1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TQ.787SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(09/97)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINEspecificaciones del sistema de sealizacin N. 7 Especificaciones de las pruebasEspecificacin de las pruebas de lascapacidades de transaccinRecomendacin UIT
2、-T Q.787(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DEL UIT-TCONMUTACIN Y SEALIZACINPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS
3、 DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.31
4、0Q.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849Generalidades Q.700Parte transferencia de mensajes Q.701Q.709Parte control de la conexin d
5、e sealizacin Q.711Q.719Parte usuario de telefona Q.720Q.729Servicios suplementarios de la RDSI Q.730Q.739Parte usuario de datos Q.740Q.749Gestin del sistema de sealizacin N. 7 Q.750Q.759Parte usuario de la RDSI Q.760Q.769Parte aplicacin de capacidades de transaccin Q.770Q.779Especificaciones de las
6、pruebas Q.780Q.799Interfaz Q3 Q.800Q.849SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999R
7、ECOMENDACIN UIT-T Q.787ESPECIFICACIN DE LAS PRUEBAS DE LAS CAPACIDADES DE TRANSACCINResumenLa revisin de la Recomendacin Q.787 contiene los guiones de prueba de las capacidades detransaccin del sistema de sealizacin N. 7. Esta versin revisada incluye las descripciones de laspruebas para la porcin de
8、 dilogo de las Recomendaciones Q.771 a Q.774 del Libro Blanco (1993)(Parte aplicacin de capacidades de transaccin).OrgenesLa Recomendacin UIT-T Q.787, ha sido revisada por la Comisin de Estudio 11 (1997-2000) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 12 de septi
9、embrede 1997.ii Recomendacin Q.787 (09/97)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este r
10、gano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los tema
11、s que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin
12、 que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin
13、reconocida detelecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplic
14、abilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedadintelectual, protegida por patente,
15、que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo,debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada alrespecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1998Es propiedad. Ningu
16、na parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin Q.787 (09/97) iiiNDICEPgina1 Introduccin 12 Objetivos de la especificacin de las p
17、ruebas. 13 Alcance . 14 Principios generales de las pruebas. 25 Entorno de prueba. 25.1 Relacin de sealizacin. 25.2 Configuracin . 26 Trfico de fondo 37 Lista de pruebas 37.1 Especificacin de las pruebas de la subcapa transaccin de las TC . 37.1.1 Directrices para la realizacin de las pruebas de la
18、subcapa transaccin 37.1.2 Lista de pruebas de la subcapa transaccin . 37.2 Especificacin de las pruebas de la subcapa (CSL) componente de las TC. 1157.2.1 Directrices para la realizacin de las pruebas de la subcapa componente. 1157.2.2 Lista de pruebas de la subcapa componente 115Recomendacin Q.787
19、(09/97) 1Recomendacin Q.787ESPECIFICACIN DE LAS PRUEBAS DE LAS CAPACIDADES DE TRANSACCIN(revisada en 1997)1 IntroduccinEsta Recomendacin especifica un conjunto de pruebas detalladas de las capacidades de transaccin(TC, transaction capabilities) del sistema de sealizacin N. 7 (SS N. 7). Estas pruebas
20、 tienen porobjeto la validacin del protocolo especificado en las Recomendaciones Q.771 a Q.774. EstaRecomendacin es conforme con el Libro Blanco (1993), en el que se describen las reglas bsicas deuna especificacin de pruebas, como se especifica en la Recomendacin Q.780.2 Objetivos de la especificaci
21、n de las pruebasEl objetivo de la especificacin de las pruebas es proporcionar:Validacin Un nivel de confianza de que una implementacin dada es conforme con lasRecomendaciones Q.771 a Q.774 del Libro Blanco (1993) para las TC del SS N. 7.Compatibilidad Un nivel de confianza de que dos implementacion
