1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Serie QSECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITSuplemento 38(05/2001)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINInforme tcnico TRQ.2600: Requisitos deltransporte de sealizacin de control dellamada independiente del portador Conjuntode capacidades 1R
2、ecomendaciones UIT-T de la serie Q Suplemento 38(Anteriormente Recomendaciones del CCITT)RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE QCONMUTACIN Y SEALIZACINSEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERV
3、ICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399ESPECIFICACIONES D
4、EL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.799INTERFAZ Q3 Q.800Q.849SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.10
5、99INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799ESPECIFICACIONES DE LA SEALIZACIN RELACIONADA CON EL CONTROL DELLAMADA INDEPENDIENTE DEL PORTADORQ.1900Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRAD
6、OS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.Serie Q Suplemento 38 (05/2001) iSuplemento 38 a las Recomendaciones UIT-T de la serie QInforme tcnico TRQ.2600: Requisitos del transporte de sealizacin de control de llamadaindependiente del porta
7、dor Conjunto de capacidades 1ResumenEl presente Suplemento a las Recomendaciones de la serie Q del UIT-T es un Informe tcnico sobrelos requisitos del transporte de sealizacin necesarios para el soporte de los servicios de bandaestrecha mediante tecnologas de transporte de banda ancha. El alcance de
8、este Suplemento estlimitado al transporte de sealizacin de los protocolos asociados con el control de llamadas, alcontrol del portador y al control de llamada de portador necesarios para el aprovisionamiento de estacapacidad a travs de una red troncal ATM/IP para el conjunto de capacidades 2.Orgenes
9、El Suplemento 38 a las Recomendaciones UIT-T de la serie Q, preparado por la Comisin deEstudio 11 (2001-2004) del UIT-T, fue aprobado por el procedimiento de la Resolucin 5 de laAMNT el 25 de mayo de 2001.ii Serie Q Suplemento 38 (05/2001)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es
10、el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos
11、, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial.La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre di
12、chos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin 1 de la AMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T,se preparan las normas necesarias en colaboracin con
13、 la ISO y la CEI.NOTAEn esta publicacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la util
14、izacin o aplicacin de la presente publicacinsuponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, yasea por los miembros de la UIT o por tercer
15、os ajenos al proceso de elaboracin de publicaciones.En la fecha de aprobacin de la presente publicacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedadintelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta publicacin. Sin embargo, debesealarse a los usuarios que puede que esta
16、informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto,por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2001Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o
17、 mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Serie Q Suplemento 38 (05/2001) iiiNDICEPgina1 Alcance 12 Referencias. 12.1 Bibliografa 13 Abreviaturas. 24 Definiciones . 35 Modelo de referencia funcional 56 Determinacin de los protocolos existentes o elegibl
18、es para las interfaces BICC 66.1 Interfaces de sealizacin y requisitos de transporte de sealizacin. 67 Consideraciones sobre la compatibilidad con lo anterior. 77.1 Configuracin 1 77.2 Configuracin 2 77.3 Configuracin 3 88 Arquitectura del protocolo de transporte de sealizacin. 88.1 Opciones de tran
19、sporte de sealizacin BICC (interfaz “B“) . 98.2 Opciones de transporte de sealizacin de servicio basadas en TC(interfaces “D“, “F“ y “G“) . 98.3 Opciones de transporte de sealizacin para el protocolo de control de portador dellamada (interfaz “C“). 118.4 Transporte de sealizacin para el protocolo de
20、 control de portador (interfaz “A“) . 118.5 Opciones de transporte de sealizacin de acceso a la parte usuario de la RDSI(PU-RDSI) (interfaz “E“) 119 Requisitos de transporte de sealizacin . 129.1 Servicios bsicos 129.2 Interfaz de transporte de sealizacin . 129.3 Direccionamiento . 129.4 Encaminamie
