1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 8 SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(10/96)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSRseaux publics pour donnes Interfaces0ROCDURES DE FOURNITURE D UN SERVICE DEMULTIDIFFUSION DE BASE AUX QUIPEMENTSTERMINAUX DE
2、TRAITEMENT DE DONNESFONCTIONNANT EN MODE 8 Recommandation UIT-T X.48(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.RSEAUX PUBLICS POUR DONNES X.1-X.199S
3、ervices et fonctionnalits X.1-X.19Interfaces X.20-X.49Transmission, signalisation et commutation X.50-X.89Aspects rseau X.90-X.149Maintenance X.150-X.179Dispositions administratives X.180-X.199INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS X.200-X.299Modle et notation X.200-X.209Dfinitions des services X.210-X.
4、219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220-X.229Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230-X.239Formulaires PICS X.240-X.259Identification des protocoles X.260-X.269Protocoles de scurit X.270-X.279Objets grs de couche X.280-X.289Tests de conformit X.290-X.299INTERFONCTION
5、NEMENT DES RSEAUX X.300-X.399Gnralits X.300-X.349Systmes de transmission de donnes par satellite X.350-X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400-X.499ANNUAIRE X.500-X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS DES SYSTMES X.600-X.699Rseautage X.600-X.629Efficacit X.630-X.649Dnomination, adressage et enregistrement X.650-X.
6、679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680-X.699GESTION OSI X.700-X.799Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700-X.709Service et protocole de communication de gestion X.710-X.719Structure de linformation de gestion X.720-X.729Fonctions de gestion X.730-X.799SCURIT X.800-X.
7、849APPLICATIONS OSI X.850-X.899Engagement, concomitance et rtablissement X.850-X.859Traitement transactionnel X.860-X.879Oprations distantes X.880-X.899TRAITEMENT OUVERT RPARTI X.900-X.999Recommandation X.48 (10/96) iAVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe
8、 permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunicat
9、ions (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour des Recomman-dations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de
10、la CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Recommandation UIT-TX.48, que lon doit la Commission dtudes 7 (1993-1996) de lUIT-T, a t approuve le5 octobre 1996 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigne
11、r de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue de tlcommunications. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y c
12、ompris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.ii Recommandation X.48 (10/96)TABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Rfrences normatives . 12.1 Recommandations | Normes internationales identiques 12.2 Autres rfrences 13 Dfinitions 23.1 Dfinitions du modle de rfrence 23.2 Dfi
13、nitions du protocole en couche paquet X.25 23.3 Dfinitions des services de multidiffusion 24 Abrviations . 35 Description des services de multidiffusion pour les participants dun groupe de multidiffusion disposantdinterfaces fonctionnant en mode de base. 46 Restrictions des lments protocolaires X.25
14、 pour les ETTD fonctionnant en mode de base . 57 Cration de groupe de multidiffusion et contrle de ses inscriptions 57.1 Gnralits 57.2 Attributs de groupe . 58 Attributs dappel multidiffus. 78.1 Attributs relatif ltablissement dappel multidiffus 78.2 Attributs relatifs au transfert de donnes 88.3 Ty
15、pes de transfert de donnes. 89 Modle de service de multidiffusion 910 Sous-couche service de multidiffusion . 1010.1 Services fournis par la sous-couche service de multidiffusion 1010.2 Services supposs assurs par la sous-couche service de multidiffusion 1110.3 Procdures relatives aux protocoles de
16、la sous-couche service de multidiffusion 1310.4 Mappage entre les messages X.6 et les primitives SMM 1811 Sous-couche mappage propre au sous-rseau. 1911.1 Services offerts par la sous-couche mappage propre au sous-rseau 1911.2 Services supposs assurs par la sous-couche mappage propre au sous-rseau 2
17、012 Sous-couche du protocole X.25 PLP | ISO/CEI 8208 2313 Fonctionnalits optionneles offertes aux usagers. 24Annexe A Liste des attributs dappel et de groupe . 25Recommandation X.48 (10/96) iiiRSUMLa prsente Recommandation spcifie les procdures applicables un quipement terminal de traitement de donn
