1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSCCITT Q.951COMIT CONSULTATIFINTERNATIONALTLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUEDESCRIPTION DE LTAPE 3 POUR LESSERVICES SUPPLMENTAIRESUTILISANT LE DSS 1DESCRIPTION DE LTAPE 3POUR LES SERVICES SUPPLMENTAIRESDIDENTIFICATION DE NUMROUTILISANT LE DSS 1SECTION 1 Slection direct
2、e larrive (DDI)SECTION 2 Numros dabonn multiples (MSN)SECTION 8 Sous-adressage (SUB)Recommandation Q.951Genve, 1992AVANT-PROPOSLe CCITT (Comit consultatif international tlgraphique et tlphonique) est un organe permanent de lUnioninternationale des tlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des qu
3、estions techniques, dexploitation et detarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.LAssemble plnire du CCITT, qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes et approuveles Recommandations rdiges par ses Commissions dt
4、udes. Entre les Assembles plnires, lapprobation desRecommandations par les membres du CCITT seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2 du CCITT(Melbourne, 1988).La Recommandation Q.951, 1, 2, 8, que lon doit la Commission dtudes XI, a t approuve le4 fvrier 1992 selon la procdure dfinie
5、 dans la Rsolution no2._NOTE DU CCITTDans cette Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussibien une Administration de tlcommunications quune exploitation prive reconnue de tlcommunications. UIT 1992Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publ
6、ication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lditeur.Recommandation Q.951 1Recommandation Q.951Recommandation Q.951DESCRIPTION DE LTAPE 3 POUR LES SERVICES SUPPLMENT
7、AIRESDIDENTIFICATION DE NUMRO UTILISANT LE DSS 11 Slection directe larrive (DDI) (direct-dialling-in)1.1 DfinitionCe service permet un usager dappeler directement un autre usager sur un autocommutateur priv avecintgration des services (ISPBX) (ISDN private branch exchange) ou dautres systmes privs,
8、sans lintervention dunoprateur. Ce service supplmentaire se fonde sur lutilisation du numro RNIS et ne comporte pas de sous-adressage.1.2 Description1.2.1 Description gnraleLes numros de slection directe larrive (DDI) sont inclus dans le plan de numrotage international spcifipar la Recommandation E.
9、164.Cette Recommandation permet aux Administrations dutiliser, avec la souplesse voulue, des plans denumrotage nationaux avec numros de longueur fixe ou variable. Cette souplesse dutilisation existe aussi pour lesnumros DDI, cest-dire que dans un mme ISPBX ou dans un autre systme priv, on pourra avo
10、ir des numros DDIde longueur diffrente.Dans les rseaux avec plan de numrotage ouvert, la longueur du numro DDI nest pas forcment connue ducommutateur local, ni de telle ou telle autre entit du rseau public.La DDI est fournie quand une partie au moins du numro RNIS, significative pour lusager demand,
11、 esttransmise cet usager. Ces derniers chiffres, de longueur fixe ou variable, sont transmis par le commutateur et reus, parrception en bloc ou avec chevauchement, par lISPBX ou dautres systmes privs, lesquels tablissent en dernierressort, et automatiquement, la communication avec la destination san
12、s lassistance dune opratrice. Ces dernierschiffres sont transmis conformment aux dispositions du 5.2 de la Recommandation Q.931.1.2.2 Terminologie spcialeLe numro DDI est la partie du numro RNIS qui est significative pour un ISPBX ou un autre systme priv.1.2.3 Restrictions concernant lapplicabilit a
13、ux services de tlcommunicationNant.1.2.4 Dfinitions des tatsLes tats associs la commande de lappel de base (Recommandation Q.931) sont applicables.1.3 Conditions dexploitation1.3.1 Fourniture/retraitCe service est fourni aprs arrangement pralable avec lAdministration. Son retrait seffectue la demand
14、e delabonn ou pour des raisons dordre administratif.2 Recommandation Q.9511.3.2 Conditions imposes lextrmit dpart du rseauLes procdures utilises pour la commande de lappel de base (voir le 5.1 de la Recommandation Q.931) sontapplicables.1.3.3 Conditions imposes dans le rseauSans objet dans le cas du
15、 DSS 1 (systme de signalisation dabonn numrique no1) (digital subscribersignalling system No. 1).1.3.4 Conditions imposes lextrmit arrive du rseauLorsque la fonction DDI est fournie lusager demand, le numro DDI au moins doit tre communiqu lusager dans llment dinformation numro de lusager demand. La
16、procdure de rception en bloc ou avecchevauchement est utilise pour transfrer cet lment dinformation, conformment aux rgles dcrites au 5.2 de laRecommandation Q.931.La longueur et le format du numro DDI peuvent tre vrifis lextrmit destination du rseau avant sontransfert lusager demand.1.4 Conditions
