1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 8 SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(10/96)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSInterfonctionnement des rseaux Gnralits$ISPOSITIONS GNRALES D INTERFONCTIONNEMENTENTRE RSEAUX PUBLICS POUR DONNES FOURNISSANTU
2、N SERVICE DE TRANSMISSION DE DONNES RELAISDE TRAMES ET RSEAUX NUMRIQUES INTGRATIONDE SERVICES POUR ASSURER DES SERVICESDE TRANSMISSION DE DONNESRecommandation UIT-T X.328(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTS
3、Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.RSEAUX PUBLICS POUR DONNES X.1X.199Services et fonctionnalits X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmission, signalisation et commutation X.50X.89Aspects rseau X.90X.149Maintenance X.150X.179Dispositions administratives X.180X.199INTERCONNEXI
4、ON DES SYSTMES OUVERTS X.200X.299Modle et notation X.200X.209Dfinitions des services X.210X.219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230X.239Formulaires PICS X.240X.259Identification des protocoles X.260X.269Protocoles de scuri
5、t X.270X.279Objets grs de couche X.280X.289Tests de conformit X.290X.299INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX X.300X.399Gnralits X.300X.349Systmes de transmission de donnes par satellite X.350X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499ANNUAIRE X.500X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES X.600X.699Rseautage X.600X
6、.629Efficacit X.630X.649Dnomination, adressage et enregistrement X.650X.679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680X.699GESTION OSI X.700X.799Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700X.709Service et protocole de communication de gestion X.710X.719Structure de linformation d
7、e gestion X.720X.729Fonctions de gestion X.730X.799SCURIT X.800X.849APPLICATIONS OSI X.850X.899Engagement, concomitance et rtablissement X.850X.859Traitement transactionnel X.860X.879Oprations distantes X.880X.899TRAITEMENT OUVERT RPARTI X.900X.999Recommandation X.328 (10/96) iAVANT-PROPOSLUIT-T (Se
8、cteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mon
9、diale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour des Recomman-dations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-
10、T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Recommandation UIT-T X.328, que lon doit la Commission dtudes 7 (1993-1996) de lUIT-T, a t approuvele 5 octobre 1996 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT._NOTEDans la prsente Rec
11、ommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue de tlcommunications. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque fo
12、rmeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.ii Recommandation X.328 (10/96)TABLE DES MATIRESPage1 Champ dapplication et domaine dexploitation 12 Rfrences 13 Dfinitions 24 Abrviations . 35 Aspects gnraux . 35.1 Rseau
13、public pour donnes relais de trames (RPDRT) 35.2 RNIS . 45.3 Commande dappel entre RPDRT et RNIS. 45.4 Caractristiques fonctionnelles du RPDRT et du RNIS . 56 Dispositions particulires dinterfonctionnement . 56.1 Interfonctionnement entre un RPDRT et un RNIS dans le cas o un service support relais d
14、etrames est demand. 56.2 Interfonctionnement entre RPDRT et RNIS dans le cas o un service support commutation decircuits est demand 66.3 Interfonctionnement entre RPDRT et RNIS dans le cas o un service support commutation parpaquets est demand . 8Recommandation X.328 (10/96) iiiRSUMLa prsente Recomm
15、andation dfinit les dispositions gnrales dinterfonctionnement permettant dassurer des servicesde transmission de donnes entre les rseaux publics pour donnes qui fournissent un service de transmission de donnes relais de trames et les rseaux numriques intgration de services. Ces dispositions ne sappl
16、iquent qulinterfonctionnement faisant intervenir des capacits de transmission; elles ne concernent pas linterfonctionnementfaisant intervenir des capacits de communication comme indiqu dans la Recommandation X.300.Recommandation X.328 (10/96) 1Recommandation X.328Recommandation X.328 (10/96)DISPOSIT
17、IONS GNRALES DINTERFONCTIONNEMENT ENTRE RSEAUXPUBLICS POUR DONNES FOURNISSANT UN SERVICE DE TRANSMISSIONDE DONNES RELAIS DE TRAMES ET RSEAUX NUMRIQUES INTGRATION DE SERVICES POUR ASSURER DESSERVICES DE TRANSMISSION DE DONNES(Genve, 1996)1 Champ dapplication et domaine dexploitationLa prsente Recomma
18、ndation fait partie dun ensemble de Recommandations destines faciliter ltude delinterfonctionnement des rseaux. Elle est fonde sur la Recommandation X.300, qui dfinit les principes gnrauxapplicables linterfonctionnement des rseaux publics entre eux, et des rseaux publics et dautres rseaux pour lafou
