1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T X.225SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITEnmienda 1(08/97)SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACINENTRE SISTEMAS ABIERTOSInterconexin de sistemas abiertos Especificaciones delos protocolos en modo conexinTecnologa de la informacin Interc
2、onexin desistemas abiertos Protocolo de sesin conconexin: Especificacin del protocoloEnmienda 1: Mejoras del rendimientoRecomendacin UIT-T X.225 Enmienda 1(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE X DEL UIT-TREDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOSPara ms informac
3、in, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.REDES PBLICAS DE DATOSServicios y facilidades X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmisin, sealizacin y conmutacin X.50X.89Aspectos de redes X.90X.149Mantenimiento X.150X.179Disposiciones administrativas X.180X.199INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSModelo y nota
4、cin X.200X.209Definiciones de los servicios X.210X.219Especificaciones de los protocolos en modo conexin X.220X.229Especificaciones de los protocolos en modo sin conexin X.230X.239Formularios para declaraciones de conformidad de implementacin de protocolo X.240X.259Identificacin de protocolos X.260X
5、.269Protocolos de seguridad X.270X.279Objetos gestionados de capa X.280X.289Pruebas de conformidad X.290X.299INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDESGeneralidades X.300X.349Sistemas de transmisin de datos por satlite X.350X.399SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE MENSAJES X.400X.499DIRECTORIO X.500X.599GESTIN DE REDES
6、 DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Y ASPECTOSDE SISTEMASGestin de redes X.600X.629Eficacia X.630X.639Calidad de servicio X.640X.649Denominacin, direccionamiento y registro X.650X.679Notacin de sintaxis abstracta uno X.680X.699GESTIN DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSMarco y arquitectura de la g
7、estin de sistemas X.700X.709Servicio y protocolo de comunicacin de gestin X.710X.719Estructura de la informacin de gestin X.720X.729Funciones de gestin y funciones de arquitectura de gestin distribuida abierta X.730X.799SEGURIDAD X.800X.849APLICACIONES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSCometimient
8、o, concurrencia y recuperacin X.850X.859Procesamiento de transacciones X.860X.879Operaciones a distancia X.880X.899PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO X.900X.999Rec. UIT-T X.225 (1995)/enm.1 (1997 S) iNORMA INTERNACIONAL 8327-1RECOMENDACIN UIT-T X.225TECNOLOGA DE LA INFORMACIN INTERCONEXIN DE SISTEMAS
9、ABIERTOS PROTOCOLO DE SESIN CON CONEXIN:ESPECIFICACIN DEL PROTOCOLOENMIENDA 1Mejoras del rendimientoResumenEsta enmienda pertenece al conjunto de enmiendas de las normas de capas superiores de OSI elaboradas para facilitar lainterconexin de sistemas de tratamiento de la informacin en un entorno abie
10、rto, cuando es primordial el rendimientode las comunicaciones. Tales rendimientos comprenden:a) reduccin de la tara necesaria para la codificacin de la informacin de control, para su empleo enentornos limitados en anchura de banda (tales como los enlaces radioelctricos) o sistemas conlimitaciones en
11、 el procesamiento (tales como los sistemas de conmutacin);b) reduccin del retardo de establecimiento de la asociacin entre las aplicaciones que estn encomunicacin, de forma que pueda comenzar aceleradamente la transferencia de datos;c) reduccin de la sustentacin de funcionalidades innecesarias en ci
