1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.755.1SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(05/98)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINEspecificaciones del sistema de sealizacin N. 7 Gestin del sistema de sealizacin N. 7Probador de protocolo de la parte transferenciade mensajesRecomenda
2、cin UIT-T Q.755.1(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DEL UIT-TCONMUTACIN Y SEALIZACINPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES
3、 Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACI
4、N R1 Q.310Q.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849Generalidades Q.700Parte transferencia de mensajes Q.701Q.709Parte control de la
5、conexin de sealizacin Q.711Q.719Parte usuario de telefona Q.720Q.729Servicios suplementarios de la RDSI Q.730Q.739Parte usuario de datos Q.740Q.749Gestin del sistema de sealizacin N. 7 Q.750Q.759Parte usuario de la RDSI Q.760Q.769Parte aplicacin de capacidades de transaccin Q.770Q.779Especificacione
6、s de las pruebas Q.780Q.799Interfaz Q3 Q.800Q.849SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.20
7、00Q.2999Recomendacin Q.755.1 (05/98) iRECOMENDACIN UIT-T Q.755.1PROBADOR DE PROTOCOLO DE LA PARTETRANSFERENCIA DE MENSAJESResumensta es una versin revisada del probador de protocolo de la parte transferencia de mensajes, que se public en marzode 1993 como Recomendacin Q.755.El probador de protocolo
8、de la parte transferencia de mensajes se utiliza como una ayuda en la prueba entre dosimplementaciones de la parte transferencia de mensajes del sistema de sealizacin N. 7 (SS N. 7). Se utilizaprincipalmente como una herramienta para realizar pruebas de encaminamiento y bidireccionalidad para el SS
9、N. 7 enredes que estn en servicio. En la red internacional, ste sera el generador de trfico de mensajes preferido. Es tambinuna herramienta que puede emplearse para pruebas de validacin cuando se necesita generar trfico de mensajes almismo tiempo que se estn realizando pruebas, y es un posible gener
10、ador de trfico de mensajes para pruebas decompatibilidad entre diferentes entidades operadoras de red. El probador est conectado a la parte transferencia demensajes como una parte usuario, es decir, es identificado por un indicador de servicio. Genera mensajes de trfico deprueba que contienen un nme
11、ro de serie (y posiblemente informacin adicional). Cuando se reciben estos mensajes, elprobador receptor comprueba que han sido entregados correctamente (por ejemplo, sin prdida, corrupcin, alteracin desecuencia o duplicacin).Slo hay un tren de trfico de mensajes en cada prueba, lo que significa que
12、 el probador no es adecuado para todas laspruebas de la Recomendacin Q.782.El probador necesitara extensiones para los aspectos relativos a la velocidad y longitud de mensajes en el caso depruebas de la parte transferencia de mensajes de banda ancha.OrgenesLa Recomendacin UIT-T Q.755.1 ha sido prepa
13、rada por la Comisin de Estudio 11 (1997-2000) del UIT-T y fueaprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 15 de mayo de 1998.Recomendacin Q.755.1 (05/98)iiPREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campode
14、las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rganopermanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendacionessobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el pl
15、ano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros de
16、l UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, sepreparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin “Adm
17、inistracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el
18、empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a lademostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros dela UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.E
19、n la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual,protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a losusuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada
20、 al respecto, por lo que se les instaencarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1998Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa
