1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 X.80SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT2 3%!58 05“,)#3 0/52 $/ %342!.3-)33)/. 3).!,)3!4)/. %4 #/-54!4)/.).4%2 modifie Malaga-Torremolinos, 1984)Le CCITT,considrant(a) que les Recommandations X.60 et X.71 dfinissent deux systmes de sig
2、nalisation diffrents destins treutiliss sur les circuits internationaux entre rseaux pour donnes de type synchrone;(b) que la Recommandation X.70 dfinit un systme de signalisation destin tre utilis sur les circuitsinternationaux entre rseaux pour donnes de type anisochrone;(c) que des Administration
3、s et des exploitations prives reconnues se sont dclares intresses par la mise enoeuvre des systmes des Recommandations X.60, X.70 ou X.71 en tant que systmes nationaux de signalisation entrecentres nationaux de commutation de donnes;(d) que les Recommandations X.60, X.70 et X.71 ont t conues de faon
4、 inclure les signaux ncessaires linterfonctionnement entre deux quelconques de ces systmes de signalisation,(e) quil est ncessaire de dfinir des normes spcifiques applicables linterfonctionnement de ces systmes,recommande lunanimitque linterfonctionnement entre deux quelconques des systmes de signal
5、isation conformes auxRecommandations X.60, X.70 et X.71 satisfasse aux spcifications exposes dans la prsente Recommandation.1 Considrations gnrales1.1 PrincipesLa prsente Recommandation formule un ensemble de spcifications applicables linterfonctionnement dessystmes de signalisation de donnes du CCI
6、TT commutation de circuits. Par dfinition, linterfonctionnementrecouvre, dune part, le transfert dirig des informations de signalisation travers linterface de diffrents systmes designalisation, dans lesquels la signification des informations transfres est identique ou est traduite dune maniredtermin
7、e et, dautre part, la mise en oeuvre des procdures dinterfonctionnement appropries lies au transfert. Cesprocdures sont appliques par une fonction dinterfonctionnement la ligne de dmarcation situe entre les deuxsystmes de signalisation en interfonctionnement.Linterfonctionnement commence au moment d
8、e ltablissement de la communication, quand une liaison estconstitue entre deux circuits utilisant des systmes de signalisation diffrents, et il se poursuit pendant toute la dure dela communication jusqu la libration de la connexion. Linterfonctionnement cesse avec la libration de la connexion,que ce
9、lle-ci soit dclenche par la rception dun signal de libration manant de lun ou lautre des systmes designalisation concerns ou par la fonction dinterfonctionnement elle-mme, en raction un tat anormal.1.2 PrsentationLes spcifications sont essentiellement reprsentes par des organigrammes conformes au la
10、ngage de descriptionet de spcification (LDS) du CCITT, dfini dans les Recommandations Z.101 Z.103; leur but est de dcrire lesconditions logiques auxquelles doit satisfaire la fonction dinterfonctionnement. Elles comportent en outre deux tableauxqui indiquent les squences de signalisation ncessaires
11、dans des situations types dinterfonctionnement. Les exposs ontt rduits au minimum.2 Fascicule VIII.3 - Rec. X.80Le LDS fournit une mthode de prsentation complte et indpendante de lapplication qui permet de couvrir, demanire systmatique, toutes les conditions dinterfonctionnement. La logique de chaqu
12、e systme de signalisation esttraite dans la Recommandation approprie X.60, X.70 ou X.71 relative la signalisation.2 Procdures dinterfonctionnement entre systmes de signalisation des Recommandations X.60 et X.71Le prsent 2 dcrit en dtail les conditions spcifiques dinterfonctionnement entre un systme
13、de signalisationde la Recommandation X.60 et un systme de signalisation de la Recommandation X.71.Le tableau 1/X.80 montre la relation qui existe entre les signaux du ct X.60 de la fonctiondinterfonctionnement et les signaux correspondants du ct X.71. Il illustre le cas simple dun appel de base (cen
14、saboutir) qui mane dun rseau avec la signalisation de la Recommandation X.60 (rseau X.60) et se termine dans unrseau avec la signalisation de la Recommandation X.71 (rseau X.71) sans faire intervenir de services complmentaires.La libration de la communication est dclenche par labonn du rseau X.60.Il
15、 existe cependant plusieurs combinaisons de services complmentaires qui peuvent tre ncessaires dans unappel particulier et qui compliquent les procdures dinterfonctionnement, notamment linstant de connexion. Dans letableau 1/X.80, la rception du signal de communication tablie (CC) mis par le systme
16、de signalisation de laRecommandation X.71 dtermine lachvement de la squence dtablissement de la communication au pointdinterfonctionnement, donc linstant de connexion. Si lappel implique lutilisation de services complmentaires, larception du signal de connexion de transit (TTC) mis par le systme de