12、ertos entornos donde los requisitos decomunicaciones de las aplicaciones estn limitados.Esta enmienda modifica el protocolo de sesin orientado a la conexin a fin de sustentar el mecanismo asociacin-rpida para el establecimiento de las conexiones de sesin y de capas ms altas y especifica tambin los m
13、ecanismos deprotocolo de codificacin corta y codificacin nula. El mecanismo de asociacin rpida permite el intercambio de unidentificador y parmetros asociados para el establecimiento de las conexiones (y asociaciones) de sesin y de capas msaltas con un conjunto de opciones especificado. La opcin de
14、codificacin corta proporciona una informacin de controlde protocolo alternativa y mucho ms reducida para las unidades de datos de protocolo de sesin que aparecen conmayor frecuencia. La opcin de codificacin nula elimina completamente el protocolo de sesin en la fase detransferencia de datos y puede
15、seleccionarse cuando el usuario de la sesin no impone requisitos a la liberacin ordenadade la conexin de sesin ni se requiere intercambiar informacin de direccionamiento de la capa de sesin. Para indicarque se utilizar la codificacin nula puede emplearse una forma especial del mecanismo de asociacin
16、 rpida.En la Recomendacin X.225/enmienda 2, se especifican la codificacin nula y la forma especial de asociacin rpida(que implica la SPDU de conexin corta).OrgenesEl texto de la Recomendacin UIT-T X.225, enmienda 1, se aprob el 9 de agosto de 1997. Su texto se publica tambin,en forma idntica, como N
17、orma Internacional ISO/CEI 8327-1.ii Rec. UIT-T X.225 (1995)/enm.1 (1997 S)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campode las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un
18、rganopermanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendacionessobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra
19、cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectore
20、s de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, sepreparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicacion
21、es como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga elempleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuan
22、to a lademostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros dela UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad
23、intelectual,protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a losusuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les instaencarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de
24、la TSB. UIT 1998Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.Rec. UIT-T X.225 (1995)/enm.1 (1997 S) iiiNDICEPgina1) Subc
25、lusula 2.1. 12) Subclusula 2.3. 13) Subclusula 3.4. 14) Subclusula 4.2. 25) Subclusula 5.2. 26) Subclusula 5.4.2 27) Subclusula 5.6. 28) Subclusula 5.6.10 39) Subclusula 5.8. 310) Subclusula 6.1.4 611) Subclusula 6.3.3 612) Subclusula 6.3.5 613) Subclusula 6.3.7 614) Subclusula 6.4.4 715) Subclusula
26、 6.6.4 716) Subclusula 7.1. 717) Subclusula 7.1.1 718) Subclusula 7.1.2 719) Subclusula 7.4.1 820) Subclusula 7.11. 821) Subclusula 7.38 a 7.41 87.38 SPDU CONEXIN CORTA 87.39 SPDU ACEPTACIN CORTA 107.40 SPDU CONTINUACIN CONEXIN CORTA. 117.41 SPDU CONTINUACIN ACEPTACIN CORTA 127.42 SPDU RECHAZO CORTO