21、nto. 129.5 Procedimiento de gestin de red . 139.6 Longitud del mensaje 139.7 Calidad de servicio . 139.8 Calidad de funcionamiento de la red de sealizacin 149.9 Aspectos operacionales. 149.10 Seguridad . 1410 Planificacin de la red y directrices para su suministro . 15Serie Q Suplemento 38 (05/2001)
22、 1Suplemento 38 a las Recomendaciones UIT-T de la serie QInforme tcnico TRQ.2600: Requisitos del transporte de sealizacin de control de llamadaindependiente del portador Conjunto de capacidades 11AlcanceEl presente Suplemento contiene los requisitos de los protocolos de transporte de sealizacinsopor
23、tados por el modelo funcional BICC CS-2. De entre los requisitos conocidos, se seleccionan losque contribuyan al diseo de nuevas opciones del protocolo de transporte que resulten adecuadaspara las interfaces del modelo funcional BICC.2 Referencias1 IETF RFC 2960 (2000), Stream Control Transmission P
24、rotocol.2 UIT-T Q.711 (2001), Descripcin funcional de la parte control de la conexin desealizacin.3 UIT-T Q.701 (1993), Descripcin funcional de la parte transferencia de mensajes delsistema de sealizacin N.o7.4 UIT-T Q.2110 (1994), Protocolo con conexin especfico de servicio para la capa deadaptacin
25、 del modo de transferencia asncrono de la red digital de servicios integrados debanda ancha.5 UIT-T Q.1902.1 (2001), Protocolo de control de llamada independiente del portador(conjunto de capacidades 2) descripcin funcional.6 UIT-T Q.2150.0 (2001), Servicio de transporte de sealizacin genrica.7 UIT-
26、T Q.2150.1 (2001), Convertidor de transporte de sealizacin en la parte transferenciade mensajes 3 y en la parte transferencia de mensajes 3b.8 UIT-T Q.2150.2 (2001), Convertidor de transporte de sealizacin en el protocolo conconexin especfico del servicio y el protocolo con conexin especfico del ser
27、vicio en unentorno multienlace y sin conexin.9 UIT-T Q.2150.3 (2001), (Proyecto) Convertidor de transporte de sealizacin en elprotocolo de transmisin de control de tren.10 UIT-T Q.2210 (1996), Funciones y mensajes de nivel 3 de la parte transferencia demensajes que utilizan los servicios de la Recom
28、endacin UIT-T Q.2140.11 UIT-T Q.2630.1 (1999), Protocolo de sealizacin de la capa de adaptacin del modo detransferenciaasncronotipo2Conjuntodecapacidades 1.12 UIT-T Q.2630.2 (2000), Protocolo de sealizacin de la capa de adaptacin del modo detransferenciaasncronotipo2Conjuntodecapacidades 2.2.1 Bibli
29、ografa13 IETF RFC 791 (1981), Internet Protocol (IP v4).14 IETF RFC 2460, (1998), Internet Protocol (IP v6).2 Serie Q Suplemento 38 (05/2001)15 UIT-T Q.733.3 (1997), Descripcin de la etapa 3 de los servicios suplementarios decomplecin de llamadas que utilizan el sistema de sealizacin N.o7: Complecin
30、 dellamadas a abonados ocupados.16 UIT-T Q.733.5 (1992), Descripcin de la etapa 3 de los servicios suplementarios decomplecin de llamadas que utilizan el sistema de sealizacin N.o7: Complecin dellamadas en caso de ausencia de respuesta.17 UIT-T Q.735.1 (1993), Descripcin de la etapa 3 de los servici
31、os suplementarios concomunidad de intereses que utilizan el sistema de sealizacin N.o7: Grupo cerrado deusuarios.18 UIT-T Q.736.1 (1995), Descripcin de la etapa 3 para los servicios suplementarios detarificacin que utilizan el sistema de sealizacin N.o7: Tarjeta con cargo a cuenta paratelecomunicaci
32、ones internacionales.19 UIT-T Q.2931 (1995), Sistema de sealizacin de abonado N.o2 Especificacin de lacapa 3 de la interfaz usuario-red para el control de llamada/conexin bsica.20 UIT-T Q.2761 (1999), Descripcin funcional de la parte usuario de la RDSI-BA del sistemade sealizacin N.o7.21 UIT-T H.248
33、 (2000), Protocolo de control de las pasarelas.22 UIT-T Q.2130 (1994), Capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono parasealizacin de la red digital de servicios integrados de banda ancha Funcin decoordinacin especfica de servicio para soporte de sealizacin en la interfaz usuario ared.23 UIT
34、-T Q.1950 (2001), Protocolo de control de portador de llamada independiente delportador.24 UIT-T Q.1990 (2001), Protocolo de tunelizacin de control de portador del control dellamada independiente del portador.25 UIT-T Q.1970 (2001), Protocolo IP de control de portador con control de llamadaindependi