17、signalisation de la Recommandation X.71initialise les protocoles complmentaires ncessaires laboutissement de lappel. Le tableau 2/X.80 illustre une situationqui implique lemploi de ces protocoles complmentaires pour un appel exigeant la fois lidentit de la ligne appelanteet lidentit de la ligne appe
18、le et comportant une indication positive de progression de lappel.Lappendice I la prsente Recommandation illustre dautres exemples de situation dinterfonctionnement entrerseaux X.60 et X.71, le transit entre deux rseaux X.71 se faisant par un rseau X.60 ou inversement.2.1 Interfonctionnement dans le
19、 sens du rseau X.60 vers le rseau X.71La figure 1/X.80 indique les fonctions dinterfonctionnement du centre de transit ncessaires ltablissementdune communication du rseau X.60 vers le rseau X.71.En rponse linformation de slection transmise au rseau X.71, lun des deux signaux CC ou TTC dcrits ci-dess
20、us peut tre reu.Fascicule VIII.3 - Rec. X.8034Fascicule VIII.3 - Rec. X.80Fascicule VIII.3 - Rec. X.80 56 Fascicule VIII.3 - Rec. X.80Le ou les messages dacceptation de lappel (CAM) qui sont transmis en consquence du ct X.60 de lunitdinterfonctionnement peuvent rpondre aux conditions suivantes:a) Lo
21、rsquun signal CC a t reu du ct X.71, le CAM (dsign CAM 1) contient le signal dacceptation delappel et peut aussi contenir lidentit de la ligne appele et/ou un signal positif de progression de lappelpour les appels qui ont dclench les protocoles complmentaires et sont maintenant prts tre connects.Voi
22、r le 2.1, c) ci-dessous.b) Lorsquun signal TTC a t reu du ct X.71, le CAM (dsign CAM 2) contient le signal de connexion detransit. Le signal TCC peut ventuellement demander lidentit de la ligne appelante. Le messagedacceptation de lappel (dsign CAM 2) transmis en consquence peut donc contenir:i) une
23、 demande didentit de la ligne appelante, si celle-ci est demande et nest pas connue;ii) il ne contient pas de demande lorsque lidentit de la ligne appelante est dj incluse dans le messagedadresse dorigine;iii) il ne contient pas de demande lorsque lidentit de la ligne appelante nest pas demande.Dans
24、 le cas i), un message didentit de la ligne appelante est reu du ct X.60 en rponse au CAM 2.Lidentit de la ligne appelante peut alors tre mise du ct X.71.Dans le cas ii), lidentit de la ligne appelante peut tre mise du ct X.71.Dans le cas iii), un signal de connexion des centres de transit (TTD) est
25、 mis du ct X.71.c) Un signal positif de progression de lappel et/ou lidentit de la ligne appele lorsquils sont reus du ctX.71 avant le signal de communication tablie (CC). Cette information peut tre incluse dans le CAM 1 misdu ct X.60 pour achever la connexion.2.2 Interfonctionnement dans le sens du
26、 rseau X.71 vers le rseau X.60La figure 2/X.80 indique les fonctions dinterfonctionnement du centre de transit ncessaires ltablissementdune communication du rseau X.71 vers le rseau X.60.Les signaux mis du ct X.71 de lunit dinterfonctionnement en rponse un message CAM 1 ou CAM 2peuvent alors tre les
27、 suivants:a) Le signal de communication tablie (CC), soit directement, soit aprs la transmission de lidentification de laligne appele et/ou appelante et/ou un signal positif de progression de lappel.b) Si le CAM 1 ou CAM 2 contient une demande didentit de la ligne appelante, un signal TTC est mis av
28、ecune demande didentification de la ligne appelante du ct X.71. Lidentit de la ligne appelante est reue enrponse du ct X.71 et un message didentit de la ligne appelante est mis du ct X.60.Remarque Si lidentit de la ligne appelante est envoye la suite dune demande faisant partie du CAM2, un CAM 1, qu
29、i peut contenir lidentit de la ligne appele, doit tre ensuite envoy du ct X.60 afin determiner ltablissement de lappel.c) Lorsque lidentit de la ligne appelante nest pas demande par un CAM 2, un signal TTC est mis du ctX.71. Un signal TTD sera reu en rponse et cela avant ou aprs rception du ct X.60,
30、 afin de terminerlappel, dun CAM 1 contenant ventuellement lidentit de la ligne appele.d) Dans les cas b) et c), un signal positif de progression de lappel et/ou lidentit de la ligne appele peuventtre mis du ct X.71 avant le signal CC.e) Lorsquun CAM 1 est reu sans demande didentit de la ligne appel
31、ante, mais avec lidentit de la ligneappele ou un signal positif de progression de lappel, un signal TTC est mis du ct X.71. Lorsquun signalTTD a t reu en rponse, lidentit de la ligne appele et/ou le signal positif de progression de lappelpeuvent tre mis avant le signal CC.Fascicule VIII.3 - Rec. X.8