27、 137.43 SPDU CONTINUACIN RECHAZO CORTO. 147.44 SPDU FINALIZACIN CORTA . 157.45 SPDU DESCONEXIN CORTA. 157.46 SPDU TRANSFERENCIA DE DATOS CORTOS 167.47 SPDU ABORTO CORTO. 167.48 Liberacin de la conexin cuando se selecciona la opcin codificacin nula. 177.49 SPDU NULA. 1722) Subclusula 8.2. 188.2 Estru
28、cturas de las SPDU (SPDU largas) . 1823) Subclusula 8.2.1 a 8.2.8 1824) Subclusula 8.5 y 8.6 188.5 Estructura de las SPDU (SPDU cortas). 188.6 Identificadores de la SPDU corta y campos de parmetros asociados 1925) Subclusula 9.1.3 2626) Subclusula A.5.1. 2627) Subclusula A.5.4.20 26ISO/CEI 8327-1 :
29、1996/enm.1 : 1998 (S)Rec. UIT-T X.225 (1995)/enm.1 (1997 S) 1NORMA INTERNACIONALISO/CEI 8327-1 : 1996/enm.1 : 1998 (S)Rec. UIT-T X.225 (1995)/enm.1 (1997 S)RECOMENDACIN UIT-TTECNOLOGA DE LA INFORMACIN INTERCONEXIN DE SISTEMASABIERTOS PROTOCOLO DE SESIN CON CONEXIN:ESPECIFICACIN DEL PROTOCOLOENMIENDA
30、 1Mejoras del rendimiento1) Subclusula 2.1Adase la siguiente referencia por orden numrico: Recomendacin UIT-T X.215 (1995)/enm.1 (1997) | ISO/CEI 8326:1996/enm.1; Tecnologa de lainformacin Interconexin de sistemas abiertos Definicin de servicio de sesin Enmienda 1:Mejoras de la eficiencia.2) Subclus
31、ula 2.3Adase la siguiente referencia despus de la Recomendacin T.62: Recomendacin UIT-T X.215 (1995)/addendum 1 (1995), Definicin de servicio para la mejora de laeficiencia de la capa de sesin.3) Subclusula 3.4Adanse las siguientes definiciones:3.4.a unidad de datos de protocolo de sesin larga; SPDU
32、 larga: SPDU que tiene la estructura larga definidaen 8.2.3.4.b opcin de protocolo de codificacin nula: Opcin del protocolo de sesin, negociada durante elestablecimiento de la conexin, que permite una fase de transferencia de datos con informacin de control del protocolode sesin cero y sin la posibi
33、lidad de sealizar la liberacin ordenada de la conexin de sesin.3.4.c indicacin de parmetro: Campo situado en los bits de orden inferior del primer octeto de una SPDU corta(los bits de orden superior contendrn el identificador de la SPDU).3.4.d opcin de protocolo de conexin corta: Opcin del protocolo
34、 de sesin que permite una negociacineficiente, durante el establecimiento de la conexin, del mecanismo de asociacin rpida (del que el protocolo decodificacin nula definido en la Rec. UIT-T X.225 bis es un caso particular), definiendo para las SPDU deestablecimiento de la conexin codificaciones ms co
35、mpactas que las estipuladas en la Rec. UIT-T X.225 | ISO/CEI8327-1.3.4.e opcin de protocolo de codificacin corta: Opcin del protocolo de sesin que permite el empleo deinformacin de control de protocolo reducida para algunas de las SPDU de sesin que aparecen ms frecuentemente enlas fases de transfere
36、ncia de datos y liberacin.3.4.f unidad de datos de protocolo de sesin corta; SPDU corta: SPDU que tiene la estructura corta definidaen 8.5. Todas las SPDU cortas tienen nombres que comienzan con las palabras SHORT y abreviaturas que empiezan conla letra S.ISO/CEI 8327-1 : 1996/enm.1 : 1998 (S)2 Rec.
37、 UIT-T X.225 (1995)/enm.1 (1997 S)4) Subclusula 4.2Adase al final de la lista de siglas:SIi) negociar la especificacin del contexto de capa superior.7) Subclusula 5.6Adase una nueva subclusula como sigue:5.6.2 bis Unidad funcional liberacin no ordenadaEsta unidad funcional suprime la funcin liberaci
