1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.72SECTOR DE NORMALIZACIN (03/93)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITRECOMENDACIONES GENERALES SOBRELA CONMUTACIN Y LA SEALIZACINTELEFNICASFUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACINPARA SERVICIOS DE LA RDSIDESCRIPCIN DE LA ETAPA 2PARA SERVICIOS EN MODO PAQUETERecom
2、endacin UIT-T Q.72(Anteriormente Recomendacin del CCITT)PREFACIOEl Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones. El UIT-T tiene a su cargo el estudio de las cuestiones tcnicas, de explotacin y detarificacin y
3、la formulacin de Recomendaciones al respecto con objeto de normalizar las telecomunicaciones sobre unabase mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se rene cada cuatro aos,establece los temas que habrn de abordar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que pr
4、eparan luego Recomendacionessobre esos temas.La Recomendacin UIT-T Q.72, preparada por la Comisin de Estudio XI (1988-1993) del UIT-T, fue aprobada por laCMNT (Helsinki, 1-12 de marzo de 1993)._NOTAS1 Como consecuencia del proceso de reforma de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT), el C
5、CITTdej de existir el 28 de febrero de 1993. En su lugar se cre el 1 de marzo de 1993 el Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones de la UIT (UIT-T). Igualmente en este proceso de reforma, la IFRB y el CCIR han sido sustituidospor el Sector de Radiocomunicaciones.Para no retrasar la publicacin
6、 de la presente Recomendacin, no se han modificado en el texto las referencias quecontienen los acrnimos CCITT, CCIR o IFRB o el nombre de sus rganos correspondientes, como la AsambleaPlenaria, la Secretara, etc. Las ediciones futuras en la presente Recomendacin contendrn la terminologa adecuada enr
7、elacin con la nueva estructura de la UIT.2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1994Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse
8、 la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Recomendacin Q.72 (03/93) iNDICERecomendacin Q.72 (03/93)Pgina0 Generalidades . 11 Servicio
9、s portadores de llamada virtual y de circuito virtual permanente X.25 . 11.1 Alcance 11.2 Referencias 11.3 Definiciones 21.4 Smbolos y abreviaturas 21.5 Descripcin (Rec. I.232.1) 21.6 Derivacin del modelo funcional 21.7 Flujos de informacin . 41.8 Diagramas SDL de las entidades funcionales .191.9 Ac
10、ciones de entidad funcional 191.10 Asignacin de funciones a entidades fsicas . 232 Servicios portadores de llamada virtual y de circuito virtual permanente en modo trama . 232.1 Alcance 232.2 Referencias 252.3 Definiciones 252.4 Smbolos y abreviaciones 252.5 Descripcin . 262.6 Derivacin del modelo f
11、uncional 272.7 Flujos de informacin . 282.8 Diagramas SDL de las entidades funcionales .322.9 Acciones de entidades funcionales (FEA) 322.10 Atribucin de funciones a entidades fsicas 35ii Recomendacin Q.72 (03/93)RESUMENEsta Recomendacin contiene las descripciones de la etapa 2 para el establecimien
12、to y la liberacin de llamadaaplicables a los servicios de llamada virtual en modo trama soportado por una RDSI. Las descripciones de la etapa 2constan de funciones de conmutacin y de flujos de informacin de sealizacin. La etapa 2, que se define en detalle enla Recomendacin Q.65, forma parte de la me
13、todologa de descripcin de servicios en tres etapas descrita en laRecomendacin I.130.La Recomendacin Q.72 describe los servicios de llamada virtual que permiten la transferencia bidireccional sinrestricciones de informacin de usuario en un modo paquete por un circuito virtual en un canal B o D desde