19、rniture de services de transmission de donnes. La Recommandation X.300 indique en particulier comment regrouperdes quipements physiques en sous-rseaux pour tudier les cas dinterfonctionnement.La prsente Recommandation dcrit les dispositions dinterfonctionnement permettant dassurer des services detra
20、nsmission de donnes entre rseaux numriques intgration de services (RNIS) et rseaux publics pour donnes(RPD) assurant la transmission de donnes par service de transmission relais de trames. Ces dispositions nesappliquent qu linterfonctionnement faisant intervenir des capacits de transmission; elles n
21、e concernent paslinterfonctionnement faisant intervenir des capacits de communication comme indiqu dans la Recommandation X.300.2 RfrencesLes Recommandations et autres rfrences suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui y estfaite, constituent des dispositions valables p
22、our la prsente Recommandation. Au moment de la publication, les ditionsindiques taient en vigueur. Toutes Recommandations et autres rfrences sont sujettes rvision; tous les utilisateursde la prsente Recommandation sont donc invits rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes desR
23、ecommandations et autres rfrences indiques ci-aprs. Une liste des Recommandations UIT-T en vigueur est publiergulirement. Recommandation E.164 du CCITT (1991), Plan de numrotage pour lre du RNIS. Recommandation I.230 du CCITT (1988), Dfinition des catgories de services supports. Recommandation I.233
24、.1 du CCITT (1991), Service support rptition de trames sur RNIS. Recommandation UIT-T I.372 (1993), Spcifications de linterface interrseaux du service support relais de trames. Recommandation UIT-T I.500 (1993), Structure gnrale des Recommandations relatives linterfonctionnement du RNIS. Recommandat
25、ion UIT-T I.530 (1993), Interfonctionnement entre un RNIS et un rseau tlphoniquepublic commut. Recommandation UIT-T I.555 (1993), Interfonctionnement avec un service support relais de trames. Recommandation Q.922 du CCITT (1992), Spcification de la couche de liaison de donnes RNIS pourles services s
26、upports en mode trame. Recommandation UIT-T Q.931 (1993), Spcification de la couche 3 de linterface usager-rseau RNISpour la commande de lappel de base. Recommandation UIT-T Q.933 (1995), Spcification de la signalisation pour la commande et lasurveillance de ltat des connexions virtuelles commutes e
27、t permanentes en mode trame. Recommandation UIT-T X.1 (1996), Catgorie dusagers du service international et catgories daccsdes rseaux publics pour donnes et des rseaux numriques intgration de services.2 Recommandation X.328 (10/96) Recommandation UIT-T X.2 (1996), Services internationaux de transmis
28、sion de donnes etfonctionnalits optionnelles offertes aux usagers des rseaux publics pour donnes et des rseauxnumriques intgration de services. Recommandation UIT-T X.25 (1996), Interface entre quipement terminal de traitement de donnes etquipement de terminaison de circuit de donnes pour terminaux
29、fonctionnant en mode paquet etraccords par circuit spcialis des rseaux publics pour donnes. Recommandation UIT-T X.31/I.462 (1995), Prise en charge des quipements terminaux en mode paquetpar un RNIS. Recommandation UIT-T X.33 (1996), Accs aux services de transmission de donnes commutation parpaquets
30、 via les services de transmission de donnes relais de trames. Recommandation UIT-T X.36 (1995)/Amendement 1 (1996), Interface entre quipement terminal detraitement de donnes et quipement de terminaison de circuit de donnes destine aux rseaux publicspour donnes assurant le service de transmission de
31、donnes en mode relais de trames au moyen decircuits spcialiss. Recommandation UIT-T X.75 (1996), Systme de signalisation commutation par paquets entre rseauxpublics assurant des services de transmission de donnes. Recommandation UIT-T X.76 (1995), Interface rseau-rseau entre rseaux publics pour donn
32、esassurant le service de transmission de donnes en mode relais de trames. Recommandation UIT-T X.121 (1996), Plan de numrotage international pour les rseaux publics pourdonnes. Recommandation UIT-T X.122/E.166 (1996), Interfonctionnement des plans de numrotage E.164et X.121. Recommandation UIT-T X.3
33、00 (1996), Principes gnraux dinterfonctionnement des rseaux publicsentre eux et avec dautres rseaux pour assurer des services de transmission de donnes. Recommandation UIT-T X.301 (1996), Description des dispositions gnrales de commande dappel lintrieur dun sous-rseau et entre sous-rseaux pour assur