18、es(ETTD), fonctionnant conformment au mode dfini dans la Recommandation X.25, pour participer au service detransmission de donnes multidiffuses, dcrit dans la Recommandation X.6. Cette Recommandation a pour principalobjectif de permettre tout ETTD de participer ce service sans aucune modification.Re
19、commandation X.48 (10/96) 1Recommandation X.48Recommandation X.48 (10/96)PROCDURES DE FOURNITURE DUN SERVICE DE MULTIDIFFUSIONDE BASE AUX QUIPEMENTS TERMINAUX DE TRAITEMENTDE DONNES FONCTIONNANT EN MODE X.25(Genve, 1996)1 Domaine dapplicationLa Recommandation X.6 dcrit un service de multidiffusion e
20、n mode connexion, en ce sens que lutilisateur de ceservice doit tout dabord tablir une connexion (circuit virtuel commut ou permanent) avant de pouvoir envoyer ourecevoir des donnes multidiffuses. Le service de multidiffusion dfini dans la Recommandation X.6 est conu pourfonctionner avec une grande
21、varit de technologies de transmission.La prsente Recommandation spcifie les procdures de ralisation dun sous-ensemble de base du service demultidiffusion dcrit par la Recommandation X.6, dans un environnement RPDCP (rseau public de donnes commutation par paquets) et pour un ETTD (quipement terminal
22、de traitement de donnes) fonctionnant conformmentau mode dfini dans la Recommandation X.25. Le service de multidiffusion de base spcifi par la prsenteRecommandation ne requiert pas des lments protocolaires supplmentaires ou dautres lments de procduresdpassant le cadre du protocole en couche paquet (
23、PLP) X.25.La fourniture de capacits pour le service de multidiffusion spcifie dans la Recommandation X.6, qui requiert deslments protocolaires ou dautres lments de procdures en plus des procdures X.25 PLP, dpasse le cadre de laprsente Recommandation. Elle est spcifie dans la Recommandation X.49.2 Rf
24、rences normativesLes Recommandations | Normes internationales suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui yest faite, constituent des dispositions valables pour la prsente Recommandation. Au moment de la publication, lesditions indiques taient en vigueur. Toute Recommanda
25、tion | Norme internationale est sujette rvision et les partiesprenantes aux accords fonds sur la prsente Recommandation sont invites rechercher la possibilit dappliquer lesditions les plus rcentes des Recommandations | Normes internationales indiques ci-aprs. Les membres de la CEI, delISO et lUIT ti
26、ennent jour une liste des Recommandations en vigueur.2.1 Recommandations | Normes internationales identiques Recommandation UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Modle de rfrence de base: le modle de rfrence de base. Recommandation
27、UIT-T X.213 (1995) | ISO/CEI 8348:1996, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Dfinition du service de rseau.2.2 Autres rfrences Recommandation UIT-T X.6 (1993), Dfinition du service de destinations multiples. Recommandation UIT-T X.25 (1996), Interface entre quipement termi
28、nal de traitement de donnes etquipement de terminaison du circuit de donnes pour terminaux fonctionnant en mode paquet etraccords par circuit spcialis des rseaux publics pour donnes. ISO/CEI 8208:1995, Technologies de linformation Communication de donnes Protocole X.25 decouche paquet pour terminal
29、de donnes. ISO 8648:1988, Systmes de traitement de linformation Interconnexion de systmes ouverts Organisation interne de la couche rseau. ISO/CEI 10028:1993, Technologies de linformation Tlcommunications et change dinformationentre systmes Dfinition de la fonction de transmission dun systme intermd
30、iaire dans la coucherseau. ISO/CEI 10177:1993, Technologies de linformation Tlcommunications et change dinformationentre systmes Fourniture du service de la couche interne de rseau en mode connexion par dessystmes intermdiaires utilisant lISO/CEI 8208, protocole X.25 de couche paquet.2 Recommandatio
31、n X.48 (10/96)3 Dfinitions3.1 Dfinitions du modle de rfrenceLa Rec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1 dfinit les termes suivants: unit de donnes protocolaire (PDU); unit de donnes du service (SDU).3.2 Dfinitions du protocole en couche paquet X.25La Recommandation X.25 et lISO/CEI 8208 dfinissent les term
32、es suivants: interface ETTD/ETCD; voie logique; squence de bits M (bit donnes suivre); bit Q (bit qualificatif); circuit virtuel.3.3 Dfinitions des services de multidiffusionLa Recommandation X.6 dfinit les termes suivants: groupe de multidiffusion; appel multidiffus; groupe actif; initiateur de lap
33、pel; mode de communication unidirectionnel; mode de communication bidirectionnel; mode de communication multidirectionnel; serveur de multidiffusion; participant; capacit; ordonnancement.Par ailleurs, on dfinit les termes suivants:3.3.1 service de multidiffusion: Service destin un groupe spcifi duti