14、un punto dereferencia S/T a otro. La informacin de usuario consta de tramas de capa 2 concordantes con las definiciones de lacapa 2 del sistema de sealizacin digital de abonado N. 1 (DSS 1). Las unidades de datos son encaminadas a travs dela red basndose en su etiqueta. Esta etiqueta es un identific
15、ador lgico con significacin local.Recomendacin Q.72 (03/93) 1Recomendacin Q.72Recomendacin Q.72 (03/93)DESCRIPCIN DE LA ETAPA 2 PARA SERVICIOS EN MODO PAQUETE(Helsinki, 1993)0 GeneralidadesLa presente Recomendacin tiene por objeto proporcionar informacin acerca de las funciones de las entidades RDSI
16、 yde los flujos de informacin entre entidades que necesitan los procedimientos de control de llamada y de transferencia dedatos de los servicios en modo paquete de la RDSI.Actualmente slo estn definidos los servicios portadores RDSI de llamada virtual y de circuito virtual permanente(vanse las Recom
17、endaciones I.232.1 y X.31).Se han identificado, y puede que se aadan a esta Recomendacin en fecha posterior, los siguientes servicios: servicio portador sin conexin (vase la Recomendacin I.232.2); servicio portador de sealizacin de usuario (vase la Recomendacin I.232.3); servicios portadores en modo
18、 paquete adicionales (en la Recomendacin I.122 se describe el marco deestos servicios).1 Servicios portadores de llamada virtual y de circuito virtual permanente X.251.1 AlcanceLa presente Recomendacin proporciona las descripciones de la etapa 2 para el establecimiento de llamada, la liberacinde lla
19、mada y la transferencia de datos aplicables al servicio de llamada virtual y al servicio de circuito virtual permanenteX.25 soportados por una RDSI. Cabe sealar que el servicio de circuito virtual permanente no tiene procedimientos deestablecimiento y liberacin de llamada.En el caso de los servicios
20、 portadores de llamada virtual y de circuito virtual permanente de la RDSI, se presta especialatencin a las disposiciones de acceso a las funciones de conmutacin por paquetes proporcionadas por una RDSI o poruna red pblica de datos con conmutacin de paquetes (RPDCP), y no a las funciones entre centr
21、ales de conmutacin depaquetes. No obstante, las futuras descripciones de servicios podran incluir detalles sobre las entidades funcionales y losflujos de informacin de toda la RDSI.Esta Recomendacin se basa en la metodologa especificada en la Recomendacin Q.65 3.La presente Recomendacin se aplica a
22、las Recomendaciones de la etapa 3 para el servicio RDSI en modo paquete. Eltrmino etapa 3 se define tambin en la Recomendacin I.130 1.1.2 ReferenciasLas referencias se citan en los lugares apropiados del texto, y la lista de publicaciones figura a continuacin. Para lasreferencias con fecha, las subs
23、iguientes modificaciones o revisiones de cualquiera de estas publicaciones se aplican a lapresente Recomendacin solamente cuando se hayan incorporado en la misma mediante una modificacin o revisin.Para las referencias sin fecha, se aplica la ltima edicin de la publicacin mencionada.1 Recomendacin I.
24、130 del CCITT (1988) Mtodo para la caracterizacin de los servicios de telecomunicacinsoportados por una RDSI y de las capacidades de red de una RDSI.2 Recomendacin I.112 del CCITT (1988) Vocabulario de trminos relativos a las RDSI.3 Recomendacin Q.65 del CCITT (1988) Etapa 2 del mtodo de caracteriza
25、cin de los servicios soportados poruna RDSI.4 Recomendacin I.232.1 del CCITT (1988) Categora de servicio portador de llamada virtual y de circuito virtualpermanente.2 Recomendacin Q.72 (03/93)5 Recomendacin Q.71 del CCITT (1988) Servicios portadores conmutados en modo circuito a 64 kbit/s en laRDSI.
