1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSCCITT X.21COMIT CONSULTATIF (09/92)INTERNATIONALTLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUERSEAUX DE COMMUNICATIONSDE DONNES: INTERFACESINTERFACE ENTRE LQUIPEMENTTERMINAL DE TRAITEMENT DE DONNESET LQUIPEMENT DE TERMINAISONDU CIRCUIT DE DONNES POURFONCTIONNEMENT SYNCHRONE DANSL
2、ES RSEAUX PUBLICS POUR DONNESRecommandation X.21AVANT-PROPOSLe CCITT (Comit consultatif international tlgraphique et tlphonique) est un organe permanent de lUnioninternationale des tlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et detarification, et met ce suje
3、t des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.LAssemble plnire du CCITT, qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes et approuveles Recommandations rdiges par ses Commissions dtudes. Entre les Assembles plnires, lapprobation desRecommandations
4、par les membres du CCITT seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2 du CCITT(Melbourne, 1988).La Recommandation rvise X.21, que lon doit la Commission dtudes VII, a t approuve le10 septembre 1992 selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2._NOTES DU CCITT1) Dans cette Recommandation
5、, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussibien une Administration de tlcommunications quune exploitation prive reconnue de tlcommunications.2) La liste des abrviations utilises dans cette Recommandation se trouve dans lannexe J. UIT 1993Droits de reproduction rservs. A
6、ucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lditeur.Recommandation X.21Recommandation X.21 (09/92)INTERFACE ENTRE LQUIPEMENT TERMINAL DE T
7、RAITEMENT DE DONNESET LQUIPEMENT DE TERMINAISON DU CIRCUIT DE DONNESPOUR FONCTIONNEMENT SYNCHRONE DANS LES RSEAUX PUBLICS POUR DONNES(Genve, 1972; modifie Genve, 1976 et 1980, Malaga-Torremolinos, 1984 et Melbourne, 1988,rvise en 1992)SOMMAIREPrface1 Porte2 Elments de linterface physique ETTD/ETCD3
8、Alignement des caractres de commande de lappel et contrle derreur4 Elments de la phase de commande de lappel pour les services commutation de circuits5 Phase de transfert des donnes6 Phase de libration7 Boucles dessaiAnnexe A Diagramme des tats de signalisation linterfaceAnnexe B Diagrammes de squen
9、ce de signalisation linterface et de la temporisationAnnexe C Temps limites de lETTD et temporisations de lETCDAnnexe D Formats des signaux de slection, des signaux de progression de lappel et des signaux dinformationsfournies par lETCDAnnexe E Interfonctionnement entre ETTD conformes la Recommandat
10、ion X.21 et ETTD conformes laRecommandation X.21 bisAnnexe F Codage des signaux de progression de lappel et des informations fournies par lETTDAnnexe G Codage des demandes de service complmentaire, des indicateurs et des paramtresAnnexe H Contenu de linformation fournie par lETCDAnnexe I Tableaux de
11、s rfrences et des transitionsRecommandation X.21 (09/92) 1 PrfaceLe CCITT,considrant(a) que les Recommandations X.1 et X.2 dfinissent les services et services complmentaires devant treassurs sur un rseau public pour donnes;(b) que la Recommandation X.92 dfinit les communications fictives de rfrence
12、pour les rseaux publicspour donnes synchrones;(c) que la Recommandation X.96 dfinit les signaux de progression de lappel;(d) que les lments ncessaires pour une Recommandation relative une interface doivent tre structurs endivers niveaux;(e) quil est souhaitable de normaliser les caractristiques de l
13、interface entre lquipement terminal detraitement de donnes (ETTD) (data terminal equipment) et lquipement de terminaison de circuit de donnes (ETCD)(data circuit-terminating equipment) dans un rseau public pour donnes,recommande lunanimitque les caractristiques de linterface entre lETTD et lETCD dan
14、s les rseaux publics pour donnes dans lecas des catgories dusagers employant la transmission synchrone soient celles qui sont dfinies dans la prsenteRecommandation.1 Porte1.1 La prsente Recommandation dfinit les caractristiques physiques et les procdures de commande dappeldune interface dapplication
15、 gnrale entre ETTD et ETCD pour les catgories dusagers des services, dfinies dans laRecommandation X.1 employant la transmission synchrone.1.2 Les formats et procdures applicables aux signaux de slection, de progression de lappel et dinformationsfournies par lETCD sont inclus dans la prsente Recomma
16、ndation.1.3 Les caractristiques de fonctionnement en mode duplex sont indiques.1.4 Le fonctionnement de linterface en mode duplex lalternat en cas de connexion du circuit de donnes avec unETTD conforme la Recommandation X.21 bis est dcrit lannexe E. Le fonctionnement en mode duplex lalternatentre de
