1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 V.22 bisSECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT#/-5.)#!4)/.3 $% $/ %3352 ,% 2 3%!5 4 , 0(/.)15%-/$%- modifie Melbourne, 1988)Le CCITT,considrant(a) quil existe une demande pour la transmission de donnes 2400 bit/s en mode duplex sur le rs
2、eautlphonique gnral avec commutation (RTPG) et sur les circuits lous deux fils du type tlphonique de poste poste;(b) quil existe une demande pour avoir, dans le mode de repli, une compatibilit avec les modems conformes laRecommandation V.22;(c) que lon utilise dans ce cas la technique de la rpartiti
3、on en frquence,recommande lunanimitque les caractristiques des modems de ce service devraient tre provisoirement les suivantes:1 IntroductionCes modems sont destins fonctionner sur les circuits des rseaux tlphoniques gnraux avec commutation(RTPG) et sur les circuits lous 2 fils du type tlphonique de
4、 poste poste (voir la remarque). Les principalescaractristiques de ces modems sont les suivantes:a) fonctionnement en mode duplex sur le rseau tlphonique gnral avec commutation et sur les circuits lousde poste poste;b) sparation des voies par rpartition en frquence;c) modulation damplitude en quadra
5、ture pour chaque voie avec transmission synchrone en ligne 600 bauds(valeur nominale);d) inclusion dun embrouilleur;e) inclusion dun galiseur adaptatif et dun galiseur de compromis;f) inclusion de facilits de mesure;g) dbits binaires de:2400 bit/s, synchrone,2400 bit/s, arythmique,1200 bit/s, synchr
6、one,1200 bit/s, arythmique;h) compatibilit avec le modem spcifi dans la Recommandation V.22, fonctionnant en mode i) ou en mode ii) un dbit binaire de 1200 bit/s et reconnaissance automatique du dbit binaire.Remarque Dans certains pays, lutilisation dun tel modem sur le RTPG peut ne pas tre autorise
7、.2 Fascicule VIII.1 - Rec. V.22 bis2 Signaux en ligne2.1 Frquence porteuse et tonalit de gardeLa frquence porteuse est de 1200 0,5 Hz pour la voie infrieure et de 2400 1 Hz pour la voie suprieure.Une tonalit de garde de 1800 20 Hz, transmise uniquement lorsque le modem met dans la voie suprieure, pe
8、ut treneutralise titre doption nationale. Une autre tonalit de garde, de 550 20 Hz, transmise uniquement lorsque lemodem met dans la voie suprieure, peut tre incluse titre doption nationale.2.2 Niveaux des signaux de donnes et de la tonalit de garde mise en ligneLes tonalits de garde de 1800 Hz ou 5
9、50 Hz doivent tre 6 1 dB ou 3 1 dB, respectivement au-dessous duniveau de la puissance des signaux de donnes dans la voie suprieure. En raison de la prsence de la tonalit degarde 1800 Hz, les signaux de donnes dans la voie suprieure auront un niveau de puissance plus bas que les signaux dedonnes dan
10、s la voie infrieure, la diffrence tant denviron 1 dB.2.3 Egaliseur de compromis retard fixeLmetteur du modem comportera une galisation fixe de compromis.2.4 Spectre et caractristique de temps de propagation de groupeLes signaux transmis en ligne, lexception de la caractristique de lgaliseur de compr
11、omis retard fixe,doivent avoir un spectre damplitude en fonction de la frquence quivalant la racine carre du cosinus surlev, avecun coefficient de rduction progressive de 75%, et lintrieur des limites reprsentes la figure 1/V.22 bis. De sonct, le temps de propagation de groupe du signal de sortie de
12、 lmetteur doit tre compris entre les limites de 150 microsecondes dans les gammes de frquences de 900 Hz 1500 Hz (voie infrieure) et de 2100 Hz 2700 Hz(voie suprieure). Ces chiffres sont provisoires.Fascicule VIII.1 - Rec. V.22 bis 32.5 Modulation2.5.1 Dbits binairesLe dbit binaire transmis en ligne