26、6 Recomendacin I.210 del CCITT (1988) Principios de los servicios de telecomunicacin soportados por unaRDSI y medios para describirlos.7 Recomendacin I.462 del CCITT (1988) Soporte de equipos terminales en modo paquete por una red digital deservicios integrados.8 Recomendacin X.31 del CCITT Soporte
27、de equipos terminales en modo paquete por una RDSI.1.3 DefinicionesA los efectos de la presente Recomendacin se aplican las siguientes definiciones:Red digital de servicios integrados (RDSI): Vase 2.3/I.112 2, definicin 308.Servicio: servicio portador: Vase 2.2/I.112 2, definicin 202.Llamada virtual
28、: Vase la Recomendacin I.232.1 4.Circuito virtual permanente: Vase la Recomendacin I.232.1 4.1.4 Smbolos y abreviaturasAU Unidad de acceso (access unit)DAS Situacin de desconexin de acceso (disconnect access situation)FEA Accin de entidad funcional (functional entity action)LE Central local (local e
29、xchange)NT2 Terminacin de red tipo 2 (network termination type 2)OAS Situacin de acceso en el origen (originating access situation)OR Originador (originator)RDSI Red digital de servicios integradosTAS Situacin de acceso en el destino (terminating access situation)TE Terminador (terminating)VC Llamad
30、a virtual (virtual call)1.5 Descripcin (Rec. I.232.1)Esta categora de servicio portador permite la transferencia sin restricciones (y sin alteracin) de informacin de usuarioen paquetes, por un circuito virtual en un canal B o D, en el punto de referencia S/T. La informacin de sealizacin delas llamad
31、as virtuales y/o posiblemente la informacin OAM de los servicios de circuito virtual permanente, se transfierepor el canal B o D como se describe en la Recomendacin I.462 7 (vase la Recomendacin X.31 8).1.6 Derivacin del modelo funcionalEl modelo funcional completo sera una representacin extremo a e
32、xtremo de las funciones en una llamada virtual. Elmodelo funcional de la Figura 1-1 representa solamente la porcin de acceso del modelo completo, ya que la presenteRecomendacin no trata los flujos de informacin para enlaces RDSI o RPDCP internos. El modelo constituye una basepara representar las ent
33、idades funcionales y los flujos de informacin de una llamada o una transferencia de datos enmodo paquete, originada por un usuario que interacta con la FE1 y que termina en un usuario que interacta con laFE6. FE6 puede transferir datos a FE1 mientras permanezca establecida la conexin. El modelo func
34、ional acomoda avarias situaciones de acceso, descritas a continuacin. Para cada una slo puede emplearse un subconjunto de entidadesfuncionales y de tipos de relacin. Cada situacin de acceso puede tener un diagrama de flujo de informacin.Recomendacin Q.72 (03/93) 3T1126040-90/d01r4r6r5r3r1 r2RDSIoRPD
35、CPCCAP CC CCP CCP CC CCAPFIGURA 1-1/Q.72Modelo funcionalFE1 FE2 FE3 FE4 FE5 FE6FIGURA 1-1/Q.72.D01 = 5 CMEl CCAP es una entidad funcional que da servicio a los usuarios, inicia peticiones funcionales e interacta con los CC oCCP. Los CC y CCAP son entidades funcionales que cooperan entre s para propo
36、rcionar los servicios solicitados porlos CCAP; r1a r6son tipos de relaciones entre entidades funcionales, en las que tienen lugar flujos de informacin paraprocesar las tentativas de llamada o las peticiones de servicio. Vanse 1.6.1, 1.6.2 y 1.6.3 a continuacin.El modelo funcional trata slo las accio
37、nes de las entidades funcionales y los flujos de informacin en la capa de red delmodelo de interconexin de sistemas abiertos. Se supone la existencia de funciones de capa de enlace que proporcionanlos canales de comunicacin necesarios. El trmino capa de red designa los flujos de informacin que dan l
