1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T X.135SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(08/97)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSRseaux publics pour donnes Aspects rseauPerformances de rapidit de service (dlais etdbit) des rseaux publics pour donnesass
2、urant des services internationaux detransmission de donnes commutation parpaquetsRecommandation UIT-T X.135(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-
3、T.RSEAUX PUBLICS POUR DONNES X.1X.199Services et fonctionnalits X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmission, signalisation et commutation X.50X.89Aspects rseau X.90X.149Maintenance X.150X.179Dispositions administratives X.180X.199INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS X.200X.299Modle et notation X.200X.209Df
4、initions des services X.210X.219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230X.239Formulaires PICS X.240X.259Identification des protocoles X.260X.269Protocoles de scurit X.270X.279Objets grs de couche X.280X.289Tests de conformit X
5、.290X.299INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX X.300X.399Gnralits X.300X.349Systmes de transmission de donnes par satellite X.350X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499ANNUAIRE X.500X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES X.600X.699Rseautage X.600X.629Efficacit X.630X.649Dnomination, adressage et enregistremen
6、t X.650X.679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680X.699GESTION OSI X.700X.799Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700X.709Service et protocole de communication de gestion X.710X.719Structure de linformation de gestion X.720X.729Fonctions de gestion X.730X.799SCURIT X.800
7、X.849APPLICATIONS OSI X.850X.899Engagement, concomitance et rtablissement X.850X.859Traitement transactionnel X.860X.879Oprations distantes X.880X.899TRAITEMENT OUVERT RPARTI X.900X.999Recommandation X.135 (08/97) iRECOMMANDATION UIT-T X.135PERFORMANCES DE RAPIDIT DE SERVICE (DLAIS ET DBIT) DES RSEA
8、UXPUBLICS POUR DONNES ASSURANT DES SERVICES INTERNATIONAUX DETRANSMISSION DE DONNES COMMUTATION PAR PAQUETSRsumLa prsente Recommandation dfinit les paramtres de rapidit de service propres aux protocoles ainsi que leurs valeursassocies chacune des trois fonctions de communication de donnes: accs, tra
9、nsfert de linformation dutilisateur etretrait.SourceLa Recommandation UIT-T X.135, rvise par la Commission dtudes 7 de lUIT-T (1997-2000), a t approuve le9 aot 1997 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Recommandation X.135 (08/97)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlc
10、ommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet desRecommand
11、ations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour desRecommandations sur ces
12、 thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO
13、 et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre
14、 de la prsente Recommandation puissedonner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concernelexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre delUIT ou par une tierce partie trangre l
15、a procdure dlaboration des Recommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, commeil ne sagit peut-tre pas de renseignements le
16、s plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise enuvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1998Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou
17、mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation X.135 (08/97) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Introduction 12Rfrences normatives . 33 Abrviations . 44 Temps dtablissement dune communication 44.1 dfinition du temps dtablissement dune communication une seule limi
18、te de section. 44.2 dfinition du temps dtablissement dune communication entre deux limites de sections. 54.3 Valeurs 65 Temps de transfert des paquets de donnes 75.1 dfinition du temps de transfert des paquets de donnes 75.2 Valeurs 86 Paramtres de dbit 96.1 dfinition du dbit. 96.2 dfinition du dbit
19、 en rgime permanent 106.3 dfinition de la capacit de dbit 106.4 Valeurs 117 Temps de libration dune communication. 137.1 Temps dindication de libration. 137.2 Temps de confirmation de libration 15Annexe A Facteurs spcifier dans le rapport sur les performances de dbit . 15A.1 Dbits 15A.2 Fentres dint