13、 doit tre de 2400 bit/s ou 1200 bit/s 0,01%, avec une rapidit de modulationde 600 bauds 0,01%.2.5.2 Codage des bits de donnes2.5.2.1 2400 bit/sLe train de donnes transmettre est divis en groupes de 4 bits conscutifs (quadribits). Les deux premiers bitsdun quadribit sont cods au moyen dun changement
14、de quadrant de phase par rapport au quadrant occup par llmentde signal prcdent (voir la figure 2/V.22 bis et le tableau 1/V.22 bis).Les deux derniers bits de chaque quadribit dfinissent lun des 4 lments de signalisation associs au nouveauquadrant (voir la figure 2/V.22 bis). Les bits de la partie ga
15、uche du tableau 1/V.22 bis et de la figure 2/V.22 bis sont lespremiers de chaque paire dans le train de donnes lorsque celui-ci entre dans la partie “modulateur” du modem, aprslembrouilleur.TABLEAU 1/V.22 bisCodage en ligneValeurs des deux premiers bits enquadribits (2400 bit/s), en dibits(1200 bit/
16、s)changement de quadrantde phase001 fi 22 fi 33 fi 44 fi 190011 fi 12 fi 23 fi 34 fi 40111 fi 42 fi 13 fi 24 fi 3270101 fi 32 fi 43 fi 14 fi 21804 Fascicule VIII.1 - Rec. V.22 bis2.5.2.2 1200 bit/sLe train de donnes transmettre est divis en groupes de 2 bits conscutifs (dibits). Les dibits sont cods
17、 aumoyen dun changement de quadrant de phase par rapport au quadrant occup par llment de signal prcdent (voir letableau 1/V.22 bis). Les lments de signalisation correspondant 01 dans la constellation du signal (voir la figure2/V.22 bis) sont transmis quel que soit le quadrant concern. La compatibili
18、t avec la Recommandation V.22 est ainsiassure.2.6 Tolrance de frquence sur le signal reuLe rcepteur doit pouvoir fonctionner avec des dcalages de 7 Hz sur les frquences reues.3 Circuits de jonction3.1 Circuits de jonction indispensables et facultatifsLa liste de ces circuits est donne dans le tablea
19、u 2/V.22 bis.3.2 Temps de rponse des circuits 106 et 109Aprs les squences de prise de contact, le circuit 106 suit les passages dtat OUVERT tat FERM ou dtatFERM tat OUVERT sur le circuit 105, avec un dlai maximum de 3,5 ms. Le passage dtat OUVERT tatFERM sur le circuit 109 fait partie de la squence
20、de prise de contact spcifie au 6. Le circuit 109 se met ltatOUVERT dans un dlai de 40 65 ms aprs que le niveau du signal reu apparaissant la borne ligne du modemsabaisse au-dessous du seuil pertinent dfini au 3.3. En mode de repli, le temps de rponse peut tre ramen unevaleur comprise entre 10 et 24
21、ms, comme il est spcifi dans la Recommandation V.22. Suite une interruption aprsFascicule VIII.1 - Rec. V.22 bis 5la prise de contact initiale, le circuit 109 se met ltat FERM dans un dlai de 40 205 ms aprs que le niveau dusignal reu apparaissant la borne ligne du modem dpasse le seuil pertinent dfi
22、ni au 3.3.3.3 Seuils du circuit 109Seuil de la voie suprieure: suprieur 43 dBm circuit 109 FERM; infrieur 48 dBm circuit 109 OUVERT.Seuil de la voie infrieure: suprieur 43 dBm circuit 109 FERM; infrieur 48 dBm circuit 109 OUVERT.Ltat du circuit 109 entre les niveaux FERM et OUVERT nest pas spcifi, s
23、i ce nest que le dtecteur dessignaux doit prsenter un effet dhystrsis tel que le niveau correspondant au passage de ltat OUVERT ltat FERMsoit suprieur dau moins 2 dB au niveau correspondant au passage de ltat FERM ltat OUVERT.Les seuils du circuit 109 sont spcifis lentre du modem, quand il reoit un
24、signal binaire 1 embrouill.Les Administrations sont autorises modifier ces seuils quand les conditions de transmission sont bien dfinies.Le circuit 109 ne doit pas ragir aux tonalits de garde de 1800 Hz ou 550 Hz ni la tonalit de rponse(nominale) de 2100 Hz pendant le droulement de la squence de pri