38、n ordenada de la unidad funcional ncleo.Servicio Primitivas SPDU asociadasConexin de sesin Peticin S-CONEXINIndicacin S-CONEXINRespuesta (aceptacin)S-CONEXINConfirmacin (aceptacin)S-CONEXINRespuesta (rechazo)S-CONEXINConfirmacin (rechazo)S-CONEXINSPDU CONEXIN oSPDU CONEXIN CORTASPDU CONEXIN oSPDU CO
39、NEXIN CORTASPDU ACEPTACIN,SPDU ACEPTACIN CORTA oSPDU CONTINUACIN ACEPTACIN CORTASPDU ACEPTACIN,SPDU ACEPTACIN CORTA oSPDU CONTINUACIN ACEPTACIN CORTASPDU RECHAZOSPDU RECHAZO CORTO oSPDU CONTINUACIN RECHAZO CORTOSPDU RECHAZOSPDU RECHAZO CORTO oSPDU CONTINUACIN RECHAZO CORTOTransferencia de datosnorma
40、lesPeticin S-DATOSIndicacin S-DATOSSPDU TRANSFERENCIA DE DATOS oSPDU TRANSFERENCIA DE DATOS CORTOSSPDU NULASPDU TRANSFERENCIA DE DATOS oSPDU TRANSFERENCIA DE DATOS CORTOS oSPDU NULALiberacin ordenada Peticin S-LIBERACINIndicacinS-LIBERACINRespuesta (aceptacin)S-LIBERACINIndicacin (aceptacin)S-LIBERA
41、CINRespuesta (rechazo)S-LIBERACINIndicacin (rechazo)S-LIBERACINSPDU FINALIZACIN o SPDU FINALIZACINCORTASPDU FINALIZACIN o SPDU FINALIZACINCORTASPDU DESCONEXIN o SPDU DESCONEXINCORTASPDU DESCONEXIN o SPDU DESCONEXINCORTASPDU NO FINALIZADASPDU NO FINALIZADAISO/CEI 8327-1 : 1996/enm.1 : 1998 (S)Rec. UI
42、T-T X.225 (1995)/enm.1 (1997 S) 38) Subclusula 5.6.10Modifquese el cuadro 3 referenciado en esta subclusula:Despus de la nota 9 de este cuadro, adanse las siguientes notas:10 No se utiliza si se selecciona la unidad funcional liberacin no ordenada.11 No se utiliza si se selecciona la opcin de protoc
43、olo de codificacin nula.12 Utilizada solamente si se sustenta la opcin de protocolo de codificacin corta.13 Utilizada solamente si se sustenta la opcin de protocolo de codificacin nula.14 Utilizada si se selecciona la opcin de protocolo de codificacin corta.9) Subclusula 5.8Adase despus de 5.8.6 las
44、 siguientes subclusulas nuevas:5.8.7 Negociacin de la codificacin cortaCada SPM indica si desea utilizar en la conexin la opcin de codificacin corta. nicamente se selecciona la opcin deprotocolo si ambas SPM proponen el empleo de la opcin. Si se selecciona la opcin, pueden utilizarse en la conexinla
45、s SPDU TRANSFERENCIA DE DATOS CORTOS, FINALIZACIN CORTA, DESCONEXIN CORTA yABORTO CORTO.La opcin de protocolo codificacin corta no afecta al empleo de otras SPDU cortas (CONEXIN CORTA,ACEPTACIN CORTA, CONTINUACIN DE CONEXIN CORTA, CONTINUACIN DE RECHAZO CORTO,CONTINUACIN DE ACEPTACIN CORTA y RECHAZO
46、 CORTO).5.8.8 Negociacin cuando se utiliza el mecanismo de conexin corta y la especificacin de contexto de capasuperiorUna SPM iniciadora que reciba una peticin S-CONEXIN que incluya un parmetro resumen usuario de sesin puedeutilizar el mecanismo de conexin corta. Conceptualmente, la SPM crea la SPD
47、U CONEXIN que se usar para elestablecimiento de la conexin. La SPM utiliza entonces la especificacin de contexto de capa superior para resumir losparmetros de su SPDU CONEXIN, incluido el contenido semntico de los datos de usuario representados en elparmetro resumen de usuario de la peticin S-CONEXI
48、N.La especificacin de contexto de capa superior se identifica en el protocolo de sesin mediante un identificador de tipoglobal (identificador de objeto ASN.1) o de tipo restringido (magnitud de 16 bits que es inequvoca en el mbito dealguna comunidad de sistemas interconectados).Unidad funcional Cdigo SPDU Nombre de la SPDU ReferenciaNcleo CNOACDOACRFFNDNABAADTPRSCNSACSRFNLSCNCSACCSRFCSFNSDNSDTSABCONEXIN (nota 1)ACEPTACIN DE DESBORDAMIENTO (nota 2)DE
