1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T X.134SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(08/97)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSRseaux publics pour donnes Aspects rseauDlimitation des sections et vnements derfrence de la couche Paquets: base dedfiniti
2、on des paramtres de performance dela commutation par paquetsRecommandation UIT-T X.134(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.RSEAUX PUBLICS POUR
3、 DONNES X.1X.199Services et fonctionnalits X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmission, signalisation et commutation X.50X.89Aspects rseau X.90X.149Maintenance X.150X.179Dispositions administratives X.180X.199INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS X.200X.299Modle et notation X.200X.209Dfinitions des services
4、 X.210X.219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230X.239Formulaires PICS X.240X.259Identification des protocoles X.260X.269Protocoles de scurit X.270X.279Objets grs de couche X.280X.289Tests de conformit X.290X.299INTERFONCTIO
5、NNEMENT DES RSEAUX X.300X.399Gnralits X.300X.349Systmes de transmission de donnes par satellite X.350X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499ANNUAIRE X.500X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES X.600X.699Rseautage X.600X.629Efficacit X.630X.649Dnomination, adressage et enregistrement X.650X.679Notation
6、de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680X.699GESTION OSI X.700X.799Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700X.709Service et protocole de communication de gestion X.710X.719Structure de linformation de gestion X.720X.729Fonctions de gestion X.730X.799SCURIT X.800X.849APPLICATIONS OSI
7、 X.850X.899Engagement, concomitance et rtablissement X.850X.859Traitement transactionnel X.860X.879Oprations distantes X.880X.899TRAITEMENT OUVERT RPARTI X.900X.999Recommandation X.134 (08/97) iRECOMMANDATION UIT-T X.134DLIMITATION DES SECTIONS ET VNEMENTS DE RFRENCE DELA COUCHE PAQUETS: BASE DE DFI
8、NITION DES PARAMTRES DEPERFORMANCE DE LA COMMUTATION PAR PAQUETSRsumLa prsente Recommandation spcifie le modle de performance applicable aux Recommandations de la srie X.130relatives aux performances des RPDCP.SourceLa Recommandation UIT-T X.134, rvise par la Commission dtudes 7 (1997-2000) de lUIT-
9、T, a t approuvele 9 aot 1997 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Recommandation X.134 (08/97)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation
10、des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet desRecommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMN
11、T), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour desRecommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dan
12、s certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune adminis
13、tration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puissedonner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui c
14、oncernelexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre delUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexiste
15、nce dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, commeil ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise enuvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT
16、 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation X.134 (08/97) iiiTABLE DES MATIRESPag
17、e1 Introduction 12 Rfrences normatives . 33 Abrviations . 34 Sections et parties de connexion virtuelle 45 Evnements de rfrence de la couche Paquets . 45.1 Dfinitions 45.2 Evnements de rfrence ayant une incidence sur les performances 5Recommandation X.134 (08/97) 1Recommandation X.134Recommandation
18、X.134 (08/97)DLIMITATION DES SECTIONS ET VNEMENTS DE RFRENCE DELA COUCHE PAQUETS: BASE DE DFINITION DES PARAMTRES DEPERFORMANCE DE LA COMMUTATION PAR PAQUETS(rvise en 1997)1 Introduction1.1 La prsente Recommandation est la premire dune srie de quatre Recommandations (X.134 X.137) quidfinissent les p
19、erformances (paramtres et valeurs) des services internationaux de communication de donnes commutation par paquets. La Figure 1 illustre le domaine dapplication de ces quatre Recommandations et les relationsqui existent entre elles.1.2 La prsente Recommandation scinde une connexion virtuelle en secti
20、ons de base dont les limites sont associesaux interfaces X.25 et X.75. Il est possible dvaluer la performance des assemblages de ces sections de base en utilisantles paramtres de performance de la commutation par paquets dfinis dans les Recommandations X.135 X.137 et lesmthodes de mesure dfinies dan
21、s les Recommandations X.138 et X.139. Afin de rpartir la performance duneconnexion virtuelle internationale, la prsente Recommandation dfinit deux assemblages particuliers de section de basepour lesquels les performances seront spcifies, savoir les parties nationales et les parties internationales.