38、ugar a losmensajes de la Recomendacin Q.931 o los mensajes de capa paquetes de la Recomendacin X.25.1.6.1 Descripcin de la entidad funcional agente de control de llamada por paquetesFE1 y FE6 representan las funciones de origen y de destino del agente de control de llamada por paquetes (CCAP,packet
39、call control agent):a) acceden a las capacidades de prestacin de servicios RDSI de las entidades CC, utilizando las peticionesde servicio de establecimiento, manipulacin y liberacin de conexiones de canales de acceso para unallamada;b) establecen, manipulan y liberan llamadas virtuales por los canal
40、es de acceso establecidos;c) reciben informacin relativa a la llamada RDSI o de utilizacin de facilidades, procedente de la entidadCC, y la retransmiten al usuario;d) mantienen la informacin del estado de la llamada RDSI tal como se percibe desde este punto extremofuncional del servicio (es decir, u
41、na visin unilateral de la llamada virtual RDSI).1.6.2 Descripcin de la entidad funcional control de llamadaLa entidad funcional control de llamada (CC, call control) sustenta las funciones necesarias para:a) establecer, manipular y liberar el acceso conmutado a una capacidad de manejo de paquetes o
42、a lautilizacin de facilidades (a peticin de la entidad CCA);b) asociar y relacionar las entidades CCAP que intervienen en el acceso para una determinada llamada y/oservicio;c) gestionar la relacin entre las entidades CCAP que intervienen en una llamada RDSI o la utilizacin defacilidades (es decir, h
43、acer concordar y mantener la perspectiva general de la llamada y/o servicio).NOTA La entidad funcional CC no sustenta funciones de manejo de paquetes.4 Recomendacin Q.72 (03/93)1.6.3 Descripcin de la entidad funcional manejador de paquetes de control de llamadaLa entidad funcional manejador de paque
44、tes de control de llamada (CCP, call control packet handler) sustenta lasfunciones necesarias para:a) establecer, manipular y liberar el acceso conmutado a una capacidad integral de manejo de paquetesRDSI;b) establecer, manipular y liberar llamadas virtuales por canales de acceso establecidos;c) aso
45、ciar y relacionar las entidades CCAP que intervienen en una determinada llamada virtual;d) gestionar la relacin entre las entidades CCAP que intervienen en una llamada virtual (es decir, hacerconcordar y mantener la perspectiva general de la llamada virtual).1.7 Flujos de informacin1.7.1 Diagramas d
46、e los flujos de informacin de establecimiento y liberacin de llamadaEn las Figuras 1-2 a 1-11 se muestran los diagramas de flujo de informacin de establecimiento y liberacin de unallamada virtual dentro de una RDSI o con respecto a una red pblica de datos con conmutacin de paquetes.100101300301T1133
47、990-91/d02r3r1r3r2FE1CCAPFE2CCFE3CCPPet.ESTABLECIMIENTOConf.ESTABLECIMIENTOPet. ind.ESTABLECIMIENTO-VC(Nota) Resp. conf.ESTABLECIMIENTO-VCInd.ESTABLECIMIENTO-VCResp.ESTABLECIMIENTO-VCNOTA Cuando no pasa ninguna lnea por una FE, sta no interviene.FIGURA 1-2/Q.72Situacin de acceso en el origen, canal
48、de acceso establecido (OAS1) Recomendacin Q.72 (03/93) 5102104101201203302300301T1134000-91/d03r3r1r3r2FE1CCAPPet.ESTABLECIMIENTOInd.INFORMEPet. ind.ESTABLECIMIENTO-ORPet. ind.EN CURSOResp. conf.ESTABLECIMIENTO-ORPet. ind.ESTABLECIMIENTO-VCPet. ind.ESTABLECIMIENTO-ORResp. conf.ESTABLECIMIENTO-ORResp. conf.ESTABLECIMIENTO-VC FE2CCFE3CCPInd.ESTABLECIMIENTO-VCResp.ESTABLECIMIENTO-VC Conf.ESTABLECIMIENTOFIGURA 1-3/Q.72Situacin de acceso en el origen, con canal B requerido (OAS2)FIGURA 1-3/Q.72.D03 = 13.5 CM350351150151T1134010-91/d04r6r4r6r5FE4CCPFE5CCFE6CCAPPet.ESTABLE