25、se de contact.3.4 Circuit 111 et commande du dbitLe choix du dbit peut tre obtenu par commutation (ou par un moyen similaire) ou par le circuit 111, ou par unecombinaison des deux.Lorsquil existe, le circuit 111 ltat FERM dclenche le fonctionnement 2400 bit/s et son tat OUVERTdclenche le fonctionnem
26、ent 1200 bit/s.6 Fascicule VIII.1 - Rec. V.22 bisTABLEAU 2/V.22 bisCircuits de jonction (voir la remarque 1)Circuit de jonctionRemarqueN Dsignation102103104105106107108/1108/2109111112113114115125140141142Terre de signalisation ou retour communEmission des donnesRception des donnesDemande pour mettr
27、ePrt mettrePoste de donnes prtConnectez le poste de donnes sur la ligneEquipement terminal de donnes prtDtecteur du signal de ligne reu sur la voie de donnesSlecteur de dbit binaire (origine ETTD)Slecteur de dbit binaire (origine ETCD)Base de temps pour les lments de signal lmission (origine ETTD)Ba
28、se de temps pour les lments de signal lmission (origine ETCD)Base de temps pour les lments du signal la rception (origine ETCD)Indicateur dappelbouclage/Essai de maintenanceBouclage localIndicateur dessaiRemarque 2Remarque 3Remarque 3Remarque 4Remarque 5Remarque 6Remarque 6Remarque 7Remarque 1 Les c
29、ircuits de jonction indispensables et tous les autres circuits mis en ouvre doivent treconformes aux spcifications fonctionnelles et satisfaire aux directives pour lexploitation nonces dans laRecommandation V.24. Tous les circuits de jonction mis en ouvre doivent tre convenablement termins danslETTD
30、 conformment aux spcifications de la Recommandation pertinente relative aux caractristiqueslectriques (voir le 3.5).Remarque 2 Certains quipements dappel automatique sont conus de faon mettre une tonalit dappel enligne en mettant ltat FERM le circuit 105 du modem appelant. La prise de contact avec p
31、orteuse permanentesur le (RTPG) est telle que, lorsquelle est utilise avec ces quipements, le modem conforme laRecommandation V.22 bis nmet pas de tonalit dappel.Remarque 3 Ce circuit doit pouvoir fonctionner en tant que circuit 108/1 ou 108/2 selon son utilisation.Remarque 4 Ce circuit est facultat
32、if.Remarque 5 Quand le modem ne fonctionne pas en mode synchrone linterface, il nest pas tenu compte dessignaux mis sur ce circuit. De nombreux ETTD fonctionnant en mode asynchrone nont pas un gnrateurconnect ce circuit.Remarque 6 Quand le modem ne fonctionne pas en mode synchrone linterface, ce cir
33、cuit est verrouill surltat OUVERT. De nombreux ETTD fonctionnant en mode asynchrone naboutissent pas ce circuit.Remarque 7 Ce circuit est utilis seulement quand le modem est connect au rseau tlphonique gnral aveccommutation.Fascicule VIII.1 - Rec. V.22 bis 73.5 Caractristiques lectriques des circuit
34、s de jonction3.5.1 Il est recommand dutiliser les caractristiques lectriques spcifies dans la Recommandation V.28, ainsi que leconnecteur et la rpartition des broches prvus dans la norme ISO 2110.Remarque Les constructeurs pourront noter que lobjectif long terme consiste remplacer les caractristique
35、slectriques spcifies dans la Recommandation V.28, et que la Commission dtudes XVII a accept dentreprendre, pourapplication aux Recommandations de la srie V, ltude dune interface entirement symtrique plus efficace quiramnera un minimum le nombre de circuits de jonction.3.6 Condition de drangement des
36、 circuits de jonction(Voir le 7 de la Recommandation V.28 pour la correspondance avec les types de dtection des dfaillances desrcepteurs.)3.6.1 LETTD doit interprter un drangement sur le circuit 107 comme un tat OUVERT, en appliquant la dtectionde dfaillance de type 1.3.6.2 LETCD doit interprter un
