1、 KS B ISO 6182 5KSKSKSKSSKSKSKS KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS 5： KS B ISO 6182 5 : 2007 2007 11 12 http:/www.kats.go.krKS B ISO 6182 5： 2007 ： () ( ) () ( ) : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2007 11 12 2007-0977 ： ： ( 02-509-7290) (http:/www.kats.go.kr ). 7 5 , . KS B ISO 6182 5： 2007 i ii 1 1 2 1 3 .1 4 .
2、4 4.1 4 4.2 .4 4.3 .5 4.4 .5 4.5 .5 4.6 6 4.7 6 4.8 .6 4.9 ( , , ) 6 4.10 .7 4.11 7 4.12 .9 4.13 .10 4.14 10 4.15 .10 4.16 .11 4.17 11 4.18 .11 5 .12 6 .12 6.1 (samples) .12 6.2 .12 6.3 .12 6.4 ( ) .13 6.5 ( ) 13 6.6 .14 6.7 14 6.8 .14 6.9 .14 6.10 15 6.11 16 6.12 .16 6.13 .17 7 .18 8 18 KS B ISO 61
3、82 5： 2007 ii . , , . , , . KS B ISO 6182 5 : 2007 5： Fire protectionAutomatic sprinkler systems Part 5：Requirements and test methods for deluge valves (KS) (IS) 2006 2 ISO 6182 5, Fire protection Automatic sprinkler systems Part 5： Requirements and test methods for deluge valves . , , . 1 , . , , ,
4、 , , . . . . . 2 . . ( ) . KS B ISO 7 1, , KS B ISO 898 1, 1： , KS B ISO 898 2, 2： KS M ISO 37, KS M ISO 188, 3 . 3.1 (alarm device) KS B ISO 6182 5： 2007 2 3.2 (anti-reseat latch) 3.3 (automatic drain valve) , 3.4 (auxiliary pressure) 3.5 (clapper) 3.19 3.6 (corrosion-resistant material) , , , , 3.
5、7 (deluge system) ( ) 3.8 (deluge valve) , , , , , . 3.8.1 (hydraulically operated deluge valve) . , , , . 3.8.1.1 (pressure-loss operated deluge valve) KS B ISO 6182 5： 2007 3 3.8.1.2 (supply-pressure operated deluge valve) 3.8.2 (mechanically operated deluge valve) . 3.9 (dry pilot actuator) 3.10
6、(dry pilot line) ( ) . 3.11 (flow velocity) , . 3.12 (intermediate chamber) / 3.13 (leak point) , 3.14 (pre action system) 3.15 (priming water) 3.16 (rated working pressure) 3.17 (ready condition) KS B ISO 6182 5： 2007 4 3.18 (reinforced elastomeric element) (clapper) , (seat) 3.19 (sealing assembly
7、) (： ) 3.20 (sealing assembly seat ring) 3.21 (service pressure) 3.22 (trim) 3.23 (trip point) 3.24 (water moter alarm) 3.25 (water moter transmitter) 3.26 (wet pilot line) ( ) 4 4.1 (inlet) (outlet) , . 40 mm, 50 mm, 65 mm, 80 mm, 100 mm, 125 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm 300 mm . 4.2 KS B ISO 6182 5：