20、erface . 15A.3 Longueur de paquet 15A.4 Connexions virtuelles supplmentaires. 16A.5 Heure du jour 16A.6 Sens. 16A.7 Classe de dbit 16A.8 Emploi du bit D 16A.9 Temps . 16A.10 Rapport sur la capacit de dbit 16Annexe B Informations complmentaires sur la mesure du dbit et application des valeurs de capa
21、cit de dbit17Annexe C Evaluation de la performance en matire de rapidit de service de bout en bout 17C.1 Dfinition des exemples de connexions de bout en bout 18C.2 Performance en matire de rapidit de service pour les exemples de configuration du type 1 et dutype 2 18C.3 Mthodes de calcul de la moyen
22、ne et de la valeur au 95epercentile des temps et des dbits desservices commutation par paquets comportant deux parties concatnes ou plus . 19C.4 Notes concernant les hypothses essentielles, les rsultats et les consquences les plusimportantes . 24Rfrence 24iv Recommandation X.135 (08/97)PageSupplment
23、 no1 la Recommandation X.135 Quelques rsultats dessai obtenus dans des parties nationales etinternationales spcifiques 251 Essais de rseau effectus par Telstra. 251.1 Valeurs de temps dtablissement dune communication dans la partie internationale B . 261.2 Valeurs de dbit dans la partie internationa
24、le B (9600 bit/s) 271.3 Valeurs de dbit dans la partie internationale B (64 000 bit/s) . 281.4 Valeurs de temps de transfert des paquets de donnes dans la partie internationale B. 292 Essai sur le rseau DATEX-P. 292.1 Valeurs de temps et de dbit mesures dans la partie nationale A 292.2 Valeurs de te
25、mps et de dbit dans la partie nationale B 29Recommandation X.135 (08/97) 1Recommandation X.135Recommandation X.135 (08/97)PERFORMANCES DE RAPIDIT DE SERVICE (DLAIS ET DBIT) DES RSEAUXPUBLICS POUR DONNES ASSURANT DES SERVICES INTERNATIONAUX DETRANSMISSION DE DONNES COMMUTATION PAR PAQUETS(rvise en 19
26、97)1 Introduction1.1 La prsente Recommandation est la deuxime dune srie de quatre Recommandations (X.134 X.137) quidfinissent les performances (paramtres et valeurs) des services internationaux de communication de donnes commutation par paquets. La Figure 1 illustre le domaine dapplication de ces qu
27、atre Recommandations et les relationsqui existent entre elles.T0715040-93/d01DSE DSERec.X.135Rec.X.136Rec.X.137section de rseauRec. X.134interface physiqueinterface physique interface physique interface physique(rseaupaquet)scurit defonctionne-mentservicedisponibleserviceindisponiblesection de circu
28、it(X.25 ou X.75)valeurs des paramtres primaires(vnements de rfrence de la Couche paquet)ETTDouDSEETTDouDSEcritrefonctionaccstransfert delinformationdutilisateurrretraitrapidit prcisionFigure 1/X.135 Description structure de la performance du service commutation par paquetsFIGURE 1/X.135.D01 = 17 CM2
29、 Recommandation X.135 (08/97)1.2 La Recommandation X.134 scinde une connexion virtuelle en sections de base dont les limites sont associesaux interfaces X.25 et X.75; elle dfinit galement des groupes particuliers de sections de base, qui portent le nom departies de connexion virtuelle, et pour lesqu
30、elles des performances seront tablies; elle dfinit, enfin, un ensembledvnements de rfrence de la couche Paquet (PE, packet layer reference event) qui sert de fondement la dfinitiondes paramtres de performance. Les sections de base sont constitues de sections de rseau et de sections de circuit. Elles
31、sont dlimites, dans chaque cas, par des quipements terminaux de traitement de donnes (ETTD) ou par des interfacesde centres de commutation de donnes (DSE, data switching exchange), physiques. Les parties de connexion virtuellesont identifies soit comme parties nationales, soit comme parties internat
32、ionales. On dit quil y a PE chaque fois quunpaquet modifie, en traversant une limite de section, ltat de linterface dans la couche Paquet.1.3 Aux fins de comparaison et dans un souci dexhaustivit, la performance du rseau commutation par paquetsest analyse dans le contexte de la matrice de performanc
33、e 3 3, dfinie dans la Recommandation X.140. Troisfonctions de communication de donnes indpendantes du protocole sont identifies dans cette matrice: accs, transfertde linformation dutilisateur et retrait. Ces fonctions gnrales correspondent ltablissement dune communication, autransfert (et linterrupt