22、Pardfinition, chaque connexion virtuelle internationale comprend deux parties nationales et une partie internationale. Lesperformances de ces trois parties peuvent se combiner dans le calcul de la performance de la connexion virtuelle de bouten bout. Ces Recommandations ne spcifient pas de performan
23、ces pour dautres assemblages de section de base;nanmoins la possibilit de dcomposer une connexion virtuelle en ses sections de base sera utile dans la planificationdes performances des parties nationales et internationales.1.3 Les paramtres de performance des Recommandations X.135 X.137 sont dfinis
24、en fonction des vnementsde rfrence de la couche Paquets qui peuvent tre observs aux limites de rpartition. La prsente Recommandationdfinit la performance significative des vnements de rfrence de la couche Paquets.1.4 Aux fins de comparaison et dans un souci dexhaustivit, la performance du rseau comm
25、utation par paquetsest analyse dans le contexte de la matrice de performance 3 3, dfinie dans la Recommandation X.140. Troisfonctions de communication de donnes indpendantes du protocole sont identifies dans cette matrice: accs, transfertde linformation dusager et retrait. Ces fonctions gnrales corr
26、espondent ltablissement dune communication, autransfert (et linterruption) de donnes et la libration dune communication dans les services de communicationvirtuelle commutation par paquets conformes aux Recommandations X.25 et X.75. Chaque fonction est examineselon trois facteurs gnraux de performanc
27、e (ou “critres“ de performance): rapidit, prcision et scurit defonctionnement. Ces critres expriment respectivement le dlai ou la rapidit, le degr dexactitude et le degr decertitude avec lesquels une fonction est excute.1.5 La Recommandation X.135 dfinit les paramtres de rapidit de service propres a
28、ux protocoles ainsi que leursvaleurs associes chacune des trois fonctions de communication de donnes. La Recommandation X.136 dfinit lesparamtres relatifs la prcision et la scurit de fonctionnement qui dpendent du protocole ainsi que les valeursassocies chaque fonction. Les paramtres dfinis dans les
29、 Recommandations X.135 et X.136 sont appels “paramtresprimaires“ pour souligner leur dpendance directe vis-vis des vnements de la couche Paquets.1.6 Un modle deux tats associ fournit une base de description de la disponibilit complte du service. Unefonction spcifie de disponibilit compare les valeur
30、s dun sous-ensemble de paramtres primaires des seuilsdincapacit correspondants pour classer le service comme “disponible“ (sans tat dincapacit) ou comme “indisponible“(avec tat dincapacit) pendant la priode de fonctionnement prvue. La Recommandation X.137 dfinit la fonction dedisponibilit et les par
31、amtres de disponibilit ainsi que leurs valeurs qui caractrisent le processus alatoire binairersultant.1.7 Afin de rapporter les valeurs de performance du rseau donnes dans les Recommandations X.135 X.137 auservice qui peut tre reu en des points du domaine des ETTD, il convient dintroduire dautres lm
32、ents.2 Recommandation X.134 (08/97)1.7.1 En particulier, la spcification de la performance de service la frontire des couches 3 et 4 (service de rseaudu systme OSI) doit comprendre ces traitements au sein des ETTD concerns par le transfert des paquets du circuitphysique de linterface ETTD/ETCD la fr
33、ontire entre les couches 3 et 4 chaque bout de la connexion virtuelle,quelle que soit la manire dont on puisse les mettre en oeuvre. Ce traitement peut comprendre des lments associs auxcouches 1, 2 et 3 de lOSI et peut mettre en jeu une mission traversant de larges zones prives et des rseaux locaux.