37、drangement sur les circuits 105 et 108 comme un tat OUVERT, en appliquant ladtection de dfaillance de type 1.3.6.3 Tous les autres circuits, non mentionns ci-dessus, peuvent utiliser la dtection de dfaillance des types 0 ou 1.4 Modes de fonctionnementLe modem peut tre amnag pour les modes de fonctio
38、nnement suivants:Mode 1: 2400 bit/s 0,01%, synchroneMode 2: 2400 bit/s, arythmique; 8, 9, 10 ou 11 bits par caractreMode 3: 1200 bit/s 0,01%, synchroneMode 4: 1200 bit/s, arythmique; 8, 9, 10 ou 11 bits par caractre.4.1 Emetteur4.1.1 Dans les modes de fonctionnement synchrones, le modem accepte les
39、donnes synchrones provenant de lETTDsur le circuit 103 command par le circuit 113 ou le circuit 114. Les donnes sont alors embrouilles comme indiquau 5, puis transmises au modulateur pour tre codes conformment au 2.5.4.1.2 Dans les modes arythmiques, le modem accepte un train de caractres arythmique
40、s provenant de lETTD undbit nominal de 2400 ou de 1200 bit/s. Les donnes arythmiques transmettre sont converties conformment laRecommandation V.14 en un train de donnes synchrones appropri pour la transmission selon les modes defonctionnement indiqus au 4.1.1.4.2 RcepteurAprs dmodulation, les donnes
41、 doivent tre dcodes conformment au 2.5.2 puis dsembrouilles selonle 5.2 puis transmises au convertisseur conformment aux dispositions de la Recommandation V.14 en vue durtablissement du train de donnes des caractres arythmiques.Le dbit intracaractres fourni lETTD sur le circuit 104 doit tre compris
42、dans les gammes de dbits binairesindiques au tableau 3/V.22 bis pour un fonctionnement avec des dbits binaires de base ou des dbits binaires pluslevs.8 Fascicule VIII.1 - Rec. V.22 bisTABLEAU 3/V.22 bisGamme de dbits binaires intercaractresGamme de dbits binairesDbits binairesDe base Plus levs2400 b
43、it/s1200 bits/s2400 2424 bit/s1200 1212 bit/s2400 2455 bit/s1200 1227 bit/s5 Embrouilleur et dsembrouilleur5.1 EmbrouilleurUn embrouilleur synchronisation automatique utilisant le polynme gnrateur 1 x-14 x-17doit tre inclusdans lmetteur du modem. La squence de donnes du message fournie lembrouilleur
44、 doit tre effectivement divisepar le polynme gnrateur. Les coefficients du quotient de cette division, pris dans lordre dcroissant, constituent lasquence des donnes qui apparat la sortie de lembrouilleur. La squence des donnes de sortie de lembrouilleur est lasuivante:Dans cette formule:Ds est la sq
45、uence de donnes la sortie de lembrouilleur;Di est la squence de donnes fournie lembrouilleur; dnote une addition modulo 2;dnote une multiplication binaire.La figure 3/V.22 bis montre une mise en ouvre approprie.Pour empcher que le blocage de lembrouilleur provoque de temps autre la commande intempes
46、tive dutlbouclage de type 2, les circuits doivent assurer la dtection la sortie de lembrouilleur (Ds) dune squencede 64 “un” binaires conscutifs, auquel cas lentre suivante dans lembrouilleur (Di), sera inverse et le compteurdes 64 “un” conscutifs remis zro. Ce mcanisme doit fonctionner chaque fois
47、que lembrouilleur est en marche. Larinitialisation de lembrouilleur nest pas ncessaire pendant le droulement de la squence de prise de contact ou dereconditionnement.Fascicule VIII.1 - Rec. V.22 bis 95.2 DsembrouilleurUn dsembrouilleur synchronisation automatique utilisant le polynme 1 x-14 x-17est inclus dans lercepteur du modem. La squence de donnes du message produite aprs dmodulation doit tre effectivement multipliepar le polynme gnrat
