1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-TX.860SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(12/97)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSApplications OSI Traitement transactionnelInterconnexion des systmes ouverts Traitement transactionnel rparti: ModleRecomman
2、dation UIT-T X.860(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.RSEAUX PUBLICS POUR DONNESServices et fonctionnalits X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmis
3、sion, signalisation et commutation X.50X.89Aspects rseau X.90X.149Maintenance X.150X.179Dispositions administratives X.180X.199INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTSModle et notation X.200X.209Dfinitions des services X.210X.219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229Spcifications des pr
4、otocoles en mode sans connexion X.230X.239Formulaires PICS X.240X.259Identification des protocoles X.260X.269Protocoles de scurit X.270X.279Objets grs de couche X.280X.289Tests de conformit X.290X.299INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUXGnralits X.300X.349Systmes de transmission de donnes par satellite X.3
5、50X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499ANNUAIRE X.500X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMESRseautage X.600X.629Efficacit X.630X.639Qualit de service X.640X.649Dnomination, adressage et enregistrement X.650X.679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680X.699GESTION OSICadre gnral et architec
6、ture de la gestion-systmes X.700X.709Service et protocole de communication de gestion X.710X.719Structure de linformation de gestion X.720X.729Fonctions de gestion et fonctions ODMA X.730X.799SCURIT X.800X.849APPLICATIONS OSIEngagement, concomitance et rtablissement X.850X.859Traitement transactionn
7、el X.860X.879Oprations distantes X.880X.899TRAITEMENT RPARTI OUVERT X.900X.999Recommandation X.860 (12/97) iRECOMMANDATION UIT-T 860INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS TRAITEMENTTRANSACTIONNEL RPARTI: MODLERsumLa prsente Recommandation fournit une introduction gnrale traitant des concepts et du modle
8、 du traitement rparti(TP transaction processing) et dfinit les besoins auxquels doit satisfaire le traitement TP.SourceLa Recommandation UIT-T X.860, rvise par la Commission dtudes 7 de lUIT-T (1997-2000), a t approuvele 12 dcembre 1997 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Re
9、commandation X.860 (12/97)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Il est charg de ltude des questions te
10、chniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet desRecommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions d
11、tudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour des Recommandationssur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs de la technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptenc
12、e de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT
13、 attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puissedonner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence,la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils s
14、oient revendiqus par un Membre de lUIT ou parune tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recom
15、mandation. Toutefois, comme ilne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise enuvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1998Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni u
16、tilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation X.860 (12/97) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication. 12 Rfrences normatives 12.1 Recommandations | Normes internationales iden
17、tiques. 12.2 Paires de Recommandations | Normes internationales quivalentes par leur contenu technique. 22.3 Autres rfrences . 23 Dfinitions. 23.1 Termes dfinis dans dautres Recommandations 23.2 Termes dfinis dans la prsente Recommandation 44 Abrviations 85 Conventions 86 Dfinition des besoins . 96.