22、es de las TC delSS N. 7 pueden interfuncionar.En la elaboracin de esta especificacin de pruebas se han utilizado los criterios siguientes:1) la especificacin de las pruebas no proporciona una verificacin exhaustiva de todos losaspectos de las TC del SS N. 7;2) todas las pruebas son de naturaleza prc
23、tica y realizables utilizando la tecnologa disponible;3) la lista de pruebas se centra en la verificacin de procedimientos de sealizacin normales.La prueba de procedimientos de sealizacin anormales slo se identifica cuando seconsidera que tiene una utilidad especial;4) la lista de pruebas no incluye
24、 pruebas que sean especficas de las aplicaciones. Dichaspruebas debern figurar en documentos de pruebas especficos de las aplicaciones y quedanfuera del alcance de la presente especificacin de prueba.3 AlcanceLos guiones de las pruebas se han distribuido en dos subclusulas: 7.1 relativa a las prueba
25、s de lasubcapa transaccin (TSL, transaction sublayer) y 7.2 en la que se examinan las pruebas de lasubcapa componente (CSL, component sublayer). La mayora de las funciones de la TSL y la CSLson interdependientes y habrn de ser efectuadas de manera conjunta. La divisin entre TSL y CSLse hace nicament
26、e a efectos de clarificacin y comprensin y no entraa implementacin alguna.El objetivo de la presente especificacin de pruebas es verificar la funcionalidad de la parteaplicacin de capacidades de transaccin (TCAP, transaction capabilities application part),comprobando los mensajes TCAP y sus contenid
27、os. Los aspectos relativos a la calidad defuncionamiento, tales como los lmites de los nmeros de ID (identificadores) de transacciones no setienen en cuenta en esta especificacin de prueba.2 Recomendacin Q.787 (09/97)Algunas de las pruebas de la presente Recomendacin requieren la generacin de primit
28、ivas; por loque, cuando se efecten esas pruebas, habrn de elegirse las acciones apropiadas de sistema normaldel usuario TCAP que den lugar a la generacin de la primitiva indicada.La prueba de primitivas queda fuera del alcance de esta Recomendacin. Los mensajes y lasprimitivas se muestran en los dia
29、gramas de secuencias de mensajes esperadas tal como se indica acontinuacin, pero las primitivas se muestran nicamente para facilitar la comprensin.PRIMITIVA: =MENSAJE: fiLa descripcin de las pruebas da una orientacin para la correcta interpretacin e implementacin dela prueba, pero no constrie su rea
30、lizacin. En particular, cualquier referencia a la estructura internade la implementacin sometida a prueba (IUT, implementation under test), tal como la confirmacinde los estados internos de las mquinas de estados de las TC, se da como aclaracin nicamente y surealizacin prctica puede depender de la a
31、plicacin o variar de una prueba a otra. Todas lascuestiones y las comprobaciones de la descripciones de las pruebas deben contestarse con “S“ encaso de funcionamiento correcto.A lo largo de la especificacin de las pruebas se mencionan a las “mquinas de estados“. Este modeloconceptual de especificaci
32、n se utiliza en la Recomendacin Q.774 para facilitar la comprensin. Noimplica una implementacin, ni siquiera cuando las planillas de las pruebas piden que se confirme elestado al final de algunas de ellas.En 7.1.1 y 7.2.1 se enumeran posibles mtodos para asegurar que el soporte lgico ha vuelto alest
33、ado requerido, directrices para la realizacin de las pruebas de la subcapa transaccin.La especificacin de las pruebas es independiente de cualquier aplicacin o implementacinespecfica.4 Principios generales de las pruebasLas pruebas se describen como pruebas de “validacin“ o de “validacin y compatibi
34、lidad“. Cadaguin de prueba indica, en el campo “tipo de prueba“, si la prueba es “VAT“ (validacin, validation)o “VAT y CPT“ validacin y compatibilidad (CPT, compatibility).5 Entorno de prueba5.1 Relacin de sealizacinEs necesaria una relacin de sealizacin estable entre el “SP A“ y el “SP B“ punto de
35、sealizacin(SP, signalling point) para probar eficazmente la TCAP. Para las pruebas de compatibilidad deberutilizarse una capa de servicio de red probada, por ejemplo, la relacin de sealizacin de la partetransferencia de mensajes (MTP, message transfer part) y de la parte control de la conexin deseal
