1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 Z.336SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT,!.!% (/-% -!#().%/0 2!4)/.3 #/.#%2.!.4 ,%3 -%352%3$5 42! en pareil cas pourcette mesure la fonction dactivation nest pas ncessaire.Les paramtres de temps ncessaires pour commander une mesure pe
2、uvent se rpartir en trois groupes:1) paramtres de temps dpendant du type de mesure paramtres dintervalle dun type de mesure, par exemple,intervalle dchantillonnage1);2) paramtres de temps dpendant de la mesure (par exemple, paramtres qui dfinissent la priodicit desmesures);3) paramtres de temps ne d
3、pendant pas de la mesure (par exemple, paramtres de temps relatifs au dmarrageou larrt effectif dune mesure dans les fonctions dactivation et de dsactivation).4.2 Structure des mesures du traficUne mesure du trafic (appele ci-aprs mesure) se compose:- dune information sur lensemble de mesures;- dune
4、 information de temps;- dune information dacheminement et dorganisation des rsultats (paramtres de sortie).Linformation densemble de mesures, linformation de temps et linformation dacheminement et dorganisationdes rsultats peuvent tre entirement ou partiellement prdtermines (initialement fournies pa
5、r le constructeur maismodifiables au moyen dentres LHM), ou fixes (non modifiables par des entres LHM). Les fonctions LHM dcrites ence qui concerne les mesures du trafic destines servir de support, dans la mesure o lusager a besoin de pouvoirexercer une action sur les lments dinformation identifis.S
6、i une partie de cette information est fixe dans un systme, il se peut que les fonctions LHM pertinentes ne soientpas assures dans ce systme.1)Laps de temps sparant deux chantillonnages conscutifs.4 Fascicule X.7 - Rec. Z.3364.2.1 Information densemble de mesuresLinformation densemble de mesures cons
7、iste en un ou plusieurs types de mesure choisis avec des objets dfinis(listes dobjets) et des paramtres dpendant du type de mesure (par exemple, intervalle dchantillonnage, nombredvnements dune certaine catgorie, codes de destination, etc.).On notera que pour les besoins des mesures relatives au tra
8、fic, les types de mesure sont fixs un moment donnet quils ne peuvent pas tre crs, supprims ou modifis par des commandes LHM; seules des livraisons ultrieures duconstructeur pourront modifier ces types en fonction des besoins nouveaux. Il est reconnu que les Administrationspeuvent exiger que les fonc
9、tions LHM servent grer des types de mesure groupant des entits dfinies au pralable partype dobjet. Ces fonctions devraient tre considres comme des fonctions dextension et de modernisation du systme etdevraient donc faire partie du domaine fonctionnel de commande du systme. Toutefois, tant donn que l
10、es fonctions decommande du systme ne seront pas incluses dans la prsente Recommandation, elles sont dcrites ci-aprs.4.2.2 Information de tempsLes mesures des classes A et B peuvent faire intervenir un enregistrement continu ou pendant des joursdtermins (des jours denregistrement).Pour les mesures fa
11、isant lobjet denregistrement, seule la date de dbut est ncessaire.Pour un enregistrement pendant des jours prdtermins, ces derniers sont dtermins sur une base priodique(schma de priodicit) sagissant de mesures de dure non dtermine. Pour les mesures de dure prdtermine, lesjours denregistrement sont d
12、termins sur une base priodique ou non priodique (dates des jours denregistrement). Lafigure 4/Z.336 rsume les possibilits qui peuvent tre autorises.Les donnes de temps sont dfinies trois niveaux principaux, comme lindique la figure 5/Z.336.Le niveau de mesure contient une information relative:- soit
13、 aux dates des jours denregistrement (sagissant dune mesure non priodique). Les dates de dbut etdarrt de la mesure sont implicitement dfinies par les dates du premier et du dernier jour denregistrement.Aucune fonction dactivation ne sera peut-tre ncessaire en pareil cas;- soit au schma de priodicit
14、(sagissant de mesures priodiques) des jours denregistrement et de non-enregistrement.Le niveau du jour denregistrement contient une information relative aux heures de dbut et darrt des priodesdenregistrement au cours dun jour denregistrement (par exemple, de 09 12 et de 15 17). Le chevauchement desp
15、riodes denregistrement pour une mesure donne nest pas autoris.Le niveau de la priode denregistrement contient une information relative la priodicit du rassemblement desdonnes fond sur la priode daccumulation des rsultats. Cette priode est, dans le cadre dune priodedenregistrement, le laps de temps p
16、endant lequel les entits de mesure requises sont traites et la fin duquel lesrsultats sont enregistrs en vue dune sortie immdiate ou ultrieure (par exemple, 15 minutes). La priodedaccumulation des rsultats peut tre plus courte que la priode denregistrement, auquel cas plusieurs sries de donnessont r