18、1 Introduction . 96.2 Besoins de lutilisateur. 96.3 Besoins concernant la modlisation. 106.4 Besoins concernant le service et le protocole OSI TP . 107 Concepts du traitement transactionnel rparti . 107.1 Transaction 107.2 Transaction rpartie . 107.3 Donnes de transaction et niveau de coordination.1
19、17.4 Relations darbre 117.5 Dialogue 127.6 Arbre de dialogue 127.7 Branches dune transaction 127.8 Arbre de transaction. 137.9 Canaux. 137.10 Prise de contact 137.11 Arrire-plan . 148 Modle du service OSI TP 148.1 Nature du service OSI TP 148.2 Rgles sappliquant aux arbres de dialogue . 158.3 Rgles
20、sappliquant aux arbres de transaction 178.4 Dnomination 188.5 Transfert de donnes 198.6 Coordination des ressources 208.7 Rtablissement. 258.8 Gestion de la simultanit et blocage mutuel. 328.9 Scurit 32Annexe A Relation entre le modle OSI TP et la structure de la couche Application.32A.1 Introductio
21、n . 32A.2 Processus dapplication dans le traitement OSI TP32A.3 Entits dapplication dans le traitement OSI TP 32A.4 Frontires du service OSI TP. 33Annexe B Prsentation didactique de la gestion de la simultanit et du blocage mutuel pour le traitementOSI TP 34Annexe C Informations didactiques concerna
22、nt le protocole de retour-arrire prsum avec engagement endeux phases . 35iv Recommandation X.860 (12/97)PageAnnexe D Combinaison doptimisations dengagement. 36D.1 Engagement dynamique avec commande polarise. 36D.2 Prparation implicite non slectionne et signal “prt“ autoris dans les deux sens 36D.3 P
23、rparation implicite 37Annexe E Rsums des modifications apportes par la deuxime dition 38Recommandation X.860 (12/97) vIntroductionLa prsente Recommandation fait partie dune srie de normes labores en vue de faciliter linterconnexion de systmesinformatiques. Elle est lie dautres Recommandations et Nor
24、mes internationales appartenant lensemble dfini par lemodle de rfrence pour linterconnexion des systmes ouverts (voir Rec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1). Le modlede rfrence subdivise le domaine de la normalisation de linterconnexion en une srie de couches de spcifications dontchacune est de taille m
25、atrisable.Lobjectif de linterconnexion des systmes ouverts est de permettre, moyennant un minimum daccords techniques endehors des normes dinterconnexion, dinterconnecter des systmes informatiques:a) de constructeurs diffrents;b) grs de faon diffrente;c) de niveaux de complexit diffrents; etd) de te
26、chnologies diffrentes.Les Recommandations de la srie X.860 de lUIT-T et lISO/CEI 10026 dfinissent un modle de traitementtransactionnel OSI (modle OSI TP) et un service de traitement transactionnel OSI (service OSI TP) et spcifient unprotocole de traitement transactionnel OSI (protocole OSI TP) dispo
27、nible au sein de la couche Application du modle derfrence OSI.Le service OSI TP est un service de couche Application. Il sintresse des informations pouvant tre mises en relationsous la forme de transactions rparties qui font intervenir deux systmes ouverts ou plus.La prsente Recommandation fournit u
28、n nombre de fonctionnalits suffisant pour la prise en charge du traitementtransactionnel et dfinit un cadre gnral de coordination de ressources OSI TP multiples situes au sein de systmesouverts distincts.La prsente Recommandation ne spcifie pas linterface avec les ressources locales ou les fonctionn
29、alits daccs qui sontfournies au sein du systme local. Ces sujets pourront nanmoins faire lobjet de futures extensions la prsenteRecommandation.Recommandation X.860 (12/97) 1Recommandation X.860Recommandation X.860 (12/97)INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS TRAITEMENTTRANSACTIONNEL RPARTI: MODLE1)(rvi
30、se en 1997)1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation:a) fournit une introduction gnrale aux concepts et aux mcanismes du traitement rparti;b) dfinit un modle de traitement rparti;c) dfinit les besoins auxquels doit satisfaire le service OSI TP; etd) tient compte du besoin de coexistence avec d
31、autres lments du service dapplication, tels que laccs des bases dedonnes distante (RDA, remote data base access), llment de service doprations distantes (ROSE, remoteoperations service element) et les applications qui ne sont pas bass sur llment ROSE.La prsente Recommandation fournit un nombre de di
32、spositions suffisant pour permettre la spcification des services etdes protocoles de communication en mode transaction qui satisfont aux proprits datomicit, de cohrence, disolationet de durabilit (proprits ACID, atomicity, consistency, isolation and durability) telles quelles sont dfinies dans laRec