32、0 72.3 Libration de la communicationUn signal de libration peut tre mis soit dans le rseau X.60, soit dans le rseau X.71. La fonctiondinterfonctionnement doit donc tre capable de dtecter les signaux et les messages de libration qui peuvent seprsenter tout moment pendant ltablissement ou la phase de
33、transmission des donnes dune communication etprendre les mesures appropries, conformment aux mcanismes ci-dessous:a) Rception dun signal de demande de libration du rseau X.71Ce signal provoque la dconnexion au niveau de la fonction dinterfonctionnement, lmission dun signal deconfirmation de libratio
34、n vers le rseau X.71 et dun message de libration vers le rseau X.60.Linterfonctionnement cesse cet instant et chaque rseau libre la communication conformment auxprocdures normales des Recommandations X.60 ou X.71.b) Rception dun message de libration du rseau X.60Ce message provoque la dconnexion au
35、niveau de la fonction dinterfonctionnement, lmission dunmessage de libration vers le rseau X.60 et dun signal de demande de libration vers le rseau X.71.Linterfonctionnement cesse cet instant et chaque rseau libre la communication conformment auxprocdures normales des Recommandations X.60 ou X.71.Re
36、marque La fonction dinterfonctionnement peut, titre facultatif, dtecter le signal de demande delibration du circuit de donnes entre rseaux, dclench par lusager du rseau X.60. Ce signal provoquerala dconnexion au niveau de la fonction dinterfonctionnement et dclenchera les mmes procdures quecelles qu
37、i sont dcrites ci-dessus.2.4 Conditions dchec de lappel pendant ltablissement de la communicationLes dlais de temporisation pendant ltablissement de la communication sont les dlais indiqus dans lesRecommandations X.71 et X.60, relatives la signalisation.Lexpiration dun tel dlai de temporisation abou
38、tit normalement la libration, comme indiqu dans les figures1/X.80 et 2/X.80.3 Procdures dinterfonctionnement entre systmes de signalisation des Recommandations X.70 et X.71Les propositions des Recommandations X.70 et X.71 tant troitement apparentes, linterfonctionnement entreun rseau X.70 et un rsea
39、u X.71 ne devrait gure soulever de problmes; cependant, les procduresdinterfonctionnement requises feront lobjet dune tude ultrieure.4 Procdures dinterfonctionnement entre systmes de signalisation des Recommandations X.60 et X.70Les procdures dinterfonctionnement requises devraient tre semblables ce
40、lles qui sont applicables au cas delinterfonctionnement entre le rseau X.60 et le rseau X.71; cependant, elles feront lobjet dun complment dtude.8 Fascicule VIII.3 - Rec. X.80Fascicule VIII.3 - Rec. X.80 9APPENDICE I( la Recommandation X.80)Cas dinterfonctionnement entre systmesde signalisation des
41、Recommandations X.60 et X.71Les graphiques squentiels ci-aprs illustrent des situations complexes dinterfonctionnement avec transit.Lgendes pour les diagrammesO Rseau dorigineT Rseau de transitD Rseau de destinationX Connexion du trajet de donnesRecommandation X.60AM Message dadresse.AM (CLI) Messag
42、e dadresse avec identit de la ligne appelante (CLI).AM (CDIR) Message dadresse avec demande didentit de la ligne appele (CDI).AM (CLI + CDIR) Message dadresse avec CLI et demande de CDI.CAM 1 Le message dacceptation de lappel contient un signal dacceptation delappel et peut contenir un signal CDI, u
43、ne demande de CLI et/ou un signalpositif de progression de lappel.CAM 2 Message dacceptation de lappel; le signal TTC peut contenir une demandede CLI.CLIM Message didentit de la ligne appelante.Recommandation X.71CS Signal dappel.SS Signaux de slection; peuvent inclure une demande didentit de la lig
44、neappele.C.CONF Signal de confirmation dappel.CC Signal de communication tablie.TTC Signal de connexion de transit; peut inclure une demande didentit de laligne appelante.TTD Signal de connexion des centres de transit.CLI Identit de la ligne appelante.CDI Identit de la ligne appele.CP+ Signal positi
45、f de progression de lappel.10 Fascicule VIII.3 - Rec. X.80I.1 Interfonctionnement entre systmes de signalisation des Recommandations X.60/X.71,/X.60a) Identit de la ligne appele et/ou signal positif de progression de lappel ncessaires; identit de la ligneappelante non ncessaireb) Identit de la ligne
46、 appele et de la ligne appelante toutes deux ncessaires et/ou signal positif deprogression de lappelFascicule VIII.3 - Rec. X.80 11I.2 Interfonctionnement entre systmes de signalisation des Recommandations X.71/X.60/X.71a) Identit de la ligne appele et/ou signal de progression de lappel ncessaires; identit de la ligne appelantenon ncessaireb) Identit de la ligne appelante et identit de la ligne appele et/ou signal positif de progression de lappelncessaires