34、lisateurs du service, permettant deremettre tous les participants du groupe une unit SDU envoye par lun des participants du groupe. Il se peut quil nyait pas de restrictions sur le nombre dutilisateurs envoyant une unit SDU un moment donn.3.3.2 service de multidiffusion de base: Service de multidiff
35、usion en mode paquet, fourni aux ETTD fonctionnantconformment au protocole X.25 PLP sans lment protocolaire supplmentaire ou autre lment de procdures. Unsous-ensemble de capacits du service de multidiffusion qui est spcifi dans la Recommandation X.6 est fourni auxETTD fonctionnant dans ce mode.3.3.3
36、 service de multidiffusion tendu: Service de multidiffusion en mode paquet fourni aux ETTD fonctionnantavec des lments protocolaires ou des lments de procdures autres que ceux du protocole X.25 PLP. Les capacits duservice de multidiffusion spcifies dans la Recommandation X.6 sont fournies aux ETTD f
37、onctionnant dans ce mode.3.3.4 intgrit de groupe actif (AGI) active group integrity: Ensemble de conditions concernant le groupe actif; ildoit tre vrifi de faon que les participants puissent transfrer des donnes dans un appel multidiffus. En principe, silintgrit AGI nest pas vrifie, lappel peut tre
38、termin ou paus, cest-dire que le transfert de donnes cesse ou quelappel passe ltat Pause (pause). Le transfert de donnes est repris lorsque lintgrit AGI est rtablie. Les servicesPause et Resume (reprise) ne sont pas pris en charge par la prsente Recommandation: lappel est termin si lintgritAGI nest
39、pas vrifie.Recommandation X.48 (10/96) 3Il est aussi possible de dfinir un ensemble de conditions concernant les politiques de dtection, de perte ou deduplication des units PDU et de contrle de flux en phase de transfert des donnes.Le quorum est un cas particulier de lintgrit AGI: il ne concerne quu
40、n seul nombre.Lintgrit AGI sapplique un appel multidiffus particulier et se rapporte aux caractristiques du groupe actif. Il nesagit pas dun attribut dun des participants du groupe actif mais dun attribut du groupe actif.3.3.5 quorum: Nombre minimal dentits du groupe actif qui vrifie lintgrit AGI lo
41、rsquelle sexprime sous formedune condition simple spcifiant un nombre dexcutions dune certaine fonction ou de police (passage dun appelmultidiffus en phase de transfert de donnes, appel multidiffus rest en phase de transfert de donnes, dtection deperte ou duplication dunits PDU par lexpditeur, etc.)
42、.On note les distinctions suivantes entre lintgrit AGI et le quorum: lintgrit AGI est une condition ncessaire etsuffisante pour quun appel multidiffus passe ou reste en phase de transfert de donnes. Le quorum est une conditionncessaire pour que lappel passe ou reste en phase de transfert de donnes.
43、Il est noter que si lintgrit AGI est justeun numro pur (cest-dire que lintgrit AGI est une condition simple qui se ramne la prescription en matire dequorum), alors le quorum devient une condition ncessaire et suffisante.3.3.6 contrle de dialogue: Classement dun groupe actif en catgories centralise e
44、t dcentralise. groupe actif centralis: groupe actif dans lequel tous les participants sont autoriss mettre destransmissions multidiffuses en mme temps. La dsignation dun participant comme expditeur uniquepeut tre dynamique et peut changer: cette qualit peut passer dun participant lautre tant quil ne
45、stpermis qu un seul participant dmettre des transmissions multidiffuses un moment donn. groupe actif dcentralis: groupe actif dans lequel tout participant est autoris mettre destransmissions multidiffuses en mme temps que les autres participants. Il est possible dimposer chaqueparticipant dun groupe
46、 actif des restrictions susceptibles de lautoriser mettre de telles transmissions. Ilest par exemple possible de restreindre lmission de ce type de transmissions un sous-ensemble departicipants actifs.4 AbrviationsPour les besoins de la prsente Recommandation, les abrviations suivantes sont utilises
47、.AGI Intgrit de groupe actif (active group integrity)bit D Confirmation de remise (delivery confirmation bit)bit M Donnes suivre (more)bit Q Bit (Q) qualificatifCEI Commission lectrotechnique internationaleCUG Groupe ferm dutilisateurs (closed user group)ER Exploitation reconnueETCD Equipement de terminaison de circuit de donnesETTD Equipement terminal de traitement de donnesISO Organisation internationale de normalisation (international organization for standardization)MSE Entit de service de multidiffusion (multicast service
