1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T V.1SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITCOMUNICACIN DE DATOSPOR LA RED TELEFNICACORRESPONDENCIA ENTRE LOS SMBOLOSDE LA NUMERACIN BINARIA Y LOSESTADOS SIGNIFICATIVOS DEUN CDIGO BIVALENTERecomendacin UIT-T V.1(Extracto del Libro Azul)NOT
2、AS1 La Recomendacin UIT-T V.1 se public en el fascculo VIII.1 del Libro Azul. Este fichero es un extracto delLibro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, elcontenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor
3、siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o
4、utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo VIII.1 - Rec. V.1 1Recomendacin V.1Fascculo VIII.1 - Rec. V.1CORRESPONDE
5、NCIA ENTRE LOS SMBOLOS DE LA NUMERACIN BINARIAY LOS ESTADOS SIGNIFICATIVOS DE UN CDIGO BIVALENTE(Nueva Delhi, 1960; modificada en Ginebra, 1964 y 1972)La numeracin binaria expresa los nmeros por medio de dos cifras, corrientemente representadas por lossmbolos 0 y 1. Los canales de transmisin se pres
6、tan particularmente a la transmisin de seales por medio de unamodulacin (o semacin) de dos estados significativos (modulacin bivalente). Esos dos estados significativos sedesignan por las expresiones “trabajo” y “reposo”, “arranque” y “parada”, o por estado A y estado Z 1.Es muy conveniente que los
7、dos estados de las modulaciones bivalentes correspondan a los smbolos binarios 0y 1. Esta correspondencia facilitar la transmisin de los nmeros resultantes del clculo binario, la conversin de loscdigos para nmeros binarios y de los cdigos para nmeros decimales, las operaciones de mantenimiento y las
8、relaciones entre el personal de los servicios de transmisin y el de los aparatos de proceso de datos.A primera vista, la cuestin de decidir si el smbolo 0 corresponder en transmisin al estado A o al estado Z, y elsmbolo 1 al estado Z o al estado A, o viceversa, no parece tener importancia.Sin embarg
9、o, en telegrafa, cuando se establece una comunicacin y se produce una pausa en la transmisin delas seales (situacin denominada “estado de reposo” de la lnea), la sealizacin transmitida es la de retencin delestado Z durante esa pausa.Es lgico pues (e incluso esencial, en algunos sistemas de telegrafa
10、 armnica) utilizar la misma regla en latransmisin de datos, aplicndose el estado Z a la entrada del circuito durante los “tiempos de reposo” de unatransmisin.Es frecuente que la transmisin de datos por el circuito se controle mediante cintas perforadas; en las cintasperforadas del telgrafo, el estad
11、o Z se traduce por una perforacin. Cuando la numeracin binaria est representada porperforaciones, es costumbre representar el smbolo 1 por una perforacin. Por lo tanto, es lgico que se hagacorresponder el smbolo 1 al estado Z.Por estas razones, el CCITTrecomienda por unanimidad:1 Que en las transmis
12、iones de datos por cdigo de seales bivalente, en que las cifras se establecen por numeracinbinaria, el smbolo 1 de la numeracin binaria corresponda al estado Z de la modulacin, y el smbolo 0 al estado A de lamodulacin.2 Que durante los intervalos de tiempo en que no se transmita ninguna seal a la en
13、trada del circuito se aplique elestado Z a la entrada de dicho circuito.3 Que cuando se utilice la perforacin, cada perforacin corresponda a un intervalo unitario en el estado Z.4 Que, de conformidad con la Recomendacin R.31, la transmisin del smbolo 1 (estado Z) corresponda a latransmisin de un ton
14、o por un canal que utilice la modulacin de amplitud.5 Que, de conformidad con la Recomendacin R.35, la transmisin del smbolo 0 corresponda a la frecuencia mselevada, y la transmisin del smbolo 1 a la frecuencia ms baja, en el caso de un canal que utilice la modulacin defrecuencia.2 Fascculo VIII.1 -
15、 Rec. V.16 a) Que para la modulacin de fase con fase de referencia:el smbolo 1 corresponda a una fase igual a la fase de referencia;el smbolo 0 corresponda a una fase opuesta a la fase de referencia.b) Que para la modulacin de fase diferencial de dos fases en la que los cambios alternados de fase so
16、n 0 o180grados:el smbolo 1 corresponda a una inversin de fase con relacin al elemento precedente;el smbolo 0 corresponda a una ausencia de inversin de fase con relacin al elemento precedente.7 En el cuadro 1/V.1 se indica un sumario de correspondencias.CUADRO 1/V.1Sumario de correspondencias (vase l
17、a nota 1)Smbolo 0Seal “arranque” en cdigo arrtmicoEstado de lnea disponibleen conmutacin tlexElemento “trabajo” del cdigo arrtmicoEstado ASmbolo 1Seal “parada” en cdigo arrtmicoEstado de lnea en reposoen conmutacin tlex (nota 2)Elemento “reposo” del cdigo arrtmicoEstado ZModulacin de amplitud Sin to
18、no Con tonoModulacin de frecuencia Frecuencia elevada Frecuencia bajaModulacin de fase con fase dereferenciaFase opuesta a la fase de referencia Fase de referenciaModulacin de fase diferencial dedos fases en la que los cambiosalternados de fase son 0 180gradosSin inversin de fase Inversin de fasePer
19、foraciones Sin perforacin PerforacinNota 1 La normalizacin descrita en esta Recomendacin es general y se aplica lo mismo en circuitos de tipo telegrfico que encircuitos de tipo telefnico, con uso de dispositivos electromecnicos o electrnicos.Nota 2 Se aplica en primer lugar al uso aniscrono.Referencias1 Definicin del CCITT: estado A, estado Z, Tomo X, fascculo X.1 (Trminos y Definiciones).
