2210 et Q.704 pour l
29、e MTP. LUIT-T Q.715 donne des directives concernant un certain nombre de problmes relatifs lincorporation du SCCP dans les rseaux rels. Ces directives sont, dans leur intgralit, informelles et ne spcifient aucune prescription. Les procdures de contrle dencombrement du SCCP peuvent tre soumises des a
30、mliorations en attendant de plus amples analyses sur limpact de ces procdures dans diffrents scnarios de rseau, sur la base des rsultats dexpriences en exploitation. De faon gnrale, le sous-systme de commande des connexions smaphores a pour but: a) ltablissement de connexions smaphores logiques dans
31、 le rseau smaphore n 7; b) le transfert dunits de donnes dans le service rseau avec ou sans emploi de connexions smaphores. Les fonctions du SCCP sont utilises pour le transfert des informations smaphores relatives aux circuits et aux appels du sous-systme utilisateur du RNIS (ISUP), avec ou sans ta
32、blissement dune connexion logique smaphore de bout en bout. Ces fonctions sont spcifies dans UIT-T Q.714 et UIT-T Q.730. Le SCCP sinsre dans le systme de signalisation n 7 selon le schma de la Figure 1. 2 UIT-T Q.711 (03/2001) T1157170-93Sous-systmeutilisateur de type BAutresutilisateursdu SCCPSous-
33、systmeutilisateurde type ASCCPMTPNOTE Interface utilisant les signaux dfinis au 6.1.1.3.3, cest-direpour le service rseau en mode connexion.LISUP, qui assure la signalisation de bout en bout dfinie dans UIT-T Q.730, est un sous-systme utilisateur de type A. (Note)Figure 1/Q.711 Diagramme fonctionnel
34、 montrant linsertion du SCCP dans le systme de signalisation n 7 2 Rfrences La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsen
35、te Recommandation. Toute Recommandation ou texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. Les rfre
36、nces du 2.1 et du 2.2 constituent la liste de rfrence pour UIT-T Q.711, UIT-T Q.712, UIT-T Q.713 et UIT-T Q.714. 2.1 Rfrences normatives Fascicule VI.7 du Livre bleu du CCITT (1988), Glossaire des termes utiliss dans le systme de signalisation n 7. UIT-T Q.701 (1993), Description fonctionnelle du so
37、us-systme transport de messages du systme de signalisation n 7. UIT-T Q.704 (1996), Fonctions et messages du rseau smaphore. UIT-T Q.712 (1996), Dfinition et fonction des messages du sous-systme commande des connexions smaphores. UIT-T Q.713 (2001), Formats et codes du sous-systme commande des conne
38、xions smaphores. UIT-T Q.714 (1996), Procdures du sous-systme commande des connexions smaphores. UIT-T Q.2210 (1996), Fonctions et messages du niveau 3 du sous-systme transport de messages utilisant les services de la Recommandation UIT-T Q.2140. UIT-T X.210 (1993), Technologies de linformation Inte
39、rconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: conventions pour la dfinition des services de linterconnexion de systmes ouverts. UIT-T Q.711 (03/2001) 3 2.2 Rfrences informatives UIT-T Q.700 (1993), Introduction au systme de signalisation n 7 du CCITT. UIT-T Q.706 (1993), Fonctionnement at
40、tendu en signalisation du sous-systme transport de messages. UIT-T Q.715 (1996), Guide dutilisation du sous-systme commande des connexions smaphores. UIT-T Q.716 (1993), Systme de signalisation n 7 Fonctionnement attendu du sous-systme commande des connexions smaphores. UIT-T Q.1400 (1993), Cadre ar
41、chitectural dlaboration des protocoles de signalisation et dexploitation, administration et maintenance utilisant les concepts de linterconnexion de systmes ouverts. UIT-T Q.2110 (1994), Couche dadaptation ATM du RNIS-LB Protocole en mode connexion propre au service. UIT-T Q.2140 (1995), Couche dada
42、ptation ATM du RNIS-LB Fonction de coordination propre au service pour la signalisation linterface de nud de rseau. UIT-T X.200 (1994), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: le modle de rfrence de base. UIT-T X.213 (1995), Technologies de linformat
43、ion Interconnexion des systmes ouverts Dfinition du service de rseau (Note). NOTE Ncessite un complment dtude pour savoir quelles nouvelles parties du sous-systme SCCP peuvent utiliser cette Recommandation de faon normative. 3 Dfinitions Les dfinitions des termes relatifs au SCCP sont fournies dans
44、le glossaire du fascicule VI.7 du Livre bleu du CCITT. Par ailleurs, la prsente Recommandation dfinit les termes suivants. 3.1 instance MTP-SAP: point logique dans le rseau MTP duquel un utilisateur MTP peut accder aux services fournis par le MTP-3 ou par le MTP-3b et duquel le MTP peut livrer ses s
45、ervices lutilisateur du MTP. 3.2 instance SCCP-SAP: point logique dans le rseau SCCP duquel un utilisateur SCCP peut accder aux services fournis par le SCCP et duquel le SCCP peut livrer ses services lutilisateur du SCCP. 4 Abrviations et acronymes La prsente Recommandation utilise les abrviations s
46、uivantes: AAL couche dadaptation ATM (ATM adaptation layer) ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode) B-ISUP sous-systme utilisateur pour le RNIS large bande (du systme de signalisation n 7) (broadband ISDN user part) DPC code du point de destination (destination point code) ISUP
47、 sous-systme utilisateur du RNIS (du systme de signalisation n 7) (integrated services user part) 4 UIT-T Q.711 (03/2001) L3 niveau 3 (level 3) LSB bit de plus faible poids (least significant bit) MSB bit de plus fort poids (most significant bit) MTP sous-systme transport de messages (message transfer part) MTP-SAP point daccs aux services fournis par le sous-systme transport de messages (SAP to access the services provided by MTP) MTP-3 sous-systme transport de messages de couche 3 conformment UIT-T Q.704 (message transfer part level 3) MTP-3b sous-systme transport de me