17、ux ETTD conformes la Recommandation X.21 devra faire lobjet dun complment dtude, lorsque denouveaux services complmentaires seront identifis.2 Elments de linterface physique ETTD/ETCD2.1 Caractristiques lectriques2.1.1 Dbits binaires de 9600 bit/s et moinsLes caractristiques lectriques des circuits
18、de jonction du ct ETCD de linterface doivent satisfaire auxspcifications de la Recommandation X.27 sans dispositif de terminaison de cble dans la charge. Du ct ETTD delinterface, les caractristiques lectriques peuvent tre celles que spcifie la Recommandation X.27, avec ou sansdispositif de terminais
19、on de cble dans la charge, ou la Recommandation X.26. Les extrmits B des rcepteurs dunETTD conforme la Recommandation X.26 doivent tre raccordes individuellement linterface et non pas connectesentre elles (voir le 2.2).Remarque Dans certains cas o des circuits X.27 sont mis en oeuvre de part et daut
20、re de linterface, il peuttre ncessaire dajouter soit des rsistances en srie adaptes limpdance, soit des rsistances de terminaison en cbleen parallle, comme spcifi dans la Recommandation X.27, pour assurer le bon fonctionnement des circuits de jonction.2 Recommandation X.21 (09/92) 2.1.2 Dbits binair
21、es suprieurs 9600 bit/sLa Recommandation X.27 sapplique aux caractristiques lectriques des circuits de jonction des deux cts(ETCD et ETTD) de linterface avec ou sans terminaison de cble dans la charge.2.2 Caractristiques mcaniquesPour les caractristiques mcaniques, se conformer la norme ISO 4903 (re
22、lative au connecteur dinterfaceETTD/ETCD 15 broches et laffectation du nombre de contacts).2.3 Caractristiques de fonctionnement des circuits de jonctionLa Recommandation X.24 donne les dfinitions des circuits de jonction concerns (voir le tableau 1/X.21).Dans la prsente Recommandation, les signaux
23、transmis sur les circuits de jonction T, C, R et I sont dsignsrespectivement par t, c, r et i.Les tats FERM ET OUVERT pour le circuit C (commande) et le circuit I (indication) se rapportent aux tatspermanent FERM (tat binaire 0 de niveau significatif) et permanent OUVERT (tat binaire 1 de niveau sig
24、nificatif).TABLEAU 1/X.21Dsignation du circuit deSensCircuit de jonction jonctionvers lETCD de lETCDRemarquesG Terre de signalisation ou retourcommunVoir la remarque 1GaRetour commun de lETTD XT Emission XR Rception XC Commande XI Indication XS Base de temps pour les lmentsdu signalX Voir la remarqu
25、e 2B Base de temps pour les multiplets X Voir la remarque 3X Base de temps pour les lmentsdu signal de lETTDX Voir la remarque 4Remarque 1 Ce conducteur peut servir limiter les perturbations du signal linterface. Dans le cas dun cbledinterconnexion blind, voir la Recommandation X.24 et ISO 4903 pour
26、 ce qui concerne la connexion.Remarque 2 Une base de temps sera fournie pour la transmission isochrone continue de donnes.Remarque 3 Peut tre fourni titre de service additionnel facultatif (voir le 3.1.1).Remarque 4 Lemploi et la terminaison de ce circuit par lETCD relvent de la comptence nationale.
27、2.4 Commande de la liaison physiqueLETTD et lETCD doivent tre prts maintenir les tats binaires 0 et 1 sur les circuits T et R, ainsi que lestats associs sur les circuits C et I pendant au moins 24 intervalles de temps bits. La dtection de ltat binaire 0 ou 1 surles circuits R ou T pendant une priode
28、 de 16 intervalles de temps bits conscutifs, et de ltat binaire associ sur lescircuits I ou C peut tre interprte par lETTD ou lETCD comme un tat permanent.Recommandation X.21 (09/92) 3 Si lETCD (ou lETTD) reconnat que le dispositif de lautre ct de linterface signale quil reconnat ltatactuel, lETTD (
29、ou lETCD) peut commencer signaler le prochain tat valide. Si lETTD (ou lETCD) nest pas prt commencer signaler le prochain tat valide, il est oblig de continuer signaler ltat actuel jusqu ce quil soit prt.Remarque Comme pour ltat 12, le 5.1 a prsance sur ce 2.4.2.5 Phase de reposPendant la phase de r
30、epos, lETTD et lETCD indiquent leur aptitude passer aux phases oprationnelles tellesque la phase de commande de lappel ou la phase de transfert de donnes, dfinies pour le service appropri. Les signauxde repos fondamentaux de lETTD et de lETCD peuvent apparatre linterface dans diverses combinaisons q
31、uiaboutissent diffrents tats dinterface tels quils sont dfinis ci-dessous et prsents la figure A-1/X.21.2.5.1 Signaux de repos de lETTD2.5.1.1 ETTD prtSelon le service appropri, lETTD fait savoir quil est prt passer aux phases oprationnelles, en appliquantles signaux t = 1, c = OUVERT.2.5.1.2 ETTD n