33、. UIT-T X.851 | ISO/CEI 9804.La prsente Recommandation ne spcifie pas de forme particulire dimplmentation ou de produit et nimpose aucunecontrainte de ralisation pour les entits et interfaces au sein dun systme informatique.2 Rfrences normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines disposition
34、s des Recommandations UIT-T et textes suivants qui de cefait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsenteRecommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsenteRecommandation sont invits se r
35、eporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normativessuivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie.2.1 Recommandations | Normes internationales identiques Recommandation UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994, Technologies de linformation
36、 Interconnexion dessystmes ouverts Modle de rfrence de base: le modle de rfrence de base . Recommandation UIT-T X.210 (1993) | ISO/CEI 10731:1994, Technologies de linformation Interconnexion dessystmes ouverts Modle de rfrence de base: conventions pour la dfinition des services de linterconnexion de
37、systmes ouverts. Recommandation UIT-T X.215 (1995) | ISO/CEI 8326:1996, Technologies de linformation Interconnexion dessystmes ouverts Dfinition du service de session. Recommandation UIT-T X.216 (1994) | ISO/CEI 8822:1994, Technologies de linformation Interconnexion dessystmes ouverts Dfinition du s
38、ervice de prsentation. Recommandation UIT-T X.217 (1995) | ISO/CEI 8649:1996, Technologies de linformation Interconnexion dessystmes ouverts Dfinition de service applicable llment de service de contrle dassociation. Recommandation UIT-T X.501 (1997) | ISO/CEI 9594-2:1997, Technologies de linformatio
39、n Interconnexion dessystmes ouverts Lannuaire: les modles. Recommandation UIT-T X.650 (1996) | ISO/CEI 7498-3:1997, Technologies de linformation Interconnexion dessystmes ouverts (OSI) Modle de rfrence de base: Dnomination et adressage ._1)La Recommandation UIT-T X.860 et lISO/CEI 10026-1 “Technolog
40、ies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Traitement rparti Partie 1: Le modle“ ont t labores en troite collaboration et sont alignes sur le plan technique.2 Recommandation X.860 (12/97) Recommandation UIT-T X.851 (1997) | ISO/CEI 9804:1994, Technologies de linformation Interconnexion d
41、essystmes ouverts (OSI) Dfinition du service pour llment de service dengagement, de concomitance et dertablissement. Recommandation UIT-T X.863 (1994) | ISO/CEI 10026-4:1995, Technologies de linformation Interconnexiondes systmes ouverts Traitement transactionnel rparti formulaire de dclaration de c
42、onformit dune instancede protocole.2.2 Paires de Recommandations | Normes internationales quivalentes par leur contenu technique Recommandation X.800 du CCITT (1991), Architecture de scurit pour linterconnexion en systmes ouvertsdapplications du CCITT.ISO/CEI 7498-2:1989, Systmes de traitement de li
43、nformation Interconnexion de systmes ouverts Modle derfrence de base Partie 2: Architecture de scurit. Recommandation UIT-T X.861 (1997), Interconnexion des systmes ouverts Traitement transactionnel rparti:dfinition du service.ISO/CEI 10026-2:1996, Technologies de linformation Interconnexion des sys
44、tmes ouverts Traitementtransactionnel rparti Partie 2: Service OSI TP. Recommandation UIT-T X.862 (1997), Interconnexion des systmes ouverts Traitement transactionnel rparti:spcification du protocole.ISO/CEI 10026-3:1996, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Traitementtran
45、sactionnel rparti Partie 3: Spcification du protocole .2.3 Autres rfrences ISO/CEI 9545:1994, Technologies de linformation Interconnexion de systmes ouverts (OSI) Structure de lacouche application.NOTE La prsente Recommandation utilise la terminologie et les techniques de modlisation de la premire d
46、ition (1989) dela structure de couche Application (ISO/CEI 9545:1989).3 DfinitionsLes dfinitions suivantes sappliquent aux fins de la prsente Recommandation:3.1 Termes dfinis dans dautres Recommandations3.1.1 La prsente Recommandation utilise les termes suivants dfinis dans la Rec. UIT-T X.200 | ISO
47、/CEI 7498-1:a) entit dapplication;b) processus dapplication;c) unit de donnes de protocole dapplication;d) concatnation;e) systme ouvert;f) service de prsentation;g) point daccs au service de prsentation;h) unit de donnes du service de prsentation;i) systme ouvert rel;j) sparation.3.1.2 La prsente Recommandation utilise les termes suivants dfinis dans la Rec. X.800 du CCITT |ISO/CEI 7498-2:a) contrle daccs;b) audit (vrification);c) authentification;d) confidentialit