34、ion) de donnes et la libration dune communication dans les services de communicationvirtuelle commutation par paquets conformes aux Recommandations X.25 et X.75. Chaque fonction est examineselon trois facteurs gnraux de performance (ou “critres“ de performance): rapidit, prcision et scurit defonctio
35、nnement. Ces critres expriment respectivement le dlai ou la rapidit, le degr dexactitude et le degr decertitude avec lesquels une fonction est excute.1.4 La prsente Recommandation dfinit les paramtres de rapidit de service propres aux protocoles ainsi queleurs valeurs associes chacune des trois fonc
36、tions de communication de donnes. La Recommandation X.136 dfinitles paramtres relatifs la prcision et la scurit de fonctionnement qui dpendent du protocole ainsi que les valeursassocies chaque fonction. Les paramtres dfinis dans la prsente Recommandation et dans la Recomman-dation X.136 sont appels
37、“paramtres primaires“ pour souligner leur dpendance directe vis-vis des vnements de lacouche Paquet.1.5 Un modle deux tats associ fournit une base de description de la disponibilit complte du service. Unefonction spcifie de disponibilit compare les valeurs dun sous-ensemble de paramtres primaires de
38、s seuilsdincapacit correspondants, pour classer le service comme “disponible“ (pas dinterruption du service) ou comme“indisponible“ (interruption du service) pendant la priode de fonctionnement prvue. La Recommandation X.137dfinit la fonction de disponibilit et les paramtres de disponibilit ainsi qu
39、e leurs valeurs qui caractrisent le processusalatoire binaire rsultant.1.6 Quatre paramtres de rapidit de service sont dfinis dans la prsente Recommandation: un paramtre daccs(temps dtablissement dune communication), deux paramtres de transfert de linformation dutilisateur (temps detransfert de paqu
40、ets de donnes et capacit de dbit) et un paramtre de retrait (temps dindication de libration). On peutappliquer chaque paramtre nimporte quelle section de base ou partie de la connexion virtuelle. Cette gnralisation dela porte des paramtres rend ceux-ci trs utiles dans lattribution des performances e
41、t dans leur enchanement.1.7 La prsente Recommandation spcifie des valeurs de temps et de dbit pour les parties nationales etinternationales de deux types (voir le Tableau 1). Les performances fixes pour les quipements terminaux de donnesne sont pas spcifies mais les paramtres dfinis dans la prsente
42、Recommandation peuvent tre employs pour detelles spcifications afin daider les utilisateurs tablir des relations quantitatives entre performance du rseau et qualitde service (voir la Recommandation X.140).1.8 Les valeurs correspondant une valeur moyenne ou une probabilit de 95%, dans le cas le plus
43、dfavorable,relatives au temps dtablissement dune communication, au temps de transfert des paquets de donnes, la capacit dedbit et au temps dindication de libration, sont spcifies ci-dessous pour chaque type de partie de connexion virtuelleidentifi dans le Tableau 1. Lexpression “cas le plus dfavorab
44、le“ signifie quil faut respecter ces valeurs pendant touteheure de la priode de fonctionnement prvue dans la partie de connexion virtuelle la plus dgrade assurant le serviceinternational commutation par paquets. La performance dune partie de connexion virtuelle est normalement bienmeilleure que cell
45、e du cas le plus dfavorable spcifi dans la prsente Recommandation1. Les objectifs nominaux tenantcompte dapplications dutilisateur et de performances de rseau plus exigeantes ainsi que des amliorations de laconnexit feront lobjet dtudes ultrieures.La prsente Recommandation fournit galement des mthod
46、es numriques permettant de combiner les performances departies distinctes afin dvaluer la performance de bout en bout. Les valeurs ETTD ETTD pour deux connexionsfictives particulires sont dtermines laide de ces mthodes dans lAnnexe C._1Le Supplment no1 contient des valeurs de temps et de dbit mesure
47、s sur des connexions spcifiques des moments donns. Ilest fourni titre purement indicatif.Recommandation X.135 (08/97) 3Tableau 1/X.135 Types de partie de connexion virtuelle pour lesquelsles performances sont spcifiesa)2 Rfrences normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui de cefait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsenteRecommandation. Toute Recommandation o