32、on prt automatiqueSelon le service appropri, lETTD indique quil nest pas en mesure de passer aux phases oprationnelles, engnral parce que les conditions de fonctionnement sont anormales, en appliquant les signaux t = 0, c = OUVERT.Concernant le service de circuits lous point point, lorsque lETTD pas
33、se dans ltat ETTD non prtautomatique, linterface loigne peut signaler r = 0, i = OUVERT. Les dispositions supplmentaires devant tre prisespar lETCD feront lobjet dun complment dtude.Concernant le service de circuits lous avec fonctionnement en multipoint centralis, quand un ETTD passedans ltat ETTD
34、non prt automatique, cet tat ne sera pas signal aux autres interfaces ETTD/ETCD connectes.2.5.1.3 ETTD non prt commandLtat ETTD non prt command indique que lETTD, bien qutant oprationnel, nest provisoirement pas enmesure daccepter des appels entrants pour les services commutation de circuits.Cet tat
35、 est signal par t = 01 . . . (lments binaires 0 et 1 alterns), c = OUVERT. Ce signal est maintenupendant 24 intervalles de temps bits au minimum.Remarque LETTD non prt command succde normalement ltat prt, dfini au 2.5.3.1. Dans certainsrseaux, lETCD peut ne pas reconnatre le signal ETTD non prt comm
36、and si lETTD nenvoie pas dabord le signalETTD prt en mme temps que lETCD signale ETCD prt.2.5.2 Signaux de repos de lETCD2.5.2.1 ETCD prtSelon le service appropri, lETCD indique quil est prt passer aux phases oprationnelles, en appliquant dessignaux r = 1, i = OUVERT.2.5.2.2 ETCD non prtETCD non prt
37、 indique quaucun service nest disponible; cet tat est signal, chaque fois que possible, en casde drangement du rseau et quand les boucles dessai sont commandes. Cet tat est signal par r = 0, i = OUVERT.2.5.2.3 ETCD non prt commandLtat ETCD non prt command indique que lETCD, bien qutant oprationnel,
38、nest provisoirement pas enmesure dassurer le service.4 Recommandation X.21 (09/92) Cet tat est signal par r = 01. . . (lments binaires 0 et 1 alterns), i = OUVERT. Ce signal est maintenupendant 24 intervalles de temps bits au minimum.Remarque 1 Ltat ETCD non prt command peut tre tabli partir de nimp
39、orte quel tat.Remarque 2 Ltat ETCD non prt command peut tre fourni titre de service complmentaire facultatif.2.5.3 Etats de reposVoir la figure A-1/X.21.2.5.3.1 Prt (tat 1)On passe ltat prt lorsque lETTD et lETCD indiquent simultanment ETTD prt et ETCD prt.2.5.3.2 Etat 14On passe ltat 14 lorsque lET
40、TD et lETCD indiquent simultanment ETTD non prt command et ETCDprt.2.5.3.3 Etat 18On passe ltat 18 lorsque lETTD et lETCD indiquent simultanment ETTD prt et ETCD non prt.2.5.3.4 Etat 22On passe ltat 22 lorsque lETTD et lETCD indiquent simultanment ETTD non prt automatique et ETCDnon prt.2.5.3.5 Etat
41、 23On passe ltat 23 lorsque lETTD et lETCD indiquent simultanment ETTD non prt command et ETCDnon prt.2.5.3.6 Etat 24On passe ltat 24 lorsque lETTD et lETCD indiquent simultanment ETTD non prt automatique et ETCDprt.2.6 Dtection des drangements2.6.1 Drangement des circuits de jonction1)LETTD doit in
42、terprter r = 0 comme un tat de drangement sur le circuit R (dtection de drangement detype 2), i = OUVERT comme un tat de drangement sur le circuit I (dtection de drangement de type 1) et r = 0,i = OUVERT, ETCD non prt comme un tat de drangement sur les deux circuits R et I. LETTD peut galementinterp
43、rter r = 0, i = OUVERT, ETCD non prt comme un tat de drangement sur lun ou lautre des circuits R et I(dtection de drangement de type 3).LETCD doit interprter t = 0 comme un tat de drangement sur le circuit T (dtection de drangement detype 2), c = OUVERT comme un tat de drangement sur le circuit C (d
44、tection de drangement de type 1) et t = 0, c =OUVERT, ETTD non prt automatique comme un tat de drangement sur les deux circuits T et C. LETCD peutgalement interprter t = 0, c = OUVERT, ETTD non prt automatique comme un tat de drangement sur lun ou lautredes circuits T et C (dtection de drangement de
45、 type 3).2.6.2 Drangement de lETCDSi lETCD nest pas en mesure dassurer le service (par exemple, perte de lalignement ou du signal de ligneentrant), aprs une priode dpassant une dure prdtermine, il indique ETCD non prt en signalant r = 0,i = OUVERT (voir le 2.5.2.2). Cette dure dpend du rseau. Avant
46、ce signal ETCD non prt, lETTD doit tre prt recevoir des signaux mutils ou des lments binaires 1 conscutifs sur le circuit R avec i = FERM._1)Pour associer la dtection de drangement par le rcepteur un circuit de jonction particulier, en fonction du type de dtection,voir le 11 de la Recommandation X.26 et le 9 de la Recommandation X.27.Recommandation X.21