17、assembles pour chacune des priodes denregistrement et achemines vers des dispositifs de sortie, conformmentau calendrier de sortie des rsultats.Fascicule X.7 - Rec. Z.336 55 Informations supplmentaires5.1 Contenu et procdures des sorties de mesuresLactivation dune mesure de trafic dclenche la sortie
18、 des rsultats de mesure selon les procdures suivantes:La sortie produite est achemine vers les dispositifs spcifis dans la liste dacheminement des sortiescorrespondant la mesure, par exemple, imprimantes, bandes magntiques, liaisons de donnes, fichiers de sortie dusystme, selon lorganisation des sor
19、ties.La sortie des rsultats de mesure seffectue selon les donnes de temps correspondant la mesure. Une sortie desrsultats de mesure seffectue avec les blocs logiques suivants:a) un “bloc de dbut” qui contient les donnes de mesure, cest-dire les donnes relatives aux types de mesure,linformation de te
20、mps, linformation sur les paramtres des sorties et les donnes pertinentes relatives laconfiguration du central;b) un ou plusieurs “blocs de rsultats”, raison dun bloc par priode de sortie des rsultats et contenant lesrsultats de mesure;c) un “bloc de fin” qui contient un rsum gnral de lexcution de l
21、a mesure, cest-dire le nombre de blocsde rsultats, le nombre dinterruptions de la mesure et les causes de dsactivation de celle-ci (programme ouforce).Si, pendant lexcution de la mesure, celle-ci est suspendue (par exemple, en raison dun drangement dusystme), la sortie des rsultats de mesure pourra
22、se poursuivre aprs le redmarrage du systme, grce la sortie dunnouveau bloc de dbut. Cela peut tre fait automatiquement par le systme ou par lintervention de lusager. Dans cedernier cas, le systme doit informer lusager au moyen dune sortie.Les rapports entre les donnes de temps relatives la priode da
23、ccumulation des rsultats et les donnes detemps dfinissant le calendrier de sortie des rsultats dpendent du systme ou mme des mesures et ne sont pas traitsdans le prsent document.5.2 Simplification des mesures du traficIl est reconnu que, pour des applications particulires, il est possible que lon na
24、it pas intrt grer les bases dedonnes des mesures du trafic. Par consquent, les seules fonctions LHM requises sont lactivation et la dsactivation.En pareils cas, afin de faciliter le travail de loprateur, lassociation entre la mesure et les objets ( mesurer) peuttre faite lors de lactivation de la me
25、sure elle-mme, condition que lassociation soit sans ambigut.6 Fascicule X.7 - Rec. Z.3366 Glossaire des termes utilissenregistrementExcution des oprations incombant aux entits de mesure pour rassembler les donnes requises.jour denregistrementJour auquel un enregistrement a lieu. Plusieurs priodes de
26、nregistrement sont autorises au cours dun jourdenregistrement. Aucun chevauchement de priodes denregistrement nest autoris pour une mesure donne. Lespriodes denregistrement peuvent avoir diffrentes dures.date de dbutJour o commence lexcution de la mesure.date darrtJour o sarrte lexcution de la mesur
27、e.schma de priodicitSchma qui indique quels jours sont des jours denregistrement (ou de sortie des rsultats) et quels jours nen sontpas. Une fois active, lexcution des mesures (ou de la sortie des rsultats) se droule conformment ce schma,jusqu quil y soit mis fin par une commande de dsactivation.heu
28、re de dbutHeure o commence la priode denregistrement dun jour denregistrement.heure darrtHeure o finit une priode denregistrement dun jour denregistrement.priode denregistrementPriode denregistrement pendant un jour denregistrement.priode daccumulation des rsultatsPartie de la priode denregistrement
29、 pendant laquelle les entits de mesure requises sont traites et la fin delaquelle les rsultats sont stocks pour sortie immdiate ou diffre.paramtres de sortieDonnes dterminant lacheminement et lorganisation des sorties.acheminement de sortie des rsultatsDonnes dfinissant le support vers lequel la sor
30、tie des rsultats doit tre dirige.calendrier de sortie des rsultatsDonnes spcifiant un ensemble de jours (ou un schma de priodicit) et les heures de ces jours auxquelles lasortie des rsultats doit tre faite.Fascicule X.7 - Rec. Z.336 7ANNEXE A( la Recommandation Z.336)Liste des fonctions du systme qu
31、i doivent trecommandes au moyen du LHM et liste des tchesA.1 Liste des fonctions du systme qui doivent tre commandes au moyen du LHM1) Excution de mesures de trafic.2) Chronologie de lexcution des mesures de trafic et de la sortie des rsultats.3) Gestion des donnes de mesure.4) Extraction des donnes
32、 de mesure.A.2 Liste des tches1) Crer de nouvelles mesures ou de nouveaux lments de mesures et modifier danciennes mesures, endfinissant les entits mesurer et les objets et les paramtres des mesures elles-mmes (que faut-il mesureret comment?): cette tche a pour but de crer ou de modifier un ensemble