35、ente del portador.26 IETF draft-ietf-sigtran-m3ua-06.27 IETF draft-ietf-sigtran-sua-05.28 IETF draft-ietf-sigtran-m2pa.-02.29 IETF draft-ietf-sigtran-m2ua-07.3AbreviaturasEn este Suplemento se utilizan las siguientes siglas.BCF Funcin de control de portador (bearer control function)BCF-G Funcin pasa
36、rela de control de portador (bearer control gateway function)BCF-J Funcin conjunta de control de portador (bearer control joint function)BCF-N Funcin nodal de control de portador (bearer control nodal function)BCF-R Funcin de retransmisin de control de portador (bearer control relay function)BCF-T F
37、uncin de trnsito de control de portador (bearer control transit function)BICC Control de llamada independiente del portador (bearer independent call control)BIWF Funcin de interfuncionamiento de portador (bearer interworking function)Serie Q Suplemento 38 (05/2001) 3CS Conjunto de capacidades (capab
38、ility set)CSF Funcin de servicio de llamada (call service function)CSF-C Funcin de coordinacin de servicio de llamada (call service coordinationfunction)CSF-G Funcin pasarela de servicio de llamada (call service gateway function)CSF-N Funcin nodal de servicio de llamada (call service nodal function)
39、CSF-T Funcin de trnsito de servicio de llamada (call service transit function)DSS2 Sistema de sealizacin digital N.o2(digital signalling system No. 2)GSN Nodo de servicio pasarela (gateway serving node)INAP Protocolo de aplicacin de red inteligente (intelligent network applicationprotocol)IP Protoco
40、lo Internet (Internet protocol)ISN Nodo de servicio interfaz (interface serving node)M2PA Capa de adaptacin entre pares de MTP2 SS7-2 (SS7 MTP2-peer-to-peeradaptation layer)M2UA Capa de adaptacin de usuario MTP2 SS7 (SS7 MTP2-user adaptation layer)M3UA Capa de adaptacin de usuario MTP3 SS7 (SS7 MTP3
41、-user adaptation layer)PU-RDSI-PA Parte usuario de la RDSI de banda anchaRDSI Red digital de servicios integradosRI Red inteligenteSCCP Parte control de la conexin de sealizacin (signalling connection control part)SCF Funcin de control de servicio (service control function)SCTP Protocolo de transpor
42、te de control de tren (stream control transport protocol)SN Nodo de servicio (service node)SRF Funcin de recurso de servicio (service resource function)SUA Capa de adaptacin de usuario SS7 SCCP (SS7 SCCP, user adaptation layer)TC Capacidades de transaccin (transaction capabilities)TI/SCCP SCCP indep
43、endiente del transporte (transport independent SCCP)TSN Nododeserviciodetrnsito(transit serving node)4 DefinicionesNOTA Para las definiciones del BICC del CS-2, vase 5.4.1 funcin de control de portador (BCF, bearer control function): En el modelo funcionalcompuesto se ilustran 5 tipos de BCF: BCF-G,
44、 BCF-J, BCF-N, BCF-R y BCF-T: La funcin conjunta de control de portador (BCF-J, bearer control joint function)proporciona el control de la funcin de conmutacin de portador, la capacidad decomunicacin con dos funciones del servicio de llamada (CSF) asociadas, y la capacidad desealizacin necesaria par
45、a establecer y liberar la conexin de la red troncal. La funcin pasarela de control de portador (BCF-G, bearer control gateway function)proporciona el control de la funcin de conmutacin de portador, la capacidad de4 Serie Q Suplemento 38 (05/2001)comunicacin con su funcin de servicio de llamada asoci
46、ada (CSF-G) y la capacidad desealizacin necesaria para establecer y liberar la conexin de red medular. La funcin nodal de control de portador (BCF-N, bearer control nodal function)proporciona el control de la funcin de conmutacin de portador, la capacidad decomunicacin con su funcin de servicio de l
47、lamada asociada (CSF) y la capacidad desealizacin necesaria para establecer y liberar la conexin de red medular a su par(BCF-N). La funcin de retransmisin de control de portador (BCF-R, bearer control relay function)proporciona el control de la funcin de retransmisin de portador y retransmite laspet
48、iciones de sealizacin de control de portador a la BCF siguiente a fin de completar laconexin de borde a borde de la conexin de red medular. La funcin de trnsito de control de portador (BCF-T, bearer control transit function)proporciona el control de la funcin de conmutacin de portador, la capacidad decomunicacin con su funcin de servicio de llamada asociada (CSF-T) y la capacidad desealizacin necesaria para establecer y liberar la conexin de red medular.4.2 funcin de interfuncionamiento de portad