17、de codageLe numro DDI fait partie du numro RNIS, lequel est introduit dans llment dinformation numro delusager demand, cod comme indiqu au 4.5.8 de la Recommandation Q.931.1.5 Conditions de signalisation1.5.1 Activation/dsactivation/enregistrementSans objet dans le cas du DSS 1.1.5.2 Demande et fonc
18、tionnement1.5.2.1 Fonctionnement normal1.5.2.1.1 Mesures prises dans le commutateur local de dpartSans objet.1.5.2.1.2 Mesures prises dans le commutateur de transitSans objet dans le cas du DSS 1.1.5.2.1.3 Mesures prises dans le commutateur local de destinationLe rseau transmet le numro DDI lusager
19、demand en appliquant les procdures dcrites au 5.2 de laRecommandation Q.931.Le type de numro est inclus dans llment dinformation numro de lusager demand, avec le codagesuivant: inconnu (voir la Recommandation Q.931, tableau 4-8/Q.931, remarque 2 sous Type de numro); ou numro dabonn, numro national o
20、u numro international (voir la Recommandation Q.931,tableau 4-8/Q.931, remarque 3 sous Type de numro).Remarque Ce codage est le mme pour les procdures de transmission en bloc (envoi du numro de lusagerdans un seul message) et pour les procdures de transmission avec chevauchement (envoi du numro par
21、segments dansplusieurs messages, mesure quil devient disponible).Recommandation Q.951 31.5.2.2 Procdures exceptionnellesAucune procdure exceptionnelle nest requise.1.6 Interaction avec dautres services supplmentaires1.6.1 Appel en instanceAucune interaction.1.6.2 Transfert de communicationAucune int
22、eraction applicable actuellement.1.6.3 Prsentation didentification de la ligne connecteAucune interaction.1.6.4 Restriction didentification de la ligne connecteAucune interaction.1.6.5 Prsentation didentification de la ligne appelanteAucune interaction.1.6.6 Restriction didentification de la ligne a
23、ppelanteAucune interaction.1.6.7 Groupe ferm dusagersAucune interaction.1.6.8 Communication confrenceAucune interaction applicable actuellement.1.6.9 Slection directe larriveSans objet.1.6.10 Services de transfert dappels (renvoi dappels)Aucune interaction applicable actuellement.1.6.10.1 Renvoi dap
24、pel sur occupation1.6.10.2 Renvoi dappel sur non-rponse1.6.10.3 Renvoi dappel sans condition1.6.10.4 Dviation dappel1.6.11 Recherche de ligneAucune interaction applicable actuellement.1.6.12 Service trois correspondantsAucune interaction applicable actuellement.1.6.13 Signalisation dusager usagerAuc
25、une interaction.4 Recommandation Q.9511.6.13.1 Service 1Aucune interaction.1.6.13.2 Service 2Aucune interaction.1.6.13.3 Service 3Aucune interaction.1.6.14 Numros dabonn multiplesDans certains rseaux, labonnement au service supplmentaire DDI et labonnement au service supplmentairenumros dabonn multi
26、ples sexcluent mutuellement.1.6.15 Maintien dappelAucune interaction.1.6.16 Avis de taxationAucune interaction applicable actuellement.1.6.17 Sous-adressageAucune interaction.1.6.18 Portabilit des terminauxAucune interaction.1.6.19 Rappel sur abonn occupAucune interaction.1.6.20 Identification des a
27、ppels malveillantsAucune interaction.1.7 Interaction avec dautres rseauxAucune condition particulire nest ncessaire pour linteraction avec dautres rseaux.1.8 Flux de signalisationLes flux de signalisation normaux pour la commande de lappel de base (Recommandation Q.931) sontapplicables.1.9 Valeurs d
28、e paramtre (temporisateurs)Les temporisateurs associs la commande de lappel de base (Recommandation Q.931) sont applicables.1.10 Description dynamique (diagrammes SDL)La Recommandation Q.931 est applicable.Recommandation Q.951 52 Numros dabonn multiples (MSN) (multiple subscriber number)2.1 Dfinitio
29、nLe service supplmentaire de numros dabonn multiples (MSN) permet dassigner plusieurs numros RNIS un seul accs public ou priv. Cette fonction offre par exemple les possibilits suivantes:1) elle permet lusager demandeur de choisir, parmi de nombreux terminaux, un ou plusieurs terminauxdiffrents par l
30、intermdiaire du rseau public (par exemple dans une configuration en bus passif);2) elle sert identifier le terminal reli au rseau pour demander dautres services supplmentaires.On considre: que dans le cas de laccs de base, certains fournisseurs de services nont peut-tre ni la connaissance, ni lecont
31、rle de ce qui est connect, par exemple un RNIS priv ou une configuration de terminal; que les Administrations ont des mthodes de numrotage diffrentes; que des spcifications internationales communes sont ncessaires en ce qui concerne les terminaux.2.2 Description2.2.1 Description gnraleLa description
32、 dtape 1, cest-dire la description du service supplmentaire MSN peru par lusager, estdonne dans la Recommandation I.251.2.La description dtape 2, cest-dire les flux dinformation pour le service supplmentaire MSN, est donneau 2 de la Recommandation Q.81.La prsente Recommandation contient la descripti