36、izacin (SCCP, signalling connection control part).5.2 ConfiguracinPara efectuar las pruebas indicadas en la lista de pruebas propuesta slo se requiere la configuracinque se indica en la figura 1:Recomendacin Q.787 (09/97) 3T1185310-97SP A(Nota)SP BIUTNOTA Las flechas indican una relacin de sealizaci
37、n.Figura 1/Q.787 Configuracin: 16 Trfico de fondoEstas pruebas no tienen en cuenta ningn nivel de trfico de fondo.7 Lista de pruebasLas categoras de la lista de pruebas se dan en las subclusulas que siguen.7.1 Especificacin de las pruebas de la subcapa transaccin de las TC7.1.1 Directrices para la r
38、ealizacin de las pruebas de la subcapa transaccinPara cada prueba se da la secuencia de mensajes esperada, una descripcin de la prueba y una tablade comprobacin de los elementos de informacin (IE, information elements) de los mensajes.En la secuencia de mensajes esperada, las primitivas se muestran
39、solamente en el SP A ladoimplementacin sometida a prueba (IUT).La funcin de la tabla de comprobacin es proporcionar el contenido del mensaje iniciador y de losresultados esperados para efectuar las comprobaciones de las descripciones de las pruebas. La tablade comprobacin de los IE de los mensajes n
40、o incluye informacin sobre el contenido de los IEporcin componente (“Component Portion“) o informacin de aborto de usuario (“User AbortInformation“), que dependen de la aplicacin especfica. En las tablas de comprobacin se describenlos mensajes procedentes de la IUT utilizando la forma corta para cua
41、lquier longitud de IE, exceptoen el caso de 1.1.3.1.1 relativo a las pruebas de variaciones de longitud. No obstante, en cualquierprueba se pueden utilizar formas diferentes que cumplan con 3.3/Q.773.Para efectuar pruebas con resultados previos y posteriores a la prueba, tales como las relativas ale
42、stado de reposo de las mquinas de estados, se propone el siguiente procedimiento: Enviar un mensaje de continuacin a la IUT con el mismo ID de transaccin de destino(DTID, destination transaction ID) que una transaccin que debe estar en reposo y esperarun mensaje de aborto cuyo valor de causa sea ID
43、de transaccin no reconocido, lo queindicar que la mquina de estados se halla en el estado de reposo.NOTA Los detalles de estas pruebas de confirmacin dependen de la implementacin.7.1.2 Lista de pruebas de la subcapa transaccinNDA Ningn detalle disponible (no details available)FFS Queda en estudio (f
44、or further study)* Validacin y compatibilidadTodas las dems pruebas son de validacin nicamente.4 Recomendacin Q.787 (09/97)1 Subcapa transaccin1.1 Funcin vlida1.1.1 Dilogo no estructurado* 1.1.1.1 Lado probado enviando* 1.1.1.2 Lado probado recibiendo1.1.2 Dilogo estructurado1.1.2.1 Liberacin antes
45、del mensaje subsiguiente1.1.2.1.1 Liberacin vlida desde el lado iniciador* 1) Finalizacin predispuesta* 2) Aborto por el usuario TR1.1.2.1.2 Liberacin vlida desde el lado respondedor1.1.2.1.2.1 IUT enviando* 1) Finalizacin bsica* 2) Finalizacin predispuesta* 3) Aborto por el usuario TR1.1.2.1.2.2 IU
46、T recibiendo* 1) Aborto por el usuario TR2) Aborto por la subcapa transaccin* 3) Finalizacin bsica1.1.2.2 Liberacin despus del mensaje de continuacin1.1.2.2.1 Liberacin vlida desde el lado iniciador1.1.2.2.1.1 IUT enviando* 1) Finalizacin bsica* 2) Finalizacin predispuesta* 3) Aborto por el usuario
47、TR1.1.2.2.1.2 IUT recibiendo* 1) Finalizacin bsica2) Aborto por la subcapa transaccin* 3) Aborto por el usuario TR1.1.2.2.2 Liberacin vlida desde el lado respondedor1.1.2.2.2.1 IUT enviando* 1) Finalizacin bsica* 2) Finalizacin predispuesta* 3) Aborto por el usuario TR1.1.2.2.2.2 IUT recibiendo* 1)
48、Finalizacin bsica* 2) Aborto por la subcapa transaccin* 3) Aborto por el usuario TR1.1.2.3 Liberacin despus de mensaje de continuacin (la porcin componente noest presente)1.1.2.3.1 Finalizacin bsica, IUT enviando1.1.2.3.2 Finalizacin bsica, IUT recibiendo1.1.2.4 Intercambio de mensajes despus del establecimiento de la transaccin1.1.2.4.1 IUT iniciando1.1.2.4.2 IUT recibiendo1.1.2.5 Direccionamiento de TC1.1.2.5.1 Registro de cambio de direccinRecomendacin Q.787 (09/97) 51.1.3 Variacio