21、 autorizacin escrita por parte de la UIT.Recomendacin Q.755.1 (05/98) iiiNDICEPgina1 Alcance. 12 Referencias . 13 Smbolos y abreviaturas 14 Definiciones 25 Consideraciones generales 26 Probador de la MTP (MT) 36.1 Funciones 36.1.1 Objetivos y alcance . 36.1.2 Funciones principales 36.1.3 Modelo arqu
22、itectural . 56.1.4 Cometidos funcionales 56.1.5 Identificacin de secuencias de prueba en un nodo. 66.1.6 Consideraciones relativas a la velocidad de mensaje 66.2 Procedimientos 66.2.1 Establecimiento de la prueba. 66.2.2 Procedimientos durante la prueba . 76.2.3 Terminacin de la prueba 86.2.4 Reacci
23、n a las primitivas de gestin MTP y rearranque de la MTP 86.3 SDL de procedimiento 96.4 Formatos y cdigos . 236.4.1 Cdigos de encabezamiento 236.4.2 Temporizadores. 246.4.3 Requisitos de interfaz 246.5 Matriz de transicin de estados . 25Recomendacin Q.755.1 (05/98) 1Recomendacin Q.755.1Recomendacin Q
24、.755.1 (05/98)PROBADOR DE PROTOCOLO DE LA PARTETRANSFERENCIA DE MENSAJES(Ginebra, 1998)1 AlcanceLa presente Recomendacin define el protocolo de prueba de la parte transferencia de mensajes (MTP), que se ha deutilizar como una ayuda cuando se prueba la MTP del sistema de sealizacin N. 7 de la UIT.Las
25、 partes transferencia de mensajes en nodos que utilizan el probador de mensajes se pueden realizar de acuerdo con lasRecomendaciones relativas a la parte transferencia de mensajes, a saber Recomendacin Q.7041, en la medida en queproporcionen el equivalente de las primitivas de transferencia de mensa
26、jes, y admitan el indicador de servicio delprobador de protocolo (vase 1).La presente Recomendacin se basa en la Recomendacin Q.750 en lo que respecta a las consideraciones arquitecturalesde la relacin entre el probador y la gestin del sistema de sealizacin N. 7 (OMAP) (vase 5).2 ReferenciasLas sigu
27、ientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia eneste texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor lasediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto
28、 de revisiones por lo que se preconiza quelos usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomenda-ciones UIT-T actualmente vigentes.1 Recome
29、ndacin UIT-T Q.704 (1996), Funciones y mensajes de red de sealizacin.2 Recomendacin UIT-T X.290 (1995), Metodologa y marco de las pruebas de conformidad de interconexinde sistemas abiertos de las Recomendaciones sobre los protocolos para aplicaciones del UIT-T Conceptosgenerales.ISO/CEI 9646-1:1994,
30、 Information technology Open systems Interconnection Conformance testingmethodology and framework Part 1: General concepts.3 Recomendacin UIT-T I.320 (1993), Modelo de referencia de protocolo de la red digital de serviciosintegrados.4 Recomendacin I.321 del CCITT (1991), Modelo de referencia del pro
31、tocolo de la RDSI de banda ancha y suaplicacin.5 Recomendacin UIT-T Q.750 (1993), Visin de conjunto de la gestin del sistema de sealizacin N. 7.3 Smbolos y abreviaturasEn esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas.AE Entidad de aplicacin (application entity)APDU Unidad de datos de protocolo
32、 de aplicacin (application protocol data unit)ASE Elemento de servicio de aplicacin (application service element)ATS Serie de pruebas abstractas (abstract test suite)CF Funcin de control (MT) (de OMAP en la MIB) (MT) control function (of OMAP in the MIB)DPC Cdigo de punto de destino (destination poi
33、nt code)GPC Cdigo de punto generador (generator point code)_1Pero no de acuerdo con el enlace de sealizacin a alta velocidad del anexo a la Recomendacin Q.703 (1996) ni a las MTPconformes a la Recomendacin Q.2210.2 Recomendacin Q.755.1 (05/98)IUT Implementacin sometida a prueba (implementation under
34、 test)LME Entidad de gestin de nivel (level management entity)LT Probador inferior (lower tester)MAP Parte aplicacin mvil (mobile application part)MIB Base de informacin de gestin (management information base)MSU Unidad de sealizacin de mensaje (message signal unit)MT Protocolo de prueba MTP (MTP pr
35、otocol tester)MTP Parte transferencia de mensajes (SS N. 7) (SS No. 7) message transfer partOMAP Parte operaciones, mantenimiento y administracin (gestin del SS N. 7) operations, maintenance andadministration part (SS No. 7 management)OMASE ASE de OMAP (OMAP ASE)OPC Cdigo de punto de origen (origina