33、on dtape 3, cest-dire les spcifications de protocole pourle service supplmentaire MSN aux points de rfrence S et T en concidence, ou au point de rfrence T (dfinis dans laRecommandation I.411).Le service supplmentaire MSN permet chacun des terminaux relis un accs davoir une ou plusieursidentits grce
34、laquelle (auxquelles) chaque terminal (par exemple dans une configuration en bus passif) peut tredistingu des autres terminaux.Les numros dabonn multiples peuvent prendre la forme: du numro RNIS complet; dune partie du numro RNIS (le ou les n chiffres les moins significatifs, o n peut tre un nombre
35、auplus gal la longueur totale du numro RNIS, suffisamment grand pour permettre dattribuer un numroindividuel tous les terminaux relis un accs); ou comme option du fournisseur du service, de numros pouvant tre extraits du numro RNIS par le rseau partir de lextrmit destination du rseau.Les prfixes nat
36、ionaux ou internationaux ne peuvent pas faire partie des numros dabonn multiples.2.2.2 Terminologie spcialeAu sens du service supplmentaire MSN, le demandeur du service est lusager demand ou une autreinstallation prive du ct destination du rseau.Les numros dabonn multiples ralisent une relation de b
37、out en bout, mais peuvent navoir quunesignification locale entre le rseau et tel ou tel terminal reli laccs.2.2.3 Restrictions concernant lapplicabilit aux services de tlcommunicationLe service supplmentaire MSN sapplique tous les services de tlcommunication.6 Recommandation Q.9512.2.4 Dfinitions de
38、s tatsLes tats associs la commande de lappel de base (Recommandation Q.931) sont applicables.2.3 Conditions dexploitation2.3.1 Fourniture et retraitLe service est fourni aprs accord pralable avec le fournisseur du service; son retrait seffectue la demandede labonn ou pour des raisons dordre administ
39、ratif. Le fournisseur du service attribue un jeu appropri de numrosRNIS qui doivent rpondre lensemble des besoins de laccs concern.2.3.2 Conditions imposes lextrmit dpart du rseauLes procdures de commande de lappel de base (Recommandation Q.931, 5.1) sont applicables.Si le service supplmentaire MSN
40、existe un accs, le rseau peut utiliser (comme option de rseau) lesinformations contenues dans llment dinformation numro de lusager demandeur pour identifier le terminal appelantet, si ncessaire, attribuer le profil du service de base ou supplmentaire appropri.A linitiative du fournisseur du service,
41、 un des numros MSN peut tre dsign par labonn MSN comme tantle numro par dfaut de linterface.2.3.3 Conditions imposes dans le rseauSans objet dans le cas du DSS 1 (systme de signalisation dabonn numrique no1) (digital subscribersignalling system No. 1).2.3.4 Conditions imposes lextrmit destination du
42、 rseauLorsque les numros dabonn multiples sont fournis lusager demand, le rseau envoie lusager la partiedisponible du numro de labonn demand ou le(s) chiffre(s) y relatif(s). Cet envoi est effectu en bloc dans le messagedTABLISSEMENT, conformment au 5.2 de la Recommandation Q.931.2.4 Conditions de c
43、odageLes numros dabonn multiples de lusager demand sont cods dans llment dinformation numro delusager demand, conformment aux dispositions du 4.5.8 de la Recommandation Q.931.Les numros dabonn multiples de lusager demandeur sont cods dans llment dinformation numro delusager demandeur, conformment au
44、x dispositions du 4.5.10 de la Recommandation Q.931.2.5 Conditions de signalisation2.5.1 Activation, dsactivation et enregistrementSans objet.2.5.2 Demande et fonctionnement2.5.2.1 Fonctionnement normal2.5.2.1.1 Mesures prises dans le commutateur local de dpartLes numros dabonn multiples, sils sont
45、fournis par lusager demandeur, sont remis par lusager au rseauconformment aux procdures du 5.1 de la Recommandation Q.931. Le type de numro indiqu dans llmentdinformation numro de lusager demandeur, envoy au rseau, est cod comme suit: inconnu (voir le tableau 4-10/Q.931, remarque 2, sous type de num
46、ro); ou numro dabonn, numro national ou numro international (voir le tableau 4-10/Q.931, remarque 3, sousType de numro).Recommandation Q.951 7Dans llment dinformation numro de lusager demandeur, le champ identification du plan de numrotageest cod inconnu ou plan de numrotage tlphonique/RNIS (Recomma
47、ndation E.164).Si lusager envoie un des numros dabonn multiples, il doit fournir suffisamment de chiffres pour pouvoiridentifier de manire univoque un seul numro RNIS dans le jeu des numros RNIS cet accs.2.5.2.1.2 Mesures prises dans le commutateur de transitSans objet dans le cas du DSS 1.2.5.2.1.3 Mesures prises dans le commutateur local de destinationLe rseau remet les numros dabonn multiples lusager en appliqu
