1、 Union internationale des tlcommunicationsUIT-T Y.2013SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (12/2006) SRIE Y: INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION, PROTOCOLE INTERNET ET RSEAUX DE PROCHAINE GNRATION Rseaux de prochaine gnration Cadre gnral et modles architecturaux fonctionnels
2、Prescriptions fonctionnelles et architecture pour le cadre gnral des services convergents Recommandation UIT-T Y.2013 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Y INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION, PROTOCOLE INTERNET ET RSEAUX DE PROCHAINE GNRATION INFRASTRUCTURE MONDIALE DE LINFORMATION Gnralits Y.100Y
3、.199 Services, applications et intergiciels Y.200Y.299 Aspects rseau Y.300Y.399 Interfaces et protocoles Y.400Y.499 Numrotage, adressage et dnomination Y.500Y.599 Gestion, exploitation et maintenance Y.600Y.699 Scurit Y.700Y.799 Performances Y.800Y.899 ASPECTS RELATIFS AU PROTOCOLE INTERNET Gnralits
4、 Y.1000Y.1099 Services et applications Y.1100Y.1199 Architecture, accs, capacits de rseau et gestion des ressources Y.1200Y.1299 Transport Y.1300Y.1399 Interfonctionnement Y.1400Y.1499Qualit de service et performances de rseau Y.1500Y.1599 Signalisation Y.1600Y.1699 Gestion, exploitation et maintena
5、nce Y.1700Y.1799 Taxation Y.1800Y.1899 RSEAUX DE PROCHAINE GNRATION Cadre gnral et modles architecturaux fonctionnels Y.2000Y.2099 Qualit de service et performances Y.2100Y.2199 Aspects relatifs aux services: capacits et architecture des services Y.2200Y.2249 Aspects relatifs aux services: interopra
6、bilit des services et rseaux dans les rseaux de prochaine gnration Y.2250Y.2299 Numrotage, nommage et adressage Y.2300Y.2399 Gestion de rseau Y.2400Y.2499 Architectures et protocoles de commande de rseau Y.2500Y.2599 Scurit Y.2700Y.2799 Mobilit gnralise Y.2800Y.2899 Pour plus de dtails, voir la List
7、e des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T Y.2013 (12/2006) i Recommandation UIT-T Y.2013 Prescriptions fonctionnelles et architecture pour le cadre gnral des services convergents Rsum La prsente Recommandation dfinit les prescriptions de haut niveau et larchitecture fonctionnelle pour le cadre gnr
8、al des services convergents (CSF, converged services framework). Le cadre CSF dfinit un cadre architectural garantissant lutilisateur la continuit des services entre divers rseaux. Source La Recommandation UIT-T Y.2013 a t approuve le 14 dcembre 2006 par la Commission dtudes 13 (2005-2008) de lUIT-T
9、 selon la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T Y.2013 (12/2006) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est
10、 un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les
11、 quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des
12、technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunic
13、ations quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lors
14、que toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DR
15、OITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droi
16、ts de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir p
17、our mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux dveloppeurs de consulter la base de donnes des brevets du TSB sous http:/www.itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2008 Tous droits rservs. Aucune partie de cett
18、e publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T Y.2013 (12/2006) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 1 3.1 Termes dfinis ailleurs . 1 3.2 Termes dfinis dans la prsente Recommandat
19、ion 2 4 Abrviations et acronymes . 2 5 Aperu gnral et prescriptions de haut niveau 3 5.1 Introduction 3 5.2 Prescriptions de haut niveau. 3 6 Architecture fonctionnelle et entits fonctionnelles du cadre CSF 5 6.1 Entits fonctionnelles de coordination de convergence (CC-FE) 5 6.2 Entit fonctionnelle
20、de prise en charge de rseau (NS-FE, network support functional entity) . 8 6.3 Entit fonctionnelle de prise en charge dextrmit (ES-FE, edge support functional entity). 9 6.4 Entit fonctionnelle de prise en charge de client (CLS-FE, client support functional entity). 11 6.5 Entit fonctionnelle de pol