33、 de donnes utilises par le systme pourexcuter une mesure dune certaine manire; le systme est cens enregistrer lensemble de donnes de la mesure et en vrifier lexactitude statistique; lusager est cens introduire ou modifier les donnes pertinentes. La modification des donnes peut trefaite au moyen de d
34、iffrentes procdures, selon que ces donnes concernent ou non les mesures actives; la complexit de cette tche pourra tre grande, selon le volume de donnes introduire; la frquence de cette tche est faible; cette tche est cense tre excute au niveau du central et/ou du CEM.2) Supprimer les mesures ou les
35、 lments de mesure prims: cette tche vise supprimer les mesures ou les lments de mesure nayant plus dutilit afin de librer lesressources employes; le systme est cens supprimer les donnes relatives une mesure spcifie si cette mesure nest pasactive. Le systme est cens supprimer un lment de mesure seule
36、ment sil ne sagit pas dun lment demesure active; lusager est cens introduire les identits des mesures ou des lments de mesure supprimer; la complexit de cette tche est faible; la frquence de cette tche est faible; cette tche est cense tre excute au niveau du central et/ou du CEM.3) Dfinir lacheminem
37、ent et lorganisation des sorties des mesures (o diriger les rsultats et quand): le but de cette tche est de dfinir lemplacement vers lequel les sorties des mesures devront treachemines et lorganisation de ces sorties; le systme doit acheminer les sorties des mesures vers les moyens denregistrement o
38、u vers dautressystmes spcifis, conformment lorganisation de sortie des rsultats suivie par le systme; lusager doit introduire lidentit de la destination de la sortie; la complexit de cette tche est faible; la frquence de cette tche est moyenne; cette tche peut tre excute au niveau du central et/ou d
39、u CEM.4) Activer et dsactiver les mesures ( quel moment procder aux mesures?): cette tche a pour objet dactiver ou de dsactiver lexcution des mesures qui ont t prcdemmentdfinies; le systme est cens activer/dsactiver une mesure et dclencher la production des rsultats; lusager est cens introduire la d
40、ate et lheure dactivation/de dsactivation;8 Fascicule X.7 - Rec. Z.336 la complexit de cette tche est faible; la frquence de cette tche est moyenne; cette tche peut tre excute au niveau du central et/ou du CEM.5) Extraire diffrents types dinformation relatifs aux mesures du trafic: cette tche a pour
41、 but dobtenir des renseignements sur les mesures prcdemment introduites dans le(s)systme(s) afin de connatre la situation actuelle; le systme est cens mettre en sortie linformation demande sous une forme approprie et sur le(s)dispositif(s) choisi(s); lusager est cens introduire lidentit des lments i
42、nterroger et choisir les critres dextraction; la complexit de cette tche est faible; la frquence de cette tche est moyenne; cette tche peut tre excute au niveau du central et/ou du CEM.ANNEXE B( la Recommandation Z.336)Directives applicables la liste des fonctions LHM et diagrammescorrespondants de
43、la structure de linformationB. 1 IntroductionLa prsente annexe contient des directives applicables la liste des fonctions LHM ainsi que les diagrammescorrespondants de la structure de linformation qui concernent le modle de gestion de lacheminement dfini dans le 4de la Recommandation Z.336.B.2 Liste
44、 des fonctions LHMLa prsente liste contient des fonctions LHM possibles concernant les mesures du trafic. Les fonctions ayant trait linformation (par exemple, ensemble de mesures, liste de donnes de temps, etc.) qui est fixe dans un systme nesappliquent pas celui-ci.Cette liste nest ni obligatoire n
45、i complte; elle peut varier selon les besoins de lAdministration, les niveaux dedveloppement du rseau de tlcommunications, les besoins en matire de rglementation, etc.Ces fonctions LHM ne reprsentent pas la structure de commande effective de toute mise en uvre relle delinterface homme-machine. Chacu
46、ne des fonctions LHM identifies peut tre mise en uvre laide dune ou plusieurscommandes distinctes. Par ailleurs, plusieurs fonctions LHM pourraient tre mises en uvre au moyen dune seulecommande.1) Cration crer une mesure; crer un ensemble de mesures; crer une liste dobjets; crer une liste de donnes
47、de temps; crer une liste dacheminement des sorties; crer un calendrier de sortie des rsultats.2) Suppression supprimer une mesure; supprimer un ensemble de mesures; supprimer une liste dobjets;Fascicule X.7 - Rec. Z.336 9 supprimer une liste de donnes de temps; supprimer une liste dacheminement des sorties; supprimer un calendrier de sortie des rsultats.3) Activation activer une mesure.4) Dsactivation dsactiver une mesure.5) Interr