34、1.7.2 La spcification de la performance de service pour lusager ou pour lapplication, si ncessaire, doit de mmecomprendre en plus ces traitements au sein des ETTD concerns par le transfert dinformation des couches 3 et 4 lafrontire suprieure de la couche 7 au-del de chaque bout de la connexion virtu
35、elle, quelle que soit la manire dont onpuisse les mettre en oeuvre. Ce traitement peut comprendre des lments associs aux couches 4, 5, 6 et 7 de lOSI.1.7.3 Il y aurait lieu de dfinir les vnements de rfrence protocole additionnel spcifique ou service spcifiquepour couvrir ces aspects, mais ces dernie
36、rs ne relvent pas de la prsente Recommandation. Toutefois, on peutfacilement adapter les dfinitions des paramtres des Recommandations X.135 X.137 pour correspondre touteextension du domaine dapplication.T0714990-93/d01servicedisponibleserviceindisponibleRec.X.137valeurs des paramtres primairesfoncti
37、onaccstransfert delinformationdusagerretraitRec.X.135Rec.X.136critrerapidit prcision scurit defonctionne-mentvnements de rfrence de la couche Paquetsinterface physique interface physique interface physique interface physiqueRec. X.134section de rseauDSE DSE(rseau commutationpar paquets)ETTDouDSEsect
38、ion de circuit(X.25 ou X.75)ETTDouDSEFigure 1/X.134 Description structure de la performance du service commutation par paquetsFIGURE 1/X.134.D01 = 17.5 cmRecommandation X.134 (08/97) 32 Rfrences normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes su
39、ivants qui de cefait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsenteRecommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsenteRecommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les p
40、lus rcentes des rfrences normativessuivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. Recommandation UIT-T X.1 (1996), Catgories dusagers du service international et catgories daccs desrseaux publics pour donnes et des rseaux numriques intgration de services. Recomm
41、andation UIT-T X.2 (1996), Services internationaux de transmission de donnes et fonctionnalitsoptionnelles offertes aux usagers des rseaux publics pour donnes et des rseaux numriques intgration deservices. Recommandation UIT-T X.25 (1996), Interface entre quipement terminal de traitement de donnes e
42、t quipementde terminaison de circuit de donnes pour terminaux fonctionnant en mode paquet et raccords par circuitspcialis des rseaux publics pour donnes. Recommandation UIT-T X.75 (1996), Systme de signalisation commutation par paquets entre rseaux publicsassurant des services de transmission de don
43、nes. Recommandation UIT-T X.96 (1993), Signaux de progression de lappel dans les rseaux publics pour donnes. Recommandation UIT-T X.110 (1996), Principes et plan dacheminement international des rseaux publics pourdonnes. Recommandation UIT-T X.135 (1997), Performances de rapidit de service (dlais et
44、 dbit) des rseaux publicspour donnes assurant des services internationaux de transmission de donnes commutation par paquets. Recommandation UIT-T X.136 (1997), Performances de prcision et de scurit de fonctionnement des rseauxpublics pour donnes assurant des services internationaux de transmission d
45、e donnes commutation par paquets. Recommandation UIT-T X.137 (1997), Performances de disponibilit applicables aux rseaux publics pourdonnes assurant des services internationaux de transmission de donnes commutation par paquets. Recommandation UIT-T X.138 (1997), Mesure des valeurs de performance des
46、 rseaux publics pour donnesassurant des services internationaux de transmission de donnes commutation par paquets. Recommandation UIT-T X.139 (1997), Equipement terminal de traitement de donnes, dcho, de puits, de sourceet dessai, pour mesurer les valeurs de performance des rseaux publics pour donne
47、s assurant des servicesinternationaux de transmission de donnes commutation par paquets. Recommandation X.140 du CCITT (1992), Paramtres gnraux de qualit de service pour la communication surdes rseaux publics pour donnes. Recommandation UIT-T X.213 (1995), Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Dfinition du service de rseau. Recommandation X.323 du CCITT (1988), Arrangements gnraux applicables linterfonctionnement de rseauxpublics pour donnes commutation par paquets (RPDCP).3 Abrviat