21、itique de convergence (CP-FE, convergence policy functional entity) 12 7 Contexte du cadre CSF dans un rseau NGN. 13 7.1 Relation avec larchitecture fonctionnelle NGN. 13 7.2 Types de convergence de services 18 Appendice I Cas dutilisation du cadre CSF . 20 I.1 Service convergent compos du service v
22、ocal et du service de prsence 20 I.2 Renvoi dappel Service de visioconfrence convergent 22 I.3 Transfert dune communication confrence dun client fixe un client mobile. 23 I.4 Solution hybride pour un service convergent associant la vido transrseau et la tlphonie (service de point de vente de vido la
23、 demande utilisant les entits fonctionnelles de prise en charge et de coordination du cadre CSF) 24 I.5 Intgration dinformations visant amliorer les services la clientle 28 Appendice II Normes relatives au cadre des services convergents (CSF) 32 II.1 Relation entre le cadre CSF et le protocole OSA/P
24、arlay 32 II.2 Relation entre le cadre CSF et lenvironnement de service OMA (OSE). 32 II.3 Relation entre le cadre CSF et les rseaux sous-jacents. 32 Appendice III Exemples de trois types de services convergents 35 III.1 Exemple de services convergents de type 1: services convergents dans un composan
25、t de service unique 35 iv Rec. UIT-T Y.2013 (12/2006) Page III.2 Exemple de services convergents de type 2: services convergents dans des composants de service multiples Architecture PIEA + sous-systme IMS. 36 III.3 Exemple de services convergents de type 3: services convergents avec un autre rseau
26、sous-systme IMS + serveur IM Internet 37 Appendice IV Modles de description de linterfonctionnement de deux entits CC-FE 40 IV.1 Modle de convergence hirarchique. 40 IV.2 Modle de convergence matre-esclave 41 IV.3 Modle de convergence dhomologue homologue 41 Appendice V Modles de configuration du ca
27、dre CSF. 43 Bibliographie 45 Rec. UIT-T Y.2013 (12/2006) 1 Recommandation UIT-T Y.2013 Prescriptions fonctionnelles et architecture pour le cadre gnral des services convergents 1 Domaine dapplication Un rseau de prochaine gnration (NGN, next generation network) a notamment pour objectif dassurer la
28、transmission continue des services entre les multiples quipements dutilisateur desservis dans des environnements diffrents (domestique, cellulaire, professionnel, etc.) connects via de multiples rseaux daccs dun domaine doprateur ou de domaines doprateur diffrents. A mesure que les utilisateurs se d
29、placent dun environnement un environnement diffrent, la gestion et la transmission de leurs services sont assures sans solution de continuit et avec fluidit. Le cadre des services convergents (CSF) est conu pour assurer un point commun de coordination des services, de la mobilit, des prfrences, des
30、ressources et de ltat des utilisateurs utilisateur par utilisateur. La prsente Recommandation dfinit les prescriptions de haut niveau et larchitecture fonctionnelle du cadre CSF. En outre, la prsente Recommandation inclut des exemples de cas dutilisation (voir lAppendice I) visant souligner le carac
31、tre fonctionnel du cadre CSF. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute
32、 Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figu
33、rant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document, en tant que tel, le statut dune Recommandation. UIT-T M.60 Recommandation UIT-T M.60 (1993), Termes et dfinitions relatifs la maintenance. UIT-T Y.2012 Recommandation UIT-T Y.2012 (2006), Prescriptions fonctionnelles et architecture des r
34、seaux de prochaine gnration version 1. UIT-T Y.2021 Recommandation UIT-T Y.2021 (2006), Sous-systme multimdia IP pour les rseaux de prochaine gnration. UIT-T Y.2091 Recommandation UIT-T Y.2091 (2007), Rseaux de prochaine gnration: Termes et dfinitions. 3 Dfinitions 3.1 Termes dfinis ailleurs La prse
35、nte Recommandation utilise le terme suivant dfini ailleurs: 3.1.1 service: UIT-T Y.2091 ensemble de fonctions et de capacits offertes un utilisateur par un fournisseur. 2 Rec. UIT-T Y.2013 (12/2006) 3.2 Termes dfinis dans la prsente Recommandation La prsente Recommandation dfinit les termes suivants