8、 2007 5 4.2.1 . 4.2.2 . . 4.2.3 15 mm . 4.2.4 (downstream side) , . 4.2.5 , . 4.2.6 . 4.2.7 , 0.5 m . 4.3 4.3.1 1.2 MPa(12 bar) . 4.3.2 , 7.3 f) . 4.4 4.4.1 (cover) . 4.4.2 , , , . 4.4.3 ( ) 800 6.9 . , 6.7.1 . 4.4.4 . 4.5 4.5.1 6.8 5 4 . 4.5.2 6.9 . 4 KS B ISO 898 1 KS B ISO 898 2 . . a) , KS B ISO
9、 6182 5： 2007 6 . b) O , O . 4.6 . . 4.7 4.7.1 . 4.7.2 . 4.7.3 . 4.7.4 . 4.7.5 , , . 4.7.6 6.2 5 000 , . 4.7.7 6.10 6.12 4.14 , . 4.7.8 . . 4.7.9 . , . 4.7.10 . . 4.8 4.8.1 6.7.1 2 , , . 4.8.2 6.7.2 2 , , . 4.9 ( , , ) KS B ISO 6182 5： 2007 7 4.9.1 6.4 6.5 . , 6.6, 6.8 6.11 4.8 4.13 4.14.4 . 4.9.2 ,
10、 , . 4.10 4.10.1 6.3.1 . . 4.10.2 KS M ISO 37 6.3.2 . a) 25 mm 75 mm 2 , 2 5 mm b) 1) 10 MPa(100 bar) 300 %(25 100 mm) 2) 15 MPa(150 bar) 200 %(25 75 mm) c) (701.5) 2.0 MPa(20 bar) 96 70 % 5 A (durometer) . d) (97.52.5 ) 70 70 % , 20 % . 4.10.3 6.3.3 20 % . 4.10.4 6.10 . 4.10.5 2 . 4.11 4.11.1 12 mm
11、 , 6.1.4 , , , 6 mm 1 a) . 4.11.2 6 mm . KS B ISO 6182 5： 2007 8 4.11.3 3 mm . 4.11.4 (D2 D1) 0.125 mm 1 b) . 4.11.5 0.25 mm 1 c) . 4.11.6 0.7 mm , 0.05 mm . 4.11.7 1.5 mm( A) 1 c) . 1.5 mm , , , , . 6.13 , , . KS B ISO 6182 5： 2007 9 a) , CR R2 R1b) , CD D2 D1c) , CTA CTA L2 L3, A( L3 L2)/2 d) , CT
12、A L2 L4A( L3 L2)/2( L4 L1)/2 1 2 3 4 1 4.12 6.6 1 0.08 MPa(0.8 bar) . 0.02 MPa(0.2 bar) 7.3 j) . KS B ISO 6182 5： 2007 10 1 mm L/min 40 380 50 590 65 1 000 80 1 510 100 2 360 125 3 860 150 5 300 200 9 920 250 14 720 300 21 200 4.13 6.11 30 , , . 4.14 4.14.1 0.14 MPa(1.4 bar) . 6.10 5 m/s . 0 MPa(0 b
13、ar) . 4.14.2 0.14 MPa(1.4 bar) 0.03 MPa(0.3 bar) . 4.14.3 0.14 MPa(1.4 bar) 1/2 . . , , . . 4.14.4 . 4.15 4.15.1 , . 20 mm . KS B ISO 6182 5： 2007 11 4.15.2 . 4.15.3 . 4.15.4 . 4.15.5 6.11 ( , ) . 0.03 MPa(0.3 bar) 0.003 5 MPa(0.035 bar) 0.03 MPa(0.3 bar) . 4.15.6 0.63 L/s . 4.16 4.16.1 6.10 0.14 MP
14、a(1.4 bar) 5 m/s . 4.16.2 6.10 0.14 MPa(1.4 bar) 0.05 MPa(0.5 bar) . 4.17 4.17.1 . 4.17.2 . 4.18 4.18.1 . 6.10 . . 1.5 (8.2 ). 0.14 MPa(1.4 bar) . . (pull station) . (8.2 ). KS B ISO 6182 5： 2007 12 5 5.1 KS B ISO 6182 . 5.2 1 . 5.3 5.2 . 5.4 2 , . 6 6.1 (samples) . 6.2 5 000 . 6 . 45 . (bypass) . . 6.3 6.3.1 0.35 MPa(3.5 bar) 90 . (872) . . 24 . 0.035 MPa(0.35 bar) . , . 1 . 6.3.2 KS M ISO 37 16 . 4