34、er des services de transmission de donnes. Recommandation X.302 du CCITT (1988), Description des arrangements gnraux applicables auxservices interrseaux internes dans un sous-rseau et aux services interrseaux intermdiaires entre sous-rseaux pour assurer des services de transmission de donnes. Recomm
35、andation X.305 du CCITT (1988), Elments fonctionnels des sous-rseaux relatifs la mise enuvre du service de rseau en mode connexion de lOSI. Recommandation UIT-T X.320 (1996), Dispositions gnrales dinterfonctionnement entre rseauxnumriques intgration de services pour assurer des services de transmiss
36、ion de donnes. Recommandation UIT-T X.321 (1996), Dispositions gnrales dinterfonctionnement entre rseauxpublics pour donnes commutation de circuits et rseaux numriques intgration de services pourassurer des services de transmission de donnes. Recommandation X.324 du CCITT (1988), Arrangements gnraux
37、 applicables linterfonctionnementde rseaux publics pour donnes avec commutation par paquets (RPDCP) et de systmes mobiles publicspour assurer des services de transmission de donnes. Recommandation UIT-T X.325 (1996), Dispositions gnrales dinterfonctionnement entre rseauxpublics pour donnes commutati
38、on par paquets et rseaux numriques intgration de services pourassurer des services de transmission de donnes.3 DfinitionsLa prsente Recommandation utilise les termes suivants dfinis dans la Recommandation X.300:a) capacit de transmission;b) capacit de communication;c) fonctionnalit dun sous-rseau;d)
39、 service de transmission de donnes;e) interfonctionnement par mappage de commande dappel;f) interfonctionnement par point daccs.Recommandation X.328 (10/96) 3La prsente Recommandation utilise les termes suivants dfinis dans les Recommandations de la srie I.230:a) service support commutation de circu
40、its;b) service support de circuits virtuels commutation par paquets;c) service support en mode trame.La prsente Recommandation utilise les termes suivants dfinis dans la Recommandation X.1:a) services de transmission de donnes relais de trames;b) rseau public pour donnes relais de trames;c) services
41、 de transmission de donnes commutation par paquets;d) rseau public pour donnes commutation par paquets.4 AbrviationsLa prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes:ETTD Equipement terminal de traitement de donnesFRBS Service support relais de trames (frame relaying bearer service)FRDTS S
42、ervices de transmission de donnes relais de trames (frame relay data transmission services)RPDRT Rseau public pour donnes relais de tramesIWF Fonction dinterfonctionnement (interworking function)MSS Service mobile satellites (mobile satellite system)PLP Protocole de couche en mode paquet (packet lay
43、er protocol)PSDTS Services de transmission de donnes commutation par paquets (packet switched datatransmission services)RNIS Rseau numrique intgration de servicesRPD Rseau public pour donnesRPDCC Rseau public pour donnes commutation de circuitsRPDCP Rseau public pour donnes commutation par paquetsSS
44、 n 7 Systme de signalisation n 7TA Adaptateur de terminal (terminal adaptor)TE Equipement terminal (terminal equipment)5 Aspects gnrauxDans sa description des dispositions dinterfonctionnement entre deux sous-rseaux pour la mise en uvre des servicesde transmission de donnes, la prsente Recommandatio
45、n suit les principes gnraux de la Recommandation X.300. Lesenvironnements de ces deux sous-rseaux sont dcrits dans les paragraphes qui suivent. Voir galement le Tableau 1.5.1 Rseau public pour donnes relais de trames (RPDRT)Le RPDRT assure des services de transmission de donnes relais de trames dfin
46、is dans les Recommandations X.1et X.2 pour la mise en uvre de services de transmission de donnes. Les ETTD peuvent avoir accs au RPDRT par lacatgorie daccs E dfinie dans la Recommandation X.1. De plus, il est galement possible daccder au RPDRT pardautres rseaux savoir le RPDCP, un autre RPDRT (Recom
47、mandation X.76) ou le RNIS (objet de la prsenteRecommandation).4 Recommandation X.328 (10/96)TABLEAU 1/X.328Tableau comparatif des caractristiques gnrales du RPDRT et du RNIS5.2 RNISLe RNIS assure des services supports/services de transmission relais de trames, commutation par paquets et/ou commutation de circuits conformes ceux dfinis dans les Recommandations X.1 et X.2 et dans les Recommandationsde la srie I.230.NOTE 1 Des services complmentaires/fonctionnalits dutilisateurs optionnels dans le cas dun