36、: 3.2.1 application: entit logicielle rsidant dans un serveur dapplication qui facilite la fourniture dun service dutilisateur final. 3.2.2 serveur dapplication: lment de rseau physique qui fournit les ressources informatiques qui sont appliques la fourniture de services aux utilisateurs finals dans
37、 le cadre de lexcution dapplications. 3.2.3 politique: ensemble ordonn de rgles de politique qui dfinit les modalits dadministration, de gestion et de contrle de laccs aux ressources. Cette fonction vise assurer laccs la politique ainsi que lharmonisation des conditions politiques et mettre en uvre
38、les dcisions politiques correspondantes une fois lharmonisation effectue. 3.2.4 gestion de politique: assure les fonctions de description, dlaboration, de mise jour, de suppression, de mise en uvre et de visualisation des politiques. 3.2.5 convergence des services: coordination dun ensemble de servi
39、ces de telle manire que les services composant cet ensemble soient perus par lutilisateur final comme un service unique. Les services composant cet ensemble peuvent avoir diffrents fournisseurs. 4 Abrviations et acronymes La prsente Recommandation utilise les abrviations et acronymes suivants: a.k.a
40、. galement appel (also known as) AAA authentification, autorisation et comptabilit (authentication, authorization and accounting) AM gestionnaire dapplication (PCMM) (PCMM) application manager) AS serveur dapplication (IMS) (IMS) application server) AS-FE entit fonctionnelle de prise en charge dappl
41、ication (application support functional entity) CC-FE entit fonctionnelle de coordination de convergence (convergence coordination functional entity) CLS-FE entit fonctionnelle de prise en charge de client (client support functional entity) CP-FE entit fonctionnelle de politique de convergence (conv
42、ergence policy functional entity) CSF cadre des services convergents (converged services framework) DRM gestion des droits numriques (digital rights management) ES-FE entit fonctionnelle de prise en charge dextrmit (edge support functional entity) FE entit fonctionnelle (functional entity) GPS systm
43、e mondial de positionnement (global positioning system) HSS serveur dabonn rsidentiel (IMS) (IMS) home subscriber server) iFC critres de filtrage initiaux (initial filter criteria) IMS sous-systme multimdia IP (IP multimedia subsystem) ISC commande de service IMS (IMS service control) NGN rseau de p
44、rochaine gnration (next-generation network) NS-FE entit fonctionnelle de prise en charge de rseau (network support functional entity) Rec. UIT-T Y.2013 (12/2006) 3 OSA accs ouvert aux services (open service access) OSE environnement de service OMA (OMA service environment) OSI interconnexion de syst
45、mes ouverts (open systems interconnection) PCMM multimdia PacketCable (PacketCable multimedia) PIEA architecture dmulation RTPC/RNIS (PSTN/ISDN emulation architecture) POD point de visualisation (point of display) PS serveur de politique (PCMM) (PCMM) policy server) RKS serveur darchivage (PacketCab
46、le) (PacketCable) record keeping server) RNIS rseau numrique intgration de services RTPC rseau tlphonique public commut SCP point de commande de service (service control point) SIP protocole douverture de session (session initiation protocol) SLF fonction de localisation dabonnement (IMS) (IMS) subs
47、cription locator function) SPT dclencheur de point de service (IMS) (IMS) service point trigger) SSP point de commutation de service (service switching point) STB botier adaptateur (set top box) STP point de transfert de signalisation (signalling transfer point) SUP-FE entit fonctionnelle de profil
48、dutilisateur dabonn (subscriber user profile functional entity) UE quipement dutilisateur (user equipment) UPnP dispositif prt lemploi (universal plug and play) VoD vido la demande (video on demand) WMAN rseau mtropolitain hertzien (wireless metropolitan area network) 5 Aperu gnral et prescriptions de haut niveau