36、ting point code)OSI Interconexin de sistemas abiertos (open systems interconnection)PC Cdigo de punto (point code)PDU Unidad de datos de protocolo (protocol data unit)PU-RDSI Parte usuario de la RDSIRDSI Red digital de servicios integradosSAP Punto de acceso al servicio (service access point)SAPi Ca
37、so de SAP (SAP instance)SCCP Parte control de la conexin de sealizacin (SS N. 7) (SS No. 7) signalling connection control partSLS (Campo de) seleccin de enlace de sealizacin signalling link selection (field)SP Punto de sealizacin (signalling point)SS N. 7 Sistema de sealizacin N. 7 (signalling syste
38、m No. 7)SUT Sistema sometido a prueba (system under test)TC Capacidades de transaccin (transaction capabilities)TMP Protocolo de gestin de pruebas (test management protocol)TPC Cdigo de punto de viraje (turnaround point code)TT Respondedor de prueba de capacidades de transaccin (TC test responder)TU
39、P Parte usuario de telefona (telephony user part)UT Probador superior (upper tester)4 DefinicionesEn esta Recomendacin se define el trmino siguiente.4.1 caso de punto de acceso al servicio parte transferenca de mensajes (MTP): La interfaz entre un usuarioMTP y la MTP, utilizada para acceder a una de
40、terminada red MTP.5 Consideraciones generalesLos probadores de protocolo se pueden utilizar como ayuda para verificar la parte transferencia de mensaje (MTP,message transfer part) del SS N. 7 entre dos implementaciones. La funcin principal del probador es la simulacin deuna parte o subsistema de usu
41、ario comn, como puede verse desde la MTP, para la generacin de trfico de prueba.En las Recomendaciones I.320 3 e I.321 4 se especifica el modelo de referencia de protocolo de la RDSI que se debeutilizar. Se identifican el plano de usuario (plano U), el plano de control (plano C) y el plano de gestin
42、 (plano M). Losprincipios de estratificacin de capas se aplican en cada uno de estos planos. El plano U proporciona la transferencia delflujo de informacin de usuario con los controles conexos. El plano C trata la informacin sobre la llamada y el controlde la conexin. El plano M se divide en dos par
43、tes, a saber: las funciones de gestin de capa y las funciones de gestinRecomendacin Q.755.1 (05/98) 3de plano. La gestin de plano desempea funciones de gestin relacionadas con un sistema considerado en su conjunto,coordina todos los planos y no tiene estructura estratificada. La gestin de capa conti
44、ene entidades de gestin decapa (LME). Cada una de estas entidades proporciona funciones de gestin relacionadas con recursos y parmetrosubicados en su capa de protocolo asociada. La gestin de capa trata los flujos de informacin sobre operaciones ymantenimiento. Las interfaces entre las capas adyacent
45、es dentro de un plano y entre la LME y su capa asociada debendefinirse en trminos de primitivas de servicio. No es necesario especificar la interfaz entre las LME y el plano degestin de plano porque depende de la aplicacin.Para el SS N. 7, la entidad de gestin de nivel se define por analoga con la e
46、ntidad de gestin de capa de lasRecomendaciones I.320 e I.321, para tener en cuenta las diferentes posiciones de las fronteras entre niveles ms bajosdel SS N. 7 y los de OSI (por ejemplo, la parte superior de la MTP es el nivel 3 en el SS N. 7, la SCCP es el nivel 4,pero ambos estaran dentro de la ca
47、pa 3 si el modelo de OSI se aplicase estrictamente). Para la gestin del SS N. 7, eltrmino LME significa “entidad de gestin de nivel“.Por consiguiente, el MT est contenido en la LME de la MTP (MTP LME).En la presente Recomendacin se describen las primitivas de servicio entre la MTP LME y la MTP, as c
48、omo losprocedimientos, los mensajes y la subestructura de MT. Es necesario definir el flujo de informacin a travs de lainterfaz entre el plano de gestin (MIB) y el MT mostrado como la interfaz de gestin de nivel (LMI, level managementinterface) ms baja en la figura 1), y esto se hace con seales que tienen que controlar las funciones de prueba encuestin e informar resultados. Para el modelo arquitectural de OMAP, vase la figura 1 (que es una copia de lafigura 5/Q.750).6 Probador de la MTP (MT)El MT est conectado a la
